Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

Seven Seas

The Manga Review: San Diego Comic-Con 2022 Edition

by Leave a Comment

This week’s edition of The Manga Review focuses primarily on San Diego Comic-Con. Before I get to the SDCC links, though, I wanted to talk about a New York Times article that appeared on July 23rd: “Comics That Read Top to Bottom Are Bringing in New Readers.” As you might guess from the headline, the article explores the growing popularity of Tapas and Webtoon, both of which are attracting substantial audiences, particularly among women under 25. The numbers are impressive; authors George Gene Gustines and Matt Stevens note that over 40 million women are active on the Webtoon platform, while a full two-thirds of Tapas’ users are women. I did a spit-take, however, when the authors boldly asserted that web comics were “tapping into an audience the industry had long overlooked: Gen Z and Millennial women.”

That statement ignores the fact many of these readers grew up with comics such as Sailor Moon and Fruits Basket as well as Dav Pilkey’s Captain Underpants and Dogman, Raina Telgemeier’s Smile, and Kazu Kibushi’s Amulet. Though DC Comics and Marvel are clearly important players in the comics market, Scholastic, VIZ, Kodansha, Yen Press, and Seven Seas serve a bigger readership than the Big Two, and have been doing so for over a decade. That point wasn’t lost on many of the people that Gustines and Stevens interviewed; creators and executives alike acknowledged the popularity of manga with American readers. The article’s authors, however, never acknowledge how much the old paradigm–of “Wednesday Warriors” buying floppies at the local comic ship–had changed before Tapas and Webtoon had a presence in North America. Anyone with vivid memories of visiting Borders or Barnes and Noble in the early 2000s could attest to the fact that girls were enthralled with manga, and viewed it as an appealing alternative to tights and capes.

OK… I’m hopping off my soapbox.

NEWS FROM SDCC 2022

Junji Ito’s Lovesickness beat out Chainsaw Man, Kaiju No. 8, Robo Sapiens: Tales of the Future, Spy x Family, and Zom 100: Bucket List of the Dead for the title of Best U.S. Edition of International Material–Asia. I was surprised to see that this year’s field was so heavily focused on Shonen Jump titles; there’s nothing wrong with acknowledging popular series, but given how many other interesting projects were released in 2021, it seems odd that the nominating committee didn’t cast a wider net. [The Beat]

File this under About Damn Time: shojo manga pioneer Moto Hagio was finally inducted into the Eisner Hall of Fame, joining Osamu Tezuka (2002), Goseki Kojima (2004), Katsuhiro Otomo (2012), Hayao Miyazaki (2014), and Rumiko Takahashi (2018). [The Beat]

Also taking home an award from SDCC was illustrator Hidetaka Tenjin, who won the Inkpot Award for his work on such franchises as Macross, Gundham, and Space Battleship Yamato. [Anime News Network]

No SDCC would be complete without Deb Aoki’s Best and Worst Manga Panel. She was joined by Brigid Alverson (ICv2, School Library Journal, Smash Pages), Siddarth Gupta (Manga Mavericks), Laura Neuzeth (YouTube, TikTok), Ryley Moore (The Omnibus Collector), and Jillian Rudes (mangainlibraries.com). Looking over their master list, I was relieved to see I wasn’t the only person who thought Crazy Food Truck was kind of terrible. [Mangasplaining]

Square Enix recently announced two new manga acquisitions: My Clueless First Friend, a manga about a gloomy girl and the perky boy who befriends her, and Daemons of the Shadow Realm, Hiromu Arakawa’s latest fantasy series. Both series will debut in spring 2023. [Anime News Network]

Seven Seas just added twelve new manga and light novels to its 2023 schedule, among them Yumi Tamura’s Do Not Say Mystery and a new edition of Wataru Yoshizumi’s shojo classic Marmalade Boy. [Seven Seas]

REVIEWS

Are you reading Helen Chazan’s work? Her writing is terrific, and may be the best thing that’s happened to The Comics Journal in an age. Her latest review focuses on Yamada Murasaki’s Talk to My Back,  a story about a middle-aged woman struggling with her role as housewife and mother. Chazan observers that Murasaki “confronts the reader with a woman’s life, a common woman’s inner world. Each chapter is a meditation on the sheer will it takes her housewife to survive under normalized abuse and oppressive demands, and the brief moments of beauty and humor that make survival possible.”

Also worth a look: Manga Bookshelf’s own Anna N. weighs in on Nina the Starry Bride, while the Anime UK News crew compile a list of their favorite CLAMP manga and anime.

The Manga Review, 7/1/22

by Leave a Comment

Good news: The United Workers of Seven Seas (UW7S) achieved a major victory this week when the company agreed to recognize their union. Though management has not yet spoken to the press, the UW7S Twitter feed posted the following statement on June 24th: “This decision by Seven Seas eliminates the need for an NLRB conducted election and will pave the way for a more expedited path to bargaining a first contract. At a time when many employers continue to fight the unionization of their employees, we appreciate that Seven Seas decided to respect the voices of the majority of staff and recognize us. We look forward to developing a mutually beneficial relationship and reaching a collective bargaining agreement in the near future.” The path to a better contract and better working conditions, however, is a long one. As OASG contributor Krystallina notes, “Bloomberg Law estimates the average length of time for initial negotiations to be 409 days — in other words, 1 year, 1 month, and 2 weeks. One analyst says there’s only about a 50-50 chance of reaching an agreement in a year, with additional estimates calculating it will take about a year and a half.”

NEWS

After 247 chapters, Yuki Suegetsu will bring Chihayafuru to an end. The series, which has been running in Be Love since 2007, proved so popular with Japanese readers that it spawned three live-action films and three anime series. [Anime News Network]

Looking for a manga industry job? VIZ is currently advertising four positions in its publishing division: Copy Editor, Editor, Editor of Original Graphic Novels, and Publishing Production Assistant. [VIZ]

The American comics market is booming, according to industry experts Milton Griepp and John Jackson Miller. They report that “total comics and graphic novel sales to consumers in the U.S. and Canada were approximately $2.075 billion, a 62% increase over sales in 2020.” Comics performed well at many types of retail outlets as well. As Griepp observes, “Sales through comic stores were up 60% vs. last year and 34% vs. 2019; sales through the book channel, including book fairs (which were back in operation) grew at a blistering 81% pace. Digital growth, while slower, was coming off a gangbuster year in 2020 during the shutdowns.” [ICv2]

FEATURES, INTERVIEWS, AND PODCASTS

As Pride Month comes to a close, Okazu reader Meru explains how reading yuri manga played an important role in their decision to come out as transgender. “When I look at Yuri, I see myself: I see the soft butches that could, in another series, be they/them or even they/he,” they note. “I see bodies and ideals and identities that mirror myself. I feel less alone. I feel natural in a country that would rather me turn my back on playing at soft masculinity and gender ambivalence in exchange for kitten heels, a lack of body hair, and legs crossed at the ankle. When I crack open a volume of Yuri and see tomboys and boyish girls and girls straddling the lines of socially acceptable gender and being themselves.” [Okazu]

If you’re a fan of Daytime Shooting star, Deb Aoki thinks you might like Mika Yamamori’s latest series, In the Clear Moonlit Dusk. [Mangasplaining]

