By Gengoroh Tagame | Published by Pantheon Books
Yaichi is a single dad who works from home managing the rental property his parents left to him and his brother, Ryoji, after being killed in a car accident when the boys were teenagers. He considers his real job to be providing the best home he can to his daughter, Kana. On the day the story begins, Yaichi is expecting a guest—Mike Flanagan, the burly Canadian whom Ryoji married after leaving Japan ten years ago. Ryoji passed away the previous month and Mike has come to Japan to try to connect with Ryoji’s past and see for himself the many things he’d heard stories about from his husband.
Initially, Yaichi is reserved and wary around Mike. It’s not to his credit that the first thing he thinks when effusive Mike moves in for a hug is “Let go, you homo!,” though he at least mostly keeps a lid on his feelings. Mike is never anything but lovely, and Kana quickly comes to adore him. It’s through her openness and innocence, untainted by prejudice, that Yaichi comes to rethink some of his actions concerning Mike. Why did he hesitate to invite Mike to stay with them, when he’d recently insisted a visiting cousin do the same, for example? Kana is able to ask Mike things that Yaichi feels unable to, and he benefits from Mike’s super-patient explanations, eventually realizing how wrong he’d been about various aspects of the gay experience.
Not only wrong, in fact, but willfully ignorant. When Ryoji came out to him as a teenager, Yaichi didn’t object but never talked about it with him, either. He never considered how difficult that conversation was for his brother, or what other kind of turmoil he might’ve been experiencing. Too late, he’s realizing that he missed the opportunity to truly know his brother. I did appreciate that Yaichi is willing and able to recognize his own failings, and that he vows to protect Kana from others’ negative opinions about Mike and from being as closed-off as he was. True, he’s still not able to introduce Mike to an acquaintance without downgrading his relationship to Ryoji, so he’s got a ways to go. But at least he is headed in the right direction.
“Heartbreaking yet hopeful” is how Anderson Cooper describes My Brother’s Husband in his endorsement blurb, and he is definitely right. MJalso wrote movingly about the series in our latest Off the Shelf column.
My Brother’s Husband is complete in four volumes. Pantheon Books is releasing the series in two-in-one volumes.
Review copy provided by the publisher.
In elementary school, Shoya Ishida often engaged in foolhardy stunts to stave off boredom. When hearing impaired transfer student Shoko Nishimiya joins his class and causes disruption within the class, she becomes Shoya’s target. Initially, the other kids laugh at Shoya’s antics but when he goes too far and destroys several hearing aids to the tune of $14,000, they swiftly condemn him. Now he’s the one who’s ostracized and this status continues into high school, long after Shoko transferred out again. Full of self-loathing, he’s preparing to commit suicide, but a chance reunion with Shoko inspires him to try to change.
Back and forth things go, with this group continuing to try to establish themselves as friends without seeming to genuinely like each other much. Eventually, they decide to film a movie together. For one scene, they need to acquire permission to film at their old elementary school. Shoya is the unwilling emissary, and an encounter with his odious former teacher leaves him feeling so awful about himself that he ends up lashing out at all his friends, seemingly trying to drive them away as he feels he deserves. This has the unintended side effect of causing Shoko to feel like she’s the cause of his unhappiness, prompting a desperate act.
Less clear is what Oima was aiming for with their group of friends. Even though Naoka was far more outwardly nasty to Shoko, at least she was open about it and expressed a great deal of self-loathing because of her behavior. With the help of another friend, Miyoko, she is encouraged to have a bit more optimism, and will probably end up doing okay. Even though she could’ve been fleshed out further, I do like Naoka as a character. But man oh man, do I hate Miki. She makes everything about herself—at one point revising the bullying narrative so that she and Shoko were co-victims—and doesn’t seem to grow at all. Everything she does seems fake, because most of it is, and I was baffled when the boy she fancies declared her to be “kind” after some weepy episode. Miki should get hit by a bus.







Bloom Into You, Vol. 1 by Nakatani Nio
The Girl from the Other Side: Siúil, a Rún, Vol. 1 by Nagabe
Kase-san and Morning Glories by Hiromi Takashima
Kindred Spirits on the Roof: The Complete Collection by Hachi Ito, Aya Fumio, Toitentsu, and Liar-Soft

