Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

Features & Reviews

Re: ZERO ~Starting Life in Another World~, Vol. 21

by

By Tappei Nagatsuki and Shinichirou Otsuka. Released in Japan as “Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu” by MF Bunko J. Released in North America by Yen On. Translated by Dale DeLucia.

As I said last time, this book starts off a new arc but is also a continuation of the previous one, which is both good news and bad news. The good news is that we don’t really get a huge new cast to remember like the previous arc’s start: all the main characters here are familiar faces with the only new person showing up at the very end. The bad news, of course, is that I don’t get a whole bunch of new faces to talk about in a review, just the old familiar ones, which is a problem as this book is very much “clearing an obstacle” as a plotline. There is a place our heroes have to get to, it’s considered impossible to get there, but they do get there thanks to some old familiar faces, some nice gossip from an innkeeper, and of course Subaru’s Return By Death, which comes back gloriously in this volume, featuring some of the goriest deaths to date.

Yes, yes, look at the cover’s Rem’s back. Except she’s not, she remains in a coma the entire volume, so don’t get too excited. But she’s one of the many things that Subaru is hoping the Sage of the Watchtower can fix, along with Julius and Anastasia (who Subaru now sometimes calls “Foxidna”, i.e. Echidna wearing a fox stole. Anastasia/Echidna is not fond of that). Unfortunately, this involves making a journey so impossible even Reinhardt couldn’t manage it. Towards that end, they go back to the mansion and grab Rem (and thus Ram as well) and also Melia, the minor villain who can control beasts from a prior arc, who agrees to help them as basically she’s reluctant to go back to the person who hired her and pay the price of her failure. Unfortunately, not only do they have to deal with sandstorms, twists in time and space, and terrible monsters, but the Sage of the Watchtower seems to want Subaru dead. And she has lasers.

Rem may be in a coma for the volume, but that does not mean that her presence does not influence the others. Subaru and Ram both have very complex feelings of love and loathing regarding her, and Ram’s are even more complex as she’s the one who can’t remember her. One of the “death” endings involves everyone losing control of their emotions and killing each other, and Subaru and Ram both scream at each other for not caring enough about Rem’s wellbeing. And then there’s Emilia, who is sure that she loves Subaru, but has not quite gotten the hang of what that kind of love is. Everyone boggles a bit when she suggests she’s 100% fine with her and Rem both being objects of Subaru’s affection… till she throws in every other close friend he has, and we realize she means as a big family. Hang in there, Subaru.

So yes, a good volume, but it’s basically a long prologue to what’s actually going to be happening, which will no doubt involve Shaula, the character introduced right at the end, who seems far more delighted to see Subaru than is reasonable under any circumstances. We’ll see what happens next.

Banished from the Hero’s Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside, Vol. 8

by

By Zappon and Yasumo. Released in Japan as “Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasaretanode, Henkyou de Slow Life Surukoto ni Shimashita” by Kadokawa Sneaker Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Dale DeLucia.

The main thrust of this series is supposed to be the quiet life, but of course we also need to kickstart the next arc, which is basically “the new hero is broken”, and so this volume tries to have it both ways, with half the book being Red, Rit and Ruti on vacation doing things like making curry for the first time, or doing emergency appendectomies. The other half shows us the new hero’s party, and his arrival in Zoltan and interaction with the cast that remain in that sleepy town. Unfortunately, this created the main issue I have with this book, which is that the dissonance between the two plotlines is too great. I was unable to enjoy Red’s mountain vacation because I kept waiting for the evil things to start happening, and it put me on edge in a way I was not particularly fond of. Slow Life is there to be enjoyed, after all.

The start of the book is definitely in Slow Life mode, as Danan has recovered from his injuries and wants to celebrate by fighting Red in a spar, mostly to make sure Red hasn’t lost his edge by retiring to this backwater town. While this is happening, the Hero’s Party advances towards Zoltan, and we get a good look at Van, the new Hero. One gets the sense that The Gods were a bit annoyed with Ruti’s pesky ethics and morals, as Van does not have any of those. Hero is a job, and his only goal. Saving people is not part of that goal, nor is even being nice to them. Their job, according to him, is to battle the demon lord and die. And, in Zoltan, he finds an entire town full of people who don’t want anything to do with the battle against the demon lord. Uh-oh.

There was an interesting prologue to this book, showing the villain of the previous arc, Leonor, being shown the future that “should” have been, where she feels remorse at the end. (Said future also has Gideon being dead, and I get the sense that is what God wants more than anything else.) Leonor’s reaction is to basically say “fuck your redemption” and refuse to repent for anything. I respected that. But yes, “we have to kill God” definitely looks like it’s going to be the endgame of the series at the rate we’re going. Van is frankly terrifying and difficult to read, he makes your skin crawl. On the bright side, I continue to enjoy the author making Mister Crawly Wawly a genuine supporting character in this book, getting his own dynamic entrances and moments where he saves the day. In any other series he would be the adorable spider mascot there to show Tisse is a bit weird, here he helps humanize Tisse, who’s still probably my favorite character.

I would love to see more relaxed slow life stuff next time, but that’s not going to happen. Van vs. Ruti, coming soon. I just hope I can plow through it.

The Manga Review: Special K

by Leave a Comment

After months of speculation, Kodansha formally announced that it would be launching K Manga, a digital platform that will allow fans to read the latest chapters of current series as well as the full run of old favorites. The app, which will debut on May 10, 2023, will be available for both iOS and Android, and will function as “Kodansha’s official serialization platform.” As Deb Aoki notes, Kodansha’s press release was “vague in some key areas,” with no information about “pricing or subscription models,” but included a brief list of titles that would be available right away, from Attack on Titan and Blue Lock to Ghost in the Shell,  Fairy Tail, and Don’t Toy with Me, Miss Nagataro. Speaking with The OASG, Deputy Editor Yuta Hiraoka explained Kodansha’s decision to create its own digital platform for English-language readers. “To produce many simulpub titles, we had to be able to control the entirety of the process directly in-house,” Hiraoka told The OASG. “We also thought that by having all the titles available on the same service, we would be able to provide the same comfortable reading experience as we do in Japan.”

