Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

Ash Brown

Pick of the Week: Scrounging for Choices

by , , , and Leave a Comment

SEAN: Despite the large number of manga available this week, my pick is the latest book in the Monogatari Series, the 2nd Nisemonogatari. I enjoy this series despite its fanservice, but this one may be challenging even with that. Toothbrushes out!

MICHELLE: As Sean predicted, the new releases that appeal to me the most are Kodansha’s digital sports manga. Days is shounen fun, but Giant Killing offers a seinen slant that makes it unique and my pick for this week.

KATE: I’m backing Michelle’s play by picking Giant Killing and Days, too. I’d love to see even more sports manga available in English, and supporting Kodansha’s digital publishing efforts seems like the best way to encourage them to be bolder in their licensing choices. We need manga about golfing, running, synchronized swimming, mountain biking, kayaking, sailing, speed skating, agility training, sled dog racing… the possibilities are endless!

MICHELLE: I’m still holding out hope for Mitsuru Adachi’s Rough, too. (Though not from Kodansha, obviously.)

ASH: Were I a digital reader this would be a great week of releases for me with new volumes of Giant Killing, Saki, and Space Brothers coming out. Limiting myself to print releases though there’s not much that I’m super-excited about, but I am very curious about the debut of Kigurumi Guardians.

ANNA: There’s not a ton out there that I’m reading this week, although I’m very happy that more sports manga is being released. I’m picking Altair: A Record of Battles volume 3, because that’s what I’m most likely to read… someday!

My Week in Manga: August 21-August 27, 2017

by

My News and Reviews

I was away last week traveling for work as well as for yet another family wedding (this year has been full of them), but I still managed to post a review before it was all said and done. It’s several month’s later than I really intended it to be since the manga was actually released back in May, but I’ve finally reviewed the first omnibus of My Brother’s Husband by Gengoroh Tagame. The manga was easily one of my most anticipated releases for 2017. I’ve actually been collecting the series in Japanese (even though my reading comprehension of the language isn’t quite where it needs to be yet), but I am incredibly happy that it’s being translated into English. I’m not sure when the second and final omnibus is scheduled to be released, but there’s not question that I’ll be picking it up once it’s available.

Quick Takes

Assassin's Creed: Awakening, Volume 1Assassin’s Creed: Awakening, Volume 1 written by Takashi Yano and illustrated by Kenji Oiwa. There have been numerous Assassin’s Creed comic adaptations published by Titan Comics, so including Yano and Oiwa’s Awakening  as part of its catalog seems an obvious choice to make even though the publisher doesn’t typically release many manga. Admittedly, I’ve not played very much of any of the Assassin’s Creed video games (although what I have played I’ve largely liked) and I’m not especially familiar with Assassin’s Creed IV: Black Flag, the installment upon which Awakening is loosely based. What primarily drew me to the series was the involvement of Oiwa, one of the creators behind the manga adaptations of Otsuichi’s Goth and Welcome to the N.H.K., both of which I greatly enjoyed. Awakening alternates between two stories taking place in different time periods which turn out to be deeply connected to each other although the depth of that connection isn’t immediately clear. The first, and the one I prefer, is set in the early eighteenth century and follows Edward Kenway, a pirate captain who gets caught up in the conflict between the Templars and Assassins. Centuries later, that conflict is still ongoing, impacting the life of Masato Yagyu and his family in unexpected ways.

The Backstagers, Volume 1: Rebels without ApplauseThe Backstagers, Volume 1: Rebels without Applause written by James Tynion IV, illustrated by Rian Sygh, and colors by Walter Baiamonte. I believe The Backstagers first came to my attention when it was featured on a list of ongoing comics series which included trans characters. And indeed, one of the characters in The Backstagers–and an important main character at that–is a transguy, something that is almost unheard of in mainstream comics. (Also of note, the series’ co-creator and illustrator is also trans, which I hadn’t initially realized.) That was enough to make me interested in the series, and the first volume was more than enough to make me a fan. The Backstagers is set at an all-boys high school and largely follows the stage crew of the drama club. Jory, a recent transfer student, who at first he thought he wanted to be an actor ultimately finds himself swept up in the magic of what happens behind the scenes. Quite literally, actually. The Backstagers is a tremendous amount of high-energy fun with brightly colored artwork and sparkles, blushing, and flowers galore. The comic is also delightfully queer and diverse, breaking down gender stereotypes by presenting a wide variety of masculinities. I absolutely loved the first volume of The Backstagers and definitely look forward to more.

Nirvana, Volume 1Nirvana, Volume 1 by Jin and Sayuki. Due to her selflessness and devotion to volunteer efforts, Yachiyo Hitotose has become known as the Modern-Day Florence Nightingale. While on a trip to help those in need overseas, Yachiyo’s flight crashes and she suddenly finds herself reincarnated in another world known as Gulgraf. Believed to be the new embodiment of the divine goddess Sakuya, the bringer of light, Yachiyo has naturally taken upon herself to rescue and protect the residents of Gulgaf from the powers of darkness. As well-meaning as she is, Yachiyo will still need plenty of help if she wants to make a difference, especially as there are those who already want her dead. And so she sets off on an adventure, traveling across the world in search of allies as she learns to control the new powers she has been granted. Nirvana does seem to at least in part be be inspired by Buddhist and Hindu mythologies and mysticism–which honestly is what compelled me to give the series a try–but at this point they seem to be used mostly as a veneer and to provide the series’ most basic narrative structure and worldbuilding. I wasn’t as captivated as I was hoping to be with Nirvana, but I was still entertained by the first volume which takes a much more comedic approach than I was expecting.

My Brother’s Husband, Omnibus 1

by

My Brother's Husband, Omnibus 1Creator: Gengoroh Tagame
Translator: Anne Ishii
U.S. publisher: Pantheon Books
ISBN: 9781101871515
Released: May 2017
Original release: 2015-2016
Awards: Japan Media Arts Award

Gengoroh Tagame is an extremely influential manga creator known worldwide for his work in sadomasochistic, homoerotic fantasies. More recently, however, he has garnered a significant amount of attention for his series My Brother’s Husband, a four-volume manga aimed at general audience which directly addresses homophobia and other forms of discrimination in Japanese culture–one of the first works of its kind created for a prominent, mainstream magazine. My Brother’s Husband began serialization in Monthly Action in 2014 and would go on to win a Japan Media Arts Excellence Award in 2015. The series is one of the very few manga which I have made the point of collecting in the original Japanese, but I was absolutely thrilled when it was licensed for an English-language release. Translated by Anne Ishii, who has been instrumental in bringing Tagame’s work as a whole to English-reading audiences, the first omnibus in Pantheon Books’ hardcover edition of My Brother’s Husband was published in 2017 and is equivalent to the first two Japanese volumes released in 2015 and 2016.

