• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Home
  • About Us
    • Privacy Policy
    • Comment Policy
    • Disclosures & Disclaimers
  • Resources
    • Links, Essays & Articles
    • Fandomology!
    • CLAMP Directory
    • BlogRoll
  • Features & Columns
    • 3 Things Thursday
    • Adventures in the Key of Shoujo
    • Bit & Blips (game reviews)
    • BL BOOKRACK
    • Bookshelf Briefs
    • Bringing the Drama
    • Comic Conversion
    • Fanservice Friday
    • Going Digital
    • It Came From the Sinosphere
    • License This!
    • Magazine no Mori
    • My Week in Manga
    • OFF THE SHELF
    • Not By Manga Alone
    • PICK OF THE WEEK
    • Subtitles & Sensibility
    • Weekly Shonen Jump Recaps
  • Manga Moveable Feast
    • MMF Full Archive
    • Yun Kouga
    • CLAMP
    • Shojo Beat
    • Osamu Tezuka
    • Sailor Moon
    • Fruits Basket
    • Takehiko Inoue
    • Wild Adapter
    • One Piece
    • After School Nightmare
    • Karakuri Odette
    • Paradise Kiss
    • The Color Trilogy
    • To Terra…
    • Sexy Voice & Robo
  • Browse by Author
    • Sean Gaffney
    • Anna Neatrour
    • Michelle Smith
    • Katherine Dacey
    • MJ
    • Brigid Alverson
    • Travis Anderson
    • Phillip Anthony
    • Derek Bown
    • Jaci Dahlvang
    • Angela Eastman
    • Erica Friedman
    • Sara K.
    • Megan Purdy
    • Emily Snodgrass
    • Nancy Thistlethwaite
    • Eva Volin
    • David Welsh
  • MB Blogs
    • A Case Suitable For Treatment
    • Experiments in Manga
    • MangaBlog
    • The Manga Critic
    • Manga Report
    • Soliloquy in Blue
    • Manga Curmudgeon (archive)

Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

Blog

BL Bookrack: Totally Captivated, MMF Edition

August 10, 2013 by MJ and Michelle Smith 1 Comment

TC1 TC2 TC3 TC4 TC5 TC6

MJ: Back in the spring of 2010, I undertook a digital marathon read of Totally Captivated, a Korean boys’ love series by Hajin Yoo, in preparation for a review of its final volume, which was soon to be released in print by its North American publisher, NETCOMICS. It was an intense 48 hours, to be sure, and at the time, I enjoyed the series so much that this quote from my review turned up on the back of that print volume: “In its early volumes, Totally Captivated was smart, sexy, and fabulously dramatic. Now at the end of its final volume, it has also grown into an unexpectedly satisfying love story, rivaling the best of its genre.”

Since we love Korean manhwa in general (and BL manhwa in particular), for our contribution to the BL Manga Moveable Feast, Michelle suggested that we devote a column to Totally Captivated. I was excited by the idea, but a little worried that I might not love the series as much after so much time (and so much BL), and in some ways my worry was justified. Having been a relative newcomer to both manga and manhwa back then, it’s only natural that my tastes would have evolved, even over the course of just three years. Fortunately, the things I loved most about Totally Captivated have endured, and I can ultimately stand by the quote above.

So what is Totally Captivated? Since I’ve always found summarizing a story’s premise to be the most difficult part of a review (no, seriously), I’ll let my 2010 self do the heavy lifting:

Ewon Jung is a 23-year-old scholarship student in Seoul, whose curiosity over whether or not it is possible to have great sex without love (“It was possible.”) leads him to cheat on his boyfriend, Jiho.

TC-itwaspossible1

TC-itwaspossible2

Devastated and yearning for revenge, Jiho persuades his new boyfriend, a small-time loan shark named Mookyul Eun, to force Ewon into service at his office where he is expected to run errands, clean, and balance the books, all without payment. Unfortunately for Jiho, Mookyul soon develops an interest in Ewon, and it isn’t long before Jiho ends up shunted aside once again. Mookyul is controlling and occasionally violent, and Ewon is far from a pushover, but they eventually reach a mutually beneficial arrangement and begin living together. Things do not continue peacefully for long, however, as Ewon becomes aware that he is falling harder for Mookyul than he intended and experiences his first real taste of jealousy. Though the story’s premise initially seems contrived, its real function is to provide a stylish, humorous background to what is essentially a very moving story about two deeply damaged men learning how to love.

Care to add to that summary, Michelle?

MICHELLE: Man, am I ever glad to see you say that your worry was justified, because up to volume four I was a bit fretful that I wasn’t enjoying the series as much as I had hoped to. Happily, that did change.

I don’t think I have anything in particular to add to the summary other than the fact that it takes these guys a long time to figure out where they’re coming from, and there are a lot of scenes (especially in volumes three and four) where you wonder, “Why on earth does Ewon stay with Mookyul?!” It’s like the stereotypical sadistic seme turned up to eleven. It’s only later that you start to gain some insight into why Mookyul is behaving like he is, so it’s definitely worth it to persevere even when you’re disgusted by him.

MJ: I was re-reading my full review of volume six, and I see that I’d mentioned there how hard it was to continue to root for the relationship during a few of the middle volumes, and that’s definitely what I found even harder to deal with this time around. Yet I had a similar reaction by the end as I’d had originally—that once we knew enough about both of them to understand why they were who they were, it was actually a really romantic story. I don’t know that any other story with such a controlling love interest has managed to redeem itself with me to that extent, which makes Totally Captivated special, indeed.

The thing that makes this really work, in my opinion, is Ewon, because he’s such a consistent character all the way through, and even if we don’t understand everything about his past from the beginning, everything we learn as we go slots right into Ewon as we know him. From the beginning, he avoids commitment and real emotional connection, he’s absolutely clear with himself about what he’s willing to put up with and what he’s not, and he’ll find a way to extract himself from a situation he can’t tolerate, one way or another (I think this is why I was able to stomach him staying with Mookyul during their worst times—because when he’s done with something, he actually does leave).

But most of all, something that I think is made very clear is that (and I think this answers your question), with all that emotional avoidance in mind, the reason Ewon gets together with Mookyul, and even the reason he stays with him for a long time, is that he finds him incredibly attractive. Mookyul is exactly Ewon’s kind of hot, and he’s pretty honest with himself about the fact that this is a highly motivating factor for him, even to the end.

MICHELLE: Yeah, I know Ewon has essentially regarded Mookyul as his dream guy since middle school, but still… No matter how attractive a guy, I wouldn’t endure what Ewon endures! That said, he does also mention at one point that, because of what happened between them in the past—young Ewon pledged to wait for delinquent Mookyul to return to school, and though he did wait, his adult self forgot all about it, when to Mookyul it became a sustaining memory—he feels somewhat responsible for how messed up Mookyul has turned out. So that’s part of it, as well.

(click images to enlarge — read left-to-right)

TC-chocolate1

TC-chocolate2

The big turning point for me came in volume four, when Ewon’s friends pressure him to invite Mookyul out to drink with them, and it all goes horribly wrong. I loved seeing how concerned Ewon’s friends are with how controlling his new lover is, and I love the argument that results when Ewon and Mookyul get back home. “All I wanted was to introduce you to my friends. Just like other normal people get to do!”

I feel like this was the point where we realize that this isn’t going to just be some standard BL romance, but an in-depth character study. From here on out, we start to realize that Mookyul may actually be pretty clueless, despite how suave he seems to be. He has no idea how to be in a real relationship, and he’s going about it the wrong way because he can tell that Ewon is just looking for that thing that’s going to give him an excuse to bolt.

MJ: I love that volume four argument as well (and I actually adore pretty much all of Ewon’s school friends whom we meet during the series, but I expect we’ll talk about a few of them in-depth later), and the fact that Ewon never just takes any of Mookyul’s crap—there’s always a fight.