NEWS

Coming soon to a theater near near you: My Neighbor Totoro, which celebrates its 35th anniversary this year. Screenings will take place across the US between March 25th and March 29th. [Otaku USA]

ICYMI: Astro Boy’s boots have inspired one of 2023’s most outlandish—and fun!—fashion trends. [Black Girl Nerds]

Drawn & Quarterly will be publishing Yokai: The Art of Shigeru Mizuki in October 2023. [Anime News Network]

In other licensing news, Seven Seas announced that it will release a deluxe edition of Nagata Kabi’s My Lesbian Experience with Loneliness as well as a new, follow-up volume called My Pancreas Broke, But My Life Got Better. Seven Seas will also publish Black Night Parade, a comedy from the creator of Arakawa Under the Bridge and Saint Young Men. [Seven Seas]

ARTICLES AND OPINION

Sam Moore explores the horror of Kazuo Umezz’s classic The Drifting Classroom, comparing it with more recent coming-of-age stories. “Both Classroom and Promised Neverland create their horror by changing the ways in which time functions for these adolescent characters,” he notes. “Instead of being on the cusp of something – and growing as people to face whatever that might be – they’re thrown into the future both temporally and personally.” [The Gutter Review]

Is it too soon to start composing your Best Manga of 2023 list? The gang at Noisy Pixel don’t think so, and have just named their ten favorite manga of 2023… so far. Don’t be surprised if one or two of these make the final cut in December. [Noisy Pixel]

The latest Chatty AF focuses on how asexual and aromantic characters are represented in Our Dreams at Dusk, Sex Ed 120%, and I Want to Be a Wall. [Anime Feminist]

Kory, Apryll, and Helen review The Girl That Can’t Get a Girlfriend and Run on Your New Legs. [Manga in Your Ears]

The Trash Manga Friends jump in the WABAC machine for a look at Ultimate Muscle (Kinnikuman), a Shonen Jump classic from the 1970s. [Trash Manga Friends]

The OverMangaCast crew discuss the first twelve chapters of Tokyo Revengers. [OverMangaCast]

Xan dedicates the most recent Spiraken Manga Review to two new series: The Invisible Man & His Soon-To-Be Wife and Lazy Dungeon Master. [Spiraken Manga Review]

Before Naoya Matsumoto created Kaiju No. 8, he wrote Nekowappa!, a story about a human raised by cat gods. David and Jordan offer their first impressions of this two-volume series. [Shonen Flop]

Small press alert: the Manga Machinations crew focus on three indie manga: Mermaid Town, The Karman Line, and WONDER HOUSE OF HORRORS. [Manga Machinations]

Over at SOLRAD, Ayla Marsden posts an in-depth reflection on Kiyoko Okazaki’s Helter Skelter, in which an aging model who takes extreme measures to preserve her youthful body. “What fascinates me most is the woman’s body as a grounds for transformation, as a place of not only beauty and youth, but also of extreme ugliness and decay,” Marsden observes. “In that vein, I am fascinated by the woman’s body as a location of horror through transformation – the great potential that this body has to shock, disgust, and ultimately liberate.” [SOLRAD]

REVIEWS

If you need a reminder why Scott Cederlund is one of the best comics critics out there, check out his poignant review of Tatsuki Fujimoto’s Look Back. Elsewhere, Arpad Okay praises Mothers, a new anthology from Glacier Bay Books… Megan D. takes Blue Giant for a test drive… The Reverse Thieves name Skip and Loafer their manga of the month…  Justin and Marcella continue their read-through of Revolutionary Girl Utena… and the latest Reader’s Corner offers pithy assessments of Call the Name of the Night, Ima Koi, and The Remarried Empress.

New and Noteworthy

Complete and Ongoing Series

The Executioner and Her Way of Life: A Casket of Salt

by

By Mato Sato and nilitsu. Released in Japan as “Shokei Shoujo no Virgin Road” by GA Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Jenny McKeon.

You will pardon me if I am just a bit exhausted after reading this volume of the series. It consists entirely of payoff, which makes the plot more interesting, but also means that we don’t really get to relax and take in anything. And, frankly, we’re still inhibited by the actual writing. The anime was quite successful when it was released, and I think it showed off that the ideas and concepts in this series work best when they’re taken away from the author’s control. This book is a slog, no mistaking it, and while I realize some of that is simply because the events in it are unrelentingly grim that’s not the only reason. It doesn’t help that I get the feeling this series was supposed to end with this book (and Flare’s plan), but the upcoming anime had the publisher tell the author “we need to extend the series, can you make everything worse instead?”.

This book is about the battle between Menou/Akari and Flare, and it does not need supporting characters getting in the way, so Ashuna quickly departs (after confirming what we all knew already, that it’s Momo she’s really into). As for Momo herself, she falls for a fairly obvious trap and spends most of the book in a literal cage. This is not to say that Menou and Akari are getting all the cool and awesome things to do, though Menou does pretty well. Unfortunately, the new character from last volume has shown up, and she is absolutely the new antagonist and wants to let you know it by removing Akari from the board. The one thing that Menou has been trying to avoid this entire time has now happened, and what’s worse, she’s not a wanted traitor. Can she possibly find a way to set things right?

It’s hard to talk about this book without spoiling everything (as you can see by that awkward paragraph above), but I do want to say that a lot of the ideas and themes here are really good. We finally get revelations about Menou’s past, as well as Akari’s past, and they fit thematically. Everything about the Pandaemonium subplot was fantastic, and almost made me have an emotion. That’s probably the part of the series I look forward to seeing most in the next book. There’s generational stuff here, as we see the relationship back in the day between Flare and one of her isekai’d victims was similar to Menou and Akari’s. An anime of this would probably kill. It’s just… it all feels so flat on the page. I kept checking to see how long it had to go. The author’s writing has no style, no pep, no verve.

There’s enough here for me to grudgingly continue, if only to see if Ashuna can actually do something next time. But for the average reader wanting to see what comes next, I recommend waiting for a Season 2 of the anime.

Manga the Week of 3/29/23

by and Leave a Comment

SEAN: March is going out like a lamb, but is the manga we’ve been waiting for actually coming out? Sorry, it got bumped to May. Meanwhile…

Yen Press has one title which is Visions 2022__Illustrators Book. This is, as you might guess, a sequel to Visions 2021__Illustrators Book, and is basically the finest pixiv artbook that you can reproduce without asking copyright holders’ permission.

Viz Media has Tombs: Junji Ito Story Collection (Bohyou no Machi), which is, well, another Junji Ito story collection. These are from the mid-90s, and mostly ran in Monthly Halloween, a shoujo horror magazine, and then its sister publication, Nemuki, after Monthly Halloween folded.

ASH: So much Junji Ito manga these days! But that won’t stop me from reading it.

SEAN: Also from Viz: Fist of the North Star 8 and Naruto’s Story—Uzumaki Naruto and the Spiral Destiny, a light novel.