On the newest installment of Manga Mavericks, Colton and Lum check in with ongoing series Haikyu!! and Magu-Chan!, and look at new offerings from VIZ, Manga Plus, and Azuki. [Manga Mavericks]

The Manga Machinations crew discuss three series that explore different facets of the LBGTQ experience: New York, New York; Catch These Hands!; and I Want to Be a Wall. [Manga Machinations]

Kory, Helen, and Apryll dedicate the latest Manga In Your Ears podcast to My Solo Exchange Diary and Yuri Is My Job! [Taiiku Podcast]

Paul Semel and Anne Ishii interview Gengoroh Tagame about Our Colours, a coming-of-age story that centers on a queer teen artist. “It’s something I’d wanted to read as a middle and high schooler myself, so decided to write for my own self,” Tagame explains. As I’m now in my 50s, I think of it as a gift to myself 40 years ago.” [Paul Semel]

Also of interest: Cayla Coates talks to Okura about I Think Our Son Is Gay, a gentle comedy about a woman who begins questioning her son’s sexual orientation. “I’ve always felt that gay people in manga and drama are often portrayed as either comic relief or someone with struggles and hardship.,” Okura observes. “I wanted to draw what I consider to be natural, ordinary gay people.” [Crunchyroll]

REVIEWS

Erica Friedman delves into the latest installment of Even Though We’re Adults, singling out the translation and lettering for special praise. “Jocelyne Allen’s translation is outstanding, in providing the nuance and ‘adultness’ this series needs,” she notes, while the “lettering and retouch by Rina Mapa lets’ me feel in the story in exactly the same way as I do when I’m reading the Japanese.” Meanwhile, Megan D. explores the forgotten corners of Tokyopop’s BL catalog with a look at Innocent Bird, “a limp, shallow romance… illustrated with an indifferent and murky hand,” and Christopher Chiu-Tabet continues his retrospective on Sailor Moon with a look at issues 15-20.

The Manga Review, 6/24/22

by Leave a Comment

Hi, all! Its been a relatively slow news week manga-wise and a crazy week for me work-wise, so I’m going to dispense with the snappy introduction and get right to the links! As always, if there’s a great blog, podcast, or YouTube channel that you think should be featured in The Manga Review, leave a comment below or contact me through Twitter. Your suggestions have already helped me make this a more inclusive and representative space, so keep ’em coming!

NEWS AND FEATURES

The folks at J-List have posted a thoughtful article explaining the steps the United Workers of Seven Seas will need to take in order to unionize. If you don’t know much about the National Labor Relations Board (NLRB) and its role in “mediat[ing] between the employer, union, and other parties to iron out all the details,” start here. [J-List Blog]

Erica Friedman’s latest Yuri Studio episode is now live, and focuses on sports in yuri anime and manga. [Okazu]

After a brief hiatus from blogging, Allison Ziebruh has revived Bloom Reviews with a raft of new reviews, as well as a thoughtful reflection on the current isekai manga boom. [Bloom Reviews]

Kelli Ewings posts a sneak preview of new works by Gengoroh Tagame, explaining why she’s excited to see more of his ground-breaking work available in English. [Panel Patter]

Wondering what’s new at Seven Seas? Carrie McClain has you covered with licensing news, unionization updated, and brief reviews of The Muscle Girl Next Door, Until I Meet My Husband, and more. [Women Write About Comics]

Laura Grace continues working her way through the shojo manga alphabet with a look at her favorite titles that begin with the letter D. [Beneath the Tangles]

Buckle up, Ryuko fans: Andrew Osmond just sat down for an interview with creator Eldo Yoshimizu. When asked why all his manga feature tough, sexy women in leading roles, he responded, “I like the strong woman, maybe that’s the reason. Especially when I started writing Ryuko, I wanted a lot to have female readers. I had that idea in my head. Especially in Japan, the woman is treated as vulnerable, kawaii… For child readers, that’s fine, but I wanted to provide something more sophisticated, better for the adult readers. Asura [the protagonist in Hen Kai Pan] and Ryuko, they make mistakes and they suffer a lot, and they’re going to grow up… That’s the kind of story I wanted.” [Anime News Network]

REVIEWS

Over at The Guardian, Rachel Cooke posts a thoughtful review of Yamada Murasaki’s Talk to My Back, due out from Drawn & Quarterly this summer. “Murasaki captures her character’s every mood shift and internal contradiction, her guilt as well as her longing (more than once, other people tell Chiharu she should be “grateful” for her life – as if she didn’t know this herself),” Cooke observes. “But Murasaki leavens this by recalling, too, the quotidian pleasures and rituals of home: the jokes, the teasing, a delicious (“slurp”) bowl of noodles. The result is a cross-cultural book about female self-worth – about where it comes from and why it sometimes disappears – that stands the test of time in the most remarkable way.”

Also of note: The OASG’s Justin and Helen offer their perspectives on the latest volume of Witch Hat Atelier, while ANN’s Lynzee Loveridge gives Hideshi Hino’s The Town of Pigs a solid grade of B, and Solrad’s Helen Chazan posts capsule reviews of several new releases.

 

The Manga Review, 6/17/22

by Leave a Comment

Big news from Yen Press: the publisher is launching IZE Press, a new imprint dedicated to Korean webnovels and webtoons. The imprint will debut this fall with three series created by HYBE and global pop stars BTS, as well as six additional titles: Tomb Raider King, The World After the Fall, The Boxer, My Gently Raised Beast, The Remarried Empress, and Villains Are Destined to Die. Explains JuYoun Lee, the Deputy Publisher and Editor-in-Chief of Yen Press, “we couldn’t be more excited to get a chance to really open up the doors to put these beautiful books in the hands of English-language readers.” I’m still a little salty that the original manhwa boom went bust–remember Dokebi Bride or Goong?–but optimistic that the current market will be more receptive to Korean comics.

NEWS

Are you looking for a job in the publishing field? Yen Press is currently advertising a range of editorial, marketing, and accounting positions. [Yen Press]

The May NPD Bookscan numbers are in, and manga made a strong showing on the Top 20 Author Graphic Novels chart , with volumes of Solo Leveling occupying four of six top slots. Spy x Family continues to dominate the Top 20 Manga chart, though Death Note Short Stories and Toilet-Bound Hanako-kun also posted strong sales. [ICv2]

Justin Lin–best known for his work on the Fast & Furious franchise–has been hired to direct a live-action adaptation of One-Punch Man. [Deadline]

FEATURES, INTERVIEWS, AND PODCASTS

In honor of Pride Month, Latonya Pennington has posted a thoughtful exploration of the last 100 years of queer representation in manga. “A hundred years after the debut of the first yuri novel and twenty years after the publication of Wandering Son, LGBTQ+ manga has greatly matured in terms of their creators, content, and its subgenres,” she notes. “When it comes to manga with transgender characters and themes, there are more options than ever before… On the yuri and yaoi side of manga, both subgenres have moved beyond the teenaged schoolyard romances that were present at the genre’s inception. There are not only gay and lesbian manga featuring adult main characters, but also manga in different fictional genres.” [Popverse]