As I was reading your response, though, it also occurred to me that I think Mookyul’s bad behavior is maybe even part of why Ewon is willing to be involved with him, because he is always looking for an excuse to bolt. And since Mookyul is providing those excuses on a pretty much daily basis, it keeps that escape route always open for Ewon. Unlike with Jiho, a genuinely sweet, devoted guy whom Ewon couldn’t help but feel guilty for betraying, Mookyul is someone he could betray almost out of a sense of righteousness. Who could ever blame him for stepping out on Mookyul? He’s practically asking for it, right? And Ewon actually does this at one point early on in their relationship (more than once, if you consider his behavior with Dohoon). In a twisted way, a jerk like Mookyul is the perfect match for someone who always has one foot out the door, and that’s Ewon all over.

TC-warning1

TC-warning2

(click images to enlarge — read left-to-right)

TC-warning3

MICHELLE: I can see that. I want to be clear, though, that I’m not putting responsibility for Mookyul’s horribly controlling ways on Ewon’s inability to commit. Because Mookyul really does and says some horrible things, from threatening to kill Ewon a couple of times to forcing himself on Ewon in volume four just after that argument in which it seems like he’s beginning to see the light, to concealing the fact that he’s in a sexual relationship with “Chairman Lee,” the father figure in his life, when his declarations of love had persuaded Ewon that it was safe to give his heart—that one, precious possession that he clung to when he had nothing else—to Mookyul.

TC-self

MJ: I should be clear that I’m not, either. Mookyul is 100% responsible for every shitty thing he says and does to Ewon. Ewon’s only responsible for his decision to stay with him (which, even then, I’d probably still lay on Mookyul, given all the threats he makes, if Ewon hadn’t made it perfectly clear time and again that he’s totally capable of leaving when he wants to—and does at least twice over the course of the series), and that’s where I see his inability to commit coming into play. I’m saying that Mookyul’s abusive behavior is is attractive in some way to Ewon because it makes it easier for him to avoid dealing with his real feelings. But that doesn’t erase the fact that Mookyul’s behavior is abusive.

In fact, I’d say Mookyul is unbelievably lucky—much more than he deserves to be—in that he’s managed to find someone (Ewon) who, over time, is willing to wade through all his abuse and teach him how to be a person. I think it might make me angry that he gets to have that, actually, if Ewon didn’t ultimately get something he really needs out of the relationship. The fact that Yoo is able to write all this in a way I can stomach at all is pretty incredible.

MICHELLE: Yes, I agree with that completely.

It’s only in the second half of the series that we start to see that Mookyul is actually pretty desparate to keep the people he cares about from leaving him. He’s jealous of any other guy Ewon talks to, and attempts to restrict his behavior, and yet also continues to sleep with Chairman Lee because he can’t just toss aside his own “father,” to whom he owes so much. Because he’s compartmentalized those two parts of his life, it’s almost like he can’t even see that sleeping with Lee qualifies as cheating on Ewon, which is something guaranteed to drive him away.

MJ: And, you know, I have so little sympathy for cheaters (it’s a thing), you think I’d have at least a moment of satisfaction when Ewon gets a taste of his own medicine (after all, the first thing we see Ewon do in the series is cheat on Jiho), but Ewon’s so genuinely distraught when he realizes that his pain over the discovery of Mookyul and Chairman Lee’s relationship is the same pain he’s inflicted on Jiho… I couldn’t even get there. And oh, Ewon’s pain. Yoo writes this perfectly, because it isn’t just pain Ewon feels, but also the humiliation of discovering that he’d been essentially made a fool—that he’d stood by, smiling, while Mookyul was cheating on him in the next room. Ewon’s sickening reaction and his remorse towards Jiho… it’s all written with such emotional truth.

(click images to enlarge — read left-to-right)

TC-ewon-sorry1

TC-ewon-sorry2

MICHELLE: Exactly! What I really loved about all of this is that it honestly, genuinely shocked me. We’re so conditioned by romantic fiction of all kinds to believe the behaviorally challenged (seriously, I tried out and rejected ten adjectives here) hero when he claims that his beloved is the only one for him that I totally did believe it when Mookyul said so. It never even occurred to me that Yoo would let him be lying. But, of course, in reality people lie all the time, and they hurt each other like this all the time. It’s a complication to Ewon and Mookyul’s relationship that I can love deeply because it is realistic and not just some genre trope.

MJ: Yes! And actually, there is a ton of lying in this series, perpetrated by characters we care about—in fact, Ewon does more of it than anyone. He lies frequently, sometimes to save himself from grief (or serious harm), sometimes to save someone else, and sometimes just because it’s easy to do and it makes a potentially complicated situation less complicated for him. And because he’s our POV character, we know about all of it.

MICHELLE: I love that, even though he’s our POV character, Yoo still lets him do some pretty shitty things. Like when he leaves Mookyul’s place and goes straight to Dohoon, the friend he knows has a thing for him, and proceeds to sleep with him. Poor Dohoon thinks that Ewon has chosen him at last, but it turns out not to be the case. Ewon’s just distracting himself from his
pain.

(click images to enlarge — read left-to-right)

TC-rent1

TC-rent2

MJ: Help! I’m torn between two emphatic responses!

First, yes, I so agree with what you’ve said here. I love the fact that Ewon is not always a good guy, at least when it comes to the way he treats his romantic and/or sexual partners (and in Dohoon’s case, his romantically-interested friends). Which isn’t to say that he’s an anti-hero by any means. He’s a protagonist you can’t help but love. It’s just that he’s a mess in a lot of ways, and one of the ways in which that manifests himself is in the way he takes advantage of his attractiveness to other men.

TC-dohoon-sad1

TC-dohoon-sad2

But what I maybe love even more is the way his circle of friends feels like the real thing, in all the best and worst ways. Dohoon is a fantastic character (one of my favorites in the series, actually), but more than that, I know that guy. Not necessarily in the most obvious sense—I don’t have many close friends from wealthy, connected families—but that friend, that long-time friend with whom one has weird sexual tension that is maybe mostly one-sided, but you’d do anything for each other no matter what shit is going down… I know that guy. And Ewon’s whole circle feels like that. They drink together, they date, they break up, they sometimes hate each other, but mostly love each other to bits. They can hurt and use each other and ultimately be forgiven. Those are friends I know and love. And though Ewon’s friends are sort of in the periphery of this story, they are fully realized all the same.

MICHELLE: I find I’m partial to a guy whose name I don’t know, so I’ll just call him the Peacemaker. He’s the one in the scene with Mookyul and Ewon’s friends who is trying to smooth things out, reinterpreting what other people are saying in order to foster understanding and avoid unpleasantness. I mean, he’s just a bit character, really, and we already can tell so much about him by how he acts in that situation.

MJ: I know that guy, too! I think I used to be that guy!

MICHELLE: I pretty much am that guy!

TC-peacemaker1

TC-peacemaker2

MJ: I think you’ve articulated something here, too, that is key to the success of this series. The fact that Yoo creates a character like the Peacemaker, whose name we don’t even know, but who is so immediately familiar and fully fleshed-out for us in his tiny role—that’s exactly what she does throughout the series, and she kind of does it on the sly. Particularly early on, before we start getting into the meat of Ewon and Mookyul’s histories (which takes a while, partly because Ewon avoids thinking about his past and because he lies so often), Totally Captivated is a deceptively light read. It’s over-the-top and genuinely funny (I’d forgotten, really, how funny it is), and on the surface it appears to be pretty much just a stylish romp. But Yoo is so skillful with things like characterization, that before you know it, you’re hooked into something much deeper, and you’re not even sure how you go there.

MICHELLE: And the story is just well constructed in general. The most significant action takes the form of conversations (or arguments), which I liked, but there’s also the storyline about the power struggle within Chairman Lee’s organization, and I thought that was handled quite well. There’s not too much of the gangster stuff to make it boring, but it ties together reasonably well and impacts our leads in significant ways.