ASH: Any week with Fist of the North Star is a good week.

SEAN: Udon debuts Persona 4 Arena, a Dengeki Maoh series for all you folks who wished Persona 4 were a fighting game. This is, in fact, an adaptation of a video game. (It got bumped.)

ASH: So many things do.

SEAN: From Tokyopop we have a one-shot, Welcome Back, Aureole (Okaeri Aureole), another Canna title (Tokyopop clearly has found another publisher who will speak to them and is milking it for all it’s worth) about two boys falling in love in high school.

They also have Konohana Kitan 12 and On or Off 3.

A new title from Steamship, The Villainess and the Demon Knight (Akuyaku Reijou to Kichiku Kishi). This Zero-Sum Online title has the heroine remember she’s a villainess in an otome game… a little too late. She’s disgraced, disowned, and is now a sex worker. Then her first customer is her childhood friend, who is a knight… who takes her as his fiancee.

ASH: That’s quite the character arc!

SEAN: From Square Enix Manga we see Beauty and the Feast 7, Soul Eater: The Perfect Edition 10, and The Strongest Sage with the Weakest Crest 11.

Seven Seas debuts The Valiant Must Fall (Yuukiarumono Yori Chire). This runs in Young Animal, and is from the creator of Gunslinger Girl. A suicidal samurai ends up being saved by a young woman with healing powers, and he wants to see what her deal is.

ASH: Hmmm.

SEAN: Also from Seven Seas: Dai Dark 5, and LES MISÉRABLES Omnibus 2.

ASH: I really need to catch up with Dai Dark.

SEAN: For those watching the anime and wishing there was more sex, One Peace Books has Farming Life in Another World 8.

Kodansha, in print, has Fire Force Omnibus 3, No. 6 Manga Omnibus 2, Sayonara, Football 16 (the final volume), The Seven Deadly Sins Manga Box Set 4, That Time I Got Reincarnated as a Slime 21, When Will Ayumu Make His Move? 10, and Wistoria: Wand and Sword 3.

Digitally, we get Bootsleg 3, Boss Bride Days 3, Cells at Work! White Brigade 4 (the final volume), A Couple of Cuckoos 10, DAYS 34, Gamaran: Shura 6, My Home Hero 2, and That’s My Atypical Girl 8.

Kaiten Books has The Yakuza’s Guide to Babysitting 6.

One debut from J-Novel Club, and it’s a manga version of a light novel that came out last month. I Parry Everything: What Do You Mean I’m the Strongest? I’m Not Even an Adventurer Yet! (Ore wa Subete o “Parry” Suru: Gyaku Kanchigai no Sekai Saikyou wa Boukensha ni Naritai) runs in Comic Earth Star Online.

And they’ve also got Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill: Sui’s Great Adventure 3, Full Metal Panic Short Stories 5, Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 22, and VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream 4.

TECHNICALLY Ghost Ship has no new releases. In reality, I’m putting two titles here as being a bit too mature for Seven Seas’ list. Why Don’t You Eat Me, My Dear Wolf? (Tabenai no? Ookami-san) is a done-in-one volume from Rutile, and is a BL take on the Red Riding Hood story.

ASH: Oh, my!

SEAN: There’s also a 2nd volume of Asumi-chan is Interested in Lesbian Brothels!.

Cross Infinite World has two new debuts. The Do-Over Damsel Conquers the Dragon Emperor (Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu) is another series from the creator of I’m the Villainess, So I’m Taming the Final Boss, and is in the increasingly popular villainess subgenre of “time rewind”. Sentenced to death by her fiance, our heroine suddenly finds herself six years in the past, right when she’s about to get engaged. She thus proposes to “random guy next to her”. Bad idea.

ASH: That does seem to be a questionable tactic.

SEAN: There’s also Revolutionary Reprise of the Blue Rose Princess (Aobarahime no Yarinaoshi Kakumeiki). “Yarinaoshi” is the Japanese for the Time Rewind genre, in case you’re interested. After getting stabbed to death, our heroine goes back ten years to try again.

We also get Return from Death: I Kicked the Bucket and Now I’m Back at Square One With a Girlfriend Who Doesn’t Remember Me, the 2nd novel in the series, but note the subtitle has changed.

In print, Airship has Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest 12.

And in early digital: Classroom of the Elite: Year 2 4.5 and Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs 8.

Any manga lamb chops for you?

Rascal Does Not Dream of a Lost Singer

by

By Hajime Kamoshida and Keji Mizoguchi. Released in Japan as “Seishun Buta Yarou wa Mayoeru Singer no Yume wo Minai” by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Andrew Cunningham.

As we hit double digit volumes for this series, and we start what is basically “Rascal: The College Years”, it’s probably a good time to ask ourselves what we really want out of the series. Let’s face it, I’d be perfectly happy just watching Sakuta interact with the rest of the cast, no plot or dangerous supernatural phenomenon needed. Add in 40-50 pages of descriptions of subway stations, which is about the average with this series, and you could say that we don’t NEED the main premise of the series anymore. The main cast, for the most part, has accepted their past and trauma, and made a good effort at moving on. Sakuta and Mai are adults in college, and even Kaede will probably be graduating soon. There’s no NEED for what has been termed “Adolescence Syndrome”. And so, until the last page of the book, I assumed that this was the point of this volume. That the problems Uzuki had were totally normal.

You can sum up the plot of this volume as follows: “What measure is a non-airhead?”. Sakuta and Mai are now at college, and living the blissful couple life (well, except they barely see each other due to her job). He’s also tutoring two students from his old high school at a cram school, and hasn’t had to worry about any supernatural phenomenon in a year and a half. Uzuki and Nodoka, from Sweet Bullet, are also there, and Uzuki is in a lot of Sakuta’s classes, as they share a major. Uzuki is, of course, her usual lovable ditz self, and seems to get along with everyone in the class. “Seems” being the operative word. Because one day, Uzuki shows up at class, and something is… off. She’s making efforts to fit in more. She’s picking up social cues. What the hell is going on? This is so unlike her!

There’s actually a whole new mini-cast introduced here, which no doubt will get more of a look-in in future volumes. We meet Miori, who honestly seems to be Rule 63 Sakuta a lot of the time, and her obvious attempts to insert herself into his life. Ikumi, who we briefly saw in the last book, is briefly seen again, and Sakuta is still vaguely uncomfortable around her. There’s the cram school kids. I feel the author is apologizing for a lot of the old cast only making token appearances, but such is life. As for Uzuki and her issues, I thought it was very well handled and sometimes very sad, and the climax of the book was excellent. The actual resolution, though, feels not QUITE as happy as I’d have liked… especially given the OTHER new character we see at the end, who implies that this really WAS supernatural, not just Uzuki suddenly maturing. Enter Touko Kirishima.

