• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Home
  • About Us
    • Privacy Policy
    • Comment Policy
    • Disclosures & Disclaimers
  • Resources
    • Links, Essays & Articles
    • Fandomology!
    • CLAMP Directory
    • BlogRoll
  • Features & Columns
    • 3 Things Thursday
    • Adventures in the Key of Shoujo
    • Bit & Blips (game reviews)
    • BL BOOKRACK
    • Bookshelf Briefs
    • Bringing the Drama
    • Comic Conversion
    • Fanservice Friday
    • Going Digital
    • It Came From the Sinosphere
    • License This!
    • Magazine no Mori
    • My Week in Manga
    • OFF THE SHELF
    • Not By Manga Alone
    • PICK OF THE WEEK
    • Subtitles & Sensibility
    • Weekly Shonen Jump Recaps
  • Manga Moveable Feast
    • MMF Full Archive
    • Yun Kouga
    • CLAMP
    • Shojo Beat
    • Osamu Tezuka
    • Sailor Moon
    • Fruits Basket
    • Takehiko Inoue
    • Wild Adapter
    • One Piece
    • After School Nightmare
    • Karakuri Odette
    • Paradise Kiss
    • The Color Trilogy
    • To Terra…
    • Sexy Voice & Robo
  • Browse by Author
    • Sean Gaffney
    • Anna Neatrour
    • Michelle Smith
    • Katherine Dacey
    • MJ
    • Brigid Alverson
    • Travis Anderson
    • Phillip Anthony
    • Derek Bown
    • Jaci Dahlvang
    • Angela Eastman
    • Erica Friedman
    • Sara K.
    • Megan Purdy
    • Emily Snodgrass
    • Nancy Thistlethwaite
    • Eva Volin
    • David Welsh
  • MB Blogs
    • A Case Suitable For Treatment
    • Experiments in Manga
    • MangaBlog
    • The Manga Critic
    • Manga Report
    • Soliloquy in Blue
    • Manga Curmudgeon (archive)

Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

Features & Reviews

Log Horizon: The Beginning of Another World

May 3, 2015 by Sean Gaffney

By Mamare Touno and Kazuhiro Hara. Released in Japan by Enterbrain. Released in North America by Yen Press.

As I’ve said in a few Manga the Week of posts before this, the first I ever heard of Log Horizon was when I was researching Sword Art Online after reading that series, and TVTropes saying that the two series had a “fandom rivalry”. This is unsurprising, given that the two series essentially share a very similar plot – gamers suddenly find themselves trapped inside a game and have to find ways to deal with it. That said, once you get past that there’s a lot that’s different. In SAO you have “if you die in the game, you die in real life” lending an air of tension and menace to everything. Log Horizon, on the other hand, generates its tension from the opposite: even death merely has you regenerated at your start point, so there’s no point to anything at all.

loghorizon1

Our hero is a quiet, thoughtful, introverted sort, who has those “mean eyes” that fans of Toradora! might recognize, and a tendency to see everything in a cynical way. He’s partnered with a big, outgoing guy who enjoys making perverted jokes as a way of breaking the ice (though, as we later see, he can’t take it when it’s dished out to him), and a quiet, even more introverted assassin who, once she’s in her proper body, proves that Ayanami Rei expies are still alive and well in the world of anime and manga. Much of the novel has them figuring out what the rules of this new-yet-familiar world are, realizing that a lot of combat techniques they did in their sleep seated at a computer are much harder when a genuine threat is speeding towards you, and trying to rescue a young girl trapped in a faraway city that has fallen into lawlessness as some people realize that since there’s no real consequence to death except that you get to loot their stuff, that that’s a great way to pass the time.

This is very much a novel for experienced MMORPG players, and has a lot more mechanics in it than SAO did. Given that I’m not a gamer, I found myself skimming the explanations at times. The characters fared much better – Shiroe and Akatsuki I especially liked, and I enjoy that the two suggested couples (though nothing’s likely to happen for at least 10 volumes is my guess) are both similar types – there’s no “opposites attract” cliche here. It’s actually refreshing seeing two introverts driving an action series at all, and that also came across very well. And the series’ worldbuilding is excellent, taking its time and showing us what you can and cannot do – the food problem is particularly frustrating for all involved.

I would say that I find Sword Art Online more exciting and gripping – Log Horizon has a certain dry tone that matches that of its hero. But it’s a very good start to a series, and I look forward to seeing how things go, and if “returning to the real world” even becomes a plot point at all – it’s mentioned very little here, with a lot of folks just assuming they’re trapped forever. In any case, between this, No Game No Life, DanMachi, and SAO, gamers certainly have their hands full of Yen On titles right now.

Filed Under: REVIEWS

The Angel of Elhamburg

May 1, 2015 by Ash Brown

The Angel of ElhamburgCreator: Aki
U.S. publisher: Yen Press
ISBN: 9780316340465
Released: March 2015
Original release: 2013

So far, three of Aki’s manga have been released in English. First was her debut, Utahime, published by Digital Manga. Second was her short series Olympos, released by Yen Press as a single omnibus volume. Most recently published in English is Aki’s The Angel of Elhamburg, initially conceived of as a short, one-shot manga, but expanded to fill an entire volume. Also released by Yen Press, The Angel of Elhamburg is presented in an attractive hardcover edition with a dust jacket with foil accents. The manga was released in Japan in 2013 and in English in 2015. Aki’s manga tend to be historical fantasies with prominent European influences and a fair amount of melancholy and sadness. The Angel of Elhamburg falls into that category as well. Although I sometimes find aspects of Aki’s storytelling frustrating, I largely enjoy her manga and her artwork is consistently beautiful. I was very happy to see The Angel of Elhamburg licensed.

After successfully overthrowing the previous lord, Madeth has become the High King, something that would not have been possible had it not been for the support and efforts of his close friend and knight Lalvan. Madeth has extraordinary charisma—people easily love and willingly follow him—but he is uneducated and of low birth. He lacks the ambition and confidence that one would expect from a ruler. Lalvan, on the other hand, is exceptionally clever and capable. But despite his talents, and his peculiar ability to see spirits invisible to others, Lalvan has always been overshadowed by his friend and most often finds himself in an auxiliary role. Now that Madeth has become king, their relationship has started to fracture as long-hidden and suppressed insecurities, jealousies, and issues of trust threaten to destroy their friendship and perhaps even throw the kingdom into turmoil once more.

The Angel of Elhamburg, page 6Although the title is The Angel of Elhamburg, the role of the angel in the manga—a spirit that watches over Elhamburg Castle, the kingdom’s seat of power—is actually a relatively minor one. The fact that Lalvan can see the angel significantly impacts some of the story and character developments, but the angel itself is not an active character, merely a notable presence. The real focus of The Angel of Elhamburg is on the changing relationship between Lalvan and Madeth, with a particular emphasis given to Lalvan and his perspective of events. This highlighting of the characters is present in Aki’s storytelling as well as in her artwork. Although overall quite lovely, the backgrounds and settings tend to be somewhat limited; more attention is devoted to the characters’ facial expressions and body language, and to the details of their clothing and design. Because the manga’s focus is so much on people as individuals, The Angel of Elhamburg often feels very intimate and personal.