MJ: Yeah, gangster stuff is not usually something I’m extremely interested in, but not only does it support the main romantic story in various ways, especially in terms of dealing with Mookyul’s relationship with Chairman Lee (which did not play out as I expected!), but the day-to-day stuff in the office of a loan shark actually provided some of my favorite moments in the series! Obviously the main relationship is developing in that office, but I also really love the way Ewon makes a place for himself with Mookyul’s underlings, and the way they all support him. There’s a scene somewhat early on in which Ewon is studying in the office and though he’s already asked everyone if they needed coffee, Mookyul fails to ask for any until later on. When he then does ask for coffee, his guys basically reprimand him, “You should have raised your hand when he asked.” It’s such a heartwarming little moment.

(click images to enlarge — read left-to-right)

TC-studying1

TC-studying2

Then, of course, there’s all the stuff with Byungsoo Yoo, which is so interesting. He’s an underling working for Mookyul, who gets kicked out early on for embezzling from the organization—a feat he clumsily accomplishes by convincing Ewon to let him temporarily take over the office bookkeeping (it had originally been his job before it was Ewon’s) while Ewon is busy with schoolwork. There are a whole slew of things I love about Byungsoo’s story, though not for his sake, but rather for what his story reveals about both Ewon and Mookyul over the course of the series.

First, during the scene in which he asks to take over the bookkeeping, Byungsoo makes a homophobic remark to Ewon, and Ewon’s reaction is so much exactly who he is. He doesn’t try to defend himself (why should he have to defend his existance to anyone, especially a guy like that?) or engage him on the subject at all, he just quietly writes him off as a person.

TC-homophobe1

TC-homophobe2

Then later, as the increasingly clueless Byungsoo walks away, spouting promises to buy him a drink, Ewon just gives him the finger. “I don’t want some stinking homophobe to buy me a drink.” It’s just Ewon all over. He’s totally comfortable with himself and his sexuality, and anyone who’s not simply isn’t worth his concern. And yet, still, when the shit inevitably hits the fan, Ewon throws himself to the lions (Mookyul) in order to save Byungsoo from a grisly death. Which, incidentally, ends up being a surprisingly hilarious moment, in the way that Yoo creates hilarious moments.

TC-homophobe3MICHELLE: I think that was our first inkling, too, that Ewon isn’t going to necessarily be completely honest about everything. Because he didn’t ever really confess that he pretty much knew that the guy was going to embezzle, only that he wanted to take over the accounting and Ewon let him.

MJ: Yes, you’re right. This is our first really clear glimpse of Ewon’s lying for self-preservation, something that happens a lot, and which I don’t even totally disapprove of, I find, which is interesting for me as a reader.

Then, later, when Byungsoo re-enters the story, it’s Mookyul we end up learning things about—namely that he’s smarter and more forgiving than I had realized, though it all seems so obvious once it’s out there.

MICHELLE: We start to see new facets of Mookyul once he’s given up everything for Ewon. It’s like he can relax at last because Ewon has come back to him. There’s a great scene early in volume six just after they’ve been reunited when he is still clearly himself and yet exudes a completely different vibe, saying, “It’s strange… I have nothing left now. But I’m happy.”

MJ: This brings up something that’s a point of discomfort for me in the series, and that definitely bothered me more on my second read than it had originally. Both Ewon and Mookyul have epic abandonment issues that make them each who they are, and it all feels very real. It rings true, even during the most super-dramatic portions of the series. Mookyul needs to control and Ewon needs to detach—this is how they’ve each learned to cope. Obviously each character’s behavior is destructive to himself and his relationships, and we watch that happening, over and over. Nobody, including Mookyul, Ewon, and the author thinks this behavior is healthy. It just is what it is.

TC-breakup1

Where I feel uncomfortable is where they ultimately end up, but I wonder if that’s just because it pings my own issues. By the end, they’ve each finally accepted that the other *isn’t going to leave* and that’s a huge relief for them both. They can worry about losing each other to outside forces, but they’re also there to keep each other safe from those things. And I really appreciate that this intense universe of two, which is so often just written as a super-romantic vision of controlling, over-protective behavior, is instead here a mutual coping mechanism that can help these two seriously damaged men build a happy life together—one happier than either of them ever hoped to find. It’s brilliant, actually. Yoo has taken an overused, unhealthy romantic cliche and turned it into something understandable and actually not creepy.

But a little bit? I’m still creeped.

MICHELLE: I’d say I’m more concerned than creeped. It’s just not healthy to be so dependent on another person that you declare “I won’t be able to breathe without you.” But, as you said, it’s understandable given what they’ve gone through. I hope that, with time and maturity, they’ll be able to achieve the ability to function separately as need be while retaining a feeling of certainty about their relationship.

MJ: The other thing that bothers me is that I worry that Ewon doesn’t get his way often enough in the bedroom, and this also was a bigger issue for me on my second read. Now, I’m not even talking about the non-con early on. The power dynamic is seriously screwed up in the beginning, and even though Ewon proves he can get out of situations he doesn’t want to be in, it’s still clear that he sometimes goes through with things he doesn’t want just because it’s easier, which isn’t the same as actual consent. This is a problem, and though it’s handled in a more complex manner here than in a lot of BL, it’s still yucky.

But what I’m talking about here is just their general bedroom dynamic. Ewon finds Mookyul to be pretty impossibly sexy, and clearly wants to sleep with him, so that’s not the issue. The issue is that they always have sex the way Mookyul wants to have it, and I never get the feeling that this is really okay with Ewon.

Yoo tackles the whole seme/uke (if we’re talking Japanese BL tropes), top/bottom business in a way that feels more authentic than what we usually see (I’m not saying it is authentic—how would I know?—just that it reads like it is, so I’m able to buy in), but where it works well in her scenes with Ewon and Dohoon (both exclusively “pitchers” who aren’t particularly interested in experimentation, which leads to verbal sparring), the arrangement between Ewon and Mookyul (also two “pitchers”) just reads as perpetually unsatisfying for Ewon. I’m unhappy with this state of affairs, and Ewon should be, too.

(click images to enlarge — read left-to-right)

TC-pitcher1

TC-pitcher2

MICHELLE: I wondered a bit about that myself. I think Ewon only makes one complaint about that aspect of their relationship, and it’s not followed up on. But after he leaves Mookyul and goes on his sex-as-distraction spree, he starts off by being “catcher” for Dohoon. I’m not sure what he does with those other guys, but I kind of thought maybe he realized he liked it after all. I do note here that this title is rated 16+, so we don’t get any kind of intimate details of bedroom relations, for which I’m grateful.

And I wonder how flexible Mookyul is in that department. When Ewon discovers that Mookyul and Lee are sleeping together, he implies that Mookyul is the catcher in that scenario and Mookyul doesn’t deny it, but doesn’t confirm it, either.

MJ: Hmmmmm, perhaps you’re right. I suppose my overall reaction is based on a sense that we mostly see Ewon just exhausted from sex with Mookyul, rather than basking in the afterglow. So I kind of felt that he never really liked it as much as he could. And when he goes to Dohoon, it’s out of a pretty destructive kind of need, so I’m not convinced he actually wants the sex then either, but rather just to be wanted, which is something Dohoon can easily deliver (unfortunately for Dohoon). I mean, Ewon’s a guy who clearly likes sex, but I’m not sure that particular spree is representative of his healthiest impulses.

Speaking of Chairman Lee… wow. There are very few characters I hate more than Chairman Lee, between the semi-incestuous (and definitely abusive) relationship with his “son,” to his downright *mean* behavior with Ewon, he enraged me more often than anyone else in the series, with a healthy side of SKEEVE. Though, true to form, Yoo managed to surprise me with him in the end.

MICHELLE: While majorly, majorly icky, I still found Chairman Lee pretty fascinating. Yoo could’ve easily turned him into a mustache-twirling villain, but he never feels like that at all.

(click images to enlarge — read left-to-right)

TC-lee1

TC-lee2

MJ: Yeah, he’s significantly less that kind of villain than, say, Papa Dino in Banana Fish. Fortunately, he’s also never portrayed as actually sympathetic, which I don’t think I could stomach. But he is a more fully-formed character than your average sexual abuser might be, and that at least makes it easier to understand Mookyul’s extreme loyalty. And this makes it feel that much more profound when he actually does cut Lee out of his life in order to be with Ewon, too. As twisted as Mookyul’s relationship is with Lee, I think they actually love each other. It’s just that this love is constantly compromised by Lee having established a deeply inappropriate sexual relationship with Mookyul.