No, it’s Touko, not Touka, this is not becoming a Tokyo Ghoul crossover. Exactly what it’s becoming is still undecided. But I will admit feeling unsatisfied that the catalyst for Uzuki’s issues was actually a third party. I will have to content myself with the fact that the conflict and resolution of it was all Uzuki, and she did very well.

Sword Art Online, Vol. 26: Unital Ring V

by

By Reki Kawahara and abec. Released in Japan by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Stephen Paul.

It’s not clear how much ;longer this arc of Sword Art Online is going to go, or if it really is the final arc in the story. I don’t think even the author knows, especially given that his afterword talks about how he gets distracted by side stories and diversions all the time and can’t advance the plot. But I think he’s thinking about it, and we get a little of that with Silica here, who gets to have most of the narration that isn’t Kirito’s when he’s in the Underworld. She’s been one of the original SAO gang for so long it’s sometimes hard to remember that she’s three years younger than most of the others, and she’s noticing that Asuna and Lisbeth aren’t playing games quite as much as they used to. It’s not framed in a “put away childish things” sort of way – indeed, Silica notes one of her friends think she’s the weird one for continuing to game so much after SAO – but hey, adulting is necessary. The real world beckons.

The plot here is neatly divided in half. On the Underworld side, Kirito, Asuna and Alice finally get to see Alice’s sister frozen in time, awaiting her return… along with two other surprise guests! Unfortunately, unfreezing them will involve Kirito and Eolyne becoming astronauts, going to one of the satellites where Kirito, pre-memory wipe, hid the information. But, of course, while there they find bad guys doing terrible things. On the Unital Ring side, the rest of the main cast need to find more ore in order to keep up with the other gamers, and doing so will involve facing off against a giant wasp nest! Can they use a dangerous flower that the SAO players know very well to try and swing the battle a little more their way? can can we really get to see a scene with Silica sitting on top of a giant bear fighting a wasp? Because that sounds pretty awesome, frankly.

This book not only thinks about the future a little bit, but also manages to recall the past. We get more “what measure is an NPC?” philosophy, but this also involves Asuna clearly thinking of Kizmel, and almost having a little breakdown. Those reading the Progressive books will know that Kizmel is hugely popular and I think the author is dragging things out a bit to use her more, but it’s also plainly obvious that she’s not going to stick around till the 75th floor, so we can guess what likely happened. And of course, we get more Underworld stuff, though of all the minor characters from that arc to make an emotional reappearance, the elevator operator was not the first one I would have guessed. It works well, though, and also allows our heroines to have a nice long bath, satisfying both Asuna’s love of bathing and also abec’s love of drawing fanservice.

So yes, the plot progression was minimal here, but this was a solid, fun read. SAO fans should be happy.

Culinary Chronicles of the Court Flower, Vol. 9

by

By Miri Mikawa and Kasumi Nagi. Released in Japan as “Ikka Kōkyū Ryōrichō” by Kadokawa Beans Bunko. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Hunter Prigg.

This is one of those volumes where the audience knows the answer that the rest of the cast are searching for, but even by the end of the book they still have not quite figured it out. So much of this volume is about sacrificing personal hopes, dreams and happiness for the sake of the country, and the assumption that, deep down, everyone else will also be doing the same thing. Unfortunately for them, we’re able to peer inside Shusei’s head, and we’ve already read the previous eight books, so we know why he’s so determined to burn the entire country down to get what he wants. His birth father was able to throw it all away for the sake of love, but Shusei cannot do that, given Rimi’s position. He has to throw away everything else so he can have Rimi. And even Rimi still doesn’t quite get that, mostly as she still has the self-worth of a bent blade of grass at the side of the road.

After the events of the previous book, Kojin and Renka are being politely held at the palace so that it can be determined what happened to Rimi. The only trouble is that Rimi refuses to point any figures. That said, the answer is obvious, and Shohi has his first massive temper tantrum in some time. This results in Kojin resigning and going back to his seaside estate, and Renka saying she’d like to take up the position being offered, but won’t do it without the Chancellor agreeing to it. And the Chancellor just resigned. So someone has to go to Kojin’s estate and play peacemaker, trying to persuade him to give Shohi another chance so that the country can remain peaceful and stable. The perfect choice to do this, obviously, is the woman Kojin recently tried to murder.

Fear not, those who worry about such things, there is plenty of food in this volume, and it plays the major role in reconciliation here.l Not between Kojin and Shohi, though that happens as well, but between Kojin and Shusei, as we learn that sometimes when you think the only answer is “tough love” but you’re also terrible at real human emotions, it can come off as hatred. I always love how these mysteries are filtered through Rimi, who is actually trying to understand why they’re stubborn and unyielding but can only do so in terms of imagining what foods would and wouldn’t work on them. Kojin’s breakdown is very well handled, and I also enjoyed reading about how yes, his wife really DOES love him, surprise! That said, all this is drowned out by the cliffhanger ending, as Shusei makes war inevitable.

I am assuming that the next volume will be that war. I am also hoping that we finally get a reveal as to Mars’ identity, if only so they can be killed off. (There was an attempt at a tragic backstory here, which didn’t work well because it was too similar to the main tragic backstory.) In any case, this remains an addictive shoujo thriller.

Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire, Vol. 8

by

By Hayaken and Nagu. Released in Japan as “Eiyu-oh, Bu wo Kiwameru tame Tensei su. Soshite, Sekai Saikyou no Minarai Kisi ♀” by HJ Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Mike Langwiser.

Reborn to Master the Blade is not, I think, a series that’s really trying to do much beyond having fun and writing a lot of Inglis fighting. The author admits in the afterword that they really don’t have much of an idea of where to go next, so there’s not really an end goal in mind. Sometimes this is a good thing. We’re here to see Inglis fight things, and the back half of this book is all that, showing us Inglis coming as close as she’s ever come to actually getting killed, and actually (gasp!) needing the help of other people once or twice in order to fend off the biggest Prismer yet. On the down side, Inglis does not show up until 100 pages into this book, and as I said last time, without Inglis this book is just spinning its wheels. I’m sorry, supporting cast, you are not quite interesting enough on your own.