What LBGTQ+ manga would you like to see adapted into an anime? [Anime Feminist]

And speaking of queer manga, Kory, Helen, and Apryll discuss the merits of two recent titles: BL Fans LOVE My Brother?!, a done-in-one story from Tokyopop, and Even Though We’re Adults, an ongoing yuri series published by Seven Seas. [The Taiiku Podcast]

The latest Manga Machinations episode looks at 10 Dance, Classmates, and Ruri Dragon. [Manga Machinations]

Ashley and Asher investigate Flower in a Storm, a short romantic comedy about a super-rich boy and a headstrong girl. [Shojo & Tell]

The gang at Honey’s Anime compile a list of manga that they didn’t see through to the end. [Honey’s Anime]

Brigid Alverson interviews Seven Seas’ Lianne Sentar and Lissa Pattillo about the challenges and rewards of bringing Asian webtoons to the US market. “I think a huge factor is the convenience of the format,” they note. “Do you have a smartphone and an Internet connection? Here: endless comics to scroll through (discreetly!) during your lunch break, wherever you are. If you look at Asian markets like Japan and Korea, there’s a huge audience of people reading comics on their phones while commuting in public transit like trains. I think newer generations in particular are adding comic reading to the many other leisure activities they do on their phone, and in North America, the boom in Middle Grade comics over the last 5-10 years has seeded millions of new readers who are comfortable reading long-form, sequential comics the way they would ingest other media (prose, TV, etc.).” [ICv2]

REVIEWS

Over at Anime UK News, Sarah posts a glowing review of Gengoroh Tagame’s Our Colors, while No Flying No Tights declares Junji Ito’s Deserter a mixed bag. “That’s not to say this is a bad collection, but Ito has such wonderfully scary other pieces that many in this volume fell flat for me,” Kris notes. The latest Reader’s Corner is up at Beneath the Tangles, with brief reviews of Alice in Borderland, Golden Gold, and To Strip the Flesh.

The Manga Review, 6/3/22

by Leave a Comment

Two weeks ago, Seven Seas’ employees formed the United Workers of Seven Seas (UW7S). Their goal? To negotiate a standard benefits package that includes health insurance, retirement plans, parental leave, and paid time off. UW7S is also pushing for higher wages and better working conditions; in particular, the union’s mission statement emphasizes the importance of ending “both at-will employment and unnecessary ‘permalancing.'” On May 29th, management declined to voluntarily recognize the new union. In a press release, Seven Seas stated:

We respect the rights of our employees to choose or not choose union representation. While we have been requested by a number of employees to voluntarily recognize the Communications Workers of America as their legal representative—without a National Labor Relations Board conducted election—we have decided to respect the right of all eligible employees to vote on this issue. Since unionization would affect more members of staff than those who have already come forward, an election will ensure that everyone has the opportunity to learn about their rights and the details of this process before they cast their vote through a governed process.

We have notified the [National Labor Relations Board] that we are prepared to move forward with an election among an appropriate unit of employees, and we will, of course, abide by the outcome of the election.

The company’s next move was to hire the law firm of Ogletree Deakins, which has represented clients such as Boeing, Duke University, and IKEA in labor disputes. (Adding insult to injury: Ogletree Deakins counts former Maricopa County Sheriff Joe Arpaio among its clients.) I’m not sure what’s next for UW7S, but as someone who belongs to a union, I fully support all of the staff at Seven Seas in their fight for a better, more secure workplace. For updates, follow UW7S on Twitter.

NEWS

Diamond Comic Distributors just released its Top 400 Graphic Novels list for April 2022. Manga made a strong showing in comic book stores, with three titles–Chainsaw Man, Jujutsu Kaisen, and Kaiju No. 8–among the month’s best sellers. (For a little perspective, these three books sold between 3,369 and 5,944 copies each.) Scanning the top 100 titles, there were another 37 manga on the list, ranging from the final volume of The Rose of Versailles to the new edition of Apollo’s Song. [ICv2]

J-Novel Club unveiled five new manga licenses at its Anime Boston panel, including Tearmoon Empire and Oversummoned, Overpowered, and Over It! [Anime News Network]

Dark Horse will be publishing the sixth and final installment of Neon Genesis Evangelion-The Shinji Ikari Raising Project Omnibus this December. [AiPT!]

After social media users criticized the Toronto Comic Arts Festival (TCAF) for inviting artist Pink Cat (Saba Moeel) to appear at this year’s event, TCAF withdrew the invitation. In a statement posted to its website on May 31st, organizers explained that “TCAF initially extended a programming invitation to Moeel on the basis of their daily digital comics work on Instagram, and the personal importance that work had to one of our team members. At the time of this invitation, the organization was unaware of Moeel’s online conduct, plagiarism, or allegations of tracing. We apologize for programming and promoting this artist.” [Toronto Comics Art Festival]

Heidi MacDonald has the full scoop on the TCAF/Pink Cat controversy. [The Beat]

FEATURES, PODCASTS, AND INTERVIEWS

Erica Friedman files a report on this year’s Anime Boston convention, where she was a featured panelist and author. [Okazu]

Deb Aoki explores the secret history of Unico, Osamu Tezuka’s lonely little unicorn. [Mangasplaining]

Elias Rosner previews August’s best new manga, from Rooster Fighter to The Poe Clan. [Multiversity Comics]

BuzzFeed shares a list of 15 LGBTQ+ Comics, Graphic Novels And Manga To Read After Watching Heartstopper. [BuzzFeed]

It’s that time of the month again: Walt Richardson and Emily Meyers do a cover-to-cover roundup of Shonen Jump‘s May issue. [Multiversity Manga Club Podcast]

The Manga Mavericks assemble an all-star team to discuss Akira Toriyama’s Manga Theater. [Manga Mavericks]

On the latest installment of Shojo & Tell, Ashley and husband Asher Sofman jump in the WABAC machine to look at one of the weirder shojo titles Tokyopop published: Yuri Narushima’s Planet Ladder. Beware the giant chicken! [Shojo & Tell]

Claire explains why you should be reading Kageki Shojo!! The setting “is fascinating, with copious details about Japanese traditional arts interspersed with contemporary (otaku) cultural references that will delight manga and anime fans,” she notes. The author “gives her story and the girls room to breath and develop at an organic (and thus, often hesitant) pace. There is substance to each of these girls, and I for one am delighted that the series survived the dissolution of its original publisher so that we get to see what happens next. These girls are going places.” [Beneath the Tangles]

REVIEWS

Looking for a good beach read? The staff at Beneath the Tangles just posted brief reviews of the latest releases, from Ghost Reaper Girl to Summertime Rendering.

Also of note: Kate Sánchez declares I Want to Be a Wall “one of the most beautiful takes on a relationship I have ever read,” while Helen recommends Summertime Rendering for manga lovers “who want a read that they can’t put down late into the night.”