And speaking of twisted relationships… oh, Jiho. Poor Jiho. Want to talk about him a bit?

MICHELLE: Sure! I actually grew to like him quite a lot. I like that he was still able to care about Ewon, despite everything that happened, and felt close enough to challenge him on some of his bad behavior. I think this may be another case of someone finding love and security—Jiho eventually acquires a sweet and adoring boyfriend—and then being able to move past some of their past hangups.

MJ: I was surprised to end up liking Jiho as much as I did, even though he was initially wronged by Ewon. I thought his revenge (or what I interpreted as simple revenge at the time) was disproportionate to the crime. But he absolutely won me over, and actually his friendship with Ewon is one of my favorites in the series. It’s one of those times where I think maybe they just got it wrong the first time around, and they were always meant to be friends. I love watching the two of them care for each other, which they do over and over. And Jiho’s little declaration of independence is possibly the cutest thing ever.

TC-prowl

And here’s another area where Yoo just really gets it right. When Ewon is going through his self-destructive sex spree, Jiho can’t help but care, and he kind of scolds himself for worrying about who Ewon is sleeping with when he’s got his own awesome boyfriend to care about now. And that’s exactly what would happen. It’s not like we stop caring about people who wrong us… if we did, they wouldn’t have been able to hurt us in the first place. So Jiho can’t help but care.

MICHELLE: And, of course, there’s that great moment above when Ewon is able to apologize to Jiho for the pain he caused, finally knowing what it feels like to be betrayed by the one to whom you’ve given your heart. I think we’re back to the “Ewon has great friends” point again. :) But actually, Mookyul has some loyal friends, too. Especially Sangchul, who’s his right-hand man in many ways.

MJ: You’re right, of course! I mean, technically Mookyul’s friends are kinda paid to be on his side, but it’s obvious that their loyalty to him is real. And later, when Mookyul really needs them, they come through, particularly Sangchul and, surprisingly, Byungsoo.

MICHELLE: I guess we are Friend Fangirls for this series. They provide a good deal of the humor, too.

MJ: It’s true, they do. Like the entire section where the the boys in the office are trying to cover up the fact that Ewon’s in hiding after having accidentally broken an important vase? That whole thing is hilarious, from start to finish.

Heh, I was going through the books to pick out some of my favorite bits of humor, and there are just so many! Humor is so much a part of the fabric of Yoo’s storytelling, I get the feeling that she’s barely trying; humor just happens. Sure, sometimes she takes the time to go all chibi-like to punctuate the humor (and her chibis are freaking adorable, I have to say). But so often it’s just part of the drama. I mean, there are are, in the middle of a life-or-death scene, and somehow there’s nothing funnier than Ewon suddenly exclaiming, “The crazy fucker that tried to grab your sac in elementary school was me!”

TC-crazyfucker

MICHELLE: I thought it was a good sign when I snickered on, like, page three. That “It was possible.” line is just so well-timed.

MJ: Heh, yes, it really is. I suppose this is what you get when an author is just plain funny herself, rather than trying to make jokes. She can’t help but endow her protagonist with the same natural comic timing she has. And the same self-deprectating humor, too.

TC-doujinshiWe get to see that directly aimed at Yoo, even, from time to time, during occasional breaks in the fourth wall. One of my favorite instances of this is in volume two, before Ewon is sexually or romantically involved with Mookyul, and he’s gossiping about Mookyul’s relationship to Chairman Lee with Sangchul. “Hajin Yoo says she’s gonna elaborate on the relationship between Mookyul and the big boss in a doujinshi,” says Sangchul. Ewon responds, “How can you trust what that lazy-ass says?” at which point he is punched in the eye by the text bubble.

MICHELLE: Hee. I’d forgotten that bit.

So, are we basically saying that Totally Captivated has it all (save for gratuitous sex scenes)? Good points, bad points, humor, romance, well-developed characters, and loads of profanity?

MJ: And eyes! I love the heavily-lined, detailed eyes we see in so much female-aimed manhwa. Yoo totally delivers on the eyes.

But yes, I guess that’s what we’re saying. Now that you’ve laid it all out there like that, it makes me want more.

MICHELLE: Alas, this appears to be Yoo’s only work released in English. It looks like she did follow through with writing a few doujinshi based on the series, though—including one featuring Ewon’s fourteen-year-old little sister.

MJ: I procrastinated on picking up the volumes that NETCOMICS printed (they were awfully spendy) and they sold out long ago. Though, given the 18+ rating, I suppose none of these is the little sister story. Sad.

MICHELLE: I actually had no idea they’d printed any of the doujinshi!

MJ: I still have some hope for a manhwa resurgence over here, and given how much I’ve enjoyed most of the Korean BL I’ve read, more of that (and more of Hajin Yoo) is absolutely on my wish list.

MICHELLE: Mine, too!


All images © Hajin Yoo, English text © NETCOMICS. This article was written for the 801 Manga Moveable Feast. Check out Otaku Champloo for more!


More full-series discussions with MJ & Michelle:

Moon Child | Fullmetal Alchemist | Paradise Kiss
The “Color of…” Trilogy | One Thousand and One Nights | Please Save My Earth
Princess Knight | Fruits Basket | Chocolat
Wild Adapter (with guest David Welsh) | Tokyo Babylon (with guest Danielle Leigh)

Full-series multi-guest roundtables: Hikaru no Go | Banana Fish | Basara | Gerard & Jacques | Flower of Life

Filed Under: BL BOOKRACK Tagged With: Manga Moveable Feast, manhwa, MMF, totally captivated, yaoi/boys' love

Book Girl and the Scribe Who Faced God, Part 1

August 9, 2013 by Sean Gaffney

By Mizuki Nomura. Released in Japan by Enterbrain. Released in North America by Yen Press.

It is not uncommon in the world of fiction – and indeed in the world of manga – for the main character to be the most difficult, the most problematic, and sometimes the least satisfying. This is particularly true when the goal of your book or series of books is to have that character achieve catharsis, to rise above mental and emotional blocks and become a better person who can move past the past that may be causing them suffering. There’s a fine line here, particularly in a series. Their faults and trauma drive the plot, but at the same time the goal is to heal them. This can lead to an unfortunate tendency to ‘forget’ past lessons learned in time for the new book to roll around, so the character always starts two steps backward from where he was before.

bookgirl7

As you can guess, I’m talking about Konoha Inoue, the first-persona narrator and hero of these books. The last events in this series chronologically, Book Girl And The Wayfarer’s Lamentation, showed Konoha finally confronting directly the girl most associated with his past trauma – Asakura Miu – and dealing with exactly what led to that point, both his actions and those of Miu. At the end, both have moved to a point where they can start to repair their psyches. So you can imagine my frustration where, at several times during this new volumes, Konoha is still consumed by the same demons that haunted him before, particularly in regards to his writing.

It’s especially frustrating because we even see Miu, who is brought in in a short scene to attempt to smack some sense into Konoha, and we can see for ourselves that the same thing has not happened to her. Miu is changing, has grown and started to mature, even though we see that it’s hard for her, and she may still be regretting a few things. We thought this is what Konoha was doing as well. He was moving in the right direction, had started to opemn up to others, and had (we thought) made peace with Tohko, his mentor/friend, moving on to college. Of course, the main problem with this is that the series didn’t end with Book 5, and there’s one more backstory we haven’t really focused on, and that’s Tohko’s.

Konoha and Tohko have what amounts to a very codependent relationship in this book, far more than what we appeared to see in the prior books in the series. There had been small hints in the past, but nothing that quite led us to expect what was going on with Tohko and Ryuto here. It thus feels overwrought and emotionally draining, and worse, it feels like those emotions haven’t really been earned yet. This is in contrast with the scenes with Miu, and also Nanase, where you can buy into the tension and dissonance that flows between their characters and Konoha. Tohko seems to have made a leap here I wasn’t prepared for.