Yaichi is a single father in Japan raising his young daughter Kana. Following the unexpected death of his estranged twin brother Ryoji, his brother’s Canadian husband Mike Flanagan arrives to meet the family and pay his respects. Yaichi’s life is suddenly upended–out of touch with Ryoji for years, he had never entirely come to terms with the fact that his younger brother was gay, but with Mike around it becomes something impossible for him to ignore. As for Kana, she is absolutely delighted to discover an uncle who she never knew existed and manages to convince her father to allow Mike to stay in their home while he’s in the area. As the days pass, the three of them become closer despite the occasional awkward clash of cultures; Mike’s kindhearted, gentle nature combined with Kana’s infectious exuberance and curiosity force Yaichi to reflect on his own learned attitudes and preconceived notions regarding homosexuality as well as confront the gulf that formed between him and Ryoji because of them. Through Mike, Yaichi is finally able reconnect with and learn more about his brother and who he was.

My Brother's Husband, Omnibus 1, page 110Tagame’s message of kindness, love, and acceptance in My Brother’s Husband is not at all subtle. At times it may come across as obvious or even like preaching to the choir for some readers, but the manga is really intended more for those who, like Yaichi, have casually conformed with and promulgated a culture of discrimination and misinformed stereotypes within society without putting much thought into it than it is for those who have personally experienced the negative effects of that discrimination. Even so, My Brother’s Husband still has plenty to offer that will appeal to a wide audience. The series is in turns heartwarming and heartbreaking, an honest and earnest exploration of family and the complex and often complicated relationships that exist between people. It’s a beautiful and moving story supported by strong, expressive artwork. Unsurprisingly, considering his artistic background, Tagame particularly excels in the realistic portrayal of adult masculine forms, but Kana’s cute character design can be quite effective as well. The backgrounds in the manga are fairly simple, the focus of Tageme’s illustrations is definitely on the characters, their facial expressions and body language adeptly conveying their thoughts and feelings, helping to establish the emotional core of the manga.

I unequivocally love the three lead characters and the development of their relationships in My Brother’s Husband. One of ways this is frequently accomplished in the manga which I particularly appreciate is through the sharing of meals and food, a natural and important way that people form connections in real life which serves to further cement those that exist in My Brother’s Husband. In addition to providing the series’ primary point of perspective, Yaichi is also probably the most well-rounded character. He has his flaws, but he is also a devoted and caring father who is willing to challenge his own internalized prejudices, initially for the sake of his daughter but ultimately for himself and the others, like Mike, he has come to care about as well. Seeing Yaichi slowly grow as a person and become more accepting over the course of the first omnibus of My Brother’s Husband has been wonderful. Mike, while overall coming across as a less nuanced character, is still a very positive and sympathetic portrayal of a gay man, his incredible patience and understanding adding to what makes him so immensely endearing. And of course there’s Kana, too, who can so easily love others despite their differences, her youth and innocence allowing her an amount of freedom and flexibility that’s not as easily accessible to adults who have already become set in their ways. I am very much looking forward to the continuation and conclusion of the story of these three in the second omnibus of My Brother’s Husband.

Manga the Week of 8/30/17

by , , and 2 Comments

SEAN: STUFF!

ASH: Lots of stuff!!

SEAN: J-Novel Club starts us off, with a second volume of color-coded heroine series Demon King Daimaou.

And also a second volume of Infinite Dendrogram, which seems to be… just about a gamer in a VR world. What, he’s not trapped or anything? Pff.

Another Del Rey rescue bites the dust with the 21st and final volume of Alive.

ASH: It’s been a long time since I’ve read the beginning of Alive. Now that the series has been completed, maybe it’s time I revisit it.

SEAN: Aho Girl was amazingly stupid but amusing, so I look forward to Volume 2.

On the digital front, Altair: A Record of Battles has a 3rd volume.

And on the Michelle front, there’s a 4th DAYS.

MICHELLE: Heh, you know it! Also, I really do need to read Altair.

ASH: Same!

ANNA: I haven’t read the first volume of Altair yet, but I will!

SEAN: The title that nobody remembers (even Amazon, who hasn’t listed it), we get a 3rd DEATHTOPIA from the creator of Cage of Eden.

More Michelle volumes with a 5th Giant Killing.

MICHELLE: Seinen sports manga is such fun!

ASH: I want this series in print so, so much! The anime adaptation was great, too.

SEAN: House of the Sun got of to a fast start but slowed down after that. Here’s a 6th book.

MICHELLE: I’ve started this series but struggled to connect with the characters. I haven’t given up, though.

SEAN: Briefly back to print for a debut. Kigurumi Guardians is a shoujo title from Nakayoshi, but its creator, Lily Hoshino, is better known for her BL titles. No surprise then that this manga has a lot of pretty boys.

MICHELLE: I’m hoping this is fun.

ASH: Hoshino’s manga can be a little hit-or-miss for me, but I’m definitely curious.

ANNA: Hmm, I am curious too!

SEAN: Another forgotten by Amazon digital title, B&N lists a 29th Space Brothers volume. Apologies for forgetting to mention the first 28 or so. It’s a great series.

ASH: Yes!

SEAN: Seven Seas has a sea of titles next week, including three debuts. The first is Absolute Duo. It’s based on a light novel. It’s from Comic Alive. It takes place at an academy filled with fighting. My lineface can possibly be seen from space, but I’ll add it just in case. :|

MICHELLE: Heehee.

SEAN: Akashic Records of Bastard Magical Instructor is another debut this week. It’s based on a light novel. It’s from Shonen Ace. It takes place at an academy filled with fighting. :|

MICHELLE: *snerk*

SEAN: A Certain Scientific Accelerator has hit its 6th volume, and despite ALSO being a spinoff of a light novel title that runs in an otaku-oriented magazine and taking place at an academy filled with fighting, I quite enjoy it.

Theoretically, Don’t Meddle with My Daughter should get points for at least NOT being based off a light novel or taking place at an academy of fighting students. However, it runs in Young King and apparently has two doujinshi sequels by the author that are actual porn, so let’s just say my hopes are not high. It’s about a retired superhero mom who returns to action to protect her daughter, who is now taking over the family business, so to speak. Oh yes, it’s also by the creator of Dance in the Vampire Bund. It’s almost the perfect anti-Manga Bookshelf title.

MICHELLE: Sounds like it.

ANNA: It could be the Manga Bookshelf Kryptonite.

SEAN: And along the same lines, we have a 12th Monster Musume, which can be very ecchi. And not only that, but…

Yes, we’ve hit the trifecta of vaguely H titles, an 8th Pandora in the Crimson Shell! BINGO!

On the Vertical front, there is a 9th Cardfight!! Vanguard, which has fights… with cards! (Yeah, yeah, shut up.)

Vertical also has the 2nd Nisemonogatari novel, Tsukihi Phoenix, which features the youngest of the Araragi siblings, though honestly Karen’s toothbrushing scene will likely get all the attention. Also, are fans still going to be dagnabbit mad? Probably.

