Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

Blog

Mijeong

by Leave a Comment

mijeongI have a new review over at Manga Recon this morning featuring Byun Byung-Jun’s Mijeong, a collection of short manhwa with a decidedly melancholy tone. This is the artist’s second published anthology and though the work still feels immature, it is clearly something special. For my full thoughts on the subject, read my review, but I’ll share here the last sentence which really sums up my feelings about this work. “Simultaneously dark and hopeful, Mijeong’s inconsistency and fretful tone may betray the early weaknesses of its creator, but its insight and uncommon beauty promise much greater things to come.”

I dearly hope that releases like this one will help push forward the publication of more and varied manhwa in English. Despite the medium’s 100 year history we still see so little of it here and I, for one, want much, much more!

Short Takes: Haunted House, Mermaid Saga, and School Zone

by

Boo! This week, I’m taking the highly imaginative step of writing about spooky manga. The twist? All three titles are penned by trailblazing female artists. First up is Mitsukazu Mihara’s Haunted House (Tokyopop), a comedy about a normal teen whose parents have clearly embraced Addams Family Values. Next on the agenda is Rumiko Takahashi’s Mermaid Saga (VIZ), an older series that mixes horror and folklore to good effect. (You can read the first chapter for free at the Shonen Sunday website.) And last but not least is Kanako Inuki’s School Zone (Dark Horse), a three-volume series about a school built atop a cemetery — always a bad idea, kids, even when the land is being offered at bargain-basement prices.

hauntedhouseHAUNTED HOUSE

BY MITSUKAZU MIHARA • TOKYOPOP • 192 pp. • RATING: OLDER TEEN (16+)

Remember that brief but excruciating period in your adolescence in which everything your parents said, did, or wore proved horribly embarrassing? Sabato Obiga, the hero of Haunted House, is living through that very stage. The crucial difference between his experience and yours, however, is that his family is genuinely odd: they look and act like something out of a Charles Addams cartoon, from their dramatic attire — Mom dresses like Morticia Addams, Dad like an undertaker — to their penchant for ghoulish pranks. Though Sabato desperately wants to date, his family members do their best to sabotage each new relationship by staging ridiculous scenes in front of his girlfriend du jour. In the first chapter, for example, Mom blithely picks up the family cat and announces that she’ll be “cooking something special on account of our guest,” while in a later chapter, his parents don hockey masks for a visit to the video store where he works. (Note to fellow animal saps: no cats were harmed in the making of this comic.)

…

Read More

Ghoul Trouble by John Passarella: B-

by

Ghoul_TroubleFrom the back cover:
Something wicked has been preying on Sunnydale students—and whatever it is, its methods are pretty gruesome. Buffy locates some human bones that have been picked clean, and knows that she’s dealing with an unearthly evil. Some help from the Scooby Gang would be ideal, but they’ve run into trouble of their own. Oz and Xander are literally (perhaps unnaturally) mesmerized by a hottie new chick band headlining at the Bronze, and Willow has been captured by Sunnydale’s latest resident carnivores.

What they need is the Slayer. But in order to help her friends, Buffy must first dust a vampire—one that has an urgent interest in Joyce Summers, the unique ability to resist sunlight, and an open invitation to the Summers’ house…

Review:
I don’t think I even read the back cover blurb when I found this used several years ago. I think I just liked the goofy title and bought it on that fact alone. It certainly doesn’t sound very promising, does it? It turns out, though, that it’s actually pretty decent.

I’ve tallied up its various attributes into two columns: flaws and merits.

Flaws:
* The story is set in season three, but it’s hard to pinpoint exactly when it occurs. Much is made of Cordelia and Xander having broken up, which would put it after episode 3.08, “Lover’s Walk.” Willow and Oz are together, which would place it after 3.10, “Amends.” However, there’s no mention at all of why Cordelia and Xander broke up or the fact that Willow and Oz are newly reconciled, so I am uncertain. There’s no mention of Faith at all, either.

* Tying in with my first point, there’s not a lot of relationship continuity. Why not mention Xander and Willow’s illicit smoochies? There were plenty of chances, including one scene where they’re imprisoned together and she’s surprised to learn that he thinks she’s pretty. Because Wesley is nowhere in sight during scenes in the school library, this probably takes place before 3.14, “Bad Girls,” so the incident should be fresh on everyone’s mind.

* The supernatural foes are very boring. We are reminded every time we see the ghouls about their green skin and many rows of teeth, and the vampire dude, Solitaire, has cheesy affectations like leaving playing cards at the scenes of his attacks and wearing only black and red so as to represent the suits in a deck of cards. Cheesy!

Merits:
* Passarella has a really good feel for characterization and Whedony dialogue. I think it’s pretty easy to get characters like Buffy and Xander right, but when I read lines from Oz and Angel and can actually hear the characters saying them in my head, that’s a very good sign. Also, I snickered more than once.