The Manga Review, 5/27/22

by 2 Comments

Everybody’s talking about Tokyopop this week, as the publisher that brought us Mixx, Sailor Moon, and Rising Stars of Manga celebrates its twenty-fifth anniversary. To mark the occasion, Brigid Alverson interviewed Tokyopop founder Stu Levy about the company’s history. “Not a single person believed it would work—and frankly many called us crazy,” Levy recalled. “Even internally, most of my team was against it—or at least wanted to test it. My view was we either had conviction and went all-in or we didn’t. Testing wouldn’t work because retailers would always favor the left-to-right reading books if they had a choice—so there would never be a true test of its potential. So, I bet the company on it.” Over at Drop-In to Manga, Tony reflects on how Tokyopop titles such as Chobits and GTO: Great Teacher Onizuka helped introduce him to the joy of reading manga. “I know there’s a lot of criticism towards its founder, Stu Levy, and a lot of it is warranted,” he observes. “But I still respect Tokyopop for showing Japanese manga publishers that America can be a hotspot for manga during a time when that wasn’t the case.”

NEWS

Moto Hagio has just published a new installment in her on-again, off-again vampire saga The Poe Clan. The newest storyline, Poe no Ichizoku: Ao no Pandora, takes place in present-day Munich. [Anime News Network]

Mari Yamazaki’s Olympia Kyklos will resume serialization in Grand Jump next month. The story follows the adventures of an ancient Greek potter who’s accidentally transported to the 1964 Tokyo games. C’mon, this needs to be licensed STAT! [Anime News Network]

Are new chapters of Hunter x Hunter on the horizon? [Variety]

Brace yourself for more H.P. Lovecraft: Dark Horse will be publishing Gou Tanabe’s adaptation of The Shadow Over Innsmouth in a single omnibus edition. No word yet on a release date. [Anime News Network]

Earlier this week, the employees of Seven Seas Entertainment announced that they’d formed their own union, United Workers of Seven Seas. In a statement on their website, union organizers explain the rationale for their decision: “The company has grown exponentially since the start of the COVID-19 pandemic. But with rapid growth comes growing pains, and we, the workers of Seven Seas, have been shouldering much of that pain. We find ourselves overworked, underpaid, and we do not currently receive the benefits otherwise typical of the publishing industry.” [ICv2]

FEATURES AND INTERVIEWS

Are you interested in learning more about the roots of contemporary Japanese culture? Kathryn Hemmann offers a great list of “popular-audience books that are smart and specific yet still accessible to a casual reader,” from Matt Alt’s Pure Invention: How Japan’s Pop Culture Conquered the World to Tara Devlin’s Toshiden: Exploring Japanese Urban Legends. [Contemporary Japanese Literature]

Jocelyne Allen swoons over the gorgeous artwork and soapy plot lines of Ashita Niji ga Denakutemo. [Brain vs. Book]

Over at Women Write About Comics, Carrie McClain highlights some of Seven Seas’ best new releases. [Women Write About Comics]

The folks at Anime Feminist want to know which unfinished or cancelled Tokyopop series you’d like to see rescued. [Anime Feminist]

Bill Curtis wins the award for best headline of the week with How to Ease Your Big Burly, Hairy, Glistening, Beer Swillin’, Iron Pumpin’ DUDE Self Into the Wonderful World of Shojo & Josei Manga. Amen! [Yatta-Tachi]

Speaking of josei, the Mangasplainers dedicate their latest episode to an in-depth exploration of Fumi Yoshinaga’s All My Darling Daughters. [Mangasplaining]

Congratulations to the Manga Mavericks crew: they just celebrated their 200th episode with a roundtable discussion about Tatsuki Fujimoto’s one-shot Goodbye, Eri. [Manga Mavericks]

Lucas DeRuyter revisits Death Note, a series he “took super seriously” as a teen viewer. “When I watched Death Note as a teenager I definitely hadn’t lived enough to recognize it as camp; nor did I have as firm of an understanding of my own sexuality as I do today,” he observes. “I thought I’d be returning to a problematic fave, but was delighted to realize that Death Note is camp. Accidental, ostentatious camp that, in its attempts to create a dark and edgy power fantasy, stumbles so spectacularly that it tears down some of the worst kinds of people and beliefs around today.” [Anime Feminist]

REVIEWS

Reviewing volume five of Kageki Shojo!!, Yuri Stargirl raises a good question about the state of shojo and josei licensing in North America. “Has the industry just become dominated by trite, superficial storytelling and bland art that can’t decide if it’s moe or realistic?” she asks. “Or is what gets translated to the US market so limited, that they pick lowest common denominator titles to publish even though there are a lot of higher quality ones in Japan going untranslated?” Meanwhile, Megan D. takes a look at one of the weirder titles DMP ever licensed, Bambi and Her Pink Gun, while Rebecca Silverman reviews Erica Friedman’s new book By Your Side: The First 100 Years of Yuri Anime and Manga. “If you are a fan of yuri or simply want to understand what the deal is with any of the genre’s elements or major texts, I’d highly recommend reading this book,” Silverman argues. “It’s both an analysis of and a love letter to the genre, both academic and accessibly readable, and worth your time.”

The Manga Review, 5/20/22

by Leave a Comment

This year’s Eisner nominations have just been announced. In the Best U.S. Edition of International Material—Asia category, VIZ Media garnered five of the six nominations with crowd-pleasers such as Chainsaw Man and Spy x Family, while Seven Seas nabbed one for Robo Sapiens: Tales of Tomorrow. The only other manga nominated for an Eisner was Zom 100: Bucket List of the Dead, which is competing in the Best Humor Publication category. Also nominated for an Eisner is Eike Exner’s Comics and the Origins of Manga: A Revisionist History, which was published by Rutgers University Press last year.

MANGA NEWS

Big news from Seven Seas! The company has just launched two imprints: Seven Seas BL, which will publish works in the BL/Boys’ Love genre, and Seven Seas GL, which will publish works in the GL/Girls’ Love (yuri) genre. [Seven Seas]

The final chapter in Wataru Hinekure’s My Love Mix-Up! will run in the June issue of Bessatsu Margaret. [Anime News Network]

Brigid Alverson previews three new shonen titles that debut in July. [ICv2]

Over at Book Riot, Carina Pereira highlights eight of the summer’s most anticipated graphic novels. [Book Riot]

How do librarians respond book challenges in their communities? Shawn, Megan, and Tayla offer a variety of helpful strategies for handling complaints about graphic novels, from setting clear policies about who can bring a formal complaint to using peer-reviewed sites to demonstrate that your collection is, in fact, age-appropriate. [No Flying, No Tights]

FEATURES AND INTERVIEWS

Looking for a good read? The crack team at ANN have just posted their Spring 2022 Manga Guide. Look for daily updates through the end of this week. [Anime News Network]

Tony explores the complex friendship between Kaguya Shinomiya and Ai Hayasaka in Kaguya-sama: Love Is War. [Drop-In to Manga]

On the latest Manga Mavericks podcast, host Siddharth Gupta convenes a roundtable discussion about Yona of the Dawn with panelists from Anime Feminist, But Why Tho?!, and Good Friends Anime Club. [Manga Mavericks]

Geremy and Kevin round up the latest Shonen Jump chapters, then turn their attention to volume thirteen of Haikyu!! [Jump Start Weekly]

Why did Nobuhiro Watsuki’s Gun Blaze West get the axe after just three volumes? David and Jordan investigate. [Shonen Flop]