The front half of the book features Lahti facing off against his brother, Windsel, with the winner likely becoming the next King. Windsel has several demands, which seem at least vaguely acceptable, but the last one, “let us execute Pullum”, is a no go, so they’ve got to do battle. This allows everyone to whip out their new special moves, which range from unsurprising (Leone, Liselotte) to very surprising (Lahti). After this, we cut back to the Prismer, and though Rafael, Rafinha and Yua try their best, it’s going to come down to Inglis in the end, when she eventually gets there, which is (of course) right when all hope is lost. That said, can she really have enough power to stop it? And, more importantly, can everyone stop her trying to heal it up so that she can fight it even more equally?

This is essentially a series written for guys, but it features a whole lot of kickass women with either swords, magic, or both. As a result, it tries hard to attempt to push back on “why are women fighting, they are too fragile, the man should be protecting them” and actually embracing that, mostly because “a guy has to protect his younger sister” is a stronger cliche than “women can fight as well as men” in the author’s mind. It’s a bit disappointed, but hey, at least Leon and Leone have worked things out. I was also rather surprised, contrary to what I’d guessed in the last review, that the “turned into a magicite beast” process does NOT appear to be reversible. That said, Yua was at least polite enough to rescue the only one we’d actually seen named, and hopefully they can at least do SOMETHING for him.

After a half-volume of fighting, the epilogue features a whole lot of eating. This is definitely an “end of arc” book, and the next one promises to be far more light-hearted. That said, it also promises fewer fights. I hope I’m wrong there.

The Manga Review: March Madness

by Leave a Comment

Back in February, Twitter users introduced me to dozens of podcasts and websites that hadn’t been on my radar, among them The Wonder of Anime. The site was created by Lisa De La Cruz, who’s been interviewing voice actors and content creators, filing convention reports, and reviewing manga since 2019. Right now, she’s midway through her own March Madness, posting short reflections on her favorite series, from My Love Mix-Up! to Clover, Love*Com, Wave, Listen to Me!, and Wotakoi: Love Is Hard for Otaku. De La Cruz also hosts a popular podcast that’s available on Apple, Spotify, and Stitcher; recent episodes have focused on manga translation and lettering.

NEWS

If you’ve been curious about Azuki, check out Rob Salkowitz’s profile of this new digital manga platform. “We want to provide people with a wide range of manga to read, and a wide range of how they can read it,” said Marketing and Licensing Director Evan Minto. “We do our own scouting of titles that subscribers will like. That curatorial approach gives us the mindset of a publisher, not just an app.” [Forbes]

VIZ Media announced that it will be publishing Betwixt: A Horror Manga Anthology in November. The book will include work from American and Japanese artists including Becky Cloonan, Junji Ito, and Aki Shimizu. [ICv2]

Coming soon to a shelf near you: Gou Tanabe’s adaptation of The Shadow Over Innsmouth, an H.P. Lovecraft novella set in a coastal New England town where the locals harbor a nasty secret. [Dark Horse]

Dark Horse will also be releasing Shin’ichi Sakamoto’s Innocent, a manga inspired by the life of Charles-Henri Sanson, who was the Royal Executioner of France in the late 1700s. [Dark Horse]

Good news: American fans may get another chance to discover Hiromu Arakawa’s Hyakusho Kizoku (Noble Farmer), as an anime adaptation is in the works. [Last Looks]

ARTICLES, INTERVIEWS, AND OPINION

Danica Davidson interviews Fabien Grolleau and Ewen Blain about Guardian of Fukushima, a graphic novel about a farmer who became a folk hero for his unwavering dedication to the animals abandoned during the Fukushima nuclear crisis. [Otaku USA]

Anime UK News compiles a list of staff members’ favorite anime and manga based on video games, from Pokémon to Persona 4. [Anime UK News]

Planning a trip to Japan this year? Trevor Van As has compiled helpful tips for buying manga while you’re abroad. [How to Love Comics]

On the latest episode of Dad Needs to Talk, Robert reviews the new manga adaptation of Victor Hugo’s Les Miserables. [Dad Needs to Talk]

Ray and Gee discuss the merits of Sweat and Soap, a romantic comedy that “features one of the most healthy and communicative relationships in a contemporary romance series” in spite of its “potentially skeevy premise.” [Read Right to Left]

The Mangasplaining crew revisit an earlier work by Inio Asano: Goodnight, PunPun, a coming-of-age story that’s… well, bleak. The pictures are nice, though. [Mangasplaining]

Looking for a good read? The editors at Women Write About Comics plug the comics and manga they read—and loved—in February. [WWAC]

If you’ve ever wondered how to become a manga journalist, check out this in-depth interview with Deb Aoki. [Off Panel]

As part of her year-long celebration of Okazu’s twentieth anniversary, Erica Friedman hosts a roundtable on diversity in anime and manga journalism with panelists Samantha Ferreira (Anime Herald), Vrai Kaiser (Anime Feminist), and Lynzee Loveridge (ANN). [Okazu]

REVIEWS

The Manga Bookshelf gang weighs in on Confessions of a Shy Baker, Kitaro, and Mermaid Scales and the Town of Sand… Megan D. reviews the now-forgotten La Cordo d’Oro, a reverse-harem manga set at a music school… the latest Reader’s Corner focuses on Insomniacs After School, SHY, and Solo Leveling… Azario Lopez explains why you should be reading espionage thriller Love of Kill…. and Jocelyne Allen offers her two cents on Lemon Haruna’s surreal comedy Daru-chan, about “an alien from Darudaru, her true form a flesh-coloured blob with a cute bob and a red ribbon in it.”

New and Noteworthy

 

Complete and Ongoing Series

Didn’t I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!, Vol. 15

by

By FUNA and Itsuki Akata. Released in Japan as “Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!” by SQEX Novels. Released in North America by Seven Seas. Translated by Diana Taylor. Adapted by Maggie Cooper.

As many have noticed by now, this author really, really loves playing around in isekai tropes and cliches, and the more cliched the better – in fact, it comes as a surprise in this series when it ISN’T the cliche. When they’re investigating a local noble, you can guarantee that he is going to be a scummy noble who treats those he’s responsible for like crap, because scummy nobles are just what isekais do. (This is not unique to FUNA – Kuma Kuma Kuma Bear has similar ideas, though subverts them more often.) It doesn’t help that isekai’d Mile tends to regard this world as a giant bucket list full of things she wants to do, and most of this volume happens because she’s desperate to find a village of beastmen… mostly so that she can pet the little beastgirls. Let’s face it, FUNA is also not afraid to show that Mile can be creepy a lot of the time.

