• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Home
  • About Us
    • Privacy Policy
    • Comment Policy
    • Disclosures & Disclaimers
  • Resources
    • Links, Essays & Articles
    • Fandomology!
    • CLAMP Directory
    • BlogRoll
  • Features & Columns
    • 3 Things Thursday
    • Adventures in the Key of Shoujo
    • Bit & Blips (game reviews)
    • BL BOOKRACK
    • Bookshelf Briefs
    • Bringing the Drama
    • Comic Conversion
    • Fanservice Friday
    • Going Digital
    • It Came From the Sinosphere
    • License This!
    • Magazine no Mori
    • My Week in Manga
    • OFF THE SHELF
    • Not By Manga Alone
    • PICK OF THE WEEK
    • Subtitles & Sensibility
    • Weekly Shonen Jump Recaps
  • Manga Moveable Feast
    • MMF Full Archive
    • Yun Kouga
    • CLAMP
    • Shojo Beat
    • Osamu Tezuka
    • Sailor Moon
    • Fruits Basket
    • Takehiko Inoue
    • Wild Adapter
    • One Piece
    • After School Nightmare
    • Karakuri Odette
    • Paradise Kiss
    • The Color Trilogy
    • To Terra…
    • Sexy Voice & Robo
  • Browse by Author
    • Sean Gaffney
    • Anna Neatrour
    • Michelle Smith
    • Katherine Dacey
    • MJ
    • Brigid Alverson
    • Travis Anderson
    • Phillip Anthony
    • Derek Bown
    • Jaci Dahlvang
    • Angela Eastman
    • Erica Friedman
    • Sara K.
    • Megan Purdy
    • Emily Snodgrass
    • Nancy Thistlethwaite
    • Eva Volin
    • David Welsh
  • MB Blogs
    • A Case Suitable For Treatment
    • Experiments in Manga
    • MangaBlog
    • The Manga Critic
    • Manga Report
    • Soliloquy in Blue
    • Manga Curmudgeon (archive)

Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

Features & Reviews

GTO: The Early Years, Vol. 14

September 23, 2012 by Sean Gaffney

By Toru Fujisawa. Released in Japan as “Shonan Jun’ai Gumi” by Kodansha, serialized in the magazine Weekly Shonen Magazine. Released in North America by Vertical.

One of the things I’ve always liked about the GTO franchise, be it Shonan Jun’ai Gumi or GTO or Shonan 14 Days, is its insistence on taking responsibility for your own actions while at the same time not letting that destroy your dreams. Onizuka choosing to become a teacher may have had a lecherous motivation at the start, but it’s been proven time and time again that his ability to motivate jaded young minds and make them see there are other ways is second to none. And it’s also seen here in the earlier title, as we meet Nao Kadena, a former young punk who drove around in fast cars and on fast bikes (because there was nothing else to do, of course) who is now returning as a teacher in order to motivate these kids to get better grades… by any means necessary.

Onizuka here is fairly admirable throughout. Even if he’s attracted to Nao and thinking with his genitals as usual, he still notes that there’s something off about her, and resolves to dig a bit deeper and find out (and if he happens to see her naked, well, bonus). It’s this desire to understand and help others that makes him such an attractive shonen hero, and helps us to understand why girls actually do fall for him.

Then we have the second half of the book, which opens with a scene which reminds you why, even if he has a lot of girls falling for him, he’s still a virgin. After being mocked by Ryuuji, who is off for a secret date with Nagisa (still locked up by her parents, I believe), Onizuka decides to lose his virginity once and for all. So he climbs 12 stories up to Shinomi’s apartment, breaks into her bedroom, removes her panties and prepares to rape her in her sleep. Now, I know this was meant to be played for comedy. I also get that Shinomi woke up, beat the shit out of him, and that everyone regards him as a complete idiot for these actions. But holy crap, Shonen Magazine! What kind of heroes are you rolling out here?

Of course, we can also guess he probably wouldn’t have been able to go through with it. When he meets up with a genuinely cute girl later at a karaoke bar, who seems to be almost too good to be true. Taking her to a love hotel, he confesses his desire, and she’s willing to sleep with him… but is clearly doing it because he wants to, not due to any feeling on her part. This stops Onizuka cold, and he walks out, noting that he wants his first time to have some sort of love behind it. (That sound you heard was my neck breaking from the whiplash from three chapters ago to this point.) This touches her, and so over the course of the next few days the two begin a genuine romance – much to Shinomi’s annoyance (yes, she still has a crush on him despite everything).

Of course, the final pages seem to indicate that this romance won’t last. I’m not actually sure if this will end in a comedic way or will be another ‘Onizuka saves a lost soul and teaches them to dream again’ sort of climax. We will see in Vol. 15, the final volume in the series. Till then, enjoy Onizuka, seen here at his best and worst.

Filed Under: REVIEWS

Comp Ace, Where the Moe Things Are

September 22, 2012 by Erica Friedman 4 Comments

When people casually refer to Japanese manga magazines as “phone books” they are commenting on the general size, thickness and paper quality of the things. And of these phone book-sized magazines, there are few as impressively phone book-like as Monthly Comp Ace. One of the many Kadokawa Shoten magazines designed to generate highly popular anime franchises and massive amounts of related goods, Comp Ace magazine reaches an impressive 900+ pages all for a mere 780 yen ($9.97 at time of writing).

Manga series from the likes of Comp Ace rarely become licensed properties, and when they do, they more often perplex than delight. This is due to the specific qualities of the 4-panel comics that run in the magazine, comics which are designed to cater to the hardcore anime, manga and gaming otaku of Japan. Lucky Star is probably the most globally well known-of these series. Lucky Star actually made it over to western shores as an anime – that did not do nearly as well in the west as it did in Japan, where it *still* inspires fans to make pilgrimages to the town where it is set – and as 8 volumes of manga which suffered at the hands of poor translation at the beginning and bad management throughout it’s time on shelves.

Manga that runs in Comp Ace is far more likely to do well in game form, as the audience for this magazine are gamers at their core. Idolmaster: Xenoglossia, many of the Fate/ series, Cardfight! Vanguard, Tantei Opera Milky Holmes and many other games have graced Comp Ace‘s pages as manga.

Lastly, and to some extent most successfully here in the west, many of the franchises whose spin-off manga runs in Comp Ace, are well-known to westerners as anime series. Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid, Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren Gakuen-hen, Macross Frontier, Kiddy Girl-and Pure, Canaan, all have had some anime presence here in the west.

Comp Ace is part of the Comptiq set of magazines for the same audience, many of which include the same series or cross-overs of series. The website for the magazines is: http://www.comptiq.com/ Each individual magazine is given a cover page with a list of contents, and there is a general news link for the site and specific series are highlighted on the menu.  Interestingly, these magazines often come with goods as extras. I picked up this copy of Comp Ace for the fan with an intimate picture of Fate and Nanoha from Magical Girl Lyrical Nanoha, (a series of which I am a fan, despite myself. ^_^;)

The problems with the translation of these manga to English are severalfold. The in-jokes are crafted for Japanese fandom, many of the rituals and habits of whom are alien to western fans, and the 4-panel comic format is about as funny in Japanese as Sunday paper comic strips like Blondie are in English. Many of the series in Comp Ace tend towards the eroticization of pre-pubescent girls, in extreme displays of moe art. Female nudity is copious and unrealistic. In fact, despite the fact that I follow a few of the series in Comp Ace, reading it always leaves me with the feeling of needing a shower.