Yen has some digital titles, with new Corpse Princess (12), Gesellschaft Blume (2), IM: Great Priest Imhotep (2), and Saki (12). Something for everybody.

ASH: Saki!

SEAN: And of course there’s always a Yen straggler, and next week it’s Dimension W’s 7th volume. Why they always delay one or two books to the next week, I dunno. It’s one of those manga mysteries.

As you can see, there is much to choose from, though my colleagues may be staring at this and saying “Yeah, um…” So what are you getting?

Pick of the Week: Food, Glorious Food!

by , , , and Leave a Comment

MICHELLE: It is happy cruelty that this week I am forced to choose between Chihayafuru and What Did You Eat Yesterday?, both of which I love intensely. I think we will probably see another volume of Chihayafuru before volume thirteen of WDYEY, as it won’t even come out in Japan until next month, so that gives Yoshinaga the slight edge this time. But really, get them both.

SEAN: My pick this week is the final volume of Blood Lad, which I’ve definitely enjoyed more than I expected to. It feels like it’s just about the right time to end it, too. Also, Fuyumi cover!

ANNA: Chihayafuru is an easy pick for me. I am so happy this series is being translated!

KATE: There’s only one manga on my plate this week: volume two of Delicious in Dungeon. It reads like an episode of Martha Stewart Living crossed with a MMPORG, mixing action scenes with tips on how to get the most of giant scorpion meat. (Who knew it was good for tempura?)

MICHELLE: Oh, I didn’t even mention that or Yowamushi Pedal! So much great stuff this week.

ASH: There really are so many great manga being released this week, making it extremely difficult to choose just one! So, I’ll cheat a little and pick a subgenre instead–give me all the food manga you’ve got! Both What Did You Eat Yesterday? and Delicious in Dungeon are very high on my list and I’m definitely looking forward to sinking my teeth into them. (Not literally, of course.)

My Week in Manga: August 14-August 20, 2017

by

My News and Reviews

It’s been a while since there have been two features posted at Experiments in Manga within the same week in addition to the usual My Week in Manga, but that’s exactly what happened last week. First there was July’s Bookshelf Overload which, minus the replacement copies for some of my recently water-damaged books, provides a list of the manga and other media that I picked up last month. (Normally I post the Bookshelf Overload feature in the second week of the month, but I switched things up a little in order to post my review of Kazuki Sakuraba’s A Small Charred Face sooner rather than later.) Last week was also Experiments in Manga’s seven-year anniversary! I wrote a little about the past year and, with some amount of sadness, also announced my upcoming (semi)-retirement from manga blogging. I’ll continue to post here at Experiments in Manga for the rest of 2017, but once 2018 arrives most of my short ramblings on manga will be found over at Manga Bookshelf (and probably at my Twitter account, too).

Quick Takes

H. P. Lovecraft’s The Hound and Other StoriesH. P. Lovecraft’s The Hound and Other Stories by Gou Tanabe. While I am very aware of Lovecraft’s work and influence (the Cthulhu Mythos in particular was tremendously popular among a certain segment of my friends for quite some time), I’ve actually only ever read a single collection of his short horror stories. I largely enjoy their bizarre creepiness, and so I immediately took note when I learned that Dark Horse would be releasing a volume of some of Tanabe’s manga adaptations of Lovecraft stories. Plus, I was simply happy to see more mature horror manga being licensed. The Hound and Other Stories collects the adaptations of three of Lovecraft’s stories from the early 1920s: “The Temple,” “The Hound” (the only one of which I had read the original), and “The Nameless City.” Of the three, “The Temple” was the most successful for me, Tanbe’s deliberately disconcerting artwork perfectly conveying the narrative’s dark and increasingly claustrophobic sense of dread. The Hound and Other Stories is actually the first volume in a series. Nothing official has been announced regarding the translation of future volumes, but Dark Horse has indicated that the possibility is there. I know I’d certainly be interested in reading more of Tanabe’s work, Lovecraftian or otherwise.

Hana & Hina After School, Volume 2Hana & Hina After School, Volume 2 by Milk Morinaga. I’m not as interested in schoolgirl yuri manga as I am in those that feature adult women–which seem to be very few and far between in translation–but I will still happily read them. Which is probably a good thing seeing as most of the yuri manga that has been published in English tend to be set in either middle or high school. (To be fair, that can be said of numerous other genres as well.) Hana & Hina After School definitely falls into that category, and I certainly have been enjoying the manga. While it’s clear that Hina and Hana care for each other a great deal, the romance in the series is actually a little slow to develop, though it does feel more natural that way. Hina recognizes that she has a crush on Hana, and has known for some time, but Hana tends to be a little more oblivious. Hana & Hina After School concludes with the next volume; I would be incredibly surprised if the ending isn’t a happy one, but both Hina and Hana will need to fully come to terms with their feelings before that happens. In general, Hana & Hina After School is a cute and sweet series, but I do appreciate that Morinaga also incorporates some of the real-world concerns faced by people in non-heterosexual relationships.

Samurai Crusader: The Kumomaru Chronicles, Volume 1Samurai Crusader: The Kumomaru Chronicles, Volumes 1-3 written by Oji Hiroi and illustrated by Ryoichi Ikegami. At this point I’ve read most of the manga available in English with which Ikegami has been involved, Samurai Crusader being one of the few exceptions up until now. Hiroi is probably best known as the creator of Sakura Wars, which I’m not particularly familiar with. (I believe Samurai Crusader is the only other manga of Hiroi’s to have been released in English.) Samurai Crusader is currently out-of-print and can be a little tricky to find, but the series can usually be found for a fairly reasonable price. (Note that the individual volumes aren’t numbered and after the first are given unique subtitles instead; Samurai Crusader is followed by Way of the Dragon and Sunrise Over Shanghai.) Taking place in the 1930s with the Second World War looming on the horizon, Samurai Crusader is an tale of action and adventure spanning the globe and featuring Ernest Hemingway as the a sidekick to the series’ protagonist Kumomaru, a noble young man who finds himself fighting against those intent on world domination. Samurai Crusader is admittedly outrageous and over-the-top, but that’s also a large part of why the series is so highly entertaining.

Manga the Week of 8/23/17

by , , and 1 Comment

SEAN: I can’t. I just can’t. How on earth is this much stuff coming out?

MICHELLE: And still none of it is 7SEEDS or Silver Diamond!

ANNA: Or Demon Sacred!

SEAN: Dark Horse gives us the 26th volume of the Vampire Hunter D novels.

ASH: I somehow managed to forget that the novel series was still ongoing.

SEAN: J-Novel Club has a 2nd volume of adorable family series If It’s For My Daughter, I’d Even Defeat a Demon Lord. Oh please stay an adorable family series…

Yes, there’s still more Del Rey rescues, with Princess Resurrection 17.

Somehow there is a new Animal Land out, Vol. 12. Only 9 months after 11! Is the series back on track?