Did you know that Tokyopop’s Warriors fandom is still going strong after fifteen years? Patrick Kuklinksi shines a light on the fan-made comics that explore “parts of the books that weren’t detailed in canon,” re-write controversial storylines, and introduce original characters. [SOLRAD]

Megan D. jumps in the WABAC machine for a look at Rumiko Takashi’s Rumic Theater, a collection of short stories that VIZ published more than twenty-five years ago. “What caught my notice about this anthology is that they all feature something you don’t see a lot of in American manga releases: adult women,” she observes. “Every lead character is either a currently married woman (be they with or without children) or one who was married in the past.  A lot of their stories are small-scale, focused on their homes and their immediate community of friends and family. True to Takahashi fashion, though, they are also often comical”.” [The Manga Test Drive]

REVIEWS

Are you following Al’s Manga Blog? If not, you should: this review-focused website has been publishing insightful, crisply written essays since 2016. Al’s latest offerings include in-depth reviews of The Music of Marie, a new title by Usamaru Furuya (Short Cuts, Genkaku Picasso); Island in a Puddle, a thriller by Kei Sanabe (Erased); and Sakamoto Days, a new Shonen Jump series by Yutu Suzuki.

Also of note: ANN’s Caitlin Moore draws on her own experiences with ADHD in a thoughtful review of My Brain is Different: Stories of ADHD and Other Developmental Disorders, while Masha Zhdanova posts capsule reviews of three new VIZ titles.

The Manga Review, 5/13/22

by Leave a Comment

April sales figures are in, and manga continues to dominate the NPD Adult Graphic Novels list. Though the list includes some perennial favorites–Berserk, Demon Slayer, My Hero Academia—Spy x Family saw a big jump in sales after its anime debuted on Crunchyroll last month. ICv2’s Brigid Alverson points out that  “April marks the fourth consecutive month that manga has completely filled the chart of the top 20 Adult graphic novels in the book channel.” Manga sales aren’t quite as robust in comic book stores, but three titles made ComicsHub’s Top 20 Graphic Novels for April: Chainsaw Man (4), Kaiju No. 8 (16), and Spy x Family (20). For additional insights into the current state of the manga, check our Madeline Dunnett’s recent post at Anime News Network.

MANGA NEWS

Kodansha just announced the winners of its 46th annual Manga Awards. [Anime News Network]

With less than three weeks to go, Sam Sattin and Guruhiru’s Kickstarter campaign for Unico: Awakening has exceeded its pledge goal of $50,000. The story is “an homage to the God of Manga’s original messaging of social welfare and eco-consciousness.” [Kickstarter]

Good news for Moto Hagio fans: Fantagraphics will be re-printing the first volume of The Poe Clan this summer. While there’s no official release date for the new edition, the long-awaited second volume will be released on July 26, 2022. [Fantagraphics]

Drawn and Quarterly will be publishing Nejishiki, an anthology of short stories by Yoshiharu Tsuge. Look for it in stores in April 2023. [Drawn and Quarterly]

Earlier this week, Yen Press announced that it will publish Sho Harusono’s Hirano and Kaguira, a spin-off of Sasaki and Miyano. [Yen Press]

Brace yourself: Seven Seas just announced even more new manga licenses! Among the most promising are Polar Bear Café: Collector’s Edition and Ex-Yakuza and Stray Kitten, which is pretty much what it sounds like: a former mobster indulges his softer side by rescuing a cat from the streets. [Seven Seas]

Over at The OASG, Justin and Helen round up the latest anime, manga, and licensing news. [The OASG Podcast]

FEATURES AND INTERVIEWS

Patricia Thang takes issue with the marketing label “manga-inspired,” arguing that “To call a comic ‘manga-inspired’ is akin to me saying, ‘Here’s a painting I did! It’s art-inspired! You’d think (or at least hope) I was joking, right? Because what in the fuck would that even mean?!” [Book Riot]

On the most recent Manga in Your Ears podcast, Kory, Helen, and Apryl dissect two manga by Naoki Urasawa: Sneeze, a short story anthology, and Asadora!, his latest series. [Manga in Your Ears]

Andy and Elliot dedicate the latest episode of the Screentone Club to City Hunter and Goodbye-Eri. [Screentone Club]

Walt Richardson and Emily Myers review the April issue of Shonen Jump. [Multiversity Comics]

The Mangasplainers turn their attention to Kakegurui: Compulsive Gambler, “the smash hit seinen manga that pits trust-fund-teens against one another in battles that cause embarrassment and ecstasy, skirting the line between schadenfreude and sadism!” [Mangasplaining]

As the spring anime season kicks into gear, Silvana Reyes Lopez recommends fifteen “unmissable” manga adaptations, from Chainsaw Man to Kakegurui Twin. [Book Riot]

Wondering what to read after Black Clover wraps up later this year? Christian Markle has a few recommendations. [Honey’s Anime]

Brianna Lawrence argues that Death Note Short Stories is more than just a sequel or a companion to the original series; it’s a thoughtful exploration of “how the government would react if such a terrifying weapon was available.” [The Mary Sue]

In an interview with TCJ’s Alex Deuben, Ken Niimura discusses his latest work, Never Open It: The Taboo Trilogy, which re-tells three of Japan’s most famous folk tales. “What I like about these stories… is that they’re pretty open ended,” Niimura explains. “They can be interpreted in many different ways. For example, there’s what’s considered to be the standard version of ‘The Crane Wife,’ but there are actually different versions depending on the region, the era, with many differences to the characters, the ending, etc…” [The Comics Journal]

REVIEWS

Readers in search of “hallucinogenic” stories might want to check out Keiichi Koike’s Heaven’s Door: Extra Works. “In some of these stories, the scale is pure Akira, but the detail and fluidness of the line are absolutely Moebius,” reviewer James Hepplewhite opines. Speaking of over-the-top manga, Megan D. revisits one of the most ludicrous series Tokyopop ever published: The Qwaser of Stigmata. (No, really; this manga goes to eleven.)

The Manga Review, 5/6/22

by Leave a Comment

When it comes to manga commentary, I freely admit that I’m more of a reader than a listener. Mangasplaining, however, is helping change my mind about manga podcasts. Every week, Deb Aoki, David Brothers, Christopher Butcher, and Chip Zdarsky analyze manga old and new, from classic titles such as AKIRA to fan favorites such as Wotakoi: Love Is Hard for Otaku. The Mangasplainers are frequently joined by industry professionals for interesting conversations about translating, publishing, and creating manga; among their most recent guests were Jamila Rowser, founder of Black Josei Press, and Ken Niimura, a Spanish-Japanese artist best known for his work on I Kill Giants. Complementing the podcast is MSX: Mangasplaining Extra, a weekly newsletter written by Deb, Christopher, and Andrew Woodrow-Butcher that focuses on their newest venture: translating and publishing manga for North American readers.

