Seven Seas

Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass

May 10, 2015 by Ash Brown

Author: Lewis Carroll
Illustrator: Kriss Sison
U.S. publisher: Seven Seas
ISBN: 9781626920613
Released: August 2014
Original release: 1865, 1871

Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There are two well-loved, oft-adapted, and extremely influential novels written by Lewis Carroll, the pseudonym of English author Charles Lutwidge, in 1865 and 1871 respectively. I was initially a little surprised when Seven Seas announced that it would be publishing a newly illustrated omnibus edition of the novels in 2014, especially as the company had moved away from publishing prose works in recent years in order to focus on manga and other comics. However, the novels do nicely complement Seven Seas’ releases of the various Alice in the Country of manga. What makes Seven Seas’ edition of Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass stand out from others are the incredibly cute and charming manga-influenced illustrations by Kriss Sison, an International Manga Award-winning artist from the Philippines. In addition to a gallery of color artwork, hundreds of black-and-white illustrations can be found throughout the volume.

Alice was enjoying a leisurely afternoon on a riverbank with her older sister when a very curious thing happened—a rabbit with a pocket watch hurries by talking to itself. When Alice follows after it she tumbles down a rabbit hole to find herself in a very strange place indeed. What else is there to do for an inquisitive and adventurous young girl but to go exploring? And so she does. As Alice wanders about she discovers food and drink that cause her to grow and shrink, animals of all sizes and shapes that can talk, and people who have very peculiar ways of thinking about and approaching life. Eventually she returns home to her sister, but several months later she finds herself once again slipping into a fantastical world when she crawls through the mirror above a fireplace mantel. Of course, Alice immediately sets off exploring, encountering even more strange and wondrous things and meeting all sorts of new and perplexing people.

Despite already being familiar with the story of Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass (mostly through the seemingly infinite number of adaptations and otherwise Alice-inspired works) and despite having been encouraged for years by devotees of Carroll’s writings, I had never actually read the original novels for myself until I picked up Seven Seas’ edition. I’m really somewhat astonished that it took me so long to do so and it truly is a shame that I didn’t get around to it sooner. Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass is absolutely marvelous and an utter joy to read. It’s easy to see why the novels have been treasured and continue to be treasured by so many people for well over a century. The books are incredibly imaginative and delightfully clever. Carroll liberally employs puns and other wordplay, turning nonsense into logic and vice versa. Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass has been translated into something like seventy different languages; though certainly worthwhile, I can’t imagine these interpretations were easy to accomplish due to the novels’ linguistic complexities.

What particularly impresses me about Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass are the novels’ broad appeal. Both children and adults can easily enjoy the works. Younger readers will likely be amused and drawn to their silliness while more mature readers will be able to more fully appreciate the cleverness of Carroll’s prose, poetry, and song. I would wholeheartedly encourage just about anyone to read Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass. Even without counting the multitude of adapted works, there are a huge number of editions of the original two novels available. There is bound to be a version that will appeal, whether it be Martin Gardner’s extensively annotated editions, which reveal references that modern readers are apt to miss, or one of the many illustrated releases. While I may one day move on to The Annotated Alice, I was very pleased with Seven Seas’ Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass. Carroll’s novels and Sison’s illustrations are a delightful combination. I am very glad to have finally read the novels and anticipate reading them again with much enjoyment.

Boogiepop at Dawn

March 11, 2015 by Ash Brown

Author: Kouhei Kadono
Illustrator: Kouji Ogata
Translator: Andrew Cunningham
U.S. publisher: Seven Seas
ISBN: 9781934876060
Released: August 2008
Original release: 1999

Technically, Boogiepop at Dawn is the sixth volume in Kouhei Kadono’s series of Boogiepop light novels illustrated by Kouji Ogata, however it serves as a prequel to the entire work. Seven Seas jumped to releasing Boogiepop at Dawn after publishing the first three Boogiepop novels in English—Boogiepop and Others and Boogiepop Returns: VS Imaginator, Part 1 and Part 2. It was a decision that made sense: the entire series wasn’t able to be translated, Boogiepop at Dawn ties in directly with the early novels, and the volume was partially the basis for the Boogiepop Phantom anime. Boogiepop at Dawn was originally published in Japan in 1999 while Andrew Cunningham’s English translation was released by Seven Seas in 2008 (two years after the first three books). I discovered the Boogiepop franchise late, after the novels and manga available in English had already gone out of print, but I have still been thoroughly enjoying the series and looked forward to reading Boogiepop at Dawn

As an agent working for the secretive Towa Organization, Scarecrow is responsible for finding other humans who, like him, have extraordinary psychic and physical abilities and strengths. The Towa Organization is very interested in these remarkable people; by controlling them it hopes to control the course of human evolution. Scarecrow’s search is made easier by the fact that he poses as Kuroda Shinpei, a private detective; he is able to continue his primary investigation while working more mundane cases. Scarecrow meets Kirima Nagi, a young woman who has been hospitalized with an undiagnosed but painful condition, while searching for evidence against another Towa agent whose loyalty has been called into question. Nagi has the potential to become one of those exceptional, highly-evolved people he is searching for, but instead of reporting her to the Towa Organization, Scarecrow decides to go against his orders, saving her life by risking his own and triggering a sequence of events that will leave multiple people dead.