Speaking of Nanase, she really needs to move to another series ASAP. K-On!, or Sunshine Sketch, or something cute and fluffy that is absolutely not filled with broken people who think nothing of throwing each other to the wolves. While Ryuto’s frustration with Konoha is absolutely understandable – we feel the same way, honestly – his handling of Konoha is brutal and horrible, and made me lose all sympathy for him, mostly as he’s risking Konoha having a complete mental breakdown. Given the cliffhanger shows that he’s determined to ‘break’ Nanase, I can only look forward to that part of Vol. 8 with dread. I never had any illusions that Konoha and Nanase were going to remain a couple – his affection for her has never quite seemed like genuine romantic love – but this isn’t how I want to see them break up.

Lastly, there’s the question of what Book Girl as a series thinks of writing and authors in general. Ryuto’s mother points out that Konoha shouldn’t be an author, and Konoha through this book seems to regard writing as suffering. Except, of course, that he’s been writing short stories for Tohko the entire time. He just doesn’t think of that as coming from the same place. What he fears more than writing is notoriety – someone reading his work, holding it up to others, and judging it. Tohko notably never does that – his snacks are pretty much immediately eaten by her, and never see anyone else’s eyes. But given how screwed up Kohona is at this point, and the fact that Tohko’s mask may have been in place more than any of the other masked characters in this series, can we really resolve this in just one volume?

Well, no, that’s why there’s a Part 1 up there. This came out in Japan in 2 parts, and unlike the Haruhi 2-parter coming out in November, Yen has chosen to release it separately as two volumes. This means we have to wait till January to find out how this will all end. And despite all my complaints, I still want very much to see the resolution. After all, any series that can make me go on at this length about its faults is one that’s worthy enough to read. Even if Konoha does make me grind my teeth. A lot.

Filed Under: REVIEWS

The Strange Tale of Panorama Island

August 9, 2013 by Ash Brown

Creator: Suehiro Maruo
Original story: Edogawa Rampo

U.S. publisher: Last Gasp
ISBN: 9780867197778
Released: July 2013
Original release: 2008

I have been looking forward to Suehiro Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island with great anticipation ever since the license was announced by Last Gasp in 2009. After years of delay, the manga was finally released in English in 2013 as a gorgeous, large-format hardcover. Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island was originally released in Japan in 2008. The manga is an adaptation of the renowned author Edogawa Rampo’s novella Strange Tale of Panorama Island which was initially serialized between 1926 and 1927. (Coincidentally, the novella was also released in English for the first time in 2013.) After reading Edogawa’s Strange Tale of Panorama Island, I couldn’t think of a more perfect artist to adapt his work than Maruo. I didn’t think it was possible, but I was somehow even more excited for the release of Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island after reading the original.

As the Taishō Era draws to a close, failed novelist Hirosuke Hitomi finds himself behind in his rent and the prospect of his work being published slim. His latest novel, The Tale of RA, is a utopian fantasy which allows him to dream about what he would do if he had limitless riches. His editor encourages him to write about something closer to his real life instead. Months later Hitomi is confronted with an almost impossible opportunity that could be straight out of his novel. His former classmate Genzaburō Komoda, to whom he bears an uncanny resemblance, has unexpectedly died, leaving behind an immense fortune. Devising an outlandish scheme to take Komoda’s place and take control of his wealth, Hitomi plans on devoting all of it to the creation of a hedonistic paradise, Panorama Island. The plan proceeds surprisingly well, but there is still one person who could reveal Hitomi as a fake–Komoda’s wife.

I have been an admirer of Maruo’s work ever since I first discovered it. At this point, only two other volumes of Maruo’s manga have been published in English: Mr. Arashi’s Amazing Freak Show and Ultra-Gash Inferno. As I have come to expect, Maruo’s illustrations in The Strange Tale of Panorama Island are exquisite. With its sensuality, eroticism, and shades of the macabre and grotesque, Maruo’s artwork is ideally suited to Rampo’s story. Even in all of its beauty, The Strange Tale of Panorama Island has an ominous and vaguely disconcerting atmosphere that is extraordinarily effective in setting the mood of the work. Hitomi’s paranoia and madness is captured in ink for all to see. And then there’s the island itself–Maruo’s portrayal is breathtaking with stunning reveals, careful attention to detail, and beautiful design and perspective work. The art in The Strange Tale of Panorama Island is simply marvelous.

Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island is a superb adaptation and a spectacular work in its own right. The manga is not at all a slavishly executed interpretation. While staying true to Rampo’s original, Maruo allows himself to put his own touches and flourishes on the story. The ending is admittedly abrupt and somewhat disorienting (this was true of the novella as well), but what comes before more than makes up for this weakness. In part, Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island is about the end of one era and the beginning of the next, the start of a new life after the old has been discarded. Hitomi begins as a penniless author only to become intoxicated with his own ideas as he slips into a life of debauchery and excess. Maruo’s vision of his descent is both captivating and unsettling, alluring and abhorrent. In the end, I am absolutely thrilled that The Strange Tale of Panorama Island is finally available in English.

Filed Under: REVIEWS Tagged With: Edogawa Rampo, Last Gasp, manga, Suehiro Maruo

Red Blinds the Foolish by est em

August 8, 2013 by Anna N

I wasn’t sure at first what I was going to write about for the 801 Manga Moveable Feast, and then I remembered that I bought a few volumes of manga when Deux was going out of business and hadn’t gotten around to reading them. In particular I’ve been hoarding a couple Est Em books that I haven’t read yet, I think just because I just liked knowing that there was some English language Est Em manga that I could look forward to.

As I picked up this volume, one thing that caught my attention was a quote on the back by translator Matt Thorn comparing est em to Ursula LeGuin. At first I wasn’t sure what to make of that comparison, but as I thought about it more it seemed to make sense, as both authors explore concepts, ideas, and place in their work in an extremely thoughtful way. I tend to think of est em as a literary titan among yaoi authors. Red Blinds the Foolish doesn’t disappoint the reader looking for more thoughtful yaoi.

The main story in this volume focuses on Ratifa, a young successful matador, and Mauro who ends up butchering the bulls that are killed in the ring. Maruo is bull-like in some of his characteristics, as he is color blind just like a bull. This type of set-up might seem like a bit like metaphoric overload from a lessor creator, but est em’s slice of life approach documents the growing relationship between the couple in such a natural way that the reader ends up absorbing a lot of philosophy and bullfighting information without being hit over the head with a hammer of symbolism. There are fairly explicit sex scenes in this book, but I didn’t find them to be particularly lascivious because they take place in the context of a conversation between the characters. They could just be going out for coffee or eating tapas and and talking but since this is a yaoi manga they’re having sex.

The last third of the manga is a few short stories focusing on relationships in various stages – established, just beginning, and nostalgic. What makes est em’s work so interesting isn’t so much the specific details of the plots of her stories, but the general sense of wistfulness or longing she evokes by the time the reader reaches the conclusion. Seeing est em illustrations and then going back to more commercial manga always gives me a bit of mental whiplash, as her style with delicate, not overly polished lines and a very judicious use of screen tone always evokes a sense of clarity. I enjoyed reading Red Blinds the Foolish very much. It shows how versatile est em can be, that she can produce a work that explores relationships like Red Blinds the Foolish and then is also able to make an abrupt turn into the wacky but still poignant with a manga like Working Kentauros.

Filed Under: REVIEWS Tagged With: est em, Manga Moveable Feast, Yaoi

Manga the Week of 8/14

August 8, 2013 by Sean Gaffney, Anna N, Michelle Smith and MJ 3 Comments

SEAN: First of all, I’m giving up on moving Yen to when I get it. Diamond is shipping it next week to me, but that would mean 25 books this week, and only 3 to discuss next week. That’s just imbalanced. I’ll go back to using Amazon’s street date, and just revel in things on my own earlier.

triton1

We start off with another Tezuka manga, as Vol. 1 of Triton of the Sea hits stores via Digital Manga Publishing. Another late 60s/early 70s Tezuka title, this was serialized one page at a time in Kodansha’s daily newspaper Sankei Shimbun. The story involves humans and mermaids, and is not as peppy and cheerful as Unico and Atomcat were.