ASH: Maybe?! The ending seems so close and yet so far away.

SEAN: Kodansha gives us a 4th volume of Chihayafura digitally. Will our ragtag bunch of karuta misfits get it together?

MICHELLE: Yay!!!!

ANNA: So excited!

SEAN: And there’s a 4th manga volume of Clockwork Planet, whose novel I enjoyed more than I did the adaptation.

Domestic Girlfriend hits Vol. 5 digitally as well.

As does Fire Force, which is print, and still not as good as Soul Eater, IMO.

Inuyashiki 8 comes out in print as well. It’s ended in Japan recently.

And Land of the Lustrous hopes to make slightly more sense with Vol. 2, but it will look gorgeous no matter what.

ASH: I’m looking forward to the beautiful mess.

ANNA: Maybe I’ll check it out from the library just for the pretty….

SEAN: The first debut next week is Love & Lies, which North American readers may find slightly familiar if they read it on the Mangabox app. It’s also got an anime coming out. The premise involves a Japan where everyone automatically gets an arranged marriage at 16.

Kodansha has a 2nd volume of Real Girl, meaning I should read the first, but TOO MUCH MANGA.

MICHELLE: I missed the first one, as well.

SEAN: The second debut next week is another of THOSE isekai adaptations. That Time I Got Reincarnated As a Slime is based on a novel Yen will be starting this December, and Kodansha’s adaptation runs in Shonen Sirius. The premise is… what the plot says.

ANNA: We live in interesting times.

SEAN: Lastly (for Kodansha), we get a 2nd digital volume of Tzuredure Children.

On to Seven Seas, who blissfully only have two releases next week. A Centaur’s Life has its own anime adaptation going on, which seems to be adapting a lot more than I expected, including scenes I was sure it would cut. This is the 12th volume.

There’s also a 6th volume of yuri potboiler Citrus.

Vertical has reached a dozen volumes of What Did You Eat Yesterday?. Will there be egg dishes? (Do eggs come in dozens in Japan?)

MICHELLE: !!!!!! I love when there are surprise things that weren’t on my radar.

ASH: I’m always read for more What Did You Eat Yesterday!

ANNA: Woo hoo!

SEAN: The rest of the list is Yen. They have a bunch of light novels. The 4th Asterisk War may not be the best of them, but my guess is that it’s the shortest.

A Certain Magical Index’s 12th volume is a ‘downtime’ book, with much of it taken up by wacky shenanigans. I suspect the cliffhanger will be less wacky, though.

The Devil Is a Part-Timer! has an 8th volume, and may finally be returning to Enta Isla for a bit.

Goblin Slayer’s 3rd volume features goblins being slayed.

The Irregular at Magic High School has a 5th volume that I would also classify as ‘downtime’, but we do get a Beach Episode out of it.

KonoSuba’s 3rd volume will, one hopes, be completely ridiculous.

Rokka: Braves of the Six Flowers has a 2nd volume, where we see how long they can extend the “one of us is a traitor” plotline.

And Sword Art Online’s 11th volume shows the ongoing adventures of Kirito and Eugeo training to become knights, this time complete with cute squire girls.

Yen manga also has one or two or twenty titles. Anne Happy has a 6th volume, and may be caught up with Japan by now.

Aoharu x Machinegun also gives us a 6th print volume.

ASH: The first volume was fun and I’ve been meaning to read more, I just haven’t gotten around to it yet.

SEAN: We have reached the final Blood Lad! You can tell it’s the final one as it’s not an omnibus, ending with a single-sized 9th volume. I will miss this underrated series.

BTOOOM! has an 18th volume, and I haven’t missed it at all, but it’s not going anywhere yet.

Delicious in Dungeon’s first volume was enjoyable enough, though I worry it will leave me with very little to review. Definitely getting its 2nd volume, though.

MICHELLE: I kept meaning to read the first, but now I’ll just have to review the first two together.

ASH: I loved the first volume and am looking forward to the next a great deal.

SEAN: There is also a 3rd Demonizer Zilch, which I keep forgetting Yen puts out.

More series whose premise I just couldn’t get past, we have a 7th First Love Monster.

Girls’ Last Tour will have an adorable post-apocalypse in Volume 2.

ASH: I didn’t find the characters overly compelling, but I did really like world and environment of the series.

SEAN: High School DxD is not dead, it merely seems like it after this recent hiatus. It returns with Vol. 9.

Kiss and White Lily for My Dearest Girl has a 3rd volume of what will no doubt be adorable yuri stories.

Log Horizon: The West Wind Brigade does not have yuri, but it does have Soujiro, so there’s a tradeoff. This is Volume 6.

Murcielago’s 3rd volume will no doubt have yuri, but if you see “If you liked Murcielago, you may also like Kiss And White Lily for My Dearest Girl”, something is screwy with Amazon’s algorithms.

ASH: HA! Someone may be in for a surprise.

SEAN: Re: Zero’s 2nd arc has its 2nd manga volume, and no doubt features Subaru dying.

Rokka also has a manga adaptation, and it’s up to Vol. 3.

Vol. 3s are popular these days! We also have a 3rd Spirits & Cat Ears.

And double digits for Trinity Ten… um, I mean Seven.

Ubel Blatt also hits double digits with its 9th omnibus. If that makes no sense, you don’t know Ubel Blatt.

Lastly (thank GOD), a 6th omnibus for Yowamushi Pedal.

MICHELLE: Yay! This is a good week!

ASH: Yay, indeed! Yowamushi Pedal isn’t released nearly as often as I wish it was.

SEAN: You must be getting SOMETHING from this morass. What is it?

Random Musings: Seven Years of Experiments in Manga

by

As of today, I have been writing at Experiments in Manga for SEVEN YEARS. And of those, four have been spent as a contributing member to Manga Bookshelf and its cohort of blogs. I have spent much of this past year trying to find a balance between my writing and reviewing and the multitude of other responsibilities requiring my focus and attention. I had to cut back significantly on my posting, more than I really would have liked, but was still largely happy with what I was able to achieve both with Experiments in Manga and in other areas of my life. Among other things, over the past twelve months I’ve been granted the rank of shodan in traditional Okinawan karate, was hired for a new job at a different library, and started teaching introductory taiko classes. It’s all been rather tumultuous. But perhaps most importantly, at least for the sake of this post, I am now able to celebrate the seventh anniversary of Experiments in Manga!

Unlike past years, there weren’t really any big projects or special features at Experiments in Manga this time around. In fact, much to my dismay, I actually even stopped writing in-depth reviews for a few months. However, I re-found some of my inspiration to write after reading and reviewing the eighth omnibus of Makoto Yukimura’s Vinland Saga after which I finally started to post long-form features a little more regularly again. Other reviews from the past year that were personally memorable or meaningful to me in some way include those for the marvelous children’s book Are You an Echo?: The Lost Poetry of Misuzu Kaneko, Yeon-sik Hong’s autobiographical manhwa Uncomfortably Happily, and most recently Kazuki Sakuraba’s soon to be released novel A Small Charred Face. I also continued two annual features that I especially enjoy, my random musings on notable releases for the year and my Toronto Comic Arts Festival adventures.