Although Boogiepop at Dawn is a prequel, it really is intended to be read by those who are already familiar with Boogiepop in general and with the first few volumes of the series specifically. But for those readers who are, Boogiepop at Dawn is spectacular and a very satisfying addition. Ostensibly the volume is the origin story of Boogipeop—a supernatural entity in conflict with the Towa Organization who is also keeping watch over the super-evolved humans, destroying them when necessary—and to a small extent it is. But Boogiepop actually makes very few appearances in the volume. However, Boogiepop at Dawn does provide an extensive background for another of the series’ primary characters, Nagi, and explains the purpose of the Towa Organization. Many of the other protagonists and antagonists from the earlier Boogiepop novels make a showing as well, which ties everything together very nicely. I was particularly pleased to learn more about Nagi’s father, Kirima Seiichi, an author of peculiar importance to the series whose story hasn’t been fully revealed until now.

Boogiepop at Dawn is a collection of four closely connected narratives with an additional framing story that bookends the volume. Most of the stories focus on Nagi, either directly or tangentially. Much like the other Boogiepop novels, Boogiepop at Dawn employs elements from a number of different genres, but it may safely be called speculative fiction as a whole. All melded together in the volume are bits of mystery and detective work, horror, action and martial arts, the supernatural, and science fiction. Boogiepop at Dawn is engaging and at times chillingly dark with heavy psychological components. The individual stories are seen from different perspectives, at various points following Scarecrow, Seiichi, a serial murderer, and an assassin. Boogiepop is mostly a presence in the background, but an important one nonetheless. Boogiepop at Dawn is also similar to the earlier volumes of the series in that it does not adhere to a strictly chronological structure, but it’s fascinating to seen the beginnings of the plot threads that will become so entangled in the other novels.

Boogiepop Returns: VS Imaginator, Part 2

November 19, 2014 by Ash Brown

Author: Kouhei Kadono
Illustrator: Kouji Ogata
Translator: Andrew Cunningham
U.S. publisher: Seven Seas
ISBN: 9781933164236
Released: October 2006
Original release: 1998

Boogiepop Returns: VS Imaginator, Part 2 is the third volume in the Boogiepop light novel series written by Kouhei Kadono and illustrated by Kouji Ogata. It is also the third out of four Boogiepop novels to have been released in English. Translated by Andrew Cunningham, the second part of Boogiepop Returns was published by Seven Seas in 2006. In Japan, the volume was released in 1998, the same year as the first two books in the series. Boogiepop Returns is actually a two-part story, and so after reading the first novel in the arc I was particularly anxious to read the second. With all of the setup and steadily increasing tension in the first part, the story needed a conclusion and the final volume of the arc promised to deliver just that. Boogiepop is kind of an odd series which freely mixes the surreal with the real, making use of multiple genres in the process. But it’s also a series that I find peculiarly appealing because of that and because of its willingness to explore the more troubling aspects of the psyche.

A year ago a young woman committed suicide under the influence of an entity known only as the Imaginator. Her life was ended when, being pursued by Boogiepop, the Imaginator failed to change the world through her. But now the Imaginator has returned to inspire yet another person, this time with much greater success. Asukai Jin, with the Imaginator as a catalyst, has begun to use his unique abilities to not only read the hearts of other people but to manipulate them as well. Meanwhile, the mysterious Towa Organization also has a vested interest in the direction humankind is taking. Spooky E, a synthetic human and one of its agents, is actively hunting Boogiepop in order to prevent the spirit’s interference with the organization’s affairs. In an effort to draw Boogiepop out, he has arranged for the love-besotted Taniguchi Masaki to serve as a decoy by impersonating Boogiepop. Masaki didn’t initially realize he was being used as a pawn, and even if he had there was very little he could do to stop the developing crisis.

Despite the title being Boogiepop Returns, the real Boogiepop actually plays a very small albeit very important role in the two novels and is mostly relegated to the edges of the narrative while the other players take center stage. Granted, when Boogiepop finally does make an entrance during the second volume’s finale, it’s pretty spectacular. But until then the story largely follows the more mundane characters, the seemingly normal teenagers who have been caught up in the battle over the fate of humanity and who frequently are the victims of the supernatural and superhuman forces at work. At the same time, they are also dealing with their own personal issues and troubled relationships. In many ways I actually found these smaller struggles to be more emotionally immediate than the novel’s grander schemes, probably because they’re more relatable and the more realistic elements help to ground the stranger aspects of the Boogiepop series.

The doomed love story between Masaki and the girl he likes, Orihata Aya, has always been an important part of Boogiepop Returns but it become especially prominent in the second volume. It is because of his love for her that he “becomes” Boogiepop, his feelings and the burgeoning romance becoming closely entwined with the larger events of the novel. The second part of Boogiepop Returns has some fantastic fights and action sequences, but the novel also has deeper contemplative and philosophical aspects to it as well. Employing the trappings of science fiction and the supernatural, the Boogiepop novels explore thought-provoking themes of free will, personal identity, the individual’s place within society, sacrifice, and what it truly means to be human. The characters are all damaged or suffering in some way but it’s how they choose to live their lives despite that pain that makes them who they are and makes Boogiepop Returns such an interesting and at times even compelling story.

Miyazaki Talks Manga; Ninja Overload

November 10, 2014 by Katherine Dacey

In an interview with the Los Angeles Times, legendary director Hayao Miyazaki discusses his current project: a manga about samurai warriors. Don’t hold your breath, however; Miyazaki told Variety that he doubts he’ll finish it. “I wanted to put a lot of effort into it, ignoring costs, like a hobby,” he tells the magazine. “I thought I’d have free time, but I keep getting project offers.”

As Naruto draws to a close, Jason Thompson attempts the impossible: he’s reading the entire series in 48 hours, recording his impressions as he goes. The first installment is now live, and covers volumes 1-27.

Speaking of everyone’s favorite spiky-haired ninja, worldwide sales figures for Naruto have topped 200 million volumes. Though the lion’s share of books were sold in Japan, fans in 35 countries around the world have purchased a whopping 75 million volumes during the series’ fifteen-year run.