ANNA: This looks interesting!

SEAN: DMP are slowly returning to print, which means more BL titles as well. The Tyrant Falls in Love has hit 8 volumes, and judging by the description it’s done that by basically being a giant soap opera. Expect emotions.

MICHELLE: I’ve never read any of this series, but I’m very happy to see DMP returning to print editions.

ANNA: I’m also glad to see that DMP is returning to print.

MJ: I hated the first volume of this series and then loved the second. I’ve been warned off later volumes of the series by fans who know my tastes, but I’m still glad to see it returning to print.

SEAN: Meanwhile, Wild Honey is a one-and-done volume that involves… sigh… werewolves. Really hot werewolves, no doubt.

Kodansha has the 2nd Battle Angel Alita: Last Order omnibus. I think this volume will feature the title’s descent into the Tournament Arc from Hell, which it takes several years to emerge from. That said, the fights are quite well drawn.

And the second volume of No. 6 drops, where no doubt our hero continues to find out how this world really operates and has more not-quite-ship tease with his newfound companion.

MICHELLE: I’m going to give this series one more volume at least, but I’m feeling a little meh so far.

SEAN: SubLime has the 2nd volume of Blue Morning, for those who want butlers and masters and really well-done cover art.

MICHELLE: Yay!

MJ: I kinda can’t wait for this.

SEAN: For those who don’t want well-done cover art, there’s Embracing Love, debuting here in a 2-in-1 omnibus. See how the leads stare at you. They are serious about being gay. VERY serious.

MICHELLE: *snerk* I believe this is considered a BL classic, so I’m interested to read it.

MJ: Agreed.

SEAN: Viz has some amazing titles coming out this week, making my Pick of the Week either a chore or something I will have to cheat on. Dorohedoro hits double digits, which I am honestly delighted by. Still my favorite SigIkki title, and it looks like it may be hitting a point of no return soon in regards to Caiman.

excel26

EXCEL SAGA 26! The second to last volume! Do you realize that we are almost at a point where you will not be buying new volumes of Excel Saga? This makes me so sad! And yet, new volume! Everyone must buy it! It has Homestuck, Warehouse 13, and Welcome to Night Vale cameos in it! Really! Trust me! Would I lie to you?

MJ: Someday, Sean, I’m going to try to read this series, and it will be entirely because of your undying enthusiasm.

SEAN: InuYasha’s VIZBIG edition hits Vol. 16, containing… (calculates) 3 more volumes! Honestly, I can’t remember. I think it’s somewhere in the 40s. Takahashi fantasy at its most popular. I really must catch up one day.

MICHELLE: I still haven’t finished InuYasha. I think I have the last ten volumes hanging around here unread.

ANNA: I am frightened by the length of this series, but it is totally something I would check out of the library one day.

SEAN: Itsuwaribito 9 brings us to a village ruled by women who have no use for men. Oh dear. In a shonen manga? Please don’t have the village learn a valuable lesson about how awesome the male lead is…

magi1

I’ve been waiting for this debut for a while now. Magi is one of Shonen Sunday’s more successful current titles, and I hope the title breaks out here in North America in a big way. Retelling the Arabian Nights the shonen fantasy way, with verve and sass. And yes, starts slow. All Sunday titles start slow.

MICHELLE: I was pleasantly surprised by volume one, so if it gets even better from here, that’s definitely promising.

ANNA: Hmm, this sounds like a good shonen series for me to try out.

MJ: I’ve definitely got this in my queue!

SEAN: Neon Genesis Evangelion 3-in-1 gives us Vol. 4, containing Vols. 10-12 of the original title, and everything begins to go completely to hell here. Not that it had all that far to wander, honestly.

If you can’t get enough of the main Tiger & Bunny series, how about a doujinshi anthology? No, not like that, you pervs. This is 100% clean, though no doubt FILLED with ship tease. Vol. 1 of the anthology debuts from Viz.

MJ: I gotta say… meh. Unfortunately.

SEAN: Lastly, the X 3-in-1 hits Vol. 6. If I’m not mistaken, this is where the volumes will have to end, at least until CLAMP returns to the title to wrap it up. Which ain’t happening anytime soon. In the meantime, enjoy where it leaves off.

MICHELLE: I have no idea if it’s still available, but the anime did offer an ending of sorts. Or at least a reasonably satisfying stopping point.

ANNA: This is really one of my favorite CLAMP series despite the lack of ending.

MJ: I’m actually really looking forward to this, even though I’ve already read the not!ending. These lovely editions really have given me a new appreciation for the series.

SEAN: Besides EXCEL SAGA!, what else interests you here?

Filed Under: FEATURES, manga the week of

Manga Giveaway: 801 Manga Giveaway Winner

August 7, 2013 by Ash Brown

And the winner of the 801 Manga Giveaway is…Linda Liu!

As the winner, Linda will be receiving a new copy of Shiuko Kano’s boys’ love collection Affair as published by 801 Media. This giveaway was a part of the Boys’ Love Manga Moveable Feast and so I asked entrants to tell me about a boys’ love or yaoi mangaka that they would like to read more of in English. (See the 801 Manga giveaway comments for all of the responses and juicy details.) I’ve compiled the list of creators who were mentioned along with any of their manga that I know of that have been licensed in English. (Or, in the case of CLAMP, a small selection of their available manga.) A great way to encourage publishers to release more of mangaka’s work in English is to make that sure their current offerings do well!

First, those creators who have yet to be licensed in English:

Nojiko Hayakawa
Junko
Akira Kamuro
Neko Kanda
Yonezou Nekota
Hiroi Takao

And now, those creators currently available in English:

CLAMP (a small selection)
Cardcaptor Sakura
Clover
Legal Drug
Tokyo Babylon
Wish
X

Lily Hoshino
Alone in My King’s Harem
Chocolate Surprise
Love Quest
Mr. Flower Bride
Mr. Flower Groom
My Only King

Saika Kunieda
Future Lovers

Asumiko Nakamura
Utsubora: The Story of a Novelist
(not boys’ love, but still very good!)

Muku Ogura
Castle Mango
Secrecy of the Shivering Night
Sentimental Garden Lover

Kaim Tachibana
Boys Love
Pieces of a Spiral

Kotetsuko Yamamoto
Blooming Darling
Doki Doki Crush
Love and Trap 
Mad Cinderella
New Beginnings
Tweeting Love Birds

Thank you to everyone who visited Experiments in Manga and entered the giveaway! I hope to see you all again for the next one, too.

Filed Under: UNSHELVED Tagged With: manga, Manga Moveable Feast, Shiuko Kano

Sailor Moon anime is on the way!

August 7, 2013 by Brigid Alverson

Big news for Sailor Moon fans: The anime is coming this winter, and it will be live streamed on NicoNico Douga, although there is no guarantee it will be subtitled.

I talked to Viz CEO Ken Sasaki at San Diego about how Viz is changing to fit the realities of the new market. One interesting statistic is that in a very short time, their digital program has grown to 10% of print (in terms of units sold).

ICv2 has a two-part interview with Viz execs Leyla Aker and Kevin Hamric in which they talk about manga sales, digital comics, and how many books Viz publishes a year—300 seems to be about right.

I also interviewed Dallas Middaugh about Kodansha Comics’ digital program, which is shifting from their app to e-book platforms such as Kindle, Nook, and iBooks.

The Manga Bookshelf team discusses this week’s new releases and reveals their picks of the week.

Fullmetal Alchemist creator Hiromu Arakawa talks about her manga about life on the farm, Silver Spoon. (Via Deb Aoki.)

If you’re in the Bay Area, mark your calendar: Junko Mizuno will be at Kinokuniya on August 10.

Reviews: Here’s the latest round of Bookshelf Briefs from Manga Bookshelf. Ash Brown takes us through her week in manga at Experiments in Manga.