Mile and company start off by having a meeting with the Elder Dragons, which ends up being short on information but long on nail art. We then get the bulk of the book, as Mile really, really wants to find a beastman village, despite the fact that most beastmen are NOT like Lenny but are actually very wary of humans… and we see why when they get to the village, only to find that some of the village’s children have been kidnapped! Unfortunately, this is not a mission the Crimson Vow an take on officially… fortunately, Mile can get in touch with the Crimson Blood, who coincidentally look, act, and are the same as the Crimson Vow! But they’re not on the clock. Now it’s up to our heroines to investigate the kidnappings, which are genuinely happening, but also where each kidnapped girl ended up, which… does not go quite as expected.

So word of warning here, if you’re the sort who avoids slavery in your isekai books… well, first of all, you must read very few isekai books, but secondly, this book delves deeply into the nitty gritty of slavery in this world. It’s illegal officially, except in the “I am broke and enslave myself to pay off my debts” way, but unofficially it’s definitely around. Two of the three kidnapped girls are indeed either being worked to death for no money or imprisoned and in the process of being sold abroad. Mile and the others have no issues destroying the ones responsible. Sometimes, though, kidnapping can actually be a way out. When you’re a girl in a backwater village expected to marry a guy from the same village, which is a very misogynist one… honestly, getting taken in by the local evil noble ends up sounding like a pretty good deal. Especially if the noble, like Mile, has a taste for the fluff. Make My Abilities Average has always had an undercurrent of “sexism is everywhere, and it’s terrible”, and we even see it in a slavery plotline here.

The book ends with the Crimson Vow off to check the last item on Mile’s list… visiting a demon village. Will this advance the plot? Are we getting towards the end of the series? Who knows? But pretty good stuff.

Bookshelf Briefs 3/16/23

by , , and Leave a Comment

Confessions of a Shy Baker, Vol. 1 | By Masaomi Ito | TOKYOPOP – Initially, Confessions of a Shy Baker felt to me like a discount knockoff of What Did You Eat Yesterday?. You have a gay couple who have been together for years and live together. One of the men (Gon) is more laidback and is out to his coworkers in a service industry job. The other (Toshi) is more reserved and closeted at work and is the one who lovingly prepares homemade baked goods for his boyfriend. The strange art style—Toshi has giant ears and looks cross-eyed—and instant dive into LGBTQIA+ issues rather than focusing on the characters didn’t help, either. Thankfully, the story seems to relax halfway through and we get chapters about Gon’s obnoxious college friend and Gon and Toshi inheriting a cute dog. In the end, I liked it enough to continue. – Michelle Smith

Doomsday with My Dog, Vol. 1 | By Yu Isihara | Yen Press – In this post-apocalyptic comedy, a young woman wanders a devastated landscape with her trusty shiba inu. The two encounter a variety of animals and aliens in their search for food and shelter, but not much happens; by the middle of volume one, the storylines have fallen into a predictable pattern in which the scatterbrained owner makes a rash decision, seeks counsel from her wise pet, then ignores Haru’s advice. Though a few scenes elicited a chuckle, the aimlessness of the storytelling and the plainness of the artwork left me cold; I never clicked with the characters or the script, not least because the main human character was a flighty bore. Your mileage may vary. – Katherine Dacey

HIRAETH ~The End of the Journey~, Vol. 3 | By Yuhki Kamatani | Kodansha Manga (digital only) – This series comes with a warning that it deals with suicide ideation, and reader discretion is advised. And sure enough, Mika does in fact make the effort when she finally gets to the end of her journey… but she can’t. Her journey has given her too much life and love and joy to go chasing after her lost love. That said, we also get Hibino on the cover, and this is really his book, as he’s forced to confront his immortality and the reasons for it, as well as his own realization that, unlike Mika, he really is ready to move on. This author’s series are usually fantastic, and this was no exception. it’s not for everyone, but it’s why the word “evocative” was invented. – Sean Gaffney

Kitaro | By Shigeru Mizuki | Drawn & Quarterly – Somehow, it’s been nearly a decade since Drawn & Quarterly introduced its first anthology of stories from Shigeru Mizuki’s manga GeGeGe no Kitaro. I loved the collection and so was sad to see it fall out of print and become increasingly hard to find. But now a second edition has been released; I couldn’t be happier that these incredibly influential stories are readily available again. Revisions to the second edition include a new introduction by Zack Davisson (replacing the essay by Matt Alt) and updates to Jocelyne Allen’s translation as well as notable improvements to the lettering and overall book design. Davisson’s glossary of yokai is retained in the re-release, too, further augmenting the general presentation of Mizuki’s manga—thirteen delightful stories originally published in the mid-1960s which have more than stood the test of time. In addition to being an important cultural touchstone, Kitaro is just so much fun. – Ash Brown

Komi Can’t Communicate, Vol. 23 | By Tomohito Oda | Viz Media – At last, the payoff. Manbagi confesses, waiting to get rejected, and actually ends up having Tadano say yes, because Tadano is the way he is. So she has to sort of nudge him to admit that he’d rather be going out with someone else, and by the end of this volume, we have finally achieved blushing confession. This was a fantastic sacrifice on Manbagi’s part, and I sure hope that she’s not going to just become a minor character after this, because that would be terrible. (Foreshadowing, your key to quality literature.) At the moment, though, this was a great payoff, and I’m happy for these two dorks, who still need massive injections of self-confidence but are good kids. – Sean Gaffney

Marmalade Boy: Collector’s Edition, Vol. 1 | By Wataru Yoshizumi | Seven Seas – It had been years since I read this series back in the dawning days of shoujo manga being a thing here in America, and mostly what I remembered was that the romance between Meiko and her teacher, which I quite liked back in the day, reads far less positively to me now. Which is true, but that’s not till the end of this volume. Till then, it served to remind me what a good series it is, with likeable, fun leads, a lot of humor, and the shoujo drama does not yet have the heavy hand that it would get later. Also, we have The Parents, and when you say The Parents to a shoujo manga fan, they always know who you mean. Na-chan dating his underage student drowns out the parents. They’re TERRIBLE. Overall, this was great to reread. – Sean Gaffney

Mermaid Scales and the Town of Sand | By Yoko Komori | Viz Media – This is an unusual license for Viz—You is not usually a josei magazine they dip their toes into, and I’m not sure there’s a forthcoming anime or anything. I’m very glad they did, though, as this is a beautiful story well told. A young girl moves with her father to a remote seaside village after the breakup of her parents’ marriage, and she must try to make new friends while also searching for the man who saved her life when she was last there at the age of four… and who was a mermaid. The series toes just the right line between “are Mermaids real here, is this a fantasy?” and the mystery of why a town might want to make mermaids real. Complete in one volume, this is a must read. – Sean Gaffney

Manga the Week of 3/22/23

by 1 Comment

SEAN: Warning: It’s Yen Press week. Be prepared for more than usual.