Comp Ace, from Kadokawa Shoten: http://www.comptiq.com/indexca.html

Filed Under: Magazine no Mori Tagged With: Erica Friedman, Magazine no Mori, Manga Magazine

Manga Bestsellers: 2012, Week Ending 2 September

September 22, 2012 by Matt Blind Leave a Comment

Comparative Rankings Based on Consolidated Online Sales

last week’s charts
about the charts

##

Manga Bestsellers

1. ↑1 (2) : Sailor Moon 3 – Kodansha Comics, Jan 2012 [423.0] ::
2. ↑1 (3) : Sailor Moon 4 – Kodansha Comics, Mar 2012 [417.5] ::
3. ↓-2 (1) : Yu-Gi-Oh! GX 9 – Viz Shonen Jump, Aug 2012 [407.1] ::
4. ↔0 (4) : Sailor Moon 2 – Kodansha Comics, Nov 2011 [392.0] ::
5. ↔0 (5) : Sailor Moon 1 – Kodansha Comics, Sep 2011 [369.8] ::
6. ↑4 (10) : Death Note vols 1-13 box set – Viz Shonen Jump Advanced, Oct 2008 [345.6] ::
7. ↓-1 (6) : Sailor Moon 6 – Kodansha Comics, Jun 2012 [325.5] ::
8. ↓-1 (7) : Naruto 57 – Viz Shonen Jump, Jul 2012 [309.6] ::
9. ↓-1 (8) : Vampire Knight 14 – Viz Shojo Beat, Jul 2012 [308.1] ::
10. ↑1 (11) : Sailor Moon 7 – Kodansha Comics, Sep 2012 [305.0] ::

[more]

Top Imprints
Number of volumes ranking in the Top 500:

Yen Press 89
Viz Shonen Jump 88
Viz Shojo Beat 60
Kodansha Comics 49
Viz Shonen Jump Advanced 36
DMP Juné 30
Dark Horse 18
Seven Seas 14
Vertical 13
Viz Signature 11

[more]

Series/Property

1. ↔0 (1) : Sailor Moon – Kodansha Comics [1,128.5] ::
2. ↔0 (2) : Naruto – Viz Shonen Jump [717.4] ::
3. ↔0 (3) : Bleach – Viz Shonen Jump [646.6] ::
4. ↑1 (5) : Yu-Gi-Oh! – Viz Shonen Jump [524.3] ::
5. ↓-1 (4) : Highschool of the Dead – Yen Press [508.5] ::
6. ↑5 (11) : Soul Eater – Yen Press [474.0] ::
7. ↑3 (10) : Death Note – Viz Shonen Jump Advanced [467.3] ::
8. ↓-2 (6) : Vampire Knight – Viz Shojo Beat [458.7] ::
9. ↓-2 (7) : Black Butler – Yen Press [411.8] ::
10. ↓-2 (8) : Ouran High School Host Club – Viz Shojo Beat [411.5] ::

[more]

New Releases
(Titles releasing/released This Month & Last)

3. ↓-2 (1) : Yu-Gi-Oh! GX 9 – Viz Shonen Jump, Aug 2012 [407.1] ::
10. ↑1 (11) : Sailor Moon 7 – Kodansha Comics, Sep 2012 [305.0] ::
15. ↓-2 (13) : Bleach 44 – Viz Shonen Jump, Aug 2012 [261.0] ::
19. ↑4 (23) : Yotsuba&! 11 – Yen Press, Sep 2012 [238.6] ::
20. ↓-3 (17) : Bleach 45 – Viz Shonen Jump, Aug 2012 [238.3] ::
24. ↑17 (41) : Soul Eater 10 – Yen Press, Aug 2012 [216.1] ::
25. ↑9 (34) : Puella Magi Madoka Magica 2 – Yen Press, Aug 2012 [211.9] ::
27. ↑19 (46) : Naruto 58 – Viz Shonen Jump, Sep 2012 [202.1] ::
38. ↓-9 (29) : Omamori Himari 8 – Yen Press, Aug 2012 [180.8] ::
40. ↓-12 (28) : Bunny Drop 6 – Yen Press, Aug 2012 [175.4] ::

[more]

Preorders

13. ↑6 (19) : Sailor Moon 9 – Kodansha Comics, Jan 2013 [268.5] ::
17. ↑3 (20) : Sailor Moon 8 – Kodansha Comics, Nov 2012 [248.6] ::
29. ↑7 (36) : Sailor Moon 10 – Kodansha Comics, Mar 2013 [201.3] ::
35. ↓-2 (33) : Avatar: The Last Airbender The Promise 3 – Dark Horse, Oct 2012 [189.0] ::
65. ↑5 (70) : Negima! 36 – Kodansha Comics, Oct 2012 [128.7] ::
70. ↑4 (74) : Nausicaa of the Valley of the Wind 2 vol hardcover box set [complete] – Viz Ghibli Library, Nov 2012 [126.0] ::
71. ↑40 (111) : Black Butler 11 – Yen Press, Oct 2012 [124.6] ::
92. ↑11 (103) : Omamori Himari 9 – Yen Press, Nov 2012 [106.4] ::
116. ↑4 (120) : Negima! 37 – Kodansha Comics, Jan 2013 [95.8] ::
129. ↓-5 (124) : Velvet Kiss 2 – Project H, Nov 2012 [87.7] ::

[more]

Manhwa

569. ↑11 (580) : Bride of the Water God 10 – Dark Horse, Jan 2012 [17.8] ::
596. ↑10 (606) : Time & Again 6 – Yen Press, Jul 2011 [16.5] ::
617. ↔0 (617) : Bride of the Water God 11 – Dark Horse, May 2012 [15.8] ::
725. ↓-26 (699) : Time & Again 1 – Yen Press, Dec 2009 [11.5] ::
745. ↓-29 (716) : Time & Again 5 – Yen Press, Mar 2011 [10.8] ::
751. ↓-33 (718) : Time & Again 3 – Yen Press, Jul 2010 [10.5] ::
789. ↓-41 (748) : Time & Again 2 – Yen Press, Mar 2010 [8.9] ::
826. ↑13 (839) : Let Dai 11 – Netcomics, Feb 2008 [7.8] ::
1032. ↑83 (1115) : One Thousand & One Nights 11 – Yen Press, Aug 2010 [4.2] ::
1056. ↓-44 (1012) : One Thousand & One Nights 7 – Yen Press, Apr 2009 [4.0] ::

[more]

BL/Yaoi

16. ↓-7 (9) : Finder Series 6 Passion within the View Finder – DMP Juné, Jul 2012 [261.0] ::
81. ↑9 (90) : Only the Ring Finger Knows (novel) 5 – DMP Juné, Sep 2012 [116.6] ::
90. ↑11 (101) : Ai no Kusabi (novel) 7 – DMP Juné, Sep 2012 [106.8] ::
132. ↓-34 (98) : Samejima-Kun & Sasahara-Kun – DMP Juné, May 2012 [86.5] ::
149. ↓-7 (142) : In These Words – 801 Media, Jun 2012 [80.5] ::
176. ↓-8 (168) : Private Teacher 3 – DMP Juné, May 2012 [69.5] ::
183. ↑96 (279) : The Man I Picked Up – DMP Juné, Aug 2012 [66.2] ::
198. ↓-18 (180) : His Arrogance – 801 Media, Dec 2008 [61.5] ::
219. ↓-10 (209) : Alcohol, Shirt, & Kiss – DMP Juné, Mar 2007 [56.3] ::
226. ↑94 (320) : Loveless 9 – Viz, Sep 2012 [54.9] ::

[more]

Ebooks

8. ↓-1 (7) : Naruto 57 – Viz Shonen Jump, Jul 2012 [309.6] ::
28. ↓-3 (25) : Naruto 56 – Viz Shonen Jump, May 2012 [201.9] ::
31. ↑1 (32) : Maximum Ride 5 – Yen Press, Dec 2011 [192.4] ::
36. ↑2 (38) : Naruto 55 – Viz Shonen Jump, Mar 2012 [183.1] ::
57. ↓-1 (56) : Naruto 54 – Viz Shonen Jump, Mar 2012 [142.1] ::
61. ↓-2 (59) : Haruhi Suzumiya Melancholy of Haruhi Suzumiya 13 – Yen Press, Aug 2012 [132.6] ::
63. ↑5 (68) : Naruto 53 – Viz Shonen Jump, Dec 2011 [130.8] ::
82. ↓-25 (57) : Blue Exorcist 1 – Viz Shonen Jump Advanced, Apr 2011 [115.8] ::
84. ↑11 (95) : Maximum Ride 1 – Yen Press, Jan 2009 [114.7] ::
103. ↑11 (114) : Naruto 52 – Viz Shonen Jump, Jul 2011 [99.8] ::

[more]

Filed Under: Manga Bestsellers Tagged With: Manga Bestsellers

Manga the Week of 9/26

September 20, 2012 by Sean Gaffney

The last week of the month this year has always been rather sad and winsome, but that doesn’t mean all is lost! See what we have for you next week!