Masashi Kishimoto chats with The Asahi Shimbun about the phenomenal success of Naruto.

The latest installments of Attack on Titan and Black Butler top this week’s New York Times Manga Bestseller list.

Good news for anyone who missed Ode to Kirihito the first time around: Vertical Comics will be re-issuing ten classic Tezuka titles in ebook form.

In other licensing news, Seven Seas announced two more Alice in the Country of… manga, while VIZ added two new titles to its Shojo Beat line-up: Hiro Fujiwara’s Maid-Sama! (formerly published by Tokyopop) and Maki Minami’s Komomo Confiserie.

News from Japan: Io Sakisaka’s Blue Spring Ride is winding down, as is Yukinori Kitajima and Yuki Kodama’s detective series Hamatora.

Reviews: Alexander Hoffman reviews Monokuro Kinderbook, an oldie but goodie from the Fanfare/Ponet Mon catalog. Over at the Infinite Rainy Day, Jonathan Kaharl shares a list of his favorite horror manga, from xxxHolic to Franken Fran.

Nic Wilcox on vols. 1-4 of Alice in the Country of Jokers (No Flying No Tights)
Leroy Douresseaux on All You Need Is Kill (Comic Book Bin)
Alice Vernon on vol. 1 of Barakamon (Girls Read Comics)
Matthew Warner on vol. 4 of Bloody Cross (The Fandom Post)
Lesley Aeschliman on vol. 12 of Blue Exorcist (Lesley’s Musings on Anime & Manga)
Ken H. on vols. 40-41 of Fairy Tail (Sequential Ink)
Megan R. on Hetalia: Axis Powers (Manga Test Drive)
Kristin on vol. 1 of Kiss of the Rose Princess (Comic Attack)
Lesley Aeschliman on vol. 1 of Kiss of the Rose Princess (Lesley’s Musings on Anime & Manga)
Lesley Aeschliman on vol. 23 of Naruto (Lesley’s Musings on Anime & Manga)
Leroy Douresseaux on vol. 16 of Rin-ne (Comic Book Bin)
Khursten Santos on Sono Otoko Amatou nitsuki (Otaku Champloo)
Kate O’Neil on vol. 7 of Until Death Do Us Part (The Fandom Post)
Lesley Aeschliman on vol. 1 of Voice Over! Seiyu Academy (Lesley’s Musings on Anime & Manga)

Boogiepop Returns: VS Imaginator, Vol. 1

October 24, 2014 by Ash Brown

Author: Kouhei Kadono
Illustrator: Kouji Ogata
Translator: Andrew Cunningham
U.S. publisher: Seven Seas
ISBN: 9781933164205
Released: June 2006
Original release: 1998

After reading Boogiepop and Others, I knew that I needed to read the rest of Kouhei Kadono’s Boogiepop light novel series, or at least all of the volumes that had been released in English. Sadly, out of the more than a dozen volumes, only four of the novels were ever translated and it is unlikely that any others will be. Boogiepop Returns: VS Imaginator, Part 1 is the second Boogiepop novel and the first volume in a two-part story arc. The novel was originally published in Japan in 1998, the same year that the award-winning Boogiepop and Others was released. The English translation of the first part of Boogiepop Returns by Andrew Cunningham was published by Seven Seas in 2006. Seven Seas was also the publisher that released the other three Boogiepop novels available in English as well as some of the Boogiepop manga adaptations (which I have yet to read). Technically, all of those Boogiepop books have gone out of print, but fortunately most of the volumes are still fairly easy to find.

When she was only seventeen, Minahoshi Suiko plummeted from the rooftop of Shinyo Academy. Initially it was believed to have been a suicide, but rumors start circulating among the students that it may have been murder or perhaps something even more sinister, something that is compelling others to follow in Minahoshi’s footsteps. It wouldn’t be the only time that Shinyo Academy has faced inhuman and supernatural influences resulting in tragedy and death. Asukai Jin is a counselor at a local cram school which is attended by several Shinyo Academy students. He seems to be able to look into the hearts of those seeking his aid, offering advice that is uncannily appropriate for each student and their specific situations. The odd ability which allows Asukai to see the flaws of others while being blind to his own has drawn the attention of the same forces a work at Shinyo Academy. The only thing that stands in the way of those forces is the fabled spirit of death Boogiepop, but there are those who are hunting Boogiepop down in order to prevent any sort of interference.

One of the things that I particularly enjoyed about Boogiepop and Others was its narrative structure, and so I was happy to see the first part of Boogiepop Returns use a similar one. Specifically, the story continues to be seen from the perspective of multiple characters, although in this volume the chronology is slightly less disjointed overall. The events in Boogiepop Returns take place both before and after those in Boogiepop and Others. (A handy timeline included in the back of the volume helps to make this all clear.) Although the plots of each novel aren’t directly related, the events of the first are alluded to in the second and both volumes do share some of the same characters. However, the importance of the characters’ individual roles has shifted somewhat. Taniguchi Masaki, for example, was a side character in the first Boogiepop novel; he wasn’t much more than a stepbrother to another important character. But in Boogiepop Returns he is one of the leads in the volume’s ill-fated love story.