ASH: Good to know!

SEAN: Airship has some print titles. We get Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation 21, Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court 3, and Vivy Prototype 3.

And in early digital we see 7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy! 3 and The Strange Adventure of a Broke Mercenary 7.

Denpa Books has an artbook out, TabeGirl: The Art of JUN. It seems to involve pretty women eating food. For those who want to see that, great news!

ASH: I am curious, for sure.

SEAN: A trio of titles from Ghost Ship: 2.5 Dimensional Seduction 5, Do You Like Big Girls? 6, and It’s Just Not My Night! – Tale of a Fallen Vampire Queen 3 (the final volume).

J-Novel Club has a digital manga debut next week. It’s the manga version of a light novel they’ll be releasing next month. A Cave King’s Road to Paradise: Climbing to the Top with My Almighty Mining Skills! (Doukutsuou kara Hajimeru Rakuen Life – Bannou no Saikutsu Skill de Saikyou ni!?) is a Comic Walker title that’s another of those “you have a bad skill and therefore it is OK to bully, shun, and literally exile you” stories. As you can guess, it’s not a bad skill really.

ASH: Very few skills seem to be, honestly.

SEAN: We also have Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest 13 (the final volume), The Conqueror from a Dying Kingdom 3, the 4th Housekeeping Mage from Another World: Making Your Adventures Feel Like Home! manga, Lady Rose Just Wants to Be a Commoner! 2, My Quiet Blacksmith Life in Another World 6, the 4th Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire manga, and Record of Wortenia War 18.

Kodansha has some print titles. A Condition Called Love 2, In the Clear Moonlit Dusk 3, Noragami Omnibus 4, The Seven Deadly Sins Omnibus 9, and the 28th and final volume of UQ Holder!.

Digitally, we see And Yet, You Are So Sweet 7, Anyway, I’m Falling in Love with You 5, Blue Lock 18, The Café Terrace and Its Goddesses 6, Gamaran 7, A Girl & Her Guard Dog 8, GTO: Paradise Lost 20, and She’s My Knight 3.

MICHELLE: A couple of cute-seeming shoujo series in this mix. And a fun sports manga.

SEAN: One Peace Books has Captain Corinth: The Galactic Navy Officer Becomes an Adventurer 2.

ASH: The first volume set up some interesting premises.

SEAN: Seven Seas debuts The Eccentric Doctor of the Moon Flower Kingdom (Gekkakoku Kiiden), a shoujo title from Asuka (!!!). A prince survives an assassination attempt thanks to a mysterious girl. Just who is she?

MICHELLE: Hm.

ASH: Intriguing.

ANNA: Hmmmm….Intriguing…..

SEAN: There’s also the print debut of The Skull Dragon’s Precious Daughter (Hone Dragon no Mana Musume). J-Novel Club published this digitally, now Seven Seas is picking up the print. This is another in the genre of “Powerful fantasy being adopts adorable urchin”.

ASH: It is a subgenre I tend to enjoy.

SEAN: They’ve also got The Ancient Magus’ Bride: Wizard’s Blue 6, Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest 10, Doughnuts Under a Crescent Moon 4 (the final volume), The Duke of Death and His Maid 5, His Majesty the Demon King’s Housekeeper 3, Lazy Dungeon Master 3, My [Repair] Skill Became a Versatile Cheat, So I Think I’ll Open a Weapon Shop 3, PULSE 3, and The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes: Ultramarine 3.

ASH: Well, that’s a sign I should get around to reading Doughnuts Under a Crescent Moon sooner rather than later.

SEAN: Viz Media has a debut in its Signature line. Insomniacs After School (Kimi wa Houkago Insomnia) is a seinen title from Big Comic Spirits. A guy who’s extremely unpopular due to his attitude has a secret: he has insomnia! Then he finds a girl with a similar issue. Can the two of them find both a way to fall asleep more easily? This has an anime starting next month.

ASH: Signature offerings are generally of interest to me.

ANNA: Me too!

SEAN: Also from Viz: Alice in Borderland 5, Beast Complex 2, Children of the Whales 21, Crazy Food Truck 3, Jujutsu Kaisen 19, Mobile Suit Gundam Thunderbolt 19, Orochi: The Perfect Edition 4 (the final volume), and Spy x Family 9.

ASH: Still glad for this Orochi release.

SEAN: Yen On debuts Hollow Regalia (Utsuro Naru Regalia), a new light novel series from the creator of Strike the Blood. One day giant dragons appeared and destroyed Japan. Our hero survived by drinking dragon’s blood, making him immortal. There’s only one thing left for him to do… find precious artwork in the ruined city of Tokyo and bring it to art dealers.

ASH: There are a few twists there I was not expecting.

SEAN: Also from Yen On: Banished from the Hero’s Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside 8, The Executioner and Her Way of Life 6, Higehiro: After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway 3, Ishura 3, Magistellus Bad Trip 3 (the final volume), Our Last Crusade or the Rise of a New World 11, Overlord 15, Rascal Does Not Dream of a Lost Singer (10th in the series), Re:ZERO -Starting Life in Another World- 21 (which starts the 6th arc), Secrets of the Silent Witch 3, Solo Leveling 7, Sword Art Online 26, and Wandering Witch: The Journey of Elaina 10.

ASH: That’s a pretty decent batch of novels.

SEAN: Debuting from Yen Press is Call the Name of the Night (Yoru no Namae o Yonde). It’s from Harta (yay!), and stars a girl whose illness makes her call forth darkness in times of stress, and the doctor trying to cure her.

MICHELLE: Hm (reprise).

ASH: Indeed.

SEAN: The Otherworlder, Exploring the Dungeon (Ihoujin, Dungeon ni Moguru) is a Comp Ace adaptation of the light novel Yen On is already releasing. It’s about a guy who is hired to join a team of experts and take on a dungeon in another world. The trouble is, after the transport, he’s the only one there. Can he find allies?

The Villainess Stans the Heroes: Playing the Antagonist to Support Her Faves! (Akuyaku Reijou wa Kyou mo Karei ni Anyaku suru Tsuihougo mo oshi no Tame ni Akutou to Shite Shien Shimasu!) is a manga based on a webnovel, which runs in Gangan Online. It’s in the subgenre of “girl tries to be a villainess and fails badly”.