Matthew Alexander on vol. 4 of Black God (The Fandom Post)
Ash Brown on Black-Winged Love (Experiments in Manga)
Rebecca Silverman on vol. 1 of Crimson Empire: Circumstances to Serve a Noble (ANN)
Rebecca Silverman on vol. 1 of Doubt (ANN)
Lesley Aeschliman on vol. 1 of The Earl and the Fairy (Lesley’s Musings… on Manga)
Ken H. on vol. 14 of Erementar Gerade (Comics Worth Reading)
Leroy Douresseaux on vol. 13 of Kamisama Kiss (The Comic Book Bin)
Leroy Douresseaux on vol. 21 of Kaze Hikaru (The Comic Book Bin)
Jocelyne Allen on Keimusho no Naka (Brain Vs. Book)
Sean Gaffney on Last of the Mohicans (A Case Suitable for Treatment)
Johanna Draper Carlson on vol. 6 of Limit (Comics Worth Reading)
Lesley Aeschliman on vol. 8 of Naruto (Blogcritics)
Jocelyne Allen on Pluto (Brain Vs. Book)
Kris on Princess Honey (Manic About Manga)
Matthew Cycyk on The Strange Tale of Panorama Island (Matt Talks About Manga)
Rebecca Silverman on vol. 2 of Thermae Romae (ANN)
Johanna Draper Carlson on The Twin Knights (Comics Worth Reading)
Johanna Draper Carlson on Utsubora (Comics Worth Reading)
Thomas Zoth on vol. 1 of Wolfsmund (The Fandom Post)
Lesley Aeschliman on vol. 1 of Yu-Gi-Oh! Zexal (Blogcritics)

Filed Under: MANGABLOG

Last of the Mohicans

August 7, 2013 by Sean Gaffney

By Shigeru Suguira. Released in Japan initially by Shueisha; this updated edition was released by Shobunsha. Released in North America by PictureBox.

Wow. I had heard that this author was a bit surreal, so I went into this thinking I was prepared, but I was not remotely prepared. I’m not entirely sure that this manga can be read, per se. It’s an experience, almost like going to an interactive art show or something. Each page led to a new expression on my face: awe, bewilderment, sometimes staring blankly while saying “Really?” There is a story to tell, and it flows pretty well, but I’ll be honest, there’s nothing here regarding plot and characterization to talk about. Not that this is a bad thing. I found reading this to be very sensory, and absolutely would recommend it to other hardcore manga fans.

Mohicans

Technically, this is an adaptation of James Fenimore Cooper’s Leatherstocking Tale, and the basic framework does sort of follow the plot. This doesn’t take place in a realistic world, however. This is the world of Wild West movies, where the East Coast can have huge mesa and rocky cliffs. It’s also very much the world of 50s comic books and strips. Photorealistic serious-minded Indians stand together with some of the goofiest faces you’ve seen this side of Doraemon. And it’s in your face the whole time – there’s no way you can try to work around it. Because this is also very comedic, despite its presence. There’s lots of fourth-wall breaking, and silly gags, and dumb Indians doing dumb things. It’s fun, but loose – one feels that if you take one wrong step along the way, you’ll end up in a place no reader has gone before.

According to the very welcome essays at the end of this book by translator Ryan Holmberg, this is how Sugiura’s style worked in general, particularly in the 60s and 70s. This edition dates from 1973-74, and is an update of the original 1953 edition. Reading the essays made me realize what my mind had been struggling with the entire time I read the manga – it felt like a collage. Pastiche isn’t quite right, because it doesn’t explain the way that the work gives a sense that anything can be pasted in from anywhere as you go. And so the two military daughters who need to be rescued are straight out of a romance comic-book and the villain of the piece is drawn completely straight, yet one of the guards is Oliver Hardy, and Wimpy from Popeye is the chef. The band Negativland once called this kind of approach culture jamming, and that’s what we see here – American and Japanese influence all thrown into one glorious canvas.

This is not the sort of manga I would recommend to any casual manga reader, nor do I think it would be a good present for kids, even if it was meant for young children in Japan. The content pretty much deals with the old, slightly racist way that Hollywood and comic books dealt with Indians, though honestly it’s much better than other contemporary works could be. But for those who really love something different in their manga, or for scholars, this is a real treat. It’s just about the right length – I’m not sure I could have taken more than the 114 pages it turned out to be, mostly as reading it can be a bit exhausting. For those who like a challenge, or art lovers, or even folks who enjoy slapstick comedy, give Last of the Mohicans a try. It’s like a yaminabe – you never quite know what ingredient will come out next.

Filed Under: REVIEWS

Fannish News & Links

August 6, 2013 by MJ 4 Comments

I’m feeling very fannish these days, with so much going on in the manga blogosphere (and related circles) that pings those particular sensibilities. And when I’m feeling fannish, I want to link. So here’s a little linkblogging with a decidedly fannish hue.

sparklermag-issue02c_saturated-422x543First, I have to make some noise about the recent launch of Sparkler Monthly, a new, online magazine featuring original English-language fiction aimed at “girls and women aged 15-30, or anyone interested in the rough ballpark of Female Gaze.”

There are a number of reasons why this publication should be of interest to manga fans, not the least of which being that its publisher, Chromatic Press, boasts an editorial staff helmed by industry veterans Lillian Diaz-Przybyl, Lianne Sentar, and Rebecca Scoble. It’s no coincidence that one of the magazine’s headlining series is the continuation of Off*Beat, a particularly tragic casualty of TOKYOPOP’s ill-fated OEL manga initiative, originally edited by Diaz-Przybyl (you can read my review of Off*Beat‘s long-awaited 13th chapter here). From format to content, Sparkler Monthly is heavily modeled on Japanese-style popular fiction including manga, light novels, and Drama CDs.

Of even deeper interest to me, however, are these women’s fandom roots, evident everywhere, from their general sensibilities to their submission guidelines, which specifically include fanworks as legitimate elements of an online portfolio. Having come out of fandom myself, I’m keenly aware of both its incredible wealth of talent and its raw passion for fiction, the likes of which I’ve rarely experienced outside fandom circles. On a very basic level, Chromatic Press is My People, and that’s an undeniable draw.

The inaugural issue of Sparkler Monthly is free to read right now. Paid members have access to downloads (in multiple formats) of all new chapters in the magazine and other premium content—including online access to previous chapters of older series like Off*Beat. Though the free online reader is slick and works well, high-quality PDFs have me already feeling grateful that I decided to spring for a paid membership. The newest chapter of Off*Beat looks pretty great on my iPad.

801mmfIn other fannish news, Khursten Santos is currently hosting the BL Manga Moveable Feast at her blog, Otaku Champloo. Khursten is a truly excellent MMF host, and she’s posted a large number of wonderful articles herself in addition to other Feast contributions. Some of my particular favorites include a look at the BL “New Wave” (From the looks of it, “New Wave” means “BL MJlikes.” Who knew?) and this countdown of 40 artists she deems part of “The Fujoshi Bible.” She also addresses the question of “BL” vs. “yaoi,” which I personally found quite enlightening.

I’ve always struggled a bit to reconcile my roots in slash fandom with my current interest in BL manga, as my early experiences with BL were dramatically opposed to the sensibilities I’d developed over the course of my fandom participation. But I’m glad I stuck with the genre, because it’s so much richer than I originally thought. Khursten’s Feast is particularly compelling, not just because she’s so knowledgable (she is), but also because she thoroughly embraces the genre as a whole. She’s a true fan, and that’s what makes the MMF really work, in my opinion.

Whether you’re a BL fan or not, you should be following Otaku Champloo this week. She’ll undoubtedly have something to teach you about the genre.

Michelle and I will be posting our (somewhat unorthodox) contribution later this week, so keep an eye out for that, too!

Silver_spoon_mangaLastly, manga fans everywhere rejoice as Deb Aoki (formerly of About.com) returns to the blogosphere with her own new website Manga Comics Manga. The site launched last month, offering the same deep industry knowledge and journalism chops Deb displayed throughout her years at About.com, but in a much less restrictive format.