The Boogiepop series has a fascinating mix of genres–science fiction, horror, mystery, and even a bit of romance all make an appearance in the novels. There are strong psychological elements and strange and bizarre occurrences, too. I didn’t find the second Boogiepop novel to be quite as dark as the first, but it could still be thoroughly disconcerting and it was consistently engaging. Because Boogiepop Returns is a two-part arc, most of the first volume is spent setting the stage and introducing the major players. At this point the significance of some of the events is still unclear and far more questions have been raised than have been answered. It’s difficult to say just exactly what is going on and perhaps even more challenging to anticipate what will happen next. This will probably either frustrate readers immensely or intrigue them. (As for me, I was intensely intrigued.) Much like Boogiepop and Others, the first part of Boogiepop Returns is peculiar and unsettling. I’m very curious to see how the story will continue to develop in the second volume.

Watch This Space!

October 6, 2014 by Katherine Dacey

If you’ve been a long-time MangaBlog reader, you may have noticed that posts have been a little sporadic lately. Brigid and I have teamed up to ensure that the blog is updated on a more regular basis. Over the coming weeks, we’ll be introducing a few new features. For those of you who read MangaBlog for Brigid’s impeccable news round-ups, fear not—those will continue to be our bread-and-butter. And for those of you who remember The Manga Hall of Shame with fondness, we’ll be flexing our reviewing muscles as well. Stay tuned!

On to the links…

Remember NETCOMICS? Back in 2006, NETCOMICS broke new ground by offering readers an inexpensive way to read manhwa and manga online. Print editions of its most popular series soon followed, though by 2009 NETCOMICS appeared to be a digital-only operation again. In 2013, NETCOMICS dipped its toes back into the print waters with a handful of BL titles. This month, the publisher will release Give to the Heart, a series about a handsome water god and his would-be human bride. (Hat tip to Lori Henderson.)

The folks at Vertical, Inc. address fan concerns about manga pricing with a refreshingly candid response.

Once again Attack on Titan dominates the New York Times’ Manga Bestseller list. You might be surprised to learn, however, that it’s the first volume of Titan that tops this week’s list, not the most recent—an impressive feat, considering that volume one was released in June 2012! Other titles making a strong showing include the latest installments of One Piece—now up to volume 72 in English—and Soul Eater.

Volume 2 of The Ancient Magus’ Bride.

Seven Seas continues to unveil new licenses for 2015. Among the most promising are Nami Sano’s Haven’t You Heard? I’m Sakamoto, which documents the exploits of an impossibly cool teenager, and Kori Yamazaki’s The Ancient Magus’ Bride, which explores the relationship between a wizard and an orphan girl.

Erica Friedman posts her weekly round-up of yuri manga news.

Over at Heart of Manga, Laura makes an impassioned licensing plea for Ao Haru no Ride, a shojo series by Strobe Edge manga-ka Io Sakisaka. She also offers a brief run-down of all the series currently running in Bessatsu Friend magazine.

Headed to New York Comic Con this week? The New York Times revisits the first New York comics convention, which was held in 1964. Fun fact: Fantasy author George R.R. Martin—yes, that George R.R. Martin—attended.

Reviews: Shaenon Garrity jumps in the WABAC machine with a nostalgic look at Rumiko Takahashi’s short story anthologies Rumic Theater and One or Double. If you haven’t read them, her post may send you scurrying to eBay to scare up copies. Other reviews of note:

Allen Kesinger on vol. 1 of Doubt (No Flying No Tights)
Allen Kesinger on vol. 2 of Doubt (No Flying No Tights)
Marissa Lieberman on vol. 1 of Dragon Ball Full Color: Saiyan Arc (No Flying No Tights)
Sean Gaffney on vol. 1 of Durarara!! Yellow Scarves Arc (A Case Suitable for Treatment)
John Rose on vol. 34 of Fairy Tale (The Fandom Post)
Leroy Douresseaux on vol. 2 of Food Wars! (Comic Book Bin)
Kate O’Neil on vol. 3 of Gangsta (The Fandom Post)
Rebecca Silverman on vol. 1 of Honey Blood (Anime News Network)
Rebecca Silverman on The Man of Tango (Anime News Network)
Lori Henderson on vol. 1 of Moonlight Kreuz (Manga Xanadu)
Danica Davidson on vol. 1 of Noragami: Stray God for Hire (Otaku USA)
Jessica Chautin on Sakuran (No Flying No Tights)

Boogiepop and Others

September 10, 2014 by Ash Brown

Author: Kouhei Kadono
Illustrator: Kouji Ogata
Translator: Andrew Cunningham
U.S. publisher: Seven Seas
ISBN: 9781933164168
Released: January 2006
Original release: 1998
Awards: Dengeki Novel Prize

Boogiepop and Others is the first volume in a series of light novels written by Kouhei Kadono and illustrated by Kouji Ogata. The novel was originally released in Japan in 1998 after winning the Dengeki Game Novel Prize (now known simply as the Dengeki Novel Prize). Boogiepop and Others has been credited with igniting the light novel trend in Japan. Whether that is true or not, the novel has inspired more than a dozen other volumes in the Boogiepop novel series as well as other books, short stories, manga, music, a live-action film adaptation, an anime, and more. Out of the fairly large franchise, four of the light novels–including Boogiepop and Others–two short manga series, the anime, and the film have been released in English. The English-language edition of Boogiepop and Others, translated by Andrew Cunningham, was published by Seven Seas in 2006. Although I had been aware of the Boogiepop Phantom anime series for quite some time, Boogiepop and Others was actually my introduction to the franchise and is set before the events of the anime.