NEWS AND FEATURES

Deb Aoki offers an in-depth look at the North American manga market. Though global supply issues have made it more difficult to bring readers their favorite series in print, manga sales reached a record high in 2021. As VIZ Media’s Kevin Hamric observes, “Manga is no longer a niche category. It is now a mainstream/mass category.” [Publisher’s Weekly]

Free Comic Book Day is tomorrow! Several manga publishers will have kid- and teen-friendly titles, from VIZ’s Pokémon Journeys to Tokyopop’s Guardian of Fukushima, a graphic novel about Naoto Matsumura, a farmer who defied government orders by returning to Fukushima to save his animals. [Free Comic Book Day]

Cat lovers take note: Daisuke Igarashi just launched a new series called Kamakura Bakeneko Kurabu, which translates roughly to Kamakura Monster Cat Club. [Anime News Network]

On Wednesday, Seven Seas unveiled four new manga licenses: Gap Papa: Daddy at Work and at Home, The Knight Blooms Behind Castle Walls, My Sister The Cat, and No Longer Human… In Another World, “a dark comedy starring a famous historical writer who would honestly rather die than live out an isekai fantasy.” [Seven Seas]

Tezuka Productions recently launched an English-language Twitter feed. [Twitter]

Megan Thee Stallion has impeccable taste in anime. [Black Girl Nerds]

If you plan to be in Tokyo next March, why not check out the Spy x Family musical, which will have its premier at the Imperial Theater? [Otaku USA]

Wondering what’s new at your local comic book store? Bill Curtis just posted a complete list of May’s manga and light novel releases. [Yatta-Tachi]

In the latest episode of Shojo & Tell, Ashley and guest Olive St. Sauver discuss the first six volumes of Suu Morishita’s Shortcake Cake. [Shojo & Tell]

Good news for yuri manga fans: Erica Friedman’s By Your Side: The First 100 Years of Yuri Anime and Manga is now available for pre-order. Her book is the first of its kind in English, offering a thoughtful, wide-ranging exploration of “the key creators, tropes, concepts, symbols and titles of the first 100 years of the Yuri genre.” [Okazu]

Sam Sattin chats with Masha Zhdanova about his latest project: a reboot of Osamu Tezuka’s Unico. “Unico in particular I found to be a fascinating character who is often misunderstood,” Sattin observes. “Unico was created for children, but like many of Tezuka’s child-oriented fables, the character’s story is complex, emotional, and chock full of meaning… In it, I see an amazing story that could simultaneously serve a new generation of readers and honor Osamu Tezuka’s work.” [Women Write About Comics]

Jeff Trexler, the Interim Director of CBLDF, sounds a cautionary note about Free Comic Book Day, noting that retailers need to be vigilant about which books they give away, and to whom. “The new comic’s code is an algorithm,” Trexler observes. “What people are trying to do is not simply the fact that they’re trying to get retailers arrested or school teachers arrested or librarians arrested. They recognize in the age of Twitter, you don’t have to do that. All you have to do is get them shamed or banned. You can mass swarm a retailer and report them to Facebook or Twitter for selling pornography.” [ICv2]

REVIEWS

Congratulations to Megan D., who celebrates the tenth anniversary of The Manga Test Drive this week! You can help her mark this milestone by checking out her recent reviews of Dick Fight Island (NSFW, as you might imagine), Hinadori Girl, Wanted, and Peepo Choo. Over at Book Dragon, Terry Hong posts a review of Gengoroh Tagame’s Our Colors, “another poignant, empowering, gay-centered narrative… translated by queer manga expert Anne Ishii.”

Cutie and the Beast

by Leave a Comment

Coming to Yuhi Azumi’s Cutie and the Beast, I really only had a recommendation from Brigid Alverson and a description from her too. So with that, I dived in with the gusto of a wrestling star like our male lead, Kuga and tried to see if this was an entertaining first match or a one-off special.

Momoka is a high school student who watches wrestling matches on TV and follows the stars of the league, in particular a star currently portraying a heel (wrestling slang for a performer cast in the role of a villain in the league) called Kuga. Kuga is twenty nine and a committed wrestler who loves his role and his profession. One day, after interacting with Momoka online, Kuga crosses paths with her and an entirely unexpected relationship opens up for both of them.

Cutie and the Beast presents the relationship between Kuga and Momoka as pretty straightforward: Momoka has a massive crush on Kuga but Kuga is as inexperienced in love as she is. So the two of them spend the early moments of their relationship within the first volume as awkward teenagers. He’s a bit hesitant and unsure, she’s frustrated at the distance between them when she realises that he shares her affection. The issue of their age comes to the fore mid-way through and unusually, it’s Kuga’s wrestling friend who helped put them together who suggests that Kuga cools his jets. Kuga has too much to lose, Momoka still has to go to school. Their lives wouldn’t work. But like the proverbial square peg in the round hole, Koga and Momoka refuse to come unstuck. In real life, this would be very messy and I don’t know how long the story can sustain this. But the two of them are so nice both on their own and together, that I can give it a temporary pass. It’s kind of a suspension of reality where if a single person were to point it out to you while you read it, it would all be ruined. I love the framing when Kuga comes clean about why he’s been avoiding Momoka online and his distress as to their relationship. It’s neat and tidy, not going for high drama. In a way, that’s the whole manga in a nutshell: searching for places for its leads to be in but not rushing it to get there any quicker than is needed.

Azumi peppers her dish with various little things like the immediacy of Twitter and how it help Momoka connect with Kuga or how Momoka’s sister starts the story as a pest but rapidly gets in gear to get her and Kuga together. The wrestling matches and events that Momoka uses to interact with Kuga are careful, quiet, and used reservedly so it’s less like a love-sick fan who hangs on her favourite wrestlers every appearance and more about how she’s processing going from “I like this guy” to “I want this guy to give me a straight answer!” Along the way, the groundwork is laid for future volumes to either rally or lose their hard-won victories. I love how Momoka and Kuga are with each other and I can’t wait to read the next volume to see how the changes at the end of the first one set out their arcs in the future.

The Wize Wize Beasts of the Wizarding Wizdoms

by

“Whimsical tales of anthropomorphic beasts in love”—or so the dust jacket of The Wize Wize Beasts of the Wizarding Wizdoms promises. The eight stories in this collection do feature a race of half-animal, half-human creatures who behave like boys at a British boarding school, forming intense friendships that sometimes cross the line into romance. I’m a little reluctant to call these stories “whimsical,” however, as that word implies a certain degree of playfulness that was lacking in most of the stories, some of which were intensely sincere, and some of which raised legitimate questions about boundaries and consent.

Wize Wize Beasts unfolds at a special academy “dedicated to the study of wizardry,” where demi-humans of every imaginable type peacefully co-exist as they learn the arts of potion-making, spell-casting, and alchemy. Each story centers on a pair of opposites: prey and predator, teacher and student, mammal and reptile, smart and average. Most of their relationships fall under the general heading of “unrequited love,” in which one demi-human pines for his opposite, but can’t muster the courage to say how he feels.

In the most enjoyable chapters—”Marley & Collette,” “Cromwell & Benjamin”—Nagabe explores the healthier side of attraction, showing how strong feelings of admiration and concern can bring out the best in friends, allowing for moments of tenderness, warmth, and emotional honesty even when the friendship remains platonic. My favorite, “Mauchly & Charles,” read like an irresistible mash-up of Winnie the Pooh and The Girl from the Other Side, focusing on a bear (Mauchly) and the human he rescued (Charles) from a dark, rainy forest. After Charles returns to his own world, he and Mauchly hold an annual reunion, using this ritual as an opportunity to reflect on what’s changed in the ensuing year. The emotional vulnerability and candor of their interactions is genuinely astonishing—not because men don’t have close friendships, but because the kind of physical intimacy and gentleness that defines Mauchly and Charles’ friendship is seldom depicted in popular culture.