The Angel of Elhamburg is told in five scenes, or chapters. I particularly liked the structure of the first which is further divided into three acts following Lalvan, Madeth, and the angel respectively. However, once Aki decided to expand the manga, the narrative deviates from this initial structure and becomes more linear until the last scene. The final chapter is a little confusing at first since its use of flashbacks and flash-forwards obscures the story’s chronology. The Angel of Elhamburg is a bittersweet tragedy. With the manga’s classical feel and theatric nature, I could easily see it being adapted as a stage production. The rise and fall of a kingdom serves as the backdrop for the interpersonal drama and conflict, which is the true heart of the manga. There is a story, but The Angel of Elhamburg is probably best described as a character study. The Angel of Elhamburg excels in conveying the depth of Lalvan and Madeth’s individual personalities and fears, ultimately showing an established and evolving relationship that is believably complicated.

Filed Under: REVIEWS Tagged With: Aki, manga, yen press

Manga the Week of 5/6

April 30, 2015 by Sean Gaffney, Ash Brown, Michelle Smith and Anna N 3 Comments

SEAN: May, and the manga volumes coming out are not letting up in any way. Let’s see what we have in next week’s pile.

I’m not entirely sure if Dr. Makumakuran And Other Stories is coming out this first week – Amazon’s site says “May 2015” in an unhelpful way. But it’s from Bruno Gmunder Verlag, so you know what that means. Fans of Massive should check this out.

ASH: Definitely! Especially as Takeshi Matsu was one of the artists who was featured in Massive. This will be his second collection of manga released in English. I rather enjoyed his first, More and More of You and Other Stories, so I’m looking forward to it.

SEAN: Dark Horse brings out a 17th volume of popular manwha title Bride of the Water God.

And a second volume of Legal Drug continuation Drug & Drop, now with added plot and deeper characterization!

ASH: Woo!

MICHELLE: Huzzah!

ANNA: I haven’t checked out the first volume of this yet, but I intend to!

SEAN: Kodansha has a fourth omnibus of Tsubasa, still in its excellent period before its plot brambles became too strong.

Hopefully the 2nd volume of Yamada-kun and the Seven Witches will give us some actual witches.

ASH: And more kissing.

zelda

SEAN: I admit I rarely talk Perfect Square books here, but the Legend of Zelda manga they have coming out next week looks awesome. Called A Link to the Past, it’s in full color and should appear to all LoZ fans.

ASH: This should be great.

SEAN: Seven Seas gives us a new Devils and Realist (Vol. 5) and a new Dragonar Academy (Vol. 6), both of which will interest their prospective audiences, which sadly are not me.

And Vertical has an 8th volume of What Did You Eat Yesterday?, which has lost me, but still enchants the rest of Manga Bookshelf.

ASH: It’s true!

MICHELLE: I’ve been so pleased with the speed with which this series has been coming out, but I’m already sad that we’ll soon be caught up with Japan.

SEAN: Viz, as always, has most of its releases this week. There’s a 4th volume of Black Rose Alice, the story of a touching romance between a body and the spiders within it.

ASH: Actually, that’s not entirely inaccurate.

MICHELLE: Heh. Here’s another series where I’m already dreading being caught up to Japan.

ANNA: I enjoy this series a bunch. Each volume is a bit of a surprise. Also, spiders.

SEAN: The 11th Bleach 3-in-1 omnibus finds the cast in the middle of the Hueco Mundo arc, one of the most beloved and uncontroversial arcs in all of Bleach.

If you thought that JoJo’s Bizarre Adventure had reached peak ridiculousness with the first hardcover, be advised it only gets weirder from here. The 2nd hardcover ships next week.

ASH: Dioooooo!

ANNA: YAY!

SEAN: I haven’t enjoyed Kiss of the Rose Princess as much as He’s My Only Vampire, but it’s good enough, and a 4th volume should be decent reading.

MICHELLE: Yeah, I’ll keep reading the former but actually keep the latter. There’s the distinction for me.

ANNA: I enjoy it for what it is.

SEAN: If you were waiting for the 2nd Millennium Snow omnibus to keep your shelves neat and tidy, here it is.

ANNA: I’ve been meaning to do a complete reread of this after only reading the first early volumes.

nisekoi9

SEAN: Nisekoi’s ninth volume. The subtitle is still False Love, reminding those of us who enjoy the balanced harem aspect of it that there’s still one main heroine.

Ranma 1/2’s eighth omnibus gives us two of the series’ most memorable (and silliest) one-shot villains, The Gambling King and Picolette Chardin II.

Rosario + Vampire Season II Volume 14 still has too much punctuation and numbers in its title.

Spell of Desire continues to be edgy in ways I don’t like, as opposed to edgy in ways I like (which Midnight Secretary was).

MICHELLE: I had high hopes for Spell of Desire, possibly chiefly because the male lead was kind to a kitty, but now I find that I don’t like it as much as Midnight Secretary after all. I kind of can’t explain how that happened.

ANNA: I like it just as much, but I’m not a very critical paranormal romance manga reader.

SEAN: Lastly, there’s a second Yu-Gi-Oh! 3-in-1 omnibus. It’s based on a card game. Many people don’t know that bit of trivia.

ANNA: My kids have now moved on from Pokemon cards to Yu-Gi-Oh cards, and let me tell you how thrilled I am that there is yet another card game that they want to collect.

SEAN: Something for everyone? What’s for you?

Filed Under: FEATURES, manga the week of

The Devil Is A Part-Timer!, Vol. 1

April 30, 2015 by Sean Gaffney

By Satoshi Wagahara and 029. Released in Japan by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen Press.

Of the five titles I’m reading in April from Yen On, this is the odd one out, as it’s the only one that does not involve gaming in some way, shape or form. Instead this is a straight up fantasy/comedy, and reads as the most “traditional” of the lot. Our hero is our villain, who is forced to come to Japan and abandon his fantasy world, pursued by his nemesis, the hero, who seeks to destroy him. That said, Japan is not as laced with magic as they would like, so our hero is forced to bide his time and save his strength, instead deciding to try to use his part-time job as a stepping stone to world domination. Which is fine, except his part-time job is with McDonald’s… sorry, McRonald’s.

parttimer1

The main reason to read this title is the comedy – it’s very funny, in ways that come out of the personalities of the characters, which is one of the best kinds of humor. Maou is intelligent and capable, but has taken to life as a lowly paid wage slave in Japan a little *too* well, as everyone immediately notices. His Demon General/Househusband Ashiya is in turns nagging him about eating properly and returning to their world, but can also be an emotional drama queen at the worst time. Chiho is a normal lovestruck girl you’d see in any anime romance series, which is why it’s so funny that she’s stuck in the middle of all this. As for Emi, when doing research on this title I found a TVTropes quote about her that noted “She’s generally hated on /a”, which is always a true sign that I will love a character. She was wonderfully fun and emotional.