No one is entirely sure who or what Boogiepop is, but there are several rumors and theories among the students of Shinyo Academy. Stories are told about a spirit of death, an assassin who can kill instantly and painlessly. When a number of female students at Shinyo Academy go missing, many naturally assume that Boogiepop must have had something to do with their disappearances. Others believe Boogiepop to be nothing more than a myth or urban legend, but they can’t deny that something very strange and very wrong is going on at their school. Most of the missing girls are written off as runaways by the police and their cases are quickly dropped. And so a few of their classmates take it upon themselves to investigate since they can’t rely on the adults to pursue the matter. But it’s already too late. Some of the girls who have disappeared have lost their lives and there will be even more deaths before those who are responsible can be stopped. If they can be stopped. Any survivors will be left struggling to comprehend everything that occurred at Shinyo Academy.

Boogiepop and Others isn’t told from a single point of view, within a single time frame, or even through a single narrative. Instead, each chapter is seen from the perspective of a different student. Some of the characters are directly involved with the events unfolding at Shinyo Academy while others are only tangentially related. However, none of them know everything about what is going on, though they may have their suspicions. There’s Takeda Keiji, who becomes one of the people closest to Boogiepop, Suema Kazuko, who once was almost the victim of a serial killer herself, Saotome Masami, a deceptively unassuming underclassman, Kimura Akio, one of several boyfriends of one of the missing students, and Niitoki Kei, the president of the discipline committee. They each have their own story to tell, and each version of the events is accurate, but the complete truth can only be understood when all of the individual accounts have been completely disclosed and are then considered and taken together as a whole.

The narrative structure of Boogiepop and Others is actually quite effective in creating and sustaining the mystery and mood of the novel. It’s a slow build as little by little information is revealed and connections are made between characters and their stories. Piecing together everything is an incredibly engaging part of the novel. At times, Boogiepop and Others can be legitimately creepy and disconcerting. The elements of horror in the novel are just as strong as those of science fiction and mystery. Several of the characters are dealing with extreme mental and psychological disturbances and unfortunate family circumstances in addition to the apparent supernatural occurrences. Personally, I preferred Kadono’s exploration of the more reality-based issues over the more outrageous ideas, but in combination even those could be oddly compelling in their strangeness. I thoroughly enjoyed Boogiepop and Others, perhaps even more than I initially anticipated. I definitely plan on reading more of the series.

Gakuen Polizi, Volume 1

July 16, 2014 by Ash Brown

Creator: Milk Morinaga
U.S. publisher: Seven Seas
ISBN: 9781626920309
Released: June 2014
Original release: 2013

I greatly enjoyed the first two manga series by Milk Morinaga to be released in English–Girl Friends and Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink–and so was happy to see Seven Seas license one of her most recent series: Gakuen Polizi. The first volume of Gakuen Polizi was originally published in Japan in 2013 while Seven Seas’ edition was published in 2014. Currently, Morinaga is likely the best-represented yuri creator in English in that she now has the most titles available in translation. Granted, considering how few yuri manga have been released, especially when compared to other genres, that really isn’t too difficult. Still, her work has generally been well-received. Gakuen Polizi is a bit different from Morinaga’s other manga in English. She describes it as a “high school police drama” which is more or less accurate. The series has more of a buddy cop feel to it than it does romance or drama and is inherently more comedic as well.

Ever since she was young, Sasami Aoba has wanted to be a champion of justice, dreaming of crushing evil and helping the weak, and now she finally has her chance as an assistant police officer. Specifically, Sasami has been assigned to Hanagaki Girls’ High School as one of its polizi–a young undercover cop sent to investigate issues at problem schools. The only thing is Hanagaki doesn’t actually seem to have any problems. There’s no bullying, the students and staff are all very pleasant, and even the school’s newspaper has difficulty finding juicy material to report on. Hanagaki is actually the second assignment for Sasami’s partner Sakuraba Midori. Before Sasami’s arrival, and because the school is so peaceful, Sakuraba has had plenty of time on her hands, quite a bit of which she would spend distracting herself by drawing yaoi manga. But now with the less-experienced and overly eager Sasami constantly on the verge of blowing their cover as polizi, Sakuraba has more than enough to worry about.

Gakuen Polizi is kind of a strange mashup of genres. Since nothing much happens in the way of crime at Hanagaki, there’s not much for Sasami and Sakuraba to be doing in regards to police work. The series is generally lighthearted and often silly, especially towards its beginning. At first the cases at the school are fairly inconsequential–a dog with a penchant for stealing things, small squabbles between classmates, and so on. The second half takes a more serious turn, dealing with gropers and stalkers, but even then the humor in Gakuen Polizi is a prominent feature. Most of the comedy revolves around Sasami. She is very enthusiastic and passionate, but somewhat lacking in common sense. Sakuraba, in stark contrast, is more serious and reserved. According to the afterword, readers should expect more romance-related drama to come in the series, but there is very little of that to be seen in the first volume of Gakuen Polizi, though a chemistry between Sasami and Sakuraba has begun to develop.

It is fairly obvious that Morinaga is personally having a lot of fun with Gakuen Polizi. I found the first volume to be entertaining, but readers approaching the manga hoping for a series similar to Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink or Girl Friends will most likely be disappointed. Though Gakuen Polizi has the potential for some drama and romance, so far the series tends towards the absurd and ridiculous. Morinaga’s artwork and character designs are cute, with particularly dynamic facial expressions that add to the series’ silliness. While I like the characters in Gakuen Polizi, I’m not attached to them in the same way that I was to the characters in Morinaga’s other manga. I do find Sasami, Sakuraba, and their friends to be amusing though. Gakuen Polizi isn’t meant to be taken too seriously. The emphasis is definitely more on the series’ comedy than it is on its believability. Overall, Gakuen Poilizi, Volume 1 was largely an enjoyable, fluffy read. Although I may not be desperate for more, I do look forward to reading the next volume.

Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink

March 14, 2014 by Ash Brown

Creator: Milk Morinaga
U.S. publisher: Seven Seas
ISBN: 9781937867317
Released: June 2013
Original release: 2012

Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink is the second yuri manga by Milk Morinaga to have been licensed in English. The first, and my introduction to her work, was her series Girl Friends. I quite enjoyed Girl Friends and so was looking forward to reading more of her manga, in this case one of her earlier series. Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink was released in English by Seven Seas in 2013 in a single-volume omnibus edition. Morinaga first began creating the stories included in Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink in 2003. In Japan, the earlier stories were collected into a single volume in 2006. However, Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink was later released again in 2012 in two volumes that collected additional stories, including some that were previously unpublished. This two-volume edition of Kisses, Sighs and Cherry Blossom Pink is the one upon which Seven Seas’ omnibus is based. As such, the English-language edition of the manga collects nearly a decade’s worth of material into a single volume.

Nana and Hitomi were best friends who grew up together and attended the same elementary and junior high schools. Nana was looking forward to becoming a student at Sakurakai Girls’ High School, but that was when she thought Hitomi would be enrolling as well. However, Hitomi was accepted at Touhou Girls’ High School. Finding it too painful to continue to suppress her love for Nana after being rejected, Hitomi chooses to attend Touhou instead. Despite how close the two of them used to be, Nana finds Hitomi drifting away and she misses her terribly. But recognizing her own feelings is only the first step in mending their relationship as is begins to evolve into something more than just friendship. Similarly, several of the other young women at Sakurakai and Touhou are faced with their own first loves and crushes on classmates. It isn’t always easy to confess their feelings and falling in love with a person of the same gender often brings along challenges that other couples don’t have to deal with.

The stories collected in Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink follow a vague chronological order, but many of them aren’t directly related to one another. They share the same setting and to some extent the same characters, but only Nana and Hitomi are the focus of multiple stories in the volume. I actually really enjoyed Morinaga’s structural approach to Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink. Nana and Hitomi’s relationship provides a more developed, ongoing narrative, creating a framework which supports the supplementary side stories about their classmates and friends. Overall, I feel this gives the manga slightly more depth. Also included in Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink is a diagram that visually shows how all of the different stories and characters overlap and are connected to one another. Although they are interrelated and occasionally make references to previous developments and chapters, most of the stories do stand perfectly well on their own in addition to contributing to the manga as a whole.

Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink tends to be very cute, sweet, and romantic, which is not to say that every story is a happy one. I appreciated that some of the chapters in Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink have touches of angst, sadness, and bittersweetness to them. Nana and Hitomi’s relationship, despite having its ups and downs, does have an ending that seems to tie everything up a little too easily and nicely, but I won’t deny that it made me smile. Morinaga also addresses some very real issues and concerns, such as homophobia, that are encountered by same-gendered couples, but many of the feelings expressed are relevant for any romantic relationship. The manga may be a bit melodramatic at times, but it is emotionally resonant. Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink also incorporates a fair amount of humor. It’s a highly enjoyable and charming collection of short manga with likeable characters, a generally optimistic outlook, and a satisfying amount of realism to go along with its sweetness.

Crimson Empire, Vol 1: Circumstances to Serve a Noble

April 25, 2013 by Anna N

Crimson Empire, Vol 1: Circumstances to Serve a Noble by QuinRose and Hazuki Futaba

I have a weakness for romance titles with ridiculously long titles in either manga or prose format. There’s something about the inherent ridiculousness of a title like “The Sicilian’s Ruthless Marriage Revenge” that makes me want to read it! If a romance title has five words or more, I’m usually entertained if I’m in the mood for some light reading. My decision to pick up Crimson Empire was largely due to the title, combined with the fact that it is another Quinrose title. I enjoyed the first Alice in the Country of Hearts manga adaptation well enough, so I was curious to see if I’d also like a different manga title from the brand without the literary connection.

Crimson Empire has a potentially amusing protagonist in Sheila the former assassin turned royal bodyguard and head maid, but the story in the first volume isn’t all that compelling as it mostly involves Sheila meeting an endless progression of handsome men. This is only what one could expect in a manga based on an otome game, but there were enough interesting elements that I would probably check out the second volume. This manga opens in a very dark way as one of the turning points of Sheila’s childhood is portrayed when her assassin trainers tell her to kill a random man. She does fulfill her duty, but not without a lot of trepidation. Years later Sheila is ready to accept her first official assignment, and she ends up as a bodyguard to the royal Prince, instead of joining the assassin league that has served as her foster family.

Prince Edvard is blond, charming, and the target of frequent assassination attempts which Sheila foils. He also might be a bit of a sociopath, as his outward personality masks an inner emptiness and pathological self-regard. Edvard’s older brother Justin is the tall, dark, handsome, and tsundere hero of many a female protagonist’s dreams. His outward hostility towards Sheila leads her to wonder if he’s behind all the attacks on his brother, but Justin always seems to be in the right place at the right time if Sheila needs a bit of help. There’s an almost too-large cast of supporting characters that Sheila meets as she goes about her duties. While the art is capably executed, it doesn’t have much of a distinct style. Fortunately the character designs are all very good, which helps the reader distinguish a little bit between the Brainy One, the Mischievous One, the Sorcerers One, the Demonic One, the Well-Dressed One, and the always essential Guy Wearing Glasses.I’m being a bit snarky, but overall I did like reading this manga, and I would follow the series if the next volume shows signs of a more interesting plot. If any more characters are introduced I might give up on the series because I can barely remember everybody! Fans of reverse harem manga would likely enjoy Crimson Empire, Vol 1: Circumstances to Serve a Noble, and at least Sheila’s bodyguarding duties give her a more interesting background than many of the heroines of the genre.