For those of you who were unable to kick in for DMP’s Kickstarter Project, Barbara is now here in comic shops to beguile you! This Osamu Tezuka manga is part of his ‘brilliant yet screwed up’ period, and is well worth a read. DMP is also releasing The Tyrant Falls in Love Vol. 7, which apparently does not need a Kickstarter in any way.

Kodansha Comcis has a trio of releases. Deltora Quest hits Volume 8 (are they still questing for Deltora, I wonder?), the 2nd Genshiken omnibus is out (with Vols. 4-6, and introducing Ogiue), and Miles Edgeworth shows us that he can investigate just as much as Phoenix Wright, even if his cast of silly characters continues to be just Gumshoe.

That’s it. What’s on your wallet’s mind?

Filed Under: FEATURES, manga the week of

A Devil and Her Love Song, Vol. 4

September 19, 2012 by Katherine Dacey

A Devil and Her Love Song has been one of 2012’s best surprises. Though the series uneven — and sometimes a little silly — its heroine is one of the most memorable in the Shojo Beat canon. Maria Kawai looks like a mean girl on the surface: she’s pretty and unsparingly blunt, pointing out her classmates’ insecurities with all the delicacy of Dr. Phil. Yet Maria’s bull-in-a-china-shop demeanor reflects her own uncertainty about how to be the kind of person who’s liked for who she is, not the kind of person who’s admired for telling unpleasant truths. And that makes her interesting.

Early in volume four, for example, Maria confronts queen bee Ayu in the bathroom, where she finds Ayu primping for the television cameras. When Maria questions Ayu’s behavior — “But you look the same,” she tells Ayu — Ayu is furious. Maria, however, persists — not because she wants the embarrass a rival, but because she wants to share a hard-won piece of advice. “If someone likes you, or wants to get to know you, it’s not because of how you look,” she tells Ayu. “It’s because you show them how you feel.”

Ayu’s subsequent behavior, however, points to one of the series’ weaknesses: characters have epiphanies with whiplash-inducing frequency. (Saul would never have made it to Damascus if he fell off his donkey as many times as Maria’s classmates do.) Though some of these epiphanies feel genuine, many are contrived: would an alpha girl suddenly confess her feelings to a cute boy in front of all her friends, risking public rejection? Or the class darling admit that she’s actually a nasty manipulator, risking her popularity? Those are nice fantasies, but not very plausible ones; Tomori is working too hard to convince us that Maria’s classmates secretly wish they could be more like her, and not giving group-think and fear enough due.

The series also relies heavily on shopworn gimmicks to advance the plot. The arrival of a television crew in volume three, for example, serves no useful purpose; they disappear for long stretches at a home, only to materialize when the plot demands that someone bear witness to the class’ antics. Maria’s long-running feud with her teacher, too, feels more like an editor’s suggestion than an original idea. To be sure, a student as outspoken as Maria might infuriate a certain kind of adult, but her teacher’s cartoonish behavior renders him ineffective; his actions seem too obvious, too ripe for exposure, for him to pose a real threat to Maria.

Where A Devil and Her Love Song shines is in Maria’s one-on-one interactions with other students. These scenes remind us that everyone is wearing a mask in high school — even Maria, whose sharp comments are as much a pose as Hana’s forced cheerfulness. Though Tomori nails the mean-girl dynamic in all its exquisite awfulness, the best of these exchanges belong to Maria and Shin. Their will-they-won’t-they tension is certainly an effective narrative hook, but what makes these scenes compelling is their honesty. Tomori captures her characters’ body language and fitful conversations, which unfold in fragments, silences, and sudden bursts of feeling, rather than eloquent declarations.

I don’t know about you, but that’s how I remember high school, as a time when I had flashes of insight and bravery, but a lot more moments of cringe-inducing stupidity, cowardice, or tongue-tied helplessness. That Tomori captures adolescence in all its discomfort while still writing a romance that’s fun, readable, and sometimes endearingly silly, is proof of her skill. Now if she could just ditch the television crew and the evil teacher…

Review copy provided by VIZ Media.

A DEVIL AND HER LONG SONG • BY MIYOSHI TOMORI • VIZ MEDIA • 200 pp. • RATING: TEEN (13+)

Filed Under: Manga, Manga Critic, REVIEWS Tagged With: Miyoshi Tomori, shojo, shojo beat, VIZ

Hayate the Combat Butler, Vol. 20

September 19, 2012 by Sean Gaffney

By Kenjiro Hata. Released in Japan as “Hayate no Gotoku!” by Shogakukan, serialization ongoing in the magazine Shonen Sunday. Released in North America by Viz.

In general, you find two types of Hayate fans when you look at your average message board discussing the series. Those who appreciate that this is, at heart, a comedic gag manga, and those who do not. To be fair, Hata does not make this easy for us. Indeed, Volumes 23-24 will be almost entirely gagless, as was Vol. 18. Hata brought this on himself by creating, as part of his comedy manga, a classic harem manga where you genuinely *don’t* have a clue which way it will eventually resolve. And the interaction of the girls with Hayate can be adorable, heartwarming, and fluffy. Thus, when Hata decides after a particularly shippy chapter to suddenly do something incredibly silly with Fumi, or a fanservicey plot that goes nowhere with Izumi and company, fans who want harem resolution (i.e., more Hinagiku and Maria) tend to get irritated.

Fortunately for the romance fans, Volume 20 should keep them very happy indeed. There are no real pointless gag chapters (though there is much humor), and lots of character development – well, the closest one gets in a title where nothing can be resolved. We open with the resolution of the Las Vegas story, as Wataru and Saki manage to finally get one over on his mother and escape. Wataru’s ambivalent feelings towards her are nicely portrayed – he acknowledges that she’s a horrible, immature person who is not ready to raise her son even though he’s a teenager – but she is still his mother, and should she show up at his door one day, he’d likely take her in.

Parents in Hayate tend to get a raw deal – there are no less than three different characters whose parents have saddled them with a huge amount of debt and run off, Nagi’s grandfather seems to be the main villain of the series, and Mikoto is happy to use and abuse even her own son. Interestingly, we also see far more of Nagi’s late mother (in flashbacks) in this volume than in any of the previous ones. She is the one exception – she’s allowed to be, as she is dead – and seems to be a kind and loving, if flakey, mother. I sometimes wonder if all the parents of our current gang knew each other growing up (it’s clear some of them did), and are taking it out on the next generation. Luckily, Hayate and company seem to be a bit more with it.

On the love front, Ayumu has drawn Hina out to where she can admit her love for Hayate openly as long as there’s no one else around. Progress! Of course, actual conversation with Hayate is still awkward – they both tend to put their foot in their mouth a lot – and she’s annoyed when she realizes that, because she’s strong and Hayate trusts her to take care of herself, he may not see her as feminine. As for Ayumu, she’s still the most mature of the cast, and gets to think what most North American harem fans don’t want to hear – that Nagi is the most important person in his life right now. (If Hayate resolves with a Nagi ending, by the way, watch this fandom crash and burn even faster than School Rumble and Negima did. This is why so many harems are unresolved…)

So now everyone’s in Greece, having fun and accidentally ending up in underground tunnels. You know, the usual vacation antics. If I recall correctly, we still have a ways to go before we get back to the serious Athena scenes (and yes, there are also folks who primarily read Hayate, a gag manga, for the serious parts), so when Vol. 21 comes out the usual six months from now, expect hijinks! Meanwhile, this is a great volume for fans of the series – though obviously a bad place for newcomers to jump in.

Filed Under: REVIEWS

It Came From the Sinosphere: The City and the Drama (part one)

September 18, 2012 by Sara K. 2 Comments

The promotional post for Black & White, featuring all of the main characters

If you asked me what the most important idol dramas ever made are, I would answer Meteor Garden (adapted from Hana Yori Dango) and Black & White. Meteor Garden, of course, as the first idol drama ever made, defined the entire genre, and was extremely influential not only in Taiwan, but also Japan, South Korea, China, the Philipines, Thailand, and beyond. However, while Black & White has not had Meteor Garden‘s international reach, its effect on Taiwan itself, based on my subjective observation, has been deeper. Most of this post is about this effect, rather than reviewing the drama itself.