* Action scenes are described in a manner that is easy to picture. It’s not that I enjoy details about the extent of a person’s injuries, but having a mental image of what’s going makes one feel as if one is watching an episode of the show, which I assume is the desired effect.

To sum up: the plot is dumb, but the dialogue is good. That’s not too different from many early episodes of the series, actually, and I’d ordinarily award a higher grade because of that, but Passarella really dropped the ball when it came to acknowledging the interpersonal complications among the group at this point in time. He’s written two other Buffyverse novels, both starring the cast of Angel, and I enjoyed this enough that I’ll probably seek those out as well.

Full House, Volume 1

by 5 Comments

Full House, Vol. 1
By Sooyeon Won
Published by NETCOMICS

FullHouse1
Buy This Book

Ellie is a young, independently-minded, Oxford educated screenwriter living in London, far from her native Korea, on an estate called Full House, left for her by her recently deceased father. Having given up on romance with her childhood friend Felix, who became frustrated with her lack of interest in a physical relationship, Ellie is content to live the life of a single career woman in the house she so loves. Her happy existence is disrupted, however, when she is evicted from the house by its new owner, scandal-ridden matinee idol, Ryder Baye. Following her eviction, Ellie lingers on a street corner, pondering her future and vowing to complete the screenplay she holds in her hands. A gust of wind blows the pages into the street, and as Ellie struggles to gather them up, her foot is run over by a passing car, the driver of which turns out to be none other than Ryder Baye.

With Ryder already embroiled in scandal, he and his handlers pamper Ellie in the hospital, hoping to keep the accident out of the news. In a burst of anger and desperation, Ellie suggests that Ryder marry her so that she can recover ownership of her home, an idea which–much to her surprise–is pounced upon eagerly by Ryder’s manager, Miranda, who is anxious to prove that Ryder is not gay. Finally agreeing to a false engagement with a guarantee she can return to Full House (which she will share with Ryder, whom she hates), Ellie begins her new life in the public eye, for better or worse.

Though the setup is classic and so far predictable, Full House has a number of things working strongly in its favor. First of all, Sooyeon Won is delightfully wordy, crafting pages of pithy banter between determined enemies Ellie and Ryder as well as long pieces of narration that read more like a novel than a comic. Though this is the same style responsible for the deliciously overwrought melodrama of her well-known boys’ love series, Let Dai, here it reads as stylish romance with a vintage theatrical feel. Ellie’s quick wit and sharp tongue make her an unconventionally appealing heroine, more interested in her career than her appearance or any other traditionally feminine concerns. Ryder is thoroughly enjoyable as her foil, whose only goals are to do his work and carry on his affairs without hassle. That he is especially drawn to the house that Ellie would do anything to keep gives them one piece of common ground, though this romantic comedy is guaranteed to be volatile for a good long time before either of them recognize it.

Another point in this series’ favor is NETCOMICS’ English adaptation, which reads surprisingly well, even capturing a genuinely British feel in the dialogue, something that is helped along significantly by the decorous third-person narration that accompanies much of the volume. Not having read any of the volumes of this series released by its former licensee, Central Park Media, I can’t compare the two, but considering NETCOMICS’ poor early track record with translation, it seems important to mention how nicely they’ve done with this series so far.

Sooyeon Woo’s art, though not as detailed or beautiful to look at as her work on Let Dai, has a light, sketchy feel that complements the breezy tone of the series, aided further by her playful paneling which keeps the pace brisk despite the abundance of dialogue. Both art and dialogue look clean and crisp in NETCOMICS’ online reader, even at its lower-resolution setting, and even the smallest text is readable against the series’ backgrounds, something that can’t be said for Let Dai.

Despite its questionably believable plot and obvious setup, this series has enough spark and energy behind it to easily propel readers into its second volume. Its fast-paced banter and classic romantic comedy feel make Full House an appealing new addition to NETCOMICS’ manhwa catalogue.

Volume one of Full House is available from NETCOMICS online.

Sugarholic, Volume 2

by 2 Comments

Sugarholic, Vol. 2
By Gong GooGoo
Published by Yen Press

sugarholic2
Buy This Book

Thanks to the power of guilt and her desperate need for cash, Jae-Gyu finds herself being reeled in by Whie-Hwan’s proposal that she pose as his girlfriend for a month. Meanwhile, childhood “friend” turned pop idol Hee-Do is dreamy-eyed over a photo of himself with Jae-Gyu, snapped by a fan during their recent encounter (to the extreme dismay of his handlers). Unfortunately, things continue to be difficult for Jae-Gyu in this volume as she faces her new life in the big city. First, she is easily lured into a quasi-prostitution scenario by some unscrupulous coworkers of her friend Hyun-Ah. Later, her brother’s borrowed apartment falls through, leaving her on her own. With all circumstances leaving her more and more dependent on Whie-Hwan for her survival, Jae-Gyu begins to feel a bit attached, but is she in over her head?