The weakest stories in the collection, by contrast, often conflate possessive or coercive behavior with romantic attraction, justifying one character’s actions by suggesting his feelings were so intense that they compelled him to transgress social norms. In “Doug & Huey,” for example, a crow (Doug) carries a torch for his handsome friend Huey, who—natch—is a peacock. Though Huey spends most of his time chasing girls, Doug’s devotion to him is unwavering—so much so, in fact, that Doug sabotages Huey’s efforts to land a girlfriend so that Huey will “never be closer to someone else.” Huey, for his part, is so deeply narcissistic that he doesn’t recognize Doug’s controlling behavior, creating a deeply toxic bond between them that is presented as a simple case of unrequited love.

The issue of consent lingers over other chapters in Wize Wize Beasts as well. “Alan & Eddington,” for example, depicts the friendship between a brilliant Siamese (Alan) and a hardworking rabbit (Eddie) who’s dazzled by his classmate’s effortless mastery of complex subjects. Afraid that Alan will reject his advances, Eddie concocts and serves him a love potion. While under the influence of Alan’s spell, Eddie compels Alan to kiss him and profess his love for him—a scene that’s meant to be a little naughty, I think, but instead registers as squicky. Alan confronts Eddie about the incident, but then invites Eddie to “start over” without a magical aide, undercutting the power of his previous speech about Alan’s “cowardly” behavior.

If I was sometimes ambivalent about the content, I found Nagabe’s crisp illustrations thoroughly enchanting. His anthropomorphic character designs capture the essential animal natures of each character while retaining just enough human features for Nagabe to plausibly swathe them in flowing capes and tweedy trousers. Nagabe’s command of light, shadow, and line is superb, creating a strong sense of place without excessive reliance on screentone or tracing; his characters inhabit a well-defined world that has been vividly and imaginatively rendered on the page.

In the afterword to Wize Wize Beasts, Nagabe cheerfully jokes about “winning” readers over to his particular fandom. “I’d be deeply honored if this work exposes more people to non-human characters,” he notes. “And if you start to think, ‘Wow, non-human characters are awesome,’ go on. Get in there up to your neck.” I can’t say that Wize Wize Beasts made me a convert, but I did admire Nagabe’s creativity, sincerity, and honesty, as well as his willingness to take narrative risks that might not pay off with all readers. Your mileage may vary.

THE WIZE WIZE BEASTS OF WIZARDING WIZDOMS • STORY AND ART BY NAGABE • TRANSLATED BY ADRIENNE BECK • SEVEN SEAS • RATED TEEN • 228 pp.

Become You, Vol. 1

by

Ichigo Takano’s orange may be one the of best shojo manga published in the last ten years, offering readers a vivid, sympathetic portrait of five friends who get an unexpected chance to save a suicidal classmate’s life. Though orange explored dark emotional terrain, it was never mawkish; instead, orange ended on a hopeful note that showed younger readers that life goes on after tragedies big and small.

Become You, Takano’s latest series, mines a similar thematic vein, this time focusing on two emotionally damaged boys who form an improbable bond through music. And by “improbable,” I mean Taiyou and Hikari are temperamental opposites who initially seem ill-suited for friendship, let alone artistic collaboration. Taiyou is one of those only-in-manga characters whose dogged optimism shades into fanaticism—the kind of character who calls everyone his friend, and wears down skeptics with his relentless overtures. Hikari, by contrast, is a classic Character With a Secret, a former prodigy who abruptly abandoned the piano despite (or perhaps because of) his phenomenal success, keeping his classmates at bay with blunt comments. Naturally—by the immutable laws of Shojo Manga Plot Mechanics—Taiyou tries to recruit Hikari for a band, despite the fact that Taiyou is a tyro guitar player.

At first glance, Become You seems to be following a well-worn path in which an enthusiastic novice persuades a reluctant genius to mentor him, in the process drawing out his teacher and helping his teacher recover something that he lost—say, his joy in playing the tuba, or his relationship with an estranged family member. But Takano adds an interesting wrinkle to this familiar plotline: midway through volume one, we learn that Taiyou originally wanted to be an artist, but lost his desire to paint after being bullied by a teacher. In the aftermath of this encounter, what Taiyou really wants is to be good at something—anything, really—and will work diligently towards achieving that goal, even if he shows little or no aptitude for his chosen pursuit. Equally important, Taiyou is just as emotionally vulnerable as his would-be mentor, even though Taiyou papers over his anguish with bright smiles and cheerful comments.

As with orange, a magical plot device brings Become You‘s principal characters together–in this case, a mysterious cloaked figure who presents Taiyou with an electric guitar and words of Yoda-like encouragement. It’s not entirely clear if Taiyou is fantasizing or having a premonition, since his guardian angel looks an awful lot like Hikari. And while the ambiguity of these scenes has little impact on the reading experience, they occupy more space than the time-traveling letters did in orange—a mistake, I think, because Taiyou’s daydreams don’t add any special urgency or poignancy to the story. By contrast, orange‘s letters served a twofold purpose, setting the plot in motion and highlighting all the small ways that innocent comments or decisions could hurt someone as fragile as the suicidal Kakeru.

The other drawback to Become You is that Takano doesn’t seem to know much about music. Taiyou, for example, cheerfully states his intention to attend a “music college,” but lacks the rudimentary skills to play in sync with a metronome or sight-read sheet music. (He also seems blissfully unaware that conservatories require an entrance audition.) The concert sequences are similarly revealing: though Takano draws attractive, animated characters, and can put them through their emotional paces, she struggles to make Taiyou and Hikari’s musical performances come to life on the page, either by showing the physical effort necessary to making a sound—embouchure, hand position, posture—or by drawing convincing crowd shots that convey the impact of the music on listeners.

I’m not ready to give up on Become You just yet, however, as Takano has something worthwhile to say about pursuing activities for emotional fulfillment, rather than for personal achievement. She also explores the idea of artistic mentorship with honesty, acknowledging that the teacher-student relationship can have a profound effect on how a young artists finds his voice; any violation of that compact—an unkind comment, a dogged insistence on doing things the “right” way—can leave deep scars and stunt one’s artistic growth. Here’s hoping volume two strikes a better balance between the magical realism and the realities of being a musician. Tentatively recommended.

BECOME YOU, VOL. 1 • STORY & ART BY ICHIGO TANAKA • TRANSLATED BY AMBER TAMOSAITIS • SEVEN SEAS • RATED TEEN • 200 pp.

Beasts of Abigaile Vol. 4

by

Beasts of Abigaile Volume 4 by Spica Aoki

I hadn’t realized that Beasts of Abigaile was only 4 volumes long, and I’m guessing that the mangaka wasn’t planning on the series wrapping up so quickly either, based on the sheer amount of backstory and exposition crammed into one volume. Still, the story does end on a satisfying note, although I would have been fine to see the series get stretched out to 5 or 6 volumes in order to be able to spend more time with the supporting cast.