Quick Story Overview

Kaohsiung Police Department’s top two crime solvers are Chen Zaitian (nicknamed Pǐzi – “Ruffian”) and Wu Yingxiong (Yīngxióng means “Hero”). Pizi goes around wearing snazzy white suits, hanging out at trendy cafes, sleeping with women, and working the sleaze circuit in ordet to ferret out clues. On the other hand, Yingxiong, who usually is wearing black, is brave, has a very strong sense of justice, personally sets out to right wrongs and, well, he generally acts like a hero. Unfortunately, he’s not very patient or subtle.

The Kaohsiung Police Department assigns these two to work on a case together. Oh dear.

Actually, this description makes this story sound a bit like something else I’ve discussed in this column. I guess there are no new plots.

About the Main Actors

The main actors, of course, are Vic Chou as Chen Zaitian, and Mark Chao as Wu Yingxiong.

Vic Chou as Chen Zaitian (Pizi) and Mark Chao as Wu Yingxiong

Vic Chou is one of the top idol drama actors ever. He debuted in Meteor Garden as Huazelei (Hanazawa Rui). However, he didn’t really show his full potential until he was cast as Ling (Rei) in Mars. I think his popularity is justified, and I have a lot of respect for him as an actor. While he needs a good script to show his talent (most actors do), his performances in both Mars and Black & White are excellent.

Vic Chou as Ling in Mars

Mark Chao, on the other hand, is better known as a singer than as an actor. This is the only time he has ever appeared in a TV drama … yet he won the Golden Bell Award (the Taiwanese equivalent of the Emmy Award) for Best Leading Actor. His other notable acting performance is as Wenzi (the main character) in the blockbuster film Monga. When I say Monga was a blockbuster, I mean that it was the #1 film in the Taiwanese box office during its run in theaters … and it ran in theaters at the same time as James Cameron’s Avatar. Mark Chao also sings the opening song for Black & White.

Mark Chao as Wenzi in Monga

But, while Vic Chou and Mark Chao are both celebrities and play the main characters, neither is the true star of the drama. The true star, of course, is Kaohsiung.

The City

Kaohsiung is Taiwan’s second-largest city, Taiwan’s largest port, and the largest city in southern Taiwan. Over the last ten years, Kaohsiung has gone through a great transformation.

In older accounts, Kaohsiung is called an ugly, highly-polluted, boring hellhole where the tap water is laced with heavy metals (including lead and arsenic), and which should be avoided unless one must be there for economic reasons. However, nowadays people are always telling me about how nice Kaohsiung is.

What changed? Mostly, government policy.

For a long time, Kaohsiung, aside from some key business interests, had been neglected by the government, which is one reasons why the city had such severe problems.

Then a funny thing called democracy appeared in Taiwan. In fact, most historians say that the ‘Kaohsiung Incident’ was a turning point for the Taiwanese democracy movement. It is worth noting that Kaohsiung suffered more under authoritarian rule than Taipei did, so it was not a coincidence the human rights activists were organizing there.

Of course, governmental reform took decades – Taiwan didn’t have its first free and fair presidential election until 1996. And even then, it took time to shift policies. But shift they did (to what extent, of course, is a subject of heated debate).

The major changes to Kaohsiung happened under the leadership of Mayor Frank Hsieh, and continued under Kaohsiung’s current mayor, Chen Chu (Chen Chu was one of the “Kaohsiung Eight,” and is the only woman to have ever been mayor of a major Taiwanese city). The government reduced pollution, improved the sewage system, built an MRT system, created many parks and recreation areas, hired international designers to beautify the city, and otherwise turned Kaohsiung into a much more livable place.

Of course, it wasn’t only the government that was neglecting Kaohsiung. It was also the cultural media. The vast majority of Mandarin-language dramas are filmed in northern Taiwan – either in Taipei itself, or, if they want to have a more rustic feel and/or reduce filming costs, neighboring areas such as Taoyuan or Yilan county (I do not know enough about Taiwanese (Hokkien) language dramas to comment on them, but most younger people in Taiwan don’t watch them anyway). I think this type of cultural neglect has a psychological effect on people.

North vs. South

Like almost every inhabited place on Earth, Taiwan has regional divisions, and the big one is north vs. south. In Taiwan, the north is definitely richer, more powerful, more economically robust, better infrastructure, etc. It is telling that when many people think of Taiwan, they think of Taipei, Taiwan’s northernmost major city. And Taipei also happens to be the capital (political power).

Northern Taiwan is also the center of ‘Chinese’ culture in Taiwan. When I say “Chinese,” I mean the culture of the people who moved from China to Taiwan in the middle of the 20th century. For example, Mandarin is spoken more in northern Taiwan (ex-Yilan) than anywhere else in Taiwan. Likewise, Taiwanese/Hokkien is less spoken in northern Taiwan (again, ex-Yilan) than anywhere else in Taiwan.

However, southern Taiwan is the center of Taiwanese/Hoklo culture (note: some people prefer to refer to it as “Taiwanese” culture because they consider it to be the true heritage of Taiwanese society, whereas other people prefer to refer to it as “Hoklo” to emphasize that it is only one of Taiwan’s traditions, and that the other cultural traditions are just as ‘Taiwanese’ as the Hoklo one – I am trying to be neutral, so I will use both terms). In particular, Tainan, Taiwan’s oldest city and former capital, is considered the heart of traditional Taiwanese/Hoklo culture.

A further wrinkle is that many residents of nothern Taiwan are originally from southern Taiwan. Due to the better economic and educational opportunities, many people from other regions of Taiwan move to the north, but still have family and cultural connections to their native region. And many have moved from Kaohsiung to the north (especially Taipei). The reverse is a lot less common. Thus many people in northern Taiwan actually identify with the south on some level.

While Kaohsiung does not carry the historical and cultural weight of Tainan, it is also a symbol of the south, and for many Taiwanese people, arguably a majority of Taiwanese people, the south is their ‘native’ land.

Kaohsiung’s Own Idol Drama

Black & White is not the first idol drama set in Kaohsiung. For example, Prince Turns into Frog, another popular idol drama, is also set in Kaohsiung. However, in Prince Turns into Frog, the setting seemed incidentle – though they occasionally included shots of Kaohsiung’s landmarks, it could have just as easily been filmed in northern Taiwan.

That most certainly is not the case of Black & White. It has Kaohsiung all over it. The opening song features Kaohsiung prominently; the ending song also features the city prominently. The first episode features Formosa Boulevard Station, Kaohsiung’s most notable MRT station. There are some scenes in the Yuansu Yujhu fashion area, which is Kaohsiung’s equivalent of Taipei’s Ximending and Tokyo’s Harajuku. The climax of the story takes place in the middle of Kaohsiung’s most famous feature, it’s harbor. The city is clearly featured in every single episode. I have seen no other idol drama which puts as much emphasis on place as Black & White.

In fact, I wonder if the MRT system was featured so prominently in the drama to encourage people to ride it. I know that it has been a disappointment due to the low ridership. People (both Taiwanese and foreign) have told me that the Kaohsiung MRT ‘sucks’, but I found it very useful. If I had spent more time in Kaohsiung, I might have figured out why it ‘sucks’, but for now it seems to me that the problem lies in people’s attitudes rather than the MRT system itself (granted, there are also claims of corruption in the construction of the MRT system, which is a totally different issue).

This has very high production values for a idol drama. I don’t just mean the special effects and cinematography; the producers pulled in top acting talent (see above), got really good writers on the project, and had a very clear commitment to quality across the board.

It’s as if Black & White tried to compensate for decades of media neglect in one fell swoop.

So, What’s Next

This is one of those posts which ended up being a bit long, so I’ve broken it into two parts. Normally, I try to post two-parters in the same week … but this week I’m really busy, so part two will be posted next week. In part two, I discuss, among other things, how the drama depicts the city, how the city depicts the drama, how to get this drama in English (hint: it can be done legally), and some personal observations.