Nothing earth-shattering or even truly unexpected happens in this volume, yet the story’s characters remain quirky, charming, and generally fun to read about, which is definitely its primary draw. Jae-Gyu’s childlike tactlessness and oddly random sense of responsibility make her a unique heroine even within a common manhwa mold, and Whie-Hwan’s frequent loss of cool keeps him from fully becoming a genre cliché. It is Hee-Do, however, who provides true mystery in this series with a personality that, at least at this point in time, is just too weird to unravel. This is not a liability by any means. Though his single-minded devotion to Jae-Gyu (who is apparently still anticipating some kind of revenge) is undoubtedly a tad creepy, it is also inexplicably sweet. Lingering over the cell phone photo of himself with Jae-Gyu running away from him he muses over how little the photo does her justice, thinking, “You’re the kind of person who sparkles most when you’re moving.” He’s a character who lives so completely in his head it’s astounding that he’s able to function in the world at all, let alone as a public figure, which may be the secret to what makes him so fascinating.

Further insight into Whie-Hwan’s past is still too vague to be quite compelling in this volume, though it certainly promises future intrigue. The same could be said for the brief sidestep into the story of Jae-Gyu’s brother, which fades into the background all too quickly. Yet, even without major plot development, the volume maintains momentum, thanks to its messy, likable characters.

Though so far lacking the heavily addictive quality of Goong or One Thousand and One Nights or even the fantastic strangeness of 13th Boy, Sugarholic remains a fresh, fun addition to Yen Press’ lively lineup of girls’ manhwa titles.

Review copy provided by the publisher.

Filed Under: Uncategorized

Manga Artifacts: Domu: A Child’s Dream

by

Revisiting AKIRA prompted me to re-read Domu: A Child’s Dream, an earlier work that helped cement Katsuhiro Otomo’s reputation as the leading manga-ka of his generation. Though both series include elements of horror and science fiction, the two are utterly different in approach: AKIRA is sweeping, grand, and allegorical, whereas Domu is compact, a taut psychological thriller that unfolds in a mere 230 pages.

Domu begins like a police procedural: an older detective and his hot-headed young partner arrive at a Tokyo apartment complex to investigate a series of deaths. Though the victims’ histories suggest foul play rather than suicide, the detectives are baffled by the crime scenes: all of the victims have jumped off rooftops or slashed their own throats, with no evidence of anyone watching or aiding them. A few tantalizing clues lead investigators to “Old Cho,” a seemingly benign, senile resident who spends most of his time sitting on a bench and muttering. Inspectors Yamagawa and Tamura can’t connect Cho to the crimes, but Etsuko, a stolid little girl who has just moved into the complex, knows how Cho killed them: telekinesis and hypnotic suggestion.

What follows is an intensely creepy cat-and-mouse game between Etsuko and Cho. Though Cho is nominally an adult, his mind is terrifyingly child-like; he kills his neighbors for their “treasures”: a baseball cap with wings, a fake ruby ring, an umbrella, a stuffed toy. Cho initially regards Etsuko as an impediment to his fun, but when he discovers that Etsuko can also move objects with her mind, he begins testing her strength and sense of morality. Their battle begins in the narrow hallways and dim elevator shafts of Etsuko’s building, but quickly consumes the entire complex as Cho attempts to annihilate Etsuko.

domu_page

Though I found the artwork for AKIRA a bit dated, a relic of a particular moment in sci-fi history, Domu seemed less mired in the 1980s. The characters are refreshingly realistic in their appearance; Cho actually looks like an eighty-year-old man, with a stooped frame, a deeply-etched face, and liver-spotted hands, while Etsuko’s plump cheeks and slightly awkward proportions seem appropriate for an eight-year-old. Otomo lavishes similar attention on his bit players, too, giving each apartment dweller a distinctive look that speaks volumes about his economic status, age, and fear of being swept up in Yamagawa and Tamura’s murder investigation. Even the apartment complex functions as a kind of character, a sterile collection of high-rise buildings whose imposing exteriors give way to dark, dingy interiors and cramped apartments. As Otomo guides us through its labyrinthine hallways and stairwells, we feel a palpable sense of dread; the complex is filled with the kind of dead ends and blind spots that feature prominently in our worst nightmares.

Domu would be a solid, if not remarkable, thriller on the strength of its artwork alone, but Etsuko’s predicament gives the story an added jolt of energy and terror. She’s the strongest, most adult character in the story, the only one with a clear sense of what’s