I started writing at Experiments in Manga seven years ago as a way to more actively engage with the online manga community. To some extent, I was successful with that. Not all of my experiences have necessarily been positive ones, but Experiments in Manga has given me the opportunity to meet and interact with a wide variety of people that otherwise I never would have. I especially cherish the friendships that have been fostered because of it. While I primarily write for myself, I also love sharing my excitement for manga and such with people; it makes me incredibly happy to know that at least from time to time others have found Experiments in Manga interesting, entertaining, or useful.

And so, while I am celebrating seven years of Experiments in Manga, it is with some amount of sadness that I am also announcing my semi-retirement from manga blogging. I will continue to regularly write at Experiments in Manga through the end of 2017, but once 2018 arrives I will no longer be actively posting here. However, I’ll still be a contributor at Manga Bookshelf, chiming in on the Manga the Week of and Pick of the Week features, and starting in January my quick takes on manga will be included as part of the Bookshelf Briefs. I’ll likely be a little more active on my Twitter account, too, using it as an additional outlet for my thoughts on a variety of topics. This all was an extremely difficult and even heart-wrenching decision for me to make, but while I remain conflicted, I do feel that it was ultimately the right choice. There are a number of different reasons behind it, but perhaps the most obvious is that the demands on my time only seem to increase with every year that goes by. And at this particular point in my life, I find I most want to return to my roots in music and to be able to devote more of my attention to studying, performing, and teaching taiko.

To conclude, I would like to thank everyone who has supported me and Experiments in Manga over these last seven years–my readers, colleagues, contributors, friends, family, publishers, industry contacts, the creators I’ve met, and anyone else who has taken the time to care, participate, comment, provide feedback, or share. Experiments in Manga truly couldn’t have lasted this long without your encouragement; I am incredibly grateful and appreciative of you all. Writing here has been an illuminating experience and I’ve learned a lot along the way. I’m also going to miss it tremendously. Experiments in Manga and I have had our ups and downs, but I am honestly proud of some of the things that I have been able to accomplish both with and through it. Going forward I won’t be writing as much, but I will certainly be reading even more and hope to continue finding ways to share my love of manga, Japanese literature, and all of the other wonderful things that mean so much to me.

Bookshelf Overload: July 2017

by

I ended up picking up a few more things than I had initially planned to in July (including more anime series than usual). Partly to blame was the huge month-long anniversary sale at RightStuf. Granted, some of the items that I ordered during the sale didn’t arrive until August, so they won’t be found in the list below. Also not represented (although perhaps they should be) are the books that I bought as replacements for some of the materials that I already owned but lost to water damage from a radiator leak last month. But as for the manga to arrive in July that do appear on the list below that I was especially happy to see, there was Kentaro Miura’s Berserk, Volume 38 (the previous volume was published in 2013), Shigeru Mizuki’s Kitaro and the Great Tanuki War (technically released in June), and Izumi Tsubaki’s Monthly Girls’ Nozaki-kun, Volume 8 (which continues to be a delight). I also finally got around to picking up Tetsu Kariya and Akira Hanasaki’s Oishinbo, A la Carte: Izakaya: Pub Food, the final volume of the series to be published in English. July had a fair number of interesting debuts in store for me, too, including Gou Tanabe’s H.P. Lovecraft’s The Hound and Other Stories (a nice addition to the horror manga available in translation), Yuki Fumino’s I Hear the Sunspot (a truly lovely manga), and Haruko Ichikawa’s Land of the Lustrous, Volume 1 (which, if nothing else, has stunning artwork).

Manga!
The Ancient Magus’ Bride, Volume 7 by Kore Yamazaki
Berserk, Volume 38 by Kentaro Miura
Blame!, Omnibus 2 by Tsutomu Nihei
Bungo Stray Dogs, Volume 3 by Kafka Asagiri
Don’t Be Cruel: Plus+, Volume 1 by Yonezou Nekota
Food Wars!: Shokugeki no Soma, Volume 18 written by Yuto Tsukuda, illustrated by Shun Saeki
Fruits Basket, Omnibus 2 by Natsuki Takaya
Hana & Hina After School, Volume 2 by Milk Morinaga
H.P. Lovecraft’s The Hound and Other Stories by Gou Tanabe
I Hear the Sunspot by Yuki Fumino
Kitaro and the Great Tanuki War by Shigeru Mizuki
Land of the Lustrous, Volume 1 by Haruko Ichikawa
The Legend of Zelda: Legendary Edition, Omnibuses 3-5 by Akira Himekawa
Love Com, Volumes 5-13 by Aya Nakahara
Million Tears, Volume 1 by Yuana Kazumi
Monthly Girls’ Nozaki-kun, Volume 8 by Izumi Tsubaki
Oishinbo, A la Carte: Izakaya: Pub Food written by Tetsu Kariya, illustrated by Akira Hanasaki
Princess Jellyfish, Omnibus 5 by Akiko Higashimura
Samurai Crusader, Volumes 1-3 written by Hiroi Oji, illustrated by Ryoichi Ikegami
Twinkle Stars, Omnibus 3 by Natsuki Takaya
Your Name, Volume 1 written by Makoto Shinkai, illustrated by Ranmaru Kotone

Comics!
The Backstagers, Volume 1 written by James Tynion IV, illustrated by Rian Sygh
Blood Brothers: Hermanos de Sangre written by Fabian Rangel Jr., illustrated by Javier Martin Caba
Electric Ant, Issue 1: Your First Kiss edited by Ryan Sands
For When You Can’t Sleep at Night by Skye Ali
Husband & Husband, Volume 1 by Aaron Ferrara
Living Space by Elise Schuenke
Loved & Lost written by Tyler Chin-Tanner
Ravina the Witch? by Junko Mizuno
Rutabaga the Adventure Chef, Book 2: Feasts of Fury by Eric Colossal
Stages of Rot by Linnea Sterte

Novels!
Gosick, Volumes 1-2 by Kazuki Sakuraba
Legend of the Galactic Heroes, Volume 4: Strategem by Yoshiki Tanaka
Your Name by Makoto Shinkai

Anime!
Captain Harlock Space Pirate: The Complete Series directed by Rintaro
Death Parade: The Complete Series directed by Yuzuru Tachikawa
Gangsta: The Complete Series directed by Shukō Murase
Gosick: The Complete Series, Part 1 directed by Hitoshi Nanba
The Story of Saiunkoku: Season 1, Parts 1-3 directed by Jun Shishido
Space Dandy, Seasons 1-2  directed by Shinichirō Watanabe
Yona of the Dawn, Parts 1-2 directed by Kazuhiro Yoneda

Pick of the Week: Heroes and Villains

by , , , and Leave a Comment

KATE:: For most readers, this week’s pick is a no-brainer: it’s the final volume of Tokyo Ghoul, which reaches its gory climax with volume fourteen. I never got on the Tokyo Ghoul train myself, so I’m more inclined to pick the latest installment of I Am a Hero, an even gorier series that manages to breathe fresh life into an undead concept by putting an unreliable narrator in the center of the action. (For the curious, I reviewed volume one.)