Nina’s been captured and her secret of being a human at the werewolf academy on the island of Abigaile is threatened with exposure! She encounters a chained-up Giles, who fills in some of the details about the manipulation of Angelica the student body president who is nursing a special hatred for Nina. Nina is determined to be a force for good at the academy after hearing more about how its potential has been subverted by the school administrators. Roy is on his way to rescue Nina when she flies in with a high kick and they take off and hide in rose bushes to escape. One of the things that I like about this series is that for all of Roy’s alpha male blustering, Nina often manages to rescue herself through sheer determination.

On the way to the resolution of the series, the reader learns about Nina’s secret past, Roy and Giles’ secret past, and Nina comes to realize exactly what her own feelings are. There are some spectacular revelations and many panels of people staring intensely through jail bars. While this volume suffered a bit from too much story being crammed into a few short chapters, overall Beasts of Abigaile was a fun to read breezy paranormal shoujo series that I enjoyed. I hope it did well enough for Seven Seas that they continue to publish the occasional shoujo manga, as I like to see shoujo coming here from a variety of Japanese publishers.

Versailles of the Dead, Vol. 1

by

Kumiko Suekane’s Versailles of the Dead feels like a kissing cousin of Seth Grahame-Smith’s Pride & Prejudice & Zombies. It’s a clever and handsomely drawn manga that also inserts zombies into a well-known story for shock value: who knew the real cause of the French Revolution was an outbreak of “resurrection illness”? The net result, however, is so intentionally kitschy that it sometimes holds the reader at arm’s length, inviting us to appreciate the imagination and research that went into creating Versailles of the Dead without fully drawing us into the story.

You might reasonably think that the zombies were Versailles of the Dead’s most gonzo element, but you’d be wrong: it’s actually Suekane’s decision to invent a sibling for Marie Antoinette. This sibling — a twin brother named Albert — is Marie’s doppelgänger, a handsome lad with the same high cheekbones and pert nose as his infamous sister. En route to Marie’s nuptials, their carriage is ambushed by zombies, forcing Albert to impersonate his sister after she meets a gruesome end. Albert’s identity is quickly discovered by a handful of courtiers, all of whom are invested enough in preserving the status quo at Versailles that they conspire to look the other way, even when rumors surface that Albert beheaded his own sister.

Watching Albert step into the role of Dauphine is fun; he embraces the opportunity to manipulate courtiers through gossip and flirtation, exploiting rivalries within the court to his own advantage. The supernatural interludes, by contrast, sometimes feel like an afterthought, rather than a vital part of the story. Though the zombies are handled in a straightforward fashion, Suekane relies too much on flash-booms, jump cuts, and smudgy silhouettes to imply that certain members of the French court are possessed. Suggestion is an important tool for generating suspense, of course, but here it feels like a half-baked effort at world-building — what if there were demons in eighteenth century France, too? Not everything needs to be explained in a baldly literal fashion, of course, but the demonic angle feels like one accessory too many on a busy outfit.

If the supernatural intrigue is more afterthought than essential element, the artwork is sumptuous, capturing the opulence of Versailles without overwhelming the reader. Suekane’s secret? Lavishing attention on character designs rather than material objects, allowing the intricacy of the hairstyles, gowns, and frock coats to be the focal point of most panels. That approach gives her breathing room to draw the kind of subtle but important details that help establish the characters’ true natures. Albert, for example, never fully disappears into his sister’s clothes and wigs; the twinkle in his eye and the boldness of his carriage are conspicuous signs of his male upbringing, even though he looks ravishing as a woman. Other characters’ personalities are just as thoughtfully embodied through costume and movement. Madame du Barry, the Dauphine’s great rival, makes a dramatic display of her décolletage, framing her chest in a wreath of feathers that accentuate du Barry’s mature womanhood — a not-so-subtle attempt to assert her power and experience over a teenage interloper.

It’s this level of thoughtfulness that helped me soldier through the more clumsy parts of the story, where characters solemnly explain why Albert’s marriage must go forward for “the good of our two countries,” and Madame du Barry thinks in complete Wikipedia paragraphs. (Her internal monologues are surprisingly dull for such a canny strategist.) I’m not sure that all of the plot lines will eventually converge in a satisfying way — there’s a lot of supernatural silliness — but I find Albert a compelling character, a skilled political operator who revels in his ability to sow discord. Count me in for volume two.

VERSAILLES OF THE DEAD, VOL. 1 • STORY & ART BY KUMIKO SUEKANE • TRANSLATION BY JOCELYNE ALLEN • SEVEN SEAS • RATED TEEN (PARTIAL NUDITY, MILD GORE, VIOLENCE)  172 pp.

Cutie Honey A Go-Go

by

Cutie Honey a Go Go! is not a conventionally good manga: the plot is riddled with holes, the story lacks a proper conclusion, and the characters are paper-thin. Yet for all its obvious limitations, Cutie Honey a Go Go! is cheeky fun in the manner of an Austin Powers movie; it’s a cartoon of a cartoon, an irreverent send-up of the source material that simultaneously captures the original manga’s naughty tone while updating the plot and characters for contemporary readers.

Cutie Honey a Go Go! borrows liberally from Hideaki Anno’s 2004 film and Go Nagai’s original 1973 manga, mixing elements of both with a few new flourishes. In Cutie Honey a Go Go!, for example, Aki Natsuko is no longer a blushing school girl with a crush on her android sempai, but a hard-charging special agent who faces down danger with the brash confidence of a Harrison Ford character. Aki and Cutie’s arch nemesis Sister Jill has likewise gotten a makeover, from whip-wielding bad girl to wicked android intent on world domination. The signature elements of Nagai’s original story remain intact, however: Cutie Honey is still an impossibly innocent, cheerful android whose clothing dissolves to tatters every time she powers up, and her main opponents are the Panther Claw ladies, a group of monstrous beauties who work for Sister Jill.

Though manga-ka Shimpei Itoh’s action scenes are clumsy, his character designs are a playful nod to the era that begat Cutie Honey, straddling the fence between retro and modern. The Panther Claw gang look like Betty Paige cosplayers, busty gals in barely-there costumes that feature leopard spots and extra arms, while Cutie Honey rocks her signature pixie cut and a backless jumpsuit that David Lee Roth might have worn in 1984. It’s hard to be offended by the T&A, though, since Cutie Honey a Go Go! resembles a 1962 issue of Playboy more than a volume of Air Gear; there’s a pin-up coyness about Itoh’s cheesecake that renders these images benign. It’s also difficult to be offended by a manga that works so hard to entertain the reader with its anything-for-a-laugh jokes, over-the-top battle sequences, and campy dialogue. I found its unironic goofiness charming — costume failures and all — and think you might, too. Recommended.

Cutie Honey a Go Go!
Original Story by Go Nagai; Story & Art by Shimpei Itoh; Planning Cooperation by Hideaki Anno
Translated by Zack Davisson and Adrienne Beck
Seven Seas, 400 pp.
Rated T, for Teen (Nudity and bloodless violence)