We do not get too many flashbacks to Maou’s time as the demon lord, notably. This is deliberate, I imagine, given that he is supposed to be the destroyer of many, many lives… including Emi’s father. We do see a bit pf her past, mostly as she is forged into a weapon used to take out the Demon King… and then tossed aside so that the real evil guy can get on with his behind the scenes manipulation. When she confronts Maou with his deeds, his response is to half-heartedly apologize, indicating he hadn’t really thought much about what he was doing. This is really dissonant, and I’m not sure how much of it is deliberate. We’ll see if it comes up again in future books.

There’s also many cool battles, and our hero and villain show that they’re definitely a force to be reckoned with if they team up and if the hero can stop screaming at him for long enough. I don’t expect Emi’s essential tsundere character to end anytime soon, as that’s her type, but I do think that a lot of her rage in the latter half of the book is more due to finding out that the entire life she lived was based on a lie than anything else… it will be interesting to see how she handles her black-and-white morality getting grey tones.

Mostly, though, this book is just plain fun. If you like comedic fantasy/romance, and don’t mind that some of the characters (everyone but Maou, basically) are stereotypes, this is definitely a book to pick up.

Filed Under: REVIEWS

Master Keaton, Vol 2

April 29, 2015 by Anna N

Master Keaton Volume 2 by Naoki Urasawa

I enjoyed the first volume of this series a lot, but I was hoping that the second volume would be a bit more consistent, without some of the pacing issues that I noted in the first volume. My expectations were met, as the stories in the second volume had a good balance of mystery of the week, background on Keaton, and just enough crazy wilderness badassery.

The pacing of the chapters in this volume was more episodic, and I enjoyed the faster pace as Keaton moved from case to case. He investigates a stolen Olympic medal only to uncover a complicated friendship between two champion runners, then moves on to investigating an insurance case that manages to touch on the legend of William Tell. “Red Moon” features more of a medical mystery, and the male equivalent of a Black Widow. Keaton’s personal life is touched on as well. The second volume feels more settled, without needing to frantically introduce both his academic and military background. The fallout of Keaton’s tendency to travel instead of teach is followed up on, with him losing his previous position. He’s now serving as a guest lecturer in another university that is about to close its doors, but he manages to convey his passion for education and reconnect with a long-lost mentor.

Keaton’s military background is showcased in a couple stories. In “Black Forest” he helps the object of a manhunt by building improvised weapons drawing upon his knowledge of archaeology and in “Little Big Man” he crosses paths with a group of bounty hunters, only to singlehandedly deal with his job and expose them as amateurs. There are a couple scenes showing more of Keaton’s family, as his daughter shows up to visit for one story, and an entire chapter is devoted to Keaton’s father solving a case of a missing rare dog.

Overall, this volume just felt more self-assured in the storytelling throughout the manga, with the pacing and variety of the stories just right in terms of exploring the variety of situations Keaton can find himself in. With chapters exploring murder, survival, the value of higher education, and the strained relationships among the folks who end up as the subject of an insurance investigation, the second volume of Master Keaton made me more interested in picking up the rest of the series.

Filed Under: REVIEWS Tagged With: Master Keaton, viz media

Manga Giveaway: Yamada-kun and the Seven Witches Giveaway

April 29, 2015 by Ash Brown

The end of April is almost here, which means it’s time for another manga giveaway! With thanks to Kodansha Comics, this month you will all have a chance to win a copy of Miki Yoshikawa’s Yamada-kun and the Seven Witches, Volume 1. (I unintentionally ended up with two copies, so my gain is also your gain!) As always, the giveaway is open worldwide.

Yamada-kun and the Seven Witches, Volume 1

What with the recent releases of Yamada-kun and the Seven Witches, Maria the Virgin Witch, and Witchcraft Works, it seems as though manga featuring witches are becoming increasingly prevalent in English. And that’s not even to mention all of the series that don’t actually have the word “witch” in the title. Now, despite it’s cover and title, after only one volume Yamada-kun doesn’t seem to necessarily have anything to do with witches, but I’ve been assured by others that they are indeed a part of the series.

As with vampires, I don’t have a particular interest in witches, though that’s certainly not going to stop me from reading a manga. (Interestingly, but perhaps unsurprisingly, vampires appear to be more prevalent in manga intended for women while witches appear to be more prevalent in manga intended for men.) I have no idea why witches seem to have become so popular recently, but they’ve actually been around in manga for a while.

One of my favorite witch manga is the sadly out-of-print Sugar Sugar Rune. Berserk, another favorite series of mine, also features a young witch as a main character in its recent story arc. The two series are drastically different from each other, though; just because a manga has a witch in it doesn’t mean it will be like any of the others!

So, you may be wondering, how can you win the first volume of Yamada-kun and the Seven Witches, Volume 1?

1) In the comments below, tell me about your favorite witch from manga. (If you don’t have one, or have never read a manga about a witch, you can simply mention that instead.)
2) If you’re on Twitter, you can earn a bonus entry by tweeting, or retweeting, about the contest. Make sure to include a link to this post and @PhoenixTerran (that’s me).

And there you have it! Each person can earn up to two entries for this giveaway and has one week to submit comments. If you have trouble with the form, or if you would prefer, entries can also be sent to me via email at phoenixterran(at)gmail(dot)com. I will then post the comments here in your name. The giveaway winner will be randomly selected and announced on May 6, 2015. Good luck!

VERY IMPORTANT: Include some way that I can contact you. This can be an e-mail address in the comment form, a link to your website, Twitter username, or whatever. If I can’t figure out how to get a hold of you and you win, I’ll just draw another name.

Contest winner announced–Manga Giveaway: Yamada-kun and the Seven Witches Giveaway Winner

Filed Under: FEATURES, Giveaways Tagged With: manga, Miki Yoshikawa, Yamada-kun and the Seven Witches

Bookshelf Briefs 4/28/15

April 28, 2015 by Sean Gaffney and Michelle Smith Leave a Comment

This week, Sean and Michelle look at recent releases from Kodansha Comics, Viz Media, and Yen Press.

Genshiken- Second Season6Genshiken: Second Season, Vol. 6 | By Shimoku Kio | Kodansha Comics – I’m still not quite sure which direction Kio is taking this manga – something that I’m sure is quite deliberate on his part. After resolving the long-running Saki plot last time, she hints that Madarame is gathering a harem of his own, and this volume is happily content to riff on that for all it’s worth (as well as fracturing his wrist, possibly for daring to be a harem protagonist). But it doesn’t shy away from Hato’s gender identity issues either, with him trying to distance himself from both Madarame and BL while feeling completely miserable about everything. There’s plenty of humor here as well, as you’d expect given it takes place mostly during Comiket. Solid, but a bit too diffuse – impossible as that is. – Sean Gaffney

magi11Magi, Vol. 11 | By Shinobu Ohtaka | Viz Media – It can be very difficult to deal with the fact that the world can sometimes be a cruel, unjust place – we see this every day of our lives. And in this volume of Magi, we see how it can turn an adorable young princess into a power-crazed villain. And just because you’ve been getting more powerful every day does not mean you’re going to waltz in and save the day – after winning the dungeon, our heroes get the crap kicked out of them by some powerful villains, and require a rescue by the cavalry from Sinbad’s country. In fact, this may be the most graphic, violent volume of Magi that we’ve seen to date. It’s a harsh but powerful read, and reminds you why we want people like our heroes to triumph over injustice. – Sean Gaffney