SEAN: Well, I mean, Tokyo Ghoul: re starts in October, so… in any case, I’m going to pick the 5th and final volume of Akuma no Riddle, a yuri manga that takes place at a school but is not like the 80 other yuri manga being released that take place at schools. I enjoyed this more than I expected, and I think it will benefit from a mass reread.

MICHELLE: There isn’t a whole lot that appeals to me this week, I’m afraid. So, even though I haven’t started the series yet, I’ll pick the fifth volume of All-Rounder Meguro to show support for Kodansha’s digital sports manga offerings.

ASH: Although I haven’t actually played very much of any of the games in the franchise, the release that I’m probably most curious about this week is the Assassin’s Creed manga adaptation, largely because I’ve greatly enjoyed Oiwa’s past adaptations.

ANNA: There isn’t a whole lot out there that is appealing to me this week either, but I’m probably going to check out Cosplay Animal in the hopes that it is fun and trashy, so that’s my pick.

My Week in Manga: August 7-August 13, 2017

by

My News and Reviews

I shifted around my usual posting schedule at Experiments in Manga a little last week so, instead of posting July’s Bookshelf Overload, I ended up featuring my review of Kazuki Sakuraba’s most recent work to be released in English, A Small Charred Face. The book is scheduled to be released in September (I received an advanced copy from Haikasoru for review purposes), and is definitely worth checking out. I’m not especially interested in vampire fiction, but A Small Charred Face makes for a very interesting contribution to the genre and I loved the queerness present in the story. Sakuraba is probably best known as the creator of Gosick, which I’ve been meaning to read, but my introduction to her work was through Red Girls: The Legend of the Akakuchibas.

Elsewhere online last week: Justin of The OASG posted a transcript of Four Hundred Pages of Manga Every Single Week, a roundtable discussion held in July which was sponsored by Kodansha Comics and featured three of Weekly Shonen Magazine‘s editors, including the editor-in-chief; Anime News Network interviewed Akira Himekawa, the creative team behind most of The Legend of Zelda manga adaptations; Viz Media made a some licensing announcements while at Otakon including RWBY by Shirow Miwa, Takane & Hana by Yuki Shiwasu, and The Young Master’s Revenge by Meca Tanaka; Also at Otakon, Sekai Project, which is still relatively new to manga publishing, announced the acquisition of Keika Hanada and Kanemune’s manga adaptation of The House in Fata Morgana.

Quick Takes

Clockwork Apple by Osamu Tezuka. I’ll admit, I managed to burn myself out on Tezuka for a bit, so I’ve managed to amass quite a stockpile of his recently-translated manga which I haven’t actually gotten around to reading yet. Clockwork Apple is a collection of eight short manga originally published between 1968 to 1973. While they aren’t directly related to one another, they do share a similar tone, were generally intended for an adult audience (mostly seinen, I believe), and can all broadly be described as speculative fiction. The stories in Clockwork Apple tend to be fairly dark, dramatic, and serious. The visual humor, breaking of the forth wall, and self-awareness frequently present in Tezuka’s other non-comedic works are nearly nonexistent in the Clockwork Apple. (I don’t think the Tezuka’s Star System was applied, either.) Tezuka was personally having a difficult time in the late 1960s and early 1970s, so perhaps the tenor of these stories is partly a reflection of that. In general, I enjoyed the stories collected in Clockwork Apple even though the endings would sometimes be a little hit-or-miss or feel rushed. Each story would have at least one plot-altering twist, some had several, but occasionally those developments would come across as convenient rather than compelling.

Flesh-Colored HorrorFlesh-Colored Horror by Junji Ito. Most of Ito’s manga to have been translated into English are currently in print or have been recently reissued in a new edition and even more have been scheduled to be released in the near future. One of the few exceptions is Flesh-Colored Horror, the third and final volume in The Junji Ito Horror Comic Collection series released by ComicsOne. Currently, the volume can be a little difficult and expensive to find, but fortunately one of my local libraries had a copy. (I really hope to be able to find a reasonably-priced one of my own someday.) In addition to the titular story, Flesh-Colored Horror collects five of Ito’s other short horror manga. The six unrelated stories were originally published between 1988 and 1994 in Monthly Halloween, a shoujo manga magazine specializing in horror. Flesh-Colored Horror is a fantastic collection that is well-worth seeking out for either fans of Ito’s work or of weird horror in general. Ito has a way of starting with a simple and at times even mundane premise and twisting it into something truly strange and horrific. For whatever reason, while I greatly enjoy most of Ito’s work, I do find that I often prefer Ito’s older short manga over more recent collections; Flesh-Colored Horror continues that trend.

Giant Days, Volume 1Giant Days, Volume 1 written by John Allison and illustrated by Lissa Treiman and Whitney Cogar. I’ve been hearing good things about Giant Days for a while–the series has been nominated for multiple Eisner and Harvey Awards in the past, and several of my friends keep up with the comic–but I’m only getting around to reading it now. One thing that I didn’t realize about Giant Days, which initially started as a self-published webcomic before being picked up by Boom! Studios, is that it’s actually a spinoff of Allison’s earlier series Scary Go Round. I haven’t actually read Scary Go Round, but fortunately familiarity with that comic isn’t at all necessary to understand Giant Days. The comic largely follows three university students–Esther, Daisy, and Susan–who become close friends after living together in the same residence hall. The first volume seems to favor exploring the characters, their personalities, and relationships over having a strong overarching plotline. At times the comic feels somewhat disjointed and the scene changes can be rather abrupt, but the series has a good sense of humor and I do honestly like the characters. I think I would need to read a little more of Giant Days to really feel invested in their stories, but I greatly appreciate the inclusion of queer characters in the increasingly large cast.

A Small Charred Face

by

A Small Charred FaceAuthor: Kazuki Sakuraba
Translator: Jocelyne Allen
U.S. publisher: Viz Media
ISBN: 9781421595412
Released: September 2017
Original release: 2014

Kazuki Sakuraba is a fairly prolific author in Japan, having written numerous short stories, essays, and novels; sadly, only a small handful of those have been translated into English thus far. Although Sakuraba is probably best known as the creator of Gosick (which, I’ll admit, I still need to actually read), my introduction to her work was through Red Girls: The Legend of the Akakuhchibas, an award-winning, multi-generational epic which I thoroughly enjoyed. When Haikasoru, Viz Media’s speculative fiction imprint, announced that it would be releasing Sakuraba’s A Small Charred Face with a translation by Jocelyne Allen in 2017, I immediately took note. I was previously unaware of A Small Charred Face, originally published in Japan in 2014, and I’m not especially interested in vampire fiction, but with Sakuraba as the author, Haikasoru as the publisher and Allen as the translator–a winning combination with Red Girls–it instantly became something that I wanted to read.