See you next week…


Sara K. spend a couple years living in Oakland, California. When she thinks of Oakland, she thinks of the majestic cranes at the port (when she was a kid, she thought they were dinosaurs). So when she sees the cranes of any port city, she always feels a tinge of childhood wonder, as will as a light, wispy, fleeting sense of home.

Filed Under: Dramas, It Came From the Sinosphere Tagged With: Black & White, idol drama, Kaohsiung, Mark Chao, taiwan, Vic Chou

Bookshelf Briefs 9/16/12

September 17, 2012 by Sean Gaffney, Katherine Dacey and Michelle Smith Leave a Comment

This week, Sean, Kate, and Michelle look at recent releases from Viz Media, Kodansha Comics, and Seven Seas.


The Earl & The Fairy, Vol. 3 | By Ayuko & Mizue Tani | Viz Media – I’m afraid that Edgar and Lydia are not helping their causes when it comes to making me not want to strangle them. Edgar continues to be the sort of hero who hides everything that he does, no matter the reason, because it’s just his way. (To be fair, his upbringing likely invited this.) And Lydia keeps looking for reasons to mistrust him, and finding them, of course, as one does in a series like this. Also, despite the appearance of a bogey-beast partway through this volume, there was a lot less fantasy and a lot more romantic angst. The villain being a typical spoiled brat is also not helping its cause. I’m sure things will get more involved in the 4th (and final?) volume, but nothing in this one convinced me it shouldn’t have ended nicely with two. -Sean Gaffney

Itsuwaribito, Vol. 6 | By Yuuki Iinuma | Viz Media – Volume six of Itsuwaribito reads a lot like an early story line from InuYasha: there are killer dolls, a spider-like villain with eight arms, and a brother-sister pair who would give Kohaku and Sango a run for their money in the pathos department. Alas, that’s where the similarities between these two titles end. Though Rumiko Takahashi did a good job of allowing her story to unfold without too much authorial intervention, Yuuki Iinuma saddles his characters with info-dump dialogue and thought balloons filled with excruciatingly obvious observations. The result is a curiously unengaging story, devoid of suspense or shock; only the most inattentive reader will be surprised by the outcome of Utsusho, Yakuma, Neya, and Pochi’s battle with Naraku the deadly spider demon. -Katherine Dacey

Lizzie Newton: Victorian Mysteries, Vol. 1 | By Hey-jin Jeon and Ki-ha Lee | Seven Seas – A new manhwa series! And a mystery series, at that! As if that weren’t enough to entice me, we’ve also got an intelligent, clear-headed, marriage-averse young Victorian lady sleuth as a protagonist, and while that role might be rather cliché nowadays, it’s still a type that I enjoy reading about. Set in London in 1864, Lizzie Newton begins with the titular heroine attending a social function during which the hostess’ despondent brother turns up dead. Lizzie declares the feat a murder, though the obvious signs point to suicide, and then—with the help of her barrister suitor turned family steward, Edgar—conducts her own chemical experiments to confirm the evidence before calmly giving her testimony to an astounded Inspector who comes to call. Again, this kind of story isn’t exactly new, but it’s sort of… invigorating, all the same. I look forward to volume two! – Michelle Smith

Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 7 | By Naoko Takeuchi | Kodansha Comics – This volume comprises the meat of the “S” arc, the details of which are quite a bit different in the manga than they are in the anime. What’s not different, though, is the dramatic goodness supplied by two groups of Sailor Guardians with opposing missions. Usagi is determined that everyone ought to fight as one, but the older and more powerful “outer” Guardians are equally resolved to save the world at any cost, even if it means taking the life of an innocent girl with the potential to bring ruin and destruction. There are Guardian awakenings, Guardian revelations, and Guardian power-ups in this volume, plus a healthy dose of Haruka awesomeness. (I’m especially fond of her obvious affection for Usagi.) Chalk it up to fangirl enthusiasm if you will, but after the somewhat yawn-inducing “R” arc, it’s nice to be excited about the series again. – Michelle Smith

Psyren, Vol. 6 | By Toshiaki Iwashiro | Viz Media – Having killed off the extremely likeable Elmore Wood kids easily in the previous volume, this one (now back in the past before that happens) gets to show off how they’re all actually really talented, so that it looks more impressive. Also impressive was seeing Ageha, up[on finding out that someone is going to die, immediately trying to change the future by telling them. He gets beaten up for this and told, essentially, “You can’t break the rules”, but I liked his moxie. If there’s a drawback here, it’s that this volume, which serves to develop the ‘normal’ world and show how folks can abuse psi powers, doesn’t really tie into the main plotline, leaving everything hanging a bit, Also, Sakurako’s barely in it. Still, if the excuse is ‘broadening the scope of the manga’s worldview’, it’s a good one.-Sean Gaffney

Toradora!, Vol. 5 | By Yuyuko Tamemiya & Zekkyo | Seven Seas – I’d mentioned that I loved this manga for Minori’s goofy moments, so imagine my surprise when it’s Kitamura who proves to be the complete whackjob here, showing us far more of himself than anyone wanted to see. In fact, Minori actually gets some angst here, as we’re starting to see that her outward personality hides some self-doubt and melancholy. Ryuuji’s advice to her is pitch-perfect, and shows who he’s still a harem lead even though he and Taiga are the obvious end couple. Speaking of Taiga, she’s mostly herself here, but gets a lovely moment when Ami and company go out for a girl’s day out, and Taiga comes along. For once everyone manages to have fun, and Taiga’s thanks is heartfelt – even Ami realizes it. This is a cliched title, but works as the characters are simply so likeable. -Sean Gaffney

Filed Under: Bookshelf Briefs

One Piece, Vol. 64

September 17, 2012 by Sean Gaffney

By Eiichiro Oda. Released in Japan by Shueisha, serialization ongoing in the magazine Weekly Shonen Jump. Released in North America by Viz.

The Fishman Island arc, considering that we spent such a long time waiting for it to finally arrive, has been n unfortunate mixed bag so far. And that doesn’t really change with this volume, as while there are a lot of cool things going on, some good dialogue and humor, and some interesting bad guys, for once I wish that Oda would try pacing a little more like Bleach and let things slow down a bit.

The Straw Hat Pirates (plus Jimbei) are on the cover of this particular volume, and they do all get to show off their respective skills, in Oda’s standard shonen “see how I have grown stronger!” montage. Indeed, Zoro is captured and put into a cage (along with Usopp and Brook), but you get the sense that he barely treats it as something more than a minor inconvenience – he’s faced off against worse than this. Robin, meanwhile, can seemingly not only duplicate body parts but also herself now (let’s see Usopp try to imitate that!), and Nami gets to steal something for the first time in what seems like forever.

Speaking of Nami, given that we were at Fishman Island we were always going to touch on her past at some point. After the long flashback, Jimbei apologizes to her for not stopping Arlong, but this is an older, more mature Nami, and she can mourn the past while still looking forward to the future, and realizes that she’s met her crew and had grand adventures because of all this as well. It’s very heartwarming (as the rest of the cast seems to note, as several tear up in a “this is so heartwarming!!!” moment).

You would think Oda would have his hands full dealing with the prejudice moral that’s running through this arc, but apparently that wasn’t quite enough, so we also have some drug abuse going on, with the bad guys taking the Fishman equivalent of stimulants to keep going. As for the bad guys themselves, we meet Hody’s four lieutenants here, who are basically all variations on ‘goofy Fish guy Oda thought up to be funny’. There’s the one who adds sound effects to his sentences, the one whose camouflage is so good he gets run over, and the Drunken Master, just for a nice Hong Kong reference. Like Vander Decken, they are there to be bad guys you want to see beaten down but also enjoy reading about.

And so we finally start getting into the big fight about 2/3 through this book. It took longer than I thought – Luffy’s brief battle with Jimbei was particularly pointless filler but it’s here at last. So I’m hoping for some really good fights to take my mind off the fact that this arc is, for Oda, pretty mediocre. I mean, it’s still worth picking up – this is One Piece, and I don’t think Oda is capable of making anything not entertaining – but it’s not as fulfilling as what has come before it.

Filed Under: REVIEWS

Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 7

September 16, 2012 by Sean Gaffney

By Naoko Takeuchi. Released in Japan as “Bishoujo Senshi Sailor Moon” by Kodansha, serialized in the magazine Nakayoshi. Released in North America by Kodansha Comics.