skipbeat34Skip Beat!, Vol. 34 | By Yoshiki Nakamura | Viz Media – A lot of this volume focuses on Kyoko’s view of how love makes her a terrible person, for not only does she become an idiot, but she also hates herself for taking comfort in the fact that Ren’s belief that he doesn’t deserve love means that she won’t have to worry about someone else snagging him. The President tries to help adjust her thinking on this, and gives her a break from her role as Setsu, but soon enough she and Ren are back on location in Guam for a shoot, only Kyoko has arrived early and encountered Ren looking like Kuon. And then there’s a super-cruel cliffhanger that we have to wait until September to see resolved. Argh! As much as I look forward to these rare treats of Skip Beat!, they really do keep the agony of waiting for the next dollop of story fresh. – Michelle Smith

saoprogressive2Sword Art Online: Progressive, Vol. 2 | By Reki Kawahara and Kiseki Himura | Yen Press – I usually don’t pick up the manga adaptation after I start reading the light novel, but this was a very good example of how adaptations change the source to fit better within the manga genre. There’s more goofy humor here, Asuna’s POV is given a lot more workout than Kirito’s, and the plot is streamlined. That can also work against it, as we miss Kirito and Argo’s side story, and the loss of seeing the blacksmith working on a sword before Asuna’s makes the cliffhanger ending more of a surprise than it was in the book. Also, Kirito is a lot more into Asuna here than he is in the novel. Still, if folks want to pass up the novel for the manga, this is still very good, with likeable art. – Sean Gaffney

voiceover10Voice Over: Seiyu Academy, Vol. 10 | By Maki Minami | Viz Media – I was sure that this would be the volume where Shiro’s secret finally came out, along with the inevitable fallout. But no, we’re keeping things going right until the end, even as Senri is getting more and more suspicious that SOMETHING is going on, and Hime is finding it harder and harder to keep the two sides separate. On the acting front, there’s some great discussion of how an actor should try their best not to listen to what the fans want or recommend when performing – in particular, don’t go to forums! The rest of the cast take a back seat to Senri and Hime here, but that’s what you’d expect – next volume is the last, and they’re the main couple, so let’s keep them hanging for one last cliffhanger. – Sean Gaffney

Voice Over!: Seiyu Academy, Vol. 10 | By Maki Minami | Viz Media – Hime, in her guise of Shiro, has a role in a new anime but fans of the character are so far displeased by her performance. While she works hard to figure out what she’s doing wrong, Mizuki—coming off as creepily controlling—suggests Shiro’s friendship with Senri will jeopardize Hime’s dream of becoming a top voice actor, so she abruptly pulls away from Senri. Lots of great moments of professional and personal growth ensue, with one particular scene making me go all sniffly. True, Hime does continue to be awfully careless at protecting her secret when Senri is around, but the scene in which he appears to maybe figure it out is done about as well as it could be. With only two volumes left, I find myself hoping for a romance-free ending. None of these characters is ready for that, anyhow! – Michelle Smith

Filed Under: Bookshelf Briefs

Sword Art Online, Vol. 4: Fairy Dance

April 28, 2015 by Sean Gaffney

By Reki Kawahara and abec. Released in Japan by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen Press.

So yeah, I know a lot of people were taking bets to see when I would stop being a raving fanboy about this series. This is not to say that there weren’t parts of this novel I greatly enjoyed, but there’s simply a lot of things wrong with the climax of the book, and they take away from a suspension of disbelief that has already been in danger of snapping since SAO began. I am rather happy that things are resolved, everyone’s back in the real world, and if this weren’t a franchise I’d be mostly satisfied with the ending here, but… your villains need work, Kawahara-san.

fairydance2

Let’s start with what I liked. The first 60 pages or so were completely skipped in the manga adaptation I read, and are a terrific look at Kirito and Leafa’s similarities and differences, where choosing to save a monster from being attacked by another monster, and later on defending it from a party trying to kill it, even if it means losing all forward progress, is greatly rewarded. It’s just a nice sequence that shows why people still want to play these games even after the deathtrap that was SAO, and really shows off Leafa’s compassion. She’s only human, though, and still a teenager – her relationship with Recon is not one of equals, and I think she needs to sit the boy down and tell him she’s not going to be returning his feelings.

The whole Suguha falls for Kazuto/Kirito plotline was handled better than I thought given that its existence is enough to provoke a groan these days – I remind myself it was originally written as a web story around 2004-2005, when “pseudo-incest” was not overwhelming the market like it is now. Her anguish on discovering Kirito’s true identity is very well written, as is the duel that eventually follows. I also liked the epilogue set in the “SAO survivors” school, which not only gets to see our lead couple be extremely cute, but also gives us cameos of the rest of the cast, particularly Lisbeth adn Silica, who it was great to see.

All right, let’s talk Sugou, and by extension his conspirators, who we see in the form of slavering tentacle insects. First off, there was no reason to include those guys in that form for any reason other than to titillate a certain segment of fandom which is not remotely me. I’ve hated it in the manga, and hate it here, though thankfully there aren’t explicit illustrations. Secondly, Sugou is insane, and thus dull – you’re just waiting for him to get his just desserts, and the fact that he’s so over the top means there’s no real suspense that he’ll achieve anything. But probably the thing that irritated me most was the “return” of Kayaba as a ghost in the machine, who gives Kirito magical GM powers to finally be the godlike cheat character everyone accuses him of being. It’s a deus ex machina of the worst kind, and comes out of nowhere. I also think that the writing was a bit too sympathetic towards a man who murdered thousands of people for a thought experiment. Kazuto thinking he was similar to both Kayaba AND Sugou also didn’t help.

So not as good as the first couple of books, but hey, it’s finished, and I’m still invested in the franchise. Next time we’ll meet a new heroine, a new gameworld, and Kirito will get in touch with his feminine side.

Filed Under: REVIEWS

My Week in Manga: April 20-April 26, 2015

April 27, 2015 by Ash Brown

My News and Reviews

Last week at Experiments in Manga I posted a review of Kaori Ekuni’s quiet yet devastating novel God’s Boat. Ekuni’s debut novel Twinkle Twinkle is one of my favorites, so I made it a point to read more of her work. The underlying premise of God’s Boat—a young woman and her daughter living their lives together while the child’s father has gone missing—is somewhat similar to Hiromi Kawakami’s novel Manazuru which a I read relatively recently, but the two books are very different. I find Ekuni’s work to be very effective, so I wish that more was available in translation. Last week I also posted my second Adapatation Adventures feature, this time taking a closer look at The Twelve Kingdoms and comparing the anime adaptation with the original novels. Both version of The Twelve Kingdoms are excellent. I’m really hoping that one day the novels might be licensed again.