ASH: It’s a fun subgenre.

SEAN: There is also (deep breath) The Abandoned Empress 4, Banished from the Hero’s Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside 4, Bungo Stray Dogs: Wan! 4, Coffee Moon 2, Goblin Slayer Side Story II: Dai Katana 4, Hirano and Kagiura 2, I Kept Pressing the 100-Million-Year Button and Came Out on Top 2, In the Land of Leadale 3, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? II 3, I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level 10, Kiniro Mosaic: Best Wishes (an epilogue volume), Love of Kill 11, MonsTABOO 3, Our Last Crusade or the Rise of a New World 5, Please Put Them On, Takamine-san 5, Re:ZERO -Starting Life in Another World-, The Frozen Bond 3 (the final volume), Shadows House 3, She Loves to Cook, and She Loves to Eat 2, Shy 2, So What’s Wrong with Getting Reborn as a Goblin? 2, Studio Apartment, Good Lighting, Angel Included 2, Touring After the Apocalypse 2, and Yowamushi Pedal 22.

MICHELLE: Yay for Yowamushi.

ANNA: I need to pick that up for my kids.

SEAN: Assuming you got through that last blast of manga, what are you getting?

An Introvert’s Hookup Hiccups: This Gyaru Is Head Over Heels for Me!, Vol. 2

by

By Yuishi and Kagachisaku. Released in Japan as “Inkya no Boku ni Batsu Game de Kokuhaku Shitekita Hazu no Gal ga, Dō Mitemo Boku ni Beta Bore Des” by HJ Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Satoko Kakihara.

In my review of the first volume of this light novel series, I said that it reminded me of an eroge where the reader was just following the walkthrough, not wanting to get remotely near any choices that resulted in a bad ending. That still applies, fear not. That said, it also is similar to that genre in other ways. This series is never going to have any sexual content, or if it is it will be much later on. But for all that it is sweet as pie, it is also here for the horny male that is its main reader. Nanami has large breasts, something that the text of this volume will absolutely hammer home over and over throughout, and she and Yoshin are clearly thinking of each other sexually, even if the closest we get is kisses on the cheek/forehead and sticking his arm against her chest as they walk. Which, honestly, does feel pretty teenage.

Nanami and Yoshin are now a couple, and naturally are going to have the standard problems that couples have. Well, to a degree. They have the problems, it’s just they’re dealt with in a ridiculously easy way. For Yoshin it’s that the teachers don’t believe he’d be dating a hot girl, so worry that she’s bullying him. For Nanami, it’s that the other girls in her class are amazed she’s dating an introverted loner. Resolving this takes about five pages at most. There’s also the matter of Nanami meeting Yoshin’s parents, but as it turns out they accidentally run into the couple while they’re sharing a bubble tea. This also goes REALLY well, the only issue being that Yoshin has been taking the lunch money his parents had been giving him every day, since Nanami is making him lunches. There’s nothing getting in this couples’ way, so clearly it’s time for an aquarium date.

The series’ strongest point is the sweetness. These two are ridiculously pure and likeable. Yoshin may be an “introvert”, but unlike a lot of titles like this that does not mean that he’s a loser socially inept dweeb sort. Indeed, we learn late in the book that the whole “dare” that started this series was instigated by Nanami’s two friends in order for her to have someone to watch over her after they graduated, and that Yoshin was their first choice. I think the author realizes that the “we dated on a dare” part is still hanging over the couple, and although most of the rest of the cast knows the truth, Nanami hasn’t confessed it to Yoshin, nor has he told her he knew from the start. That’s the ONLY conflict. Everything else is 80% adorable couple-ness and 20% sexy hot girl, look. It’s almost a perfect example of its genre.

There’s a third book coming, and I’m not sure we’ll be getting to the “confession” that is supposed to happen in a month’s time – this series moves very slowly. But if you’re looking for cute, and are OK with sexytimes that never go anywhere except rated PG, this is a can’t miss title.

Invaders of the Rokujouma!?, Vol. 41

by

By Takehaya and Poco. Released in Japan as “Rokujouma no Shinryakusha!?” by HJ Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Warnis.

No short stories this time around, we’re heading to Forthorthe and things are about to get serious. The start of this series, forty-odd books ago, was very much a slice-of-life comedy, with the aliens, magical girls, and underground girls essentially acting as wacky neighbors in a high school romcom. Clan’s arrival, and Koutarou’s subsequent trip back in time, started to kick that in the head. And now here we are, with the back half of this volume featuring a thoughtless disaster on the part of the villains turned into an even more nightmarish disaster by the most unhinged villain, and you get things like living corpses (I’d call them zombies, but they run very fast, so that might give you the wrong idea) in the remains of a burning factory being weaponized and turned on a nearby city and you realize that this has actually gotten pretty dark, hasn’t it? Fortunately, the first half, which involves introducing cool new tech to the masses, is more relaxing.

Our heroes are now back in Forthorthe, and the big question on everyone’s mind is: who is the Blue Knight going to marry? Sadly, for reporters, the Blue Knight is still running away from that question, so there’s no real progress there. There is much more success in introducing a personal force field that can, among many other things, act as replacement limbs for disabled people as demonstrated by Nana doing various gymnastic maneuvers with just a force field for support. Koutarou thought that would be it, however, many other companies, including the military, quickly realize the other uses this sort of tech could provide, and now he’s even richer, to his quiet despair. There’s no time to enjoy it, though: they’ve found one of Ralgwin’s bases, and it’s time to play catch that villain!

As hinted in the first paragraph, catch that villain does not go very well. Rokujouma!? has gotten more serious as the books have gone on, even including a war, but I don’t think we’ve really taken as much time to appreciate the loss of lives as we did here. Now, these are all factory workers we’ve never met before, so it’s not like the author is killing one of the main characters, but the fury at how this came to be from our heroes is very well done. Meanwhile, on Yurika Watch, she gets to do cool things, and her running gag of “magical girl uses evil powers” is still funny, but this is Ruth’s book to shine,. as the author admits that if he’s going to have a balanced harem series he has to work hard to maintain that balance, and Ruth, mostly, rarely gets to fight at the front line. That gets fixed here, and shows off her awesome analytical skills (and love for Koutarou) in a fantastic manner.

Sadly, the villains get away, but I’m sure we’ll be seeing more of them. Till then, enjoy a more serious volume than usual.