Why is this news making me feel fannish? Well, it’s Deb who made me aware of a recent French interview with Hiromu Arakawa, author of Fullmetal Alchemist. And if you’re not aware of my intense love for Fullmetal Alchemist, you’re most likely a newcomer to Manga Bookshelf. Even as I’ve become less and less interested in shounen manga over the years, Fullmetal Alchemist remains an enduring favorite. It made my top ten list just a couple of years ago, and spawned a piece of jewelry that I still wear every day. Fullmetal Alchemist. It’s a thing.

In the interview, Arakawa talks about Fullmetal Alchemist, of course, and also her newest series Silver Spoon, currently running in Shogakukan’s Shonen Sunday, which sits higher on my personal license request list than nearly anything (topped maybe by Yumi Tamura’s 7 SEEDS or Fumi Yoshinaga’s What Did You Eat Yesterday?). Whatever journalistic restraint I may have acquired over the past few years (little though that may be), my feelings for Arakawa’s storytelling are undeniably fannish, as fierce and passionate as anything I ever felt during my active years on LiveJournal and its many successors. I’m a Hiromu Arakawa fangirl, and that’s the simple truth of it.

You can find a link to the full, translated interview at Manga Comics Manga. Thanks, Deb, for the heads up!

One of the things I love most about running Manga Bookshelf, is that it allows me to be both a critic and a fan, without having to draw clear lines between the two. But there’s no denying that, this week, I’ve mostly been a fan.

What’s been making you feel fannish lately?

Filed Under: Link Blogging, UNSHELVED Tagged With: fullmetal alchemist, off*beat, yaoi/boys' love

It Came From the Sinosphere: Shadow of Visions

August 6, 2013 by Sara K. Leave a Comment

Cover of Volume One of Shadow of Visions.

Example Scene

When I first picked this up and browsed through it, this was the scene that caught my eye.

shadow03

Wanxiang’s dream is to win the beauty pageant so she can win the prize, return to her hometown, marry her childhood friend, and live comfortably ever after.

shadow04

However, a seer has told her that it’s best for her to forget about the pageant and just return to her hometown now. But without the prize, she will be poor. And she’s certain she will win.

shadow05

The pageant has started, and Wanxiang is as confident as ever.

Wanxiang is on a boat displaying her beauty.

It is the most beautiful, splendid, glorious moment of her life …

Wanxiang is shot, is bleeding, falls, and dies.

… and the end of her life.

shadow02

I was struck by the contrast of her beauty and the serenity all around her, and the fact that she has just been murdered.

The Story

Yingshuang has a dream: the freedom to wander and go where she wants. Strange, I know. However, everybody expects her to marry the son of her wealthy neighbor, Wen Moyan. Though Moyan has been sweet on Yingshuang since childhood, she doesn’t have the slightest interest in being his wife.

Moyan visits Yingshuang

Then one day, an apparently blind man, Shan Yumu, appears in the village. He is said to bring bad luck. In fact, he’s not blind – he’s merely tired of seeing the future. And he sees that, unless Yingshuang gives up her dream and marries Moyan, her family will soon be destroyed.

Well … not long afterwards, her home is set on fire, and Yingshuang is the sole survivor of her family. It is eventually revealed that the arsonist/murderer is … Moyan, who is so in love with Yingshuang that, after her repeated refusals of his marriage proposals, was driven to destroy her family so that she would be completely dependent on him and finally agree to marry him (note: if this is “love,” then I hope nobody ever “loves” me).

After Yingshuang frees Yumu (who had been arrested as a suspected arsonist), they start wandering together. But Moyan does not give up so easily…

Background

This is yet another Star Girls title (I have written about StarGirls before). Sheau Giun (she seems to prefer her Taiwanese name to her Mandarin name) is a regular contributor to Star Girls – she has a series running in the magazine right now.

Artwork

shadow09

Can you tell this is from Taiwan and not Japan just by looking at the artwork?

shadow08

I can’t. Sure, the visual sensibility is certainly informed by Chinese traditions, but that’s also true of Japanese manga set in historical China.

shadow12

Of course, this is what I expect from Star Girls, which tries to be as much like Japanese shojo magazines as possible.

And this manhua can be just as bloody as Japanese shojo manga.

And this manhua can be just as bloody as Japanese shojo manga.

I like the artwork. First, it’s very effective at telling the story. It’s also clean, and pleasing to the eye (or at least my eye).

shadow11

While I could go into a detailed analysis of how the artwork works, this time, I think I’ll let the pictures speak for themselves.

shadow10

Choice vs. Predestination

Well, the premise of this story is: are our fates determined, or can we choose our fate? (the answer: both, because our choices are predetermined)

The story adds a feminist slant, in that society defines women’s fates more narrowly than men’s. Yingshuang *should* just go ahead and marry Moyan, who will “love” her and spend many happy years with her, while her family can continue to prosper. All she needs to do is give up on her dream of having some freedom.

And when Yingshuang refuses this path, and Moyan decides to burn her family because he “loves” her so much, it’s *Yingshuangs’s* fault that her family is gone and that Moyan is now a criminal. No, not Moyan’s fault at all. In the real world, this victim-blaming happens all the time when men punish women for exercising autonomy.

The thing is: it’s humans who determine this. There wasn’t any supernatural force which makes Moyan act as he does; Moyan, in spite of his claims that Yingshuang’s rejection of his love “forced” him, actually chooses his own actions. However, society assigns the blame to Yingshuang because she has rejected the status quo, whereas Moyan is acting in accordance to the status quo. We later learn that, though Yumu is male, his personal circumstances are more like Yingshuang’s than Moyan’s. This is why, repeatedly throughout the story, people trust Moyan but not Yingshuang or Yumu – Yumu looks like a bum, Yingshuang is a teenage girl, but Moyan is a “charming” man from a “good” (re: powerful) family.

Yingshuang, with her hair cut, wanders through the desert

The story puts a neatly ironic twist in Yingshuang’s ‘fate’, but that would be a spoiler.

My History With This Manhua

When I was first nursing a curiosity about Chinese-language comics, there was precious little information available. I could piece together some bits of information from the internet, but it was not very newbie-friendly. I did, however, learn about Star Girls, and lacking better guidance, I went to a Taiwanese comic book shop and picked up the first volume of every Star Girls manhua they had in stock.

This manhua was one of them.

Some of the manhua I picked up from that grab-bag were so terrible that I am grateful that I’ve already forgotten them.

This, however, made the deepest impression. It was one of the few which I bothered to track down in its entirety.

One of the reasons I write this column is so that it will be a little easier for the next person who becomes curious about Chinese-language comics. While this column is not a comprehensive guide, I hope it’s more useful than what I was working with when I started exploring.

Availability in English

This manhua has never been licensed in English *Sara K. experiences a coughing attack*.

Conclusion

This is overall a solid read. While I can quibble about its faults (for example, that plot hole left wide open in the last volume), overall, it’s competent storytelling. I also have fond memories of it being one of the first manhua I liked.

Yet, somehow, it falls short of being so wonderful that I simply MUST SHARE WITH EVERYONE!!!! But perhaps that’s just as well. I’m fine with it going on being the manhua which I like, but which nobody else reads (not that anybody reads the manhua which I enthusiastically recommend either).

Next time: Laughing in the Wind (TV show)


Hail. In Taiwan. In JULY. Sara knows it snows in the mountains in winter, but she sure did not expect the summer to be this cold. After spending three nights at temperatures of about 12 degrees C with only a sleeping bag to keep her warm, Sara was even looking forward to returning to humid, 30+ degrees-C weather. Well, one of the reasons she went to the mountains in the first place was to get away from summer heat. In that respect, the trip was a resounding success.

Filed Under: It Came From the Sinosphere Tagged With: manhua, Sheau Giun, star girls, taiwan

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 670
  • Page 671
  • Page 672
  • Page 673
  • Page 674
  • Interim pages omitted …
  • Page 1060
  • Go to Next Page »
 | Log in
Copyright © 2010 Manga Bookshelf | Powered by WordPress & the Genesis Framework