As for other interesting reading that I discovered last week, Brigid Alverson wrote A Brief History of Ultraman in honor of Viz licensing one of the more recent Ultraman manga. Jonathan Clements posted an article about the Japanese manga industry, particularly in regards to digital publishing. Alicia at Things We Lost at Dusk translated an excerpt of an interview with Hanamura Eiko, Chiba Tetsuya, and Takemiya Keiko about drawing girls in early shoujo manga. Other interesting things of note, the 2015 Eisner Award Nominations have been announced. As always, there are some great comics on the list. Though, as usual, manga has for the most part been relegated into the Best U.S. Edition of International Material—Asia category: All You Need Is Kill, In Clothes Called Fat, Master Keaton, One-Punch Man, Showa: A History of Japan, and Wolf Children: Ame & Yuki. The major exception this year is Massive: Gay Erotic Manga and the Men Who Make It which is up for Best Anthology. Viz’s Hello Kitty, Hello 40: A Celebration in 40 Stories was also nominated in the Best Publication for Early Readers category. And speaking of Viz, the publisher is currently running a survey about social media and websites.

Quick Takes

Let's Dance a Waltz, Volume 1Let’s Dance a Waltz, Volume 1 by Natsumi Ando. I’ve previously read two other series in which Ando was involved: Kitchen Princess and Arisa. Her manga tend to incorporate a fair number of well-worn shoujo tropes and melodrama, which is true of Let’s Dance a Waltz as well. But, the manga are put together in such a way that makes for an enjoyable read even if the series aren’t particularly ground breaking. Let’s Dance a Waltz is cute, and I liked the series’ focus on ballroom dancing, which isn’t often seen in manga in English. However, one thing that really annoyed and bothered me was how Ando handled Himé’s weight at the end of the volume. After two weeks of intense dancing, she loses over forty pounds, becoming stereotypically slim and pretty. She was already cute before that though. Sadly, I suppose it was too much to ask that her and the series’ expressed admiration of the other dancers was an appreciation of their elegance and confidence rather than their slim figures. But at least Himé seems to be interested in dancing for dancing’s sake rather than as a weight loss program.

Lies & KissesLies & Kisses Masara Minase. A few of Minase’s boys’ love manga have been translated into English, but so far Lise & Kisses is the only one that I’ve actually read. Tatsuya has been searching for his long-lost half-brother Haruka and unwittingly sleeps with him after bringing an attractive stranger home from the bar one evening. Haru does switch from being the adoring younger brother to the sex-craving lover surprisingly easily and quickly, so the manga loses its believability very early on. But ignoring that, the aptly named Lies & Kisses actually handles the characters’ emotional turmoil and baggage surprisingly well. The reasons for Haru and Tatsuya’s repeated miscommunication makes sense and their conflicting feelings as their relationship evolves are understandable. When it is revealed that they may or may not actually be related by blood, even more emotional drama ensues. Most of the decisions made by the two men to lie and to hide things from each other, while misguided, are generally done so with good intentions and with concern for the other’s well-being.

UQ Holder, Volume 4UQ Holder!, Volume 4 by Ken Akamatsu. I continue to be somewhat frustrated by UQ Holder! and the hero’s ambiguous and seemingly directionless ambitions, but I have liked the last couple of volumes more than the first two. Tōta’s goal is still extraordinarily vague and uncomplicated—as far as I can tell, at this point it basically amounts to just wanting to be awesome—but at least the fight scenes tend to be fairly entertaining. The part of UQ Holder! that currently interests me the most is the wide variety of immortals in the series. This particular volume reveals yet another character with a special skill that, with careful use, more or less renders her immortal. Functionally, she is able to create a “save point” which, although it does have its limitations, is an admittedly cool ability. The fourth volume also ties UQ Holder! in a little closer to the tangentially related series Negima! by introducing one of its major characters, Fate Averruncus, as a primary antagonist. Hopefully this means the story of UQ Holder! will become more engaging now that it seems that the manga might be developing an actual plot.

Wolfsmund, Volume 5Wolfsmund, Volumes 5-6 by Mitsuhisa Kuji. If I recall correctly, Wolfsmund was initially expected to end with the sixth volume, but it looks like there will be at least seven volumes if not more. Wolfsmund is an extraordinarily brutal manga and its violence is not at all romanticized. The fighting and torture is savage and cruel, making the series an uncomfortable read at times. In these two volumes of Wolfsmund, the Swiss rebellion continues its attack on the “Wolf’s Maw” of Sankt Gotthard Pass. Austrian reinforcements are expected, so their time is limited. They must overtake the barrier station and its bailiff as quickly as possible. Desperate measures are needed in order to accomplish that. The rebels literally throw their lives and bodies at the fortress, becoming willing participants in what amounts to a suicide mission. Even after breaching the outer defenses, they still have to contend with the traps found inside the barrier station itself and the clever design of a fortress built to withstand invasion from the outside. The deaths are gruesome and extremely unpleasant, but ultimately the rebels are able to overcome simply because they have a great number of people who are willing to die for their cause.

Filed Under: FEATURES, My Week in Manga Tagged With: Ken Akamatsu, Let's Dance a Waltz, manga, Masara Minase, Mitsuhisa Kuji, Natsumi Ando, UQ Holder, Wolfsmund

Is It Wrong To Try To Pick Up Girls In A Dungeon?, Vol. 2

April 26, 2015 by Sean Gaffney

By Fujino Omori and Suzuhito Yasuda. Released in Japan as “Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka?” by Softbank Creative. Released in North America by Yen On.

My initial review of this title was a bit lukewarm, mostly expressing surprise that I didn’t immediately hate it given the premise and ‘light novels with long titles’ cliches. After reading the second volume, I’ve had to change my mind. This isn’t merely adequate, it’s quite good. Yes, there are still a few issues with Bell as the typical harem hero, and Hestia can be a bit annoying at times, as you’d expect from a series like this. Yet as with the first book, both seem to recognize their flaws and try to grow from them. Actually, I’d argue Hestia’s biggest issue is how little she’s been in these books given she’s the heroine, and also apparently the next big meme now that the anime is appearing in Japan.

dungeon2

Instead, this volume has as its main female lead Lilly, who is a hobbit (yes, I know it’s translated differently, but come on, she’s a hobbit) with a tragic backstory, who fills the role of supporter in Bell’s party, since this is not one of those worlds where you have infinite inventory. This also serves as another look at how this ‘game world’ would work in a semi-real-life setting, as supporters are basically the lower class poor here, sneered at and abused by adventurers who regard them as little better than pack mules. Needless to say, Bell is different, but Lilly is so beaten down by the cruelty of everyone else in her sphere that it takes her the entire book to realize that.

I did have issues with Bell’s response to “Why did you save Lilly?” at the end. “Because you’re a girl,” was the first thing that came to mind, which is annoying, as “Because I felt empathy for your situation and could have been like you if things had gone a different way” is far more accurate. There *is* still a major harem aspect to this book, don’t get me wrong. Lilly clearly falls for Bell a bit here; Hestia is going on “dates” with him; Eina admits to herself that she has feelings for Bell; Aiz, the object of his intense adoration, spends much of the book in a depressed funk as he ran away from her in a panic; and of course Freya wants to hug him and squeeze him and call him George. Indeed, the other issue I think I have with the book is that the nature of Bell’s ‘skill’ makes him get far too good at things too fast. This is lampshaded by others, but still, I’d like to have seen more actual work put into it given we already have a glut of perfect fantasy heroes at the moment (hi, Kirito).