Alice in the Country of Joker: Circus and Liar’s Game, Vol. 1

February 26, 2013 by Anna N

I enjoyed the first series in this franchise, Alice in the Country of Hearts, but didn’t care for Alice in the Country of Clover at all. Fortunately this variation seems much closer to the original series in tone and execution. It is the unstable April season in the Country of Hearts and a circus headed by a new character named Joker has just arrived.

Alice seems to be having issues with both her memory and perception, aided by some mental meddling from Nightmare. Her occasional fugue states and general confusion serve to give this manga a hint of the sinister and mysterious atmosphere that I enjoyed so much in Alice in the Country of Hearts. Plotwise, there isn’t much going on as Alice goes around during April season saying hello to all the handsome male residents of Wonderland. We do get some world building bits when we see that Alice’s desires are creating a situation where there are more people with “roles” for her to interact with and there’s some nice back story filled in where we see glimpses of Alice’s life before Wonderland. There’s even a glimpse of the man from Alice’s past who is strikingly similar to the Mad Hatter but in some ways the flashback to Alice’s real life seems just as surreal as her dream world. Even though this volume is mostly exposition and getting reacquainted with most of the characters, I was curious to see how this version of the story would play out. After reading the first volume of Alice in the Country of Clover, I was wondering if any of the sequel series would appeal to me at all, but I am now wavering. Recommended for people who enjoyed the first series in this franchise.

A Certain Scientific Railgun, Vol. 1

June 6, 2011 by Katherine Dacey 16 Comments

Question: what do you get when you cross Sunshine Sketch with X-Men? Answer: A Certain Scientific Railgun, a story about a quartet of schoolgirl psychics who fight crime, go shopping, and eat parfaits. If that combination sounds like the manga equivalent of a peanut butter and tunafish sandwich, it is; the story see-saws between sci-fi pomposity and 4-koma cuteness, never combining these two very different flavors into an appetizing dish.

The story takes place in Academy City, a metropolis whose entire population consists of psychics and psychics-in-training. After a series of bank robberies and bombings, members of Justification, Academy City’s teen police force, make a disturbing discovery: some psychics — or “espers,” in the series’ parlance — are using an illicit drug called Level Upper to enhance their natural ability. (Level Upper is, in essence, steroids for teleporters and mind-readers.) Though the drug grants them tremendous power, that power comes with a terrible price, causing the user to slip into an irreversible coma. The girls must then track the drug to its source before it can spread through Academy City.

As promising as the plot sounds, it often feels like an afterthought, something that happens in between the principal characters’ trips to the mall, the cafe, and the gym. (There’s an entire scene devoted to one character’s efforts to find the perfect pair of pajamas. No, I’m not kidding.) The lead character, Mikoto, is the strongest and best-defined of the bunch; she’s described as a “level-five esper” capable of channeling up to one billion volts of electricity, a skill she gleefully unleashes on robbers, perverts, and her arch-nemesis, a male psychic named Toma Kamijo. Though Mikoto is an unappealing heroine, she’s the only female character who has a real personality; Mikoto is angry, unpredictable, and stubborn, but she’s also very disciplined, cultivating her skills with practice and study. Kuroko, Ruiko, and Kazari, the remaining members of the quartet, are less developed: each girl has one psychic ability that she uses in combat and one adorable tic that she exhibits while hanging out with friends. (Actually, “adorable” is up for debate; grabbing another girl’s breasts seems more predatory than cute.)

Thin as the characterizations may be, A Certain Scientific Railgun faces an even bigger problem: many important plot elements are poorly explained. Not that the series wants for exposition-dense conversation; the opening ten pages are filled with characters narrating Mikoto’s rise from level-zero nobody to level-five bad-ass. But many other details remain unexplored: who is Toma and why does Mikoto detest him? why do so many characters have supernatural abilities? why has the government created an entire city just for young psychics? Perhaps the most egregious example is Mikoto herself; though we learn a lot about her education, the fact that she’s been cloned is glossed over, as if having six genetic doppelgangers was entirely unremarkable.

Given Railgun‘s origins — it’s a side story within A Certain Magical Index, a long-running light novel series — it’s not surprising that so many of these crucial details remain unexamined; the author might reasonably expect Japanese fans to know the Magical Index universe well enough to jump into Railgun with a minimum of exposition. For a newcomer, however, the experience is frustrating; uninteresting plot points are explored in excruciating detail, while many of the things that seem more fundamental to the story (e.g. the characters’ psychic abilities) are barely addressed at all.

The final chapter suggests that future installments may feature more scenes of crime-solving and fewer scenes of tweenage girls showering, eating desserts, and horsing around. An honest-to-goodness mystery would go a long way towards giving the story some dramatic shape; right now, A Certain Scientific Railgun feels as aimless and airy as a volume of Sunshine Sketch, even if Mikoto and friends have cooler talents than the Sunshine girls.

Review copy provided by Seven Seas. Volume one will be released on June 30, 2011.

A CERTAIN SCIENTIFIC RAILGUN, VOL. 1 • STORY BY KAZUMA KAMACHI, ART BY MOTIO FUYUKAWA • SEVEN SEAS • 192 pp. • RATING: TEEN (13+)

A Certain Scientific Railgun, Vol. 1

June 6, 2011 by Katherine Dacey

Review copy provided by Seven Seas. Volume one will be released on June 30, 2011.