Sailor Moon continues to introduce us to the Outer Senshi and their way of dealing with things in this volume. It can be a bit hard to take, and the anime was never quite sure when to quit with the whole ‘no, we are right and you are wrong’ schtick. To be fair, one can argue that it’s all that the Outers know. We see, in their flashback (and note that their memories of past lives seem MUCH clearer than the Inner Senshi pasts have ever been) that they basically patrol their solitary planets looking for distant threats. They don’t even have cute animal companions to keep them company. And the one time they were able to do something, it was pushing the big red ‘PRESS THIS TO DESTROY UNIVERSE’ button of summoning Sailor Saturn. So it stands to reason they’d regard this as something that’s their job, and has to be done their way. Plus they’re two years older than Usagi and company. For a teenager, that’s, like, FOREVER.

That said, it’s Sailor Moon’s manga, and you know she’s going to be right in the end, so it can be a bit aggravating to see them try to do the whole ‘go away and let us handle this’ thing. Luckily, there are several moments that endear them to us. For one, I loved that, immediately after Setsuna’s memories awaken and she reclaims her powers as Pluto, she rushes to embrace Chibi-Moon. From a story perspective, Pluto’s death was devastating to Chibi-Moon the most, so it stands to reason that if you’re going to retcon it (and I don’t remotely understand how Pluto gets reincarnated in the past, but hey, timey-wimey ball and all that) you’d better reclaim that emotional moment. Pluto’s joy at seeing Chibi-Moon is equally fantastic. Of course, once that’s over she joins the Outers in their aloofness, but hey, can’t have everything.

I know that it’s a common theme throughout all 12 volumes of the manga, but it always seemed to me that S really ramped up the idea of possession as an attack to an insane degree. Here the Inners and Outers get pitted against each other by pumping up their negative emotions, we see Kaolinite (back when she was just Kaori, presumably) getting possessed by Pharaoh 90, and of course there’s Hotaru, whose success at fighting off the Evil Mistress Nine within her is even more admirable in this context, given that nobody else seems to have any luck fighting anything off at all. Speaking of Hotaru, her father in the manga is a really evil bastard, who it’s made clear seems to have been off the rails even BEFORE turning evil, so no redemption for him as you may have seen in the anime. That said, Hotaru’s reaction to all this is sweet and loving, even as a disembodied spirit.

Lastly, while bonds of friendship, love and respect are all very well and good, there’s a lovely reminder that being a senshi is a calling rather than a cute little fantasy. Most magical girl manga tend to have their heroines thinking of romance first and foremost – and indeed Usagi is fairly typical in that regard – but we’ve seen over and over again that this is a lifetime profession for Sailor Moon and the others – and that the lifetime is going to last MUCH LONGER than most. The Witches Five (brought back to life again, in one of the poorer plot choices in the entire series – don’t kill off minions if you need them again!) each taunt the Inners with the idea that there are other careers they could be doing – doctor, fortune-teller, florist, idol – that they’re sacrificing by choosing to be a senshi and help Sailor Moon instead. This is not a one-time theme, and will become even more important in the SuperS arc that follows this.

This isn’t a perfect volume of Sailor Moon – it’s a bit more messy and chaotic than it’s been in the past, and there’s more shouting at everyone else than I’d like (most of it designed to fill up pages while we wait for Mistress Nine to be powerful enough to break out). But, as noted above, it’s filled with food for thought, and now that we have all our ducks in a row we’re ready for a powerful climax. Will the Outers have to kill Hotaru to save the world? (Note: if you want this to remain secret, try not to look at the color pages for this volume.)

Filed Under: REVIEWS

Manga the Week of 9/19

September 12, 2012 by Sean Gaffney

First off, shut up all you Yotsuba fans. My blog, I get to choose the featured image. :)

Dark Horse is hitting us with a double dose of CLAMP – or should that be a quadruple dose, as both CLAMP books are omnibus volumes. First off, Card Captor Sakura finishes up with its fourth and final volume, and is as cute and fun as ever. Secondly, Angelic Layer arrives, CLAMP’s first big attempt at shonen, in the first of two big books. Angelic Layer is one of the few anime series where the anime is much better than the manga, but despite this, the manga is still worth checking out. And for those of you who want the polar opposite of these titles, there’s the 36th volume of Berserk. I’m pretty sure Guts is never going to be a Magical Girl. No, don’t send me fanart links.

Speaking of genuine Magical Girls, Kodansha brings us the 7th volume of Sailor Moon, still deep in the S arc. If you like Outers being aloof and Usagi wishing everyone could all just get along, you’ll love this! There’s also the second volume of Attack on Titan, which startled us all at the end of Volume 1 by killing off its hero. Can Mikasa succeed where he failed?

Viz Media has the 22nd and final volume of 20th Century Boys… though the series as a whole is not quite over yet. It’s been a long ride, and I’m glad they stuck it out.

And there’s a bevy of stuff from Yen Press! Higurashi returns from its summer break, and begins the penultimate arc, cheerfully called the Massacre Arc. This one was six volumes in Japan (and the final arc eight), so Yen has chosen to omnibus it, giving us the first two here. Speaking of omnibuses, there’s also the 2nd volume of action thriller Until Death Do Us Part, with Vol. 3 and 4 of the original Japanese series. Manwha gets a look in with new volumes of both Raiders and Jack Frost. BL fans will be pleased to know there’s a new Tale of the Waning Moon. Omamori Himari gets back to its prologue with a Volume Zero. And best of all, after a long wait we have the 4th volume of adorable art school manga GA Art Design Class. Which, unlike Sunshine Sketch, has actual art lessons in it!

Hrm, I know that I’m forgetting something, what could it be…

Oh right! That Yotsuba&! thing has reached its 11th volume somehow, be it via huge sales, amazing word of mouth, or just being really really sweet and adorable. Expect more of the same.

So, how many omnibus bricks are you all getting this week?

Filed Under: FEATURES, manga the week of

Dorohedoro, Vol. 7

September 12, 2012 by Sean Gaffney

By Q Hayashida. Released in Japan by Shogakukan, serialization ongoing in the magazine Ikki. Released in North America by Viz.

Once again I am struck by how much this manga develops close bonds of friendship and respect between people who, were they in the real world, would be horrible monsters. En and his gang, Caiman’s ongoing search for Nikaido, even Kasukabe’s strangely distant yet loving relationship with his (as yet unseen) wife. The reason I bang on about how much I like Dorohedoro is that its world building makes it FEEL like a world. This is a place where life goes on even when the protagonists are not on screen, and has people whose priorities are more than simply helping the hero carry out his master plan. Let’s face it, finding your lost friend is all well and good, but there are pies to be sold!

And Dorohedoro also has a glorious sense of humor, not afraid to let everyone embarrass themselves in the name of broad comedy. Thus we have Pieman, Caiman’s alter ego while in En’s mansion, who looks like a refugee from Burger Time with fake breasts. Even better, not only does Caiman pretend to be Tanba’s new wife, but he finds himself getting too into the role, needing to actually remember what he’s here for. As for the pie battle itself (between Tanba and a rival merchant/ex-girlfriend), it ends the way you’d think, even with the use of supernatural aid on the enemies’ side.

There is also Risu and his attempts to connect with a gang of cross-eyed. I will admit that I still tend to find the parts of the manga with Risu a weak point of the book, mostly as he’s simply not as boisterous as our 4 protagonists and not as downtroddenly pathetic as Fujita. I know he has a story that will pay off down the road, however, so it’s worth paying attention. Likewise, I find Chota’s obsession with En to be a bit much, but then that’s how it’s supposed to be. And his imitation of Nikaido is quite funny (you just know this will end badly for him).

There’s darkness afoot, though – this is still a dark and gory manga. First we have Nikaido, still possessed for about half of this book, getting her back sliced open by… well, as she says it’s not caiman, but it’s certainly connected to him in some way, just as Risu is. Unpleasant stuff, especially given how happy-go-lucky Caiman is in general (there’s a nice heartwarming flashback to how he and Nikaido first meet, and he gets his name). Secondly, when chasing after Kasukabe and company, who have gone to visit his wife and found some nasty goons instead, Shin and Noi get the crap beaten out of them – indeed, Shin gets left for dead. Which no doubt will prove to be a mistake, as the cliffhanger shows a not-dead Shin preparing to wreak his revenge.