The main reason I think this works as a novel is that you don’t get the sense, as you often do with series like these, that the world vanishes once Bell walks out of the picture. These characters have lives and ambitions that don’t all revolve around Bell, and certain teases from the first book are followed up on here. (I was very happy that a character who I thought was a red herring in the first book turned out to be me being right here in the second.) When I finished the first I thought “Well, I guess I might as well get the second volume.” After finishing the second, I’m really looking forward to the third. Though I’d still pitch this more to fans of fantasy than fans of harems.

Filed Under: REVIEWS

Adaptation Adventures: The Twelve Kingdoms

April 24, 2015 by Ash Brown

The Twelve Kingdoms, Volume 1: Sea of ShadowIn 1992, The Twelve Kingdoms debuted as a series of fantasy novels written by Fuyumi Ono with illustrations by Akihiro Yamada. The series has inspired an anime adaptation as well as audio dramas and video games. Between 2007 and 2010, Tokyopop released English translations of the first four books in the series (which I have previously read and reviewed): Sea of Shadow, Sea of Wind, The Vast Spread of the Seas, and Skies of Dawn.

Although I had vaguely heard great things about The Twelve Kingdoms, I didn’t actually get around to reading the novels until they had technically gone out of print. I ended up loving them and they are well-worth tracking down. (The hardcover editions were apparently notorious for quality control issues, though, so it’s probably best to stick with the paperback releases when they can be found.) Soon after reading the first volume, Sea of Shadow, I immediately sought out the remaining books as well as the anime adaptation; I wanted all of The Twelve Kingdoms in English that I could get. Directed by Tsuneo Kobayashi, the anime is a forty-five-episode series which originally aired between 2002 and 2003. In North America the anime was licensed by Media Blasters. It, too, is well-worth tracking down.

The Twelve Kingdoms is a fantasy epic with an Asian flair, the worldbuilding drawing particular inspiration from Chinese myths and legends. It’s a story about the rise and fall of kingdoms as well as a person’s role in influencing the world around them, whether for good or for ill. There is action, adventure, magic, politics, combat, court intrigue, and more. The Twelve Kingdoms is broad in its scope, but it can also be very personal with the attention that is devoted to its characters and to their development as individuals. Both the narrative and the characters of The Twelve Kingdoms are layered and complex. The Twelve Kingdoms also stands out from many other fantasy works due to its excellent female characters. They often play a prominent role, whether as a hero or as a villain, and in many cases are the characters who are the focus of and really drive the story. They are every bit as nuanced as any of the other characters in the epic.

The Twelve Kingdoms Complete CollectionFor the most part, The Twelve Kingdoms anime adapts the material covered in the first four books. So, anyone who has read the Tokyopop novels and is looking for more of the The Twelve Kingdoms story in English won’t find much new. However, there are some differences between these two versions of The Twelve Kingdoms. Some changes are inevitable due to the very nature of the new medium in which the story is being expressed—illustrated prose has been transformed into moving images with color and sound—while others are the result of deliberate choices made by the creative teams.

The anime remains faithful to the content and tone original, but it’s also not a strict retelling. Generally, the novels tend to stand on their own as separate books. They are closely related to one another, sharing the same world and even some of the same characters, but the individual stories don’t necessarily directly impact the others in the series. In the anime, the plot is treated as more of an overarching whole and is chronologically more cohesive. As a result, the anime is arguably more successful in making The Twelve Kingdoms feel more like a single, continuing story rather than a series of connected tales. There are still distinct story arcs in the anime, they’re just more closely intertwined and slightly reordered when compared to those of the novels.

One of the most notable differences between the novels and the anime is the introduction of two new characters (Ikuya Asano and Yuka Sugimoto) who play an important role in the first major story arc which largely adapts the first novel. The addition of these characters actually makes a good deal of sense. For the most part, Sea of Shadow follows Youko Nakajima, who becomes one of the most significant characters in The Twelve Kingdoms as a whole. In the first novel she is quite often alone, both literally and figuratively, and so much of the narrative as well as her personal character development are internal. This sort of inwardly-focused storytelling doesn’t always translate well in a more visual medium; the inclusion of the new characters allows the internal development of The Twelve Kingdoms to become more outwardly explicit in the anime.

TwelveKingdomsYoukoIn general, I find Yamada’s illustrations in the novels to be more refined and consistent than the anime’s visuals. (I have been sorely tempted to import Yamada’s The Twelve Kingdoms artbooks; they’re gorgeous.) There are scenes in the anime that are stunning, but there are also scenes where the animation and artwork are simply off. However, it is marvelous to see and be constantly aware of the visual details of the series’ setting and character designs in the anime, something that is more easily missed when reading the books. While the novels often allow a reader to better understand the worldbuilding and the more internalized aspects of The Twelve Kingdoms, overall the anime does provide a better visual context.

The anime also has a wonderful soundtrack, something that I particularly appreciate as a musician. Obviously, a soundtrack is one of the elements that the novels completely lack and is therefore unique to the anime. The music for the anime was composed by Kunihiko Ryo and is a mix of sweeping orchestral pieces and pieces more reminiscent of folk music. As previously mentioned, The Twelve Kingdoms as a whole is in large part inspired by Chinese culture, legends, and mythology. This influence can be heard in the soundtrack as well; Ryo incorporates many traditional Chinese instruments and stylings into the music of The Twelve Kingdoms.

I love The Twelve Kingdoms, both the original novels and the anime adaptation. The Twelve Kingdoms has an interesting setting and exceedingly detailed worldbuilding, well-developed characters with strengths and weaknesses, and a complex story that can be engaging as well as emotionally resonant. Anyone who enjoys a good fantasy tale would do well to experience the epic for themselves, in whichever medium it happens to be that appeals to them most. I wish that more of The Twelve Kingdoms was available in English, but what we do have is great.

Filed Under: FEATURES Tagged With: Akihiro Yamada, anime, Fuyumi Ono, Light Novels, Novels, Tokyopop, Tsuneo Kobayashi, Twelve Kingdoms

Manga the Week of 4/29

April 23, 2015 by Sean Gaffney, Ash Brown, Michelle Smith, MJ and Anna N 1 Comment

SEAN: The last week of April is pretty much KODANSHA WEEK, with only two exceptions.

There’s a 3rd Attack on Titan Junior High omnibus, which is highly recommended for those who enjoy seeing how far an adaptation can go, those who enjoy seeing their favorite characters being very silly indeed, and those who like to quote one-liners on Tumblr.

Maria the Virgin Witch is a title I was very conflicted about after reading the first volume, but I’ve heard that it improves, and it’s a short series, so I will give Vol. 2 a try.