A CERTAIN SCIENTIFIC RAILGUN, VOL. 1 • STORY BY KAZUMA KAMACHI, ART BY MOTIO FUYUKAWA • SEVEN SEAS • 192 pp. • RATING: TEEN (13+)

Blood Alone, Vols. 1-3

May 14, 2011 by Katherine Dacey

In his essay Moe: The Cult of the Child, Jason Thompson argues that one of the most pernicious aspects of moe is the way in which the father-daughter relationship is sentimentalized. “Moe is a fantasy of girlhood seen through chauvinistic male eyes,” he explains, “in which adorable girls do adorable things while living in questionable situations with adult men.” The idealized “daughters” found in Kanna, Tsukuyomi: Moon Phase, and Yotsuba&! adore their “fathers” in an uncritical fashion, showering them with affection and trying — often unsuccessfully — to play the role of wife and mother, in the process endearing themselves to both the hero and the reader with their burnt meals, singed shirts, and sincere desire to please.

Blood Alone provides an instructive example of this phenomenon. The story focuses on Misaki, a young female vampire whose appearance and mental age peg her as an eleven- or twelve-year-old girl. Misaki lives with Kuroe, a twenty-something man who’s been appointed as her guardian — though in Yotsuba-eqsue fashion, the circumstances surrounding their arrangement remain hazy in the early volumes of the manga. When we first meet Kuroe, he seems as easygoing as Yotsuba’s “dad,” a genial, slightly bumbling man who supports himself by writing novels and moonlighting as a private detective. And if that isn’t awww-inducing enough, Kuroe’s first gig is to locate a missing pet, a job that Misaki takes upon herself to complete when Kuroe bumps up against a publisher’s deadline.

As soon as Misaki’s cat-hunting mission goes awry, however, we see another side of Kuroe: he’s handy with his fists, quickly dispatching a rogue vampire who threatens Misaki’s safety. Small wonder, then, that Misaki has a crush on her guardian; not only is he the kind of sensitive guy who writes books and rescues kitties, he’s also the kind of guy who goes to extreme lengths to protect his family.

If that were the extent of their relationship, Blood Alone would provide enough heart-tugging moments to appeal to moe enthusiasts without offending other readers’ sensibilities, but Masayuki Takano plays up the romantic angle to an uncomfortable degree. The most unsettling gambit, by far, is Kuroe and Misaki’s penchant for sleeping in the same bed together. That a grown man would even entertain such behavior is disturbing enough, but what makes it particularly egregious is that Kuroe rationalizes this arrangement because Misaki is afraid of “ghosts and monsters.” I think we’re supposed to find this endearing — a vampire who’s afraid of the dark! — but it serves to infantilize Misaki even more than her little-girl dresses, terrible cooking, and fierce jealousy of Sainome, the one adult woman in Kuroe’s life. If we only saw things from Misaki’s point of view, one could make a solid argument that Masayuki Takanao is deliberately showing us things through a distorted lens, but Takano’s narrative technique simply isn’t that sophisticated; Kuroe’s behavior — his solicitousness, his guilt — suggests that Misaki’s understanding of their relationship isn’t as far off the mark as an adult reader might hope.

This kind of confusion extends to other aspects of the manga as well. About one-third of the stories fall into the category of supernatural suspense. The dialogue favors information dump over organic revelation of fact, while the plot frequently hinges on characters suddenly disclosing a convenient power or revealing their vampire connections. Yet these chapters are more effective than the slice-of-life scenes, blending elements of urban fantasy, police procedural, and Gothic horror into atmospheric stories about vampires who use the anonymity of cities to hide among — and prey on — the living.

The rest of the series, however, is jarringly at odds with the suspenseful mood of these stories; we’re treated to numerous chapters in which very little happens, save a Valentine’s Day exchange of chocolates or a jealous spat. As a result, the series feels aimless; whatever overarching storyline may bind the supernatural element to the domestic is too deeply buried to give the series a sense of narrative urgency.

Art-wise, Blood Alone boasts attractive, cleanly executed character designs and settings, but stiff, unpersuasive action scenes. Backgrounds disappear when fists fly, and the bodies look like awkwardly posed mannequins, their legs and arms held away from the torso at unnatural angles.

The most distinctive element of the artwork is Takano’s willingness to abandon grids altogether, creating fluid, full-page sequences in which the characters’ faces play a similar role to panel boundaries and shapes in directing the eye across the page. In this spread, for example, Sainome gently teases Misaki about her relationship with Kuroe:

The undulating lines and overlapping images give these pages a pleasing, sensual quality, but what’s most striking is the way in which the strongest lines on the page point to Misaki’s eyes and mouth, showing us how difficult it is for Misaki to conceal her feelings for Kuroe. The wordless sequence below — in which Misaki waits for Kuroe to join her on a date — works in a similar fashion, using the direction of Misaki’s gaze to lead us through the proper sequence of events:

Though these two scenes are gracefully executed, they point to the biggest problem with Blood Alone: Misaki and Kuroe aren’t portrayed as ward and guardian, or brother and sister, but as star-crossed lovers whose age and circumstance make it impossible for them to fully express their true feelings for one another. Some readers may find their unconsummated romance heartwarming, the story of a love that can never be, but for other readers, Misaki and Kuroe’s relationship will be a deal-breaker, a sentimental and uncritical portrayal of an inappropriate relationship between a young vampire and her adult protector.

Review copy provided by Seven Seas.

BLOOD ALONE, VOLS. 1-3 • BY MASAYUKI TAKANO • SEVEN SEAS • 600 pp. • RATING: TEEN (13+)

Blood Alone, Vols. 1-3

May 14, 2011 by Katherine Dacey

Review copy provided by Seven Seas.

BLOOD ALONE, VOLS. 1-3 • BY MASAYUKI TAKANO • SEVEN SEAS • 600 pp. • RATING: TEEN (13+)