The beauty of Dorohedoro, in addition to his morally grey but fun characters and its amazing crapsack world, is that after finishing a volume you can’t wait to see what’s next. That’s absolutely the case here. Bring on Vol. 8, I have to know how Shin wins!

Filed Under: REVIEWS

It Came from the Sinosphere: The One

September 11, 2012 by Sara K. 3 Comments

A picture featuring Lele in a fancy dress with Eros Lanson in the background.

I have a recipe for you.

Ingredient List:

1/2 cup of Paradise Kiss by Ai Yazawa
1/2 cup of a BL comic (the more cliched and/or melodramatic, the better)
1/2 cup of Mars by Fuyumi Soryo
1 cup of a shoujo manga so trashy you are a little embarrassed to admit that you like it
1 tablespoon of Taiwanese culture

1. Put all ingredients in a food processor.
2. Set the machine to “Chinese language”
3. Blend thoroughly.

Voila! You have The One, a manhua by Nicky Lee.

I think there isn’t much point to trying to describe the plot, since it’s mostly ridiculous, but I’ll try anyway.

The Story

Lele’s parents were both fashion models, but they died when she was young, so she was raised by her grandmother and aunt. Her aunt, a modeling agent, is keen to get Lele into the business as soon as she is old enough, but Lele hates the idea of becoming a model. Then she sees photos featuring Angus Lanson, the Chinese-European-American model who is taking the world by storm. Lele then recognizes that modeling can be an art form. Oh, and Angus has a twin brother, Eros Lanson (you read that right, his name is “Eros”).

I don’t think that’s enough to convey the true ridiculousness of the story, so here’s what happened in volume 14 (spoiler warning). Another model, Feidna, had taken Lele’s place in the modeling world to get revenge for Lele taking Eros from her. Eros says he will break up with Lele if she doesn’t take her place in the modeling world back, so Lele goes to Paris. In order to get back her position. she has to work with a very feminine male model, and she has to become very masculine in order to accompany him. Oh, and they have to spend a couple of weeks together as “girlfriend and boyfriend” (he is the girlfriend, she is the boyfriend).

Background

The One is a Star Girls title (I have discussed Star Girls previously). Specifically, it’s currently the best selling Star Girls title. In fact, it currently the best-selling Taiwanese manhua aimed specifically at a female audience, period.

Nicky Lee has been making manhua for about 20 years. Aside from The One, her best-known work is Youth Gone Wild, which is 14 volumes long.

The Surfacing of Taiwanese Culture

I’ve said before that Star Girls manhua tends to follow Japanese shoujo very closely, but Taiwanese culture can surface in interesting ways.

For example, the super-gorgeous twins have both Chinese and European ancestry. In Taiwan, people of mixed Chinese and European ancestry are considered to be more beautiful than people of purely Chinese or purely European ancestry.

Also, though I can’t find it right now, there’s a reference to how scary Taiwan is due to all the stray dogs (something that is also noted in Pinoy Sunday). It is true that Taiwan has lots of stray dogs, and they used to scare me a lot before I got used to them. Supposedly the only place with even more stray dogs is Thailand (at least, that seems to be the only place with more complaints about stray dogs than Taiwan).

There are enough Taiwanisms in this manhua that I don’t think anyone who hadn’t lived in Taiwan could have written it.

And I don’t think it’s a coincidence that a manhua with a bunch of subtle Taiwanisms is also one of the best-selling manhua in Taiwan. In the Taiwan market, being able to feature Taiwanese culture is one of the clearest advantages local manhua artists have over Japanese artists.

Art

I think Nicky Lee has read something by Ai Yazawa.

Some pages showing the Ai Yazawa influence.

However, the Ai Yazawa influence is most apparent in the early volumes, and less apparent later on. In fact, in the most recent volumes, the Fuyumi Soryo influence is much more apparent, at least to me.

Some pages from volume 14, the most recent volume

My favorite parts, art-wise, are the cinematic sections without dialogue. They really show that Nicky Lee can tell a story visually. For example, there is a beautiful sequence (which, due to technical difficulties, I cannot get pictures of – sorry!) in which Lele leaves Eros. In the rain. In the heart of New York City. And not a word is said. Both the composition and the way the characters’ expressions are drawn in that scene are exquisite.

On Queerness

The way queerness is depicted in this story is a mixed bag.

On the one hand, there are queer characters. And, unlike some BL, homosexual identity is acknowledged – some characters actually do identify as gay.

On the other hand, pansexual/bisexual identity is NOT acknowledged. There are some characters who, to me, are clearly behaving in a bisexual/pansexual way … but nobody identifies as pansexual or bisexual. Instead, they are straight, or gay, or a gay going straight, or a straight going gay. Argh.

One of my favorite characters, Leo, actually identifies as gay. He is a bit of a stereotypical gay man … on the other hand he is also black (in my experience of mainstream American media, the vast majority of gay men depicted are white). He is also one of the most likeable characters in the entire story.

What bugs me most, however, is a story arc in which a woman woos away a man from his boyfriend. As far as I could tell, these two guys were not in an open relationship, therefore I think trying to woo one of them away is, at best, extremely questionable behavior. But Nicky Lee tells the story as if there is nothing questionable about this. I cannot imagine Nicky Lee telling this story the same way if the relationship involved were a heterosexual one. The only explanation I can think of is that Nicky Lee thinks that homosexual relationships are not as worthy of respect as heterosexual ones. And I strongly disagree with that.

My Take on the Story

I think the story is too ridiculous to take seriously. Okay, occasionally I can take it seriously but … not often.

Nonetheless, I have read all 14 volumes, and I enjoyed it. What gives?

Well, first of all, the story is not boring. The breezy style keeps things moving along.

In spite of all the cliches, I don’t know what is going to happen next, because the cliches are deployed in an unpredictable way.

The Lanson twins—they are so over the top it’s funny. For example (spoiler warning), in order to rescue Eros, who basically being kept prisoner by their father in Europe, Angus sells himself to another male model, agreeing to be his sex slave for two years. Months later the male model complains that Angus hasn’t given himself to him, and Angus answers that he’s fulfilled his every request and had lots of sex with him, and the male model replies that what he really wants is Angus’ heart. Just thinking about that arc makes me giggle.

There are also some moments which are just plain fun. For example, at one point during a shoot, Lele imagines tormenting Eros Lanson in a BDSM fashion (whip included) … and her feelings come out in the way that she touches the other models in the shoot. The director of the shoot finds Lele’s attitude incredibly hot.

And, as someone who has read more than a few shoujo manga, I am actually impressed by Nicky Lee’s ability to use so many melodramatic shoujo/BL tropes while keeping the story comprehensible.

Availability

This manhua has never been licensed in English, or any other European language.

Conclusion

Since I figured the most popular Taiwanese manhua aimed at a female audience couldn’t be the worst place to start, this was actually the first manhua I ever read. So it will always have some nostalgic value for me.

I think it’s a pity it hasn’t been licensed in English because, even though it’s not a masterpiece, I think hard-core shoujo fans might appreciate something like this. It’s strangely appealing in its own way.

Next Time: Black & White (idol drama)


Sara K. is going to be quite busy in the next month, so her posts might become fluffier than usual (though the next post will definitely not be fluffy). Nonetheless, she hope readers will enjoy them.

Filed Under: It Came From the Sinosphere Tagged With: manhua, nicky lee, star girls, taiwan, the one

Bookshelf Briefs 9/10/12

September 10, 2012 by Sean Gaffney, Katherine Dacey and Michelle Smith 1 Comment

This week, Sean, Kate, and Michelle look at recent releases from Seven Seas, Yen Press, VIZ Media, and Vertical, Inc.