ASH: The series has a lot of potential, so I’m curious to see how it develops.

SEAN: There’s a 4th volume of supernatural comedy Noragami.

And a 7th of addictive shoujo potboiler Say “I Love You”. (I will never let go of those quote marks. It would be like leaving the ! out of Skip Beat!.)

MICHELLE: I have fallen behind on this one. Must rectify!

holicrei3

SEAN: Lastly, a 3rd volume of xxxHOLIC Rei, which I will continue to read as long as there’s a possibility of more Himawari/Doumeki/Watanuki OT3 shenanigans.

MICHELLE: I still have not managed to finish the original xxxHOLiC. Bad manga fan!

ASH: I was glad to see it recently announced that CLAMP is resuming work on this series after its hiatus.

MJ: This! I will be reading this.

ANNA: When will they finish X/1999? WHEN?

SEAN: In non-Kodansha news, there’s a new Alice in the Country of Clover from Seven Seas, this time focusing on Elliot: The March Hare’s Revolution.

And Vertical Comics gives us a 9th deluxe hardcover edition of Gundam The Origin.

ASH: There was a delay on this volume’s release to address some printing errors, so I’ll be happy to see it finally arrive!

ANNA: Need to get caught up on this!

SEAN: Still catching up from last week? Or does something here leap out at you?

Filed Under: FEATURES, manga the week of

Shades of London, Books 1-3 by Maureen Johnson

April 23, 2015 by Michelle Smith

The actual title of this post should be “Books 1-3 plus that novella that came out in 2014,” but that was rather inelegant.

name-of-the-starThe Name of the Star
When Louisiana native Rory Deveaux’s professorial parents take a sabbatical in the UK, Rory jumps at the chance to attend boarding school in London. The early chapters of The Name of the Star depict her acclimation to life at Wexford, befriending her new roommate (Jazza) and developing a flirtation with one of the male prefects (Jerome). Because the phrase “boarding school in London” is totally my cup of tea (har har) and because Rory is amusingly snarky, I was already loving the book at this point, and that’s before I even got to the part with Jack the Ripper and ghosts!

A copycat of the notorious killer is on the loose, and since Wexford is located in Whitechapel, many of the crime scenes are nearby. After a near-death experience by choking grants Rory the ability to see ghosts, she actually witnesses the perpetrator (who has mysteriously failed to show up on any CCTV recordings of the murders) which brings her to the notice of a special secret police squad tasked with controlling any unruly members of the spectral population.

Several more fun characters are then introduced, and here I must compliment the narrator of the unabridged audiobook, Nicola Barber, whose facility in accents made me feel like I was listening to a BBC show. (I especially liked that Callum, a former football hopeful now dispatching meddlesome ghosts on the Underground, sounded rather like Lister from Red Dwarf!) In fact, I think this would make a pretty great BBC show, with its mildly diverse cast and the fact that the heroine is not merely brave (she eventually assists the squad in their ghosthunt), but funny, too. Admittedly, there were a couple of moments where Rory did some dumb things, but one could argue she didn’t really have better alternatives.

I haven’t loved a book this much in quite a long time, and I am both happy and bummed that there are two more (only two more!) in the series currently.

madness_underneathThe Madness Underneath
It is with true regret that I must report that The Madness Underneath suffers from an unfortunate case of Middle Book Syndrome. A crack created at the end of the first book seems to be providing a way for the buried dead of Bedlam to make it to the surface, and Rory’s newfound skills as a human “terminus” are effective in dispatching one murderous ghost, but this plotline fizzles out partway through. (Sidebar: it’s a crazy coincidence that this article comes out the very day I finish this book!) Then Rory falls in with a cult whose philosophy and goals don’t make a lot of sense, and shortly after her costly rescue, there’s suddenly a cliffhanger ending. If I had to wait for book three, I would probably be peeved that that’s all there was.

That is not to suggest that nothing of merit happens, however. I actually really liked how Rory’s return to Wexford was handled—how she was just simply incapable of caring about things she used to care about. So far behind in schoolwork that it’s overwhelming, she can’t muster the desire to try, and yet is blindsided when it is suggested that perhaps she ought to withdraw prior to exams. So caught up in the ghosthunting gig, boyfriend Jerome’s suspicions (and then guilt over same) become just another nagging problem, so she ends their relationship. I liked that Callum feels more antagonistically towards ghosts than the others do, and yet everyone seems to respect each other’s point of view. I liked the Marc Bolan reference. And, of course, before the more serious stuff starts to happen, there are at least a dozen lines of dialogue that made me laugh. (There’s also a dream featuring ham lunchmeat that I think might be an homage to the Buffy the Vampire Slayer episode “Restless.”)

Even though this particular installment was kind of disappointing, I continue to look forward to subsequent books just as much as before.

boy_in_smokeThe Boy in the Smoke
This short novella visits four defining moments in the life of Stephen Dene, leader of the ghost police, offering insight into the thoughts and background of a notably reticent character. Some of these incidents have been referred to in previous books, but not in this much detail.

“The Forgotten Boy” recounts a time when Stephen’s parents forget to fetch him from school at the end of term. (They’ve gone to Barbados instead.) His sister Regina comes to his rescue, determined to save him from a life doing what their parents expect, but she’s erratic and Stephen soon figures out that she’s using drugs. In “The Break in the Chain,” Stephen is attending Eton when he gets word of Regina’s death by overdose. (His parents “worked out their grief at a resort in Switzerland.”) He manages to carry on for several years, determined to fulfill his duty of succeeding at Eton and carrying on to Cambridge, until a visit from his unfeeling family leads him to commit suicide (in a scene that is absolutely riveting).

“The Specialist” find Stephen recovering at a psychiatric hospital and being recruited by Thorpe to lead the reformed team. And in “The Boy in the Smoke,” Stephen has finally achieved his dream of becoming a police officer. Practically the first thing he does is search for Regina’s ghost, only to find she did not return. Lastly, he fulfills his promise to come back to visit the ghost who saved his life and this slim little book comes to an end that left me rather verklempt.

Is this book essential to understanding the Shades of London series? No, but I’d say it’s essential to understanding Stephen, and very definitely worth the time.

shadcabThe Shadow Cabinet
What do you get when you take a series that first beguiled me with London, boarding school, Jack the Ripper, and ghosts, and then remove half of those things? A book that is reasonably good but which I just cannot love with anything approaching the ardor I originally felt.

The Shadow Cabinet offers a lot more information about the cult and their goals, introduces the concept of powerful stones that prevent London from being overrun by spirits as well as a secret society tasked with protecting them, and unleashes creepy, evil siblings Sid and Sadie upon the world. More attention, though, is devoted to Rory’s personal plight. Now in hiding from family and friends after running away from Wexford, she and the team are searching everywhere for one of their own who they believe has become a ghost.

The resolution to book two’s cliffhanger is pretty satisfying, I must admit, and I found that I did care a lot about whether certain characters made it out of Sid and Sadie’s proximity unscathed. I also really liked getting to know more about Thorpe, the group’s MI-5 overseer, and that Rory apparently receives permission to tell her two closest friends from Wexford what’s really been going on. And then there’s also the part where Stephen asks the bad guys, “Do you want to test that theory?” which surely must be another Buffy reference, right?