The Japanese town in which Kyo lives is bathed in blood, a hotbed of organized crime, murder, and vice. With a population willing to avoid looking too closely at the surrounding bloodshed, resulting in a plentiful and readily accessible supply of food, it’s the perfect place for the Bamboo, vampiric creatures originating from the deep mountains of China, to secretly coexist with humans. Carnivorous grass monsters but human-like in appearance, the Bamboo are extremely powerful and resilient but vulnerable to sunlight, never age but are still mortal. Up until the point he meets one, Kyo was never quite sure if the stories he heard about the monstrous Bamboo were true or if they were just told to frighten children. Confronted with the immediacy of his own impending death while only ten years old, his mother and sister having already been killed by a group of hitmen, Kyo is unexpectedly rescued by a Bamboo. Mustah, impulsively acting in blatant disregard for the rules of his own kind by taking him in, saves Kyos’ life and in the process changes it forever. But even while Kyo, Mustah, and Mustah’s partner Bamboo Yoji form a peculiar, tightly-knit family, it will never be entirely safe from the dangers presented by humans or the Bamboo alike.

At its very core, A Small Charred Face is about the curious, complex, exhilarating, and often fraught relationships that evolve between Bamboo and humans. The novel is divided into three distinct parts–three tangentially related stories which can all be connected to Kyo and his personal experiences with the Bamboo. In some ways the stories are able to stand alone, but the references they contain make them more powerful when taken together as a whole. The first and longest section, “A Small Charred Face,” focuses on Kyo’s life with Mustah and Yoji. The two men are fascinated and enthralled by his humanity, at times treating him as something akin to a pet but also raising him as family while protecting him through his adolescence. To Kyo, Mustah and Yoji are his saviors, parents, and something even more which is difficult to define. The second part “I Came to Show You Real Flowers” serves as an epilogue of sorts to the first, following another Bamboo who becomes incredibly important to Kyo as well as a young woman who plays a crucial role late in his life. Finally there is “You Will Go to the Land of the Future,” a story which delves into the history of the Japanese Bamboo. Linking back to the Chinese Cultural Revolution, it traces the tragic origins of the Bamboo’s strained relations with humans and the strict, harshly-enforced rules implemented to guard their society and existence.

A Small Charred Face opens with the brutal aftermath of the rape and murder of those close to Kyo with him facing a similar fate. It is a horrific, gut-wrenching scene, but the story that follows becomes surprisingly beautiful. Though still punctuated by moments of extraordinary violence and devastating heartbreak, A Small Charred Face is a relatively quiet and at times even contemplative work. The relationships shown are intensely intimate, with love, desire, and devotion taking on multiple, varied forms. The characters struggle and frequently fail to completely understand one another–the worldviews, life experiences, and fundamental natures of humans and Bamboo occasionally at odds–but the strength of the connections that they form regardless of and in some cases because of their differences is tremendously compelling and affecting. There’s also an inherent queerness to the stories that I loved. It’s perhaps most obvious through Yoji and Mustah’s partnership and the fact that Kyo spends a significant portion of his life presenting himself as a girl for his own safety, but many of the novel’s essential underlying themes explore found family, the need for acceptance, and what it is like in one way or another to be a hidden outsider within society. While A Small Charred Face resides firmly within the tradition of vampire fiction, Sakuraba’s contemporary take on the genre is still somewhat unusual and unexpected; I enjoyed the work immensely.

Thank you to Viz Media for providing a copy of A Small Charred Face for review.

Manga the Week of 8/16/17

by , , and 1 Comment

SEAN: Next week is the closest we get to a small week these days. Revel in it.

Dark Horse gives us the 4th I Am A Hero omnibus. Zombies! Not quite as sexy and dangerous as vampires, but they try harder.

ASH: I Am a Hero is definitely one of the more interesting takes on the zombie subgenre that I’ve come across. But yeah, not especially sexy.

SEAN: J-Novel Club has two more volumes out next week. The 5th My Big Sister Lives in a Fantasy World is out, and will continue to compare itself to the Haruhi Suzumiya series.

And Playing to Win in a VRMMO has a 6th volume.

Most of the list is Kodansha, both print and digital. On the digital side we start with a 5th All-Rounder Meguru.

MICHELLE: This is one digital sports manga that I’ve yet to sample.

SEAN: Two new digital debuts next week. Beauty Bunny is from the author of Peach Heaven and is about a girl whose life is transformed by makeup and hot guys, perhaps not in that order. It’s 8 volumes, and ran in Dessert.

Cosplay Animal also ran in Dessert, but is about 10 years older than Beauty Bunny. A cosplayer meets her ideal guy whole cosplaying as a high school student. The trouble is her ideal guy IS a high school student. From what I’ve read this sounds like AMAZING complete trash. I am interested.

MICHELLE: I don’t think either of these is for me.

ANNA: I have to say I will at least try the first volume of Cosplay Animal, that sounds amusing.

Fairy Tail gives us a 4th monstrous volume of its Master’s Edition super-omnibus.

ASH: If someone hasn’t read Fairy Tail before, this edition is definitely the way to go.

SEAN: Kodansha Digital also has a 13th Fuuka, which continues to be written by Seo Kouji.

Hotaru’s Way also gets a 2nd volume digitally.

Back to print for the 8th Maga-Tsuki.

Peach Heaven has a 5th volume digitally, and I’m sorry this is so dull, but I haven’t read many of these.

MICHELLE: Although I love most of Kodansha’s digital offerings, Peach Heaven didn’t really appeal to me, I admit.

ANNA: I did not care for it.

SEAN: I have read the 22nd and final volume of School Rumble, though. It’s famous! Well, OK, infamous. The ending has to be seen to be disbelieved. There was a 1-volume continuation, School Rumble Z, that tried to fix things, but I don’t believe Kodansha has picked that up. In any case, bye, School Rumble! Flag or Riceball, you were great either way. Mostly.

Lastly for Kodansha, a 4th xxxHOLIC Rei has managed to edge its way out onto shelves, despite CLAMP’s busy schedule of delaying and cancelling other series.

ANNA: I’m still sad and angry about X/1999!!!

ASH: Yeah…

SEAN: Seven Seas gives us the 5th and final volume of Akuma no Riddle, which has combined yuri and assassins into quite an attractive package.

And a 6th Shomin Sample, whose package is less attractive.

Titan Books rarely makes appearances on here, but they do have the 1st volume of the Assassin’s Creed manga, which actually is adapting the Assassin’s Creed IV game. It ran in Jump Kai, and the author has also written some Naruto spinoff novels.