Alice in the Country of Clover: Cheshire Cat Waltz, Vol. 2 | By QuinRose and Mamenosuke Fujimaru | Seven Seas – Ace, the cheery yet sociopathic character who’s quickly become my favorite in this series, tells Alice he finds her most attractive when she’s upset and stressed, as the conflict makes her pretty. That’s sort of how I feel about this series as a whole. When it’s talking about whether Alice and Boris will get over their fight and become closer and maybe even move in together, it’s just another generic reverse harem title. When it’s analyzing the mechanics of the world, putting Alice on a high wire act and pitting her friends against each other, and showing why leaving Wonderland and going back continues to possibly be horrible, it’s fascinating. Hence my favorite part of the book – Boris shooting at Alice’s vial and failing to even crack it, to his annoyance. -Sean Gaffney

Bamboo Blade, Vol. 14 | By Masahiro Totsuka and Aguri Igarashi | Yen Press – I was underwhelmed by the initial volumes of Bamboo Blade: I found the one-note characters and slapstick humor too familiar to be compelling. As the series unfolded, however, the artist’s ability to draw kendo matches improved steadily, yielding fight scenes that were fun to read and advanced the plot in a meaningful fashion. The final volume resolves the individual characters’ conflicts first, then features a lengthy, 100+ page epilogue in which we see the girls strut their stuff at a Burnish Academy tournament. It’s not brilliant by any means, but the matches are expertly staged, and the final pages of the story suggest that even Toraji is capable of growing up. -Katherine Dacey

The Flowers of Evil, Vol. 2 | By Shuzo Oshimi | Vertical, Inc. – Quite often I agree with MJ on matters of manga, but this series is one where our opinions differ wildly. She liked it and found the leads sympathetic; I pretty much hated it and found no one to sympathize with except Saeki, the innocent (though idealized) girl who has agreed to date Kasuga, a middle-schooler who’s being manipulated by a female classmate (Nakamura) into acknowledging his inner perversion. I know I probably should applaud the depiction of teenage sexuality and pretention, but this series is just so not my cup of tea that I can’t find anything good to say about it. It’s very disturbing to me that what Saeki believes is a sweet, if awkward, first date with Kasuga is in reality tainted by the fact that he’s been forced to wear her stolen gym clothes beneath his own. She’s being duped. To his credit, Kasuga hates himself for the ruse and the final moments of the volume find him on the verge of telling the truth in a horrible, messy way, but ugh, I just can’t see myself picking up volume three to see what happens next. – Michelle Smith

Is This a Zombie?, Vol. 2 | Comic by Sacchi, Character Design by Kobuichi • Muririn, Original Concept by Shinichi Kimura | Yen Press – Is This a Zombie? has the dubious distinction of being the worst comic I’ve read this year. The artwork is lousy, the jokes unfunny, the fanservice unrelenting, and the plot so nonsensical it often seems as if the characters themselves are confused by the rapid turn of events. In volume two, for example, there’s an extraordinarily silly fight scene in which we learn the identity of Ayumu’s killer. There are so many reversals and reveals packed into that chapter, however, that it reads more like something a six-year-old brainstormed than the work of a professional script writer. Add an unnecessary episode in which the characters go to the beach and participate in a food-eating contest, and presto! you have a recipe for a Manga Hall of Shame nomination. – Katherine Dacey

Library Wars: Love & War, Vol. 8 | By Kiiro Yumi and Hiro Arikawa | VIZ Media – And now, at last, after eight volumes, we get some resolution, as Tezuka’s horribly smug brother jogs Iku’s memory and forces her to realize who her prince is. And so now she’s freaking out, which is fun and yet also a bit predictable. Hopefully they’ll talk about it next volume after dealing with a molester who haunts libraries. What really impressed me, though, is Shibazaki’s plot thread. There’s lots of revelations here, some of which I found rather unpleasaant – but then that was the point – and you hope that someone (coughTezukacough) is able to take a hold of her and get her out of this ‘no one can ever really love me for who I am’ spiral she seems to be in. In comparison, Iku has it easier, but then Iku is a less complex person – as Shibazaki knows and envies. Good shoujo fluff. – Sean Gaffney

Oresama Teacher, Vol. 10 | By Izumi Tsubaki | VIZ Media – Longtime readers should now by now how much I love the humor in this title, and how I think it’s at its best when everyone is being as thick as planks. That said, I was surprised that my favorite moments in this volume were the more emotional ones. Hojo, the new Student Council member introduced here (another female character? How did that happen?) is comparatively ‘normal’, and thus we empathize even more with her obsession/frustration with Yui, who continues to vacillate between being cool and intelligent and being the dumbest, most clueless guy ever. As for our heroine, Mafuyu’s reaction to Takaomi reaching around to tie up her hair shows that, despite Western fandom’s dislike of student/teacher relationships, she’s still got it bad for him. All this, plus the return of SUPER BUN! – Sean Gaffney

Filed Under: Bookshelf Briefs

OreImo, Vol. 1

September 10, 2012 by Sean Gaffney

By Tsukasa Fushimi, Sakura Ikeda, and Hiro Kanzaki. Released in Japan as Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai by ASCII Media Works, serialized in the magazine Dengeki G’s. Released in North America by Dark Horse Comics.

After reviewing I Don’t Like You At All, Big Brother!, I have to admit that I was not particularly looking forward to OreImo, which does not quite swim in the same waters but is in the same general area, featuring a sister who may harbor closer feelings for her brother than most would be comfortable with. So readers may be pleased to know that I didn’t really hate this, it cleared the low bar that I had set it when I came into it. That said, there’s a lot here that I found awkward, overdone or creepy too. Japanese harem manga lately seems to not only find originality unnecessary, but positively revels in its cliches, and you can see that going on here.

The premise of this work, which is also translated as “My Little Sister Can’t Be This Cute!”, is that our generic everyhero Kyousuke discovers that his pretty, popular and standoffish younger sister Kirino has a secret fetish for anime and otaku stuff. Specifically, she loves H-games. And even more specifically, she loves H-games based around older brother/younger sister incest. When confronted about this, she’s upset, but even more she’s relieved that she can finally talk to someone about it, even if it’s her brother. Kyousuke is (of course) a Really Nice Guy, so he tries to find ways to get her to make friends and be able to not repress everything until she’s unhappy. This is hard, as she’s a massive tsundere (see the cover image), but eventually she bonds with a grumpy goth and a busty Gundam fanatic, and all seems well. At least until their father finds her porn…

Let’s start with the things I liked. All the characters are more likeable than IDLYAA,BB. Kyousuke may be a generic everyhero, but at least he *is* the nice variety, trying to do his best for his little sister, bonding with his childhood friend who clearly has a massive crush on him (that he doesn’t see), and so forth. The emphasis in this title is clearly meant to be about the two kids growing closer and opening up as family, with the incest providing a plot setup but (I hope) not really the main thrust of everything that happens. It’s lower-key and sweeter, and the humor is more character based. I also liked the Gundam Girl, who seems poised to be this series’ Cool Big Sis, and who I suspect is hiding something behind those huge otaku-parody glasses.

Now for the bad. The art is terrible. This is not all that uncommon in light novel adaptations these days, but unfortunately it really caught my attention here. All the girls are 14 but look about 4-5 years younger, and the artist has this very odd habit of drawing smiling happy girls as if they’ve just been drugged. Also, I suspect someone took Ikeda aside after the first four chapters and said “Yo, tone it down”, as the overemphasis on asses and the incestual imaginings vanish rapidly when we reach the halfway point and things get less big brother-ey.

The other problem is simply that there’s not really much here that’s new and exciting. A harem comedy with a tsundere lead and a generic male who will, no doubt, get involved in all sorts of wacky misunderstandings, with the ‘gimmick’ being that the supposed cool and beautiful younger sister character is actually an otaku with a slight big brother fetish. The brother-sister incest thing is very big in Japan right now, as a quick look at the bestsellers charts may tell you, but in and of itself it’s not all that interesting. Indeed, I Don’t Like You At All, Big Brother! is at least upfront about its perversions. OreImo’s attempt to be the kinder, gentler incest title comes off as more boring than anything else.

Filed Under: REVIEWS

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 399
  • Page 400
  • Page 401
  • Page 402
  • Page 403
  • Interim pages omitted …
  • Page 538
  • Go to Next Page »
 | Log in
Copyright © 2010 Manga Bookshelf | Powered by WordPress & the Genesis Framework