I’m still looking forward to the fourth book, which I believe is going to be the last in the series, but I must admit that my expectations are lower now than they once were.

Filed Under: Books, REVIEWS, Supernatural, Suspense, YA Tagged With: Maureen Johnson, Shades of London

No Game No Life, Vol. 1

April 23, 2015 by Sean Gaffney

By Yuu Kamiya. Released in Japan by Media Factory. Released in North America by Yen On.

I can only imagine that being someone who wants to read No Game No Life for the plotting, characterization, worldbuilding and excellent sense of dialogue is sort of like being someone who genuinely does read Playboy only for the articles. There’s that realization that you’re sort of enjoying something except for that one thing, but that you can’t actually tell people about it or recommend it to anyone, and it’s intensely frustrating. This is particularly the case with NGNL because the fanservice is so… unimportant. Yes, having Sora be a bit of a loser pervert allows Stephanie to feel conflicted so that she doesn’t simply give in and start crushing on him right away, but as for Shiro… there’s just no need for naked 11-year-old bath fanservice here.

ngnl1

Luckily, in prose format, this is a bit easier to gloss over. Ignoring the art (provided, unusually, by the author, who got his start as an artist for light novels, which perhaps also explains a lot of the service), I’m still really drawn into this world and these two broken losers who are brought into it. I had reviewed Seven Seas’ manga adaptation a while back, which covers about the first third of the book, and it applies here as well. Sora and Shiro have glorious overconfidence that’s really a mask for their crippling social issues, which can only be resolved when they aren’t separated from each other. This even extends to relationships, as Sora, while he does say “fall in love with me” to Stephanie (before, I think, he really grasps how things work here), points out straight away that nothing can happen for the next seven years as he literally can’t have Shiro not in the room so is waiting till she’s 18.

Much of the second half of the book is devoted to a chess match which has an excellent premise – the pieces move based on your determination, and won’t sacrifice themselves if they don’t want to. This is disastrous for genuine logical minds like Shiro’s who see every scenario provided the rules are correct, but Sora is familiar enough with warfare and dynamic speaking (seriously, Sora’s speeches are amazing in this novel… love the JoJo’s reference) to get the whole board on his side. It’s a great way of showing how [ ] works as a team. Likewise, I loved their discussion with Tet at the end, where it’s revealed he’d never lost before he met them, and they point out they’ve both lost many, many times… to each other. They know how to use that feeling to win again.

There’s a lot left unspoken here that I want to read more volumes to find out about. Actually seeing some of the other races, whether Sora or Shiro will actually bother to rule or just push everything onto Stephanie, whether Stephanie actually does have feelings for Sora or if it’s just the mechanics of that world at work… I’m likely going to read on, because of a keenly developed ability over years of reading questionable material to put my fingers in my ears and say la-la-la. But sadly, in the end this is another series, even in novel form, I can only recommend to the ‘otaku’ demographic it’s going after. And honestly, I suspect most of those people will be screaming ‘boycott, deal breaker!’ because she’s spelled Chlammy anyway.

Filed Under: REVIEWS

God’s Boat

April 22, 2015 by Ash Brown

God's BoatAuthor: Kaori Ekuni
Translator: Chikako Kobayashi
U.K. publisher: Thames River Press
ISBN: 9780857282491
Released: December 2012
Original release: 1999

One of my favorite books that I’ve read in the past few years is Kaori Ekuni’s debut and award-winning novel Twinkle Twinkle. Because I enjoyed it to such a great extent, I made a point to seek out more of Ekuni’s work to read. Sadly, God’s Boat is currently her only other major work to have been released in English. The novel was originally published in Japan in 1999. Later it was selected as a part of the Japanese Literature Publishing Project—an effort to promote the publication of modern Japanese works in translation across the globe. The English translation of God’s Boat by Chikako Kobayashi was released in 2012 by Thames River Press, a publisher based in the United kingdom. Ekuni is a respected author in Japan and has won several prestigious awards for her work. However, she doesn’t seem to be very well-known among English-reading audiences, which is a shame. I wish that more of Ekuni’s work was available in translation; her writing is excellent.

Yoko Najima lives alone with her young daughter Soko. She left her husband soon after Soko was born as the result of a passionate love affair. To make ends meet, Yoko teaches piano and works at bars and restaurants. There are three things that she counts as true treasures in her life: piano, Soko, and Soko’s father. But he has disappeared and has been gone for nearly a decade, promising that one day he will return for her. Without him by her side, Yoko feels like she doesn’t belong anywhere. Every few years she moves from one place to another with Soko in tow, afraid that if she gets too comfortable and begins to blend with her surroundings he will never find her. Yoko and Soko drift along together in life, but as Soko grows older she becomes weary of the process of moving and starting over again and again. She wants to make some lasting friendships, establish roots, and find stability. But her mother yearns for nothing more than to be reunited with Soko’s father. She is desperate to see him once more.

Much like Twinkle Twinkle, the narrative of God’s Boat alternates between two, not quite stream-of-consciousness, perspectives. The story gently progresses, at times seen through Yoko’s eyes and at others seen through Soko’s. God’s Boat paints a very intimate portrait of these two women and of their relationship with each other. A little at a time, their most private thoughts and personal memories are revealed, creating a framework from which Ekuni explores themes of love, family, grief, and loss. The novel begins in 1997, when Soko is nine years old, and ends in 2004, following them from Takahagi, to Sakura, to Zushi, and then finally to Tokyo. Yoko doesn’t change much as the novel progresses, but Soko grows significantly as she matures from a child into a young woman, which forces her relationship with her mother to evolve as well. In part, God’s Boat is Soko’s coming-of-age story as she learns to cope with her mother’s eccentricities while living under the shadow of a father she never knew.

In the epilogue, Ekuni states that while God’s Boat “is simple and quiet, the tale is one of madness. Even now I believe it to be the most perilous novel I’ve written thus far.” For the most part, God’s Boat is a very straightforward narrative about the everyday lives of its characters. The madness that Ekuni refers to is subtle, more obvious in retrospect but present from the very beginning of the novel. At first, God’s Boat is fairly unassuming, but tension slowly builds as Soko matures until the novel takes a sudden and devastating turn near its conclusion when the precarious state of Yoko’s mental and emotional stability is laid completely bare. Looking back, the developments aren’t so surprising—eventually reality must invade the romanticized existence that Yoko has created for herself and her daughter. Even so, I was not expecting God’s Boat to be nearly as hard-hitting and emotionally wrenching as it ends up being. The novel is one that will stick with me for quite some time, a testament to Ekuni’s skill as an author.

Filed Under: REVIEWS Tagged With: Kaori Ekuni, Novels

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 314
  • Page 315
  • Page 316
  • Page 317
  • Page 318
  • Interim pages omitted …
  • Page 538
  • Go to Next Page »
 | Log in
Copyright © 2010 Manga Bookshelf | Powered by WordPress & the Genesis Framework