ASH: I’m picking this up mainly because of the involvement of Kendi/Kenji Oiwa, who also worked on the manga adaptations of Welcome to the NHK and Goth.

SEAN: Vertical has the 8th Devil’s Line.

Viz gives us two titles, the first being the 4th Mobile Suit Gundam Thunderbolt series. We now have two Gundam series coming out at the same time. How times have changed.

ANNA: This is amazing, and reminds me I need to actually read my stockpiled volumes of Gundam: The Origin.

ASH: I shamefully have a few volumes of that I still need to read, too…

SEAN: And lastly, there’s the 14th Tokyo Ghoul, which will interest casual readers more than any other title I mentioned on this list.

See? Next week is totally small and has nothing coming out! Aheh. What are you getting?

Pick of the Week: Across the Spectrum

by , , , and Leave a Comment

SEAN: The title I find most intriguing this week is Nirvana, which is a reincarnated in another world title with a female lead (a rarity), and apparently borrows from both Hindu and Buddhist mythology. I’m in!

KATE: Hmmmm… If I were picking a manga on the strength of the title alone, Am I in Love Or Just Hungry would get my vote — we’ve all been there — but Sean makes Nirvana sound interesting, so I think I’ll follow his lead this week and choose Adventures in Reincarnation, too.

MICHELLE: There are a few titles that I’m somewhat interested in, but what I’m looking forward to the most is seeing whether the lead couple of The Full-Time Wife Escapist actually makes any progress. So, that’s my pick this week!

ASH: I’m a bit more curious about Nirvana now that I know a little more about it, but I must say that after three years since the last volume, it’s Drifters that really has my attention. It’s not a series that necessarily makes much sense, but it’s certainly bombastic with energetic action sequences and outrageous characters. (At least if I recall correctly; it’s been a while… )

ANNA: I’m intrigued by Nirvana after seeing everyone talk about it more, but the manga I’m probably most likely to get and read this week is Altair: A Record of Battles Volume 2, once I read volume 1 that is!

My Week in Manga: July 31-August 6, 2017

by

My News and Reviews

The winner of The Royal Tutor manga giveaway was announced last week at Experiments in Manga. As usual, I also used the giveaway as an excuse to compile a thematic list of manga–in this particular case, a list of some of the manga available in English which feature royalty. This week I’m (once again) probably going to be switching around my regular posting schedule a little bit. Normally, this week would feature the Bookshelf Overload for July, but I’ve been working on an in-depth review of Kazuki Sakuraba’s A Small Charred Face which I would like to post sooner rather than later.

There are a few interesting things that I’ve recently encountered online that I’d like to share. First of all, MariNaomi has created the Queer Cartoonists Database (which does include mangaka), a followup of sorts to the Cartoonists of Color Database, both of which are fantastic resources. Khursten Santos and Thomas Baudinette, both scholars of queer themes in Japanese media, discuss gay manga, boys’ love, and such on the latest episode of the Fujojocast. Also, hat tip to Khursten for pointing out the recent audio recording and transcript of Masafumi Monden’s fascinating talk A Portrait of Shōjo: The Poetic Ambience of Japanese Girlhood.

As for some of the Kickstarter projects that have caught my attention lately: Sweethearts of 1989 is a queer romance comic by Kale Jeffery which is also in part an homage to anime and manga from the 1980s and 1990s. Zainab Akhtar is campaigning for a second volume of Critical Chips, an anthology of comics and comics criticism. (At least one essay will be about manga, specifically Taiyo Matsumoto’s No. 5.) Allison Shaw’s ongoing comic adaptation of the Greek myth of Persephone looks lovely. And of course, the Sparkler Monthly Year 5 campaign is still underway and could use a boost to help fund another twelve months of fantastic new content.

Quick Takes

I Hear the SunspotI Hear the Sunspot by Yuki Fumino. Although in Japan it was serialized in a magazine that focuses on boys’ love manga, Fumino didn’t originally envision the story of I Hear the Sunspot with that in mind. However, even if the potential for the manga’s to lead characters to become romantically involved was added at a later point, their relationship grows and develops beautifully. After an illness in middle school resulted in permanent hearing loss, Kohei has struggled not only with his sudden disability but also with finding acceptance and understanding from others. Now in law school, Kohei has become withdrawn and has closed himself off from his peers, though that doesn’t stop his more outgoing and personable classmate Taichi from trying to become his friend. As the importance of their unexpected friendship naturally takes hold both Kohei and Taichi have their own issues to deal with, but it is obvious that they care tremendously for each other. As a whole, I Hear the Sunspot is a lovely story, but the nuanced characterization and character growth in the manga is particularly excellent. The depiction of Kohei’s hearing loss and how it has impacted his life and who he is also handled very well. I wholeheartedly loved I Hear the Sunspot.

Liselotte & Witch's ForestLiselotte & Witch’s Forest, Volumes 1-3 by Natsuki Takaya. While waiting for the next volume of Twinkle Stars to be released, I figured I might as well give another of Takaya’s recently-translated manga series a try. (Liselotte & Witch’s Forest is actually one of Takaya’s most recent manga period, although I believe in Japan it’s on hiatus at the moment.) So far, while I am still enjoying the series, Liselotte & Witch’s Forest doesn’t work as well for me as either Twinkle Stars or Fruits Basket. I think the biggest impediment is that there seems to be a significant imbalance in the tone of the manga. The underlying story is dark and tragic–Liselotte & Witch’s Forest largely following in the tradition of Western fairy tales–but the narrative often relies heavily on lighthearted humor to carry it out. As a result, it feels as though Takaya can’t quite decide whether the series should be a drama or a comedy; every time something serious happens it’s countered by something ridiculous and it doesn’t always mesh well. It also takes a little while for the story to take off, although it’s interesting once it does. A young woman of noble birth, the titular Liselotte is now living in exile along with two servants, her stubborn cheerfulness obscuring the anguish she feels.

Stages of RotStages of Rot by Linnea Sterte. The comic Stages of Rot is the first published work by Sterte, an illustrator and animator currently based in Sweden. I wasn’t previously aware of Sterte’s creative output before reading Stages of Rot, but if the comic is at all representative, it will be well worth seeking out more. Although Stages of Rot does include some dialogue and narration, the comic is largely wordless, the strength of Sterte’s gorgeous illustrations easily carrying the flow of the narrative. The story unfolds in five chapters, each of which uses a different palette of muted colors to depict the passage of time and the evolution of nature and civilization within the fantastical world that Sterte has created. The title is derived from the comic’s narrative impetus–the body of a giant sky whale has crashed to the earth, the creature’s death allowing both life and conflict to flourish in ways that would have otherwise been impossible, the accomplishments of one era in some ways dependent on the decay of another. If nothing else, the comic is visually stunning, but the themes exploring the cyclical nature of life and death are also marvelously executed. Stages of Rot is a curious, beautiful, and ultimately hopeful work; I am very glad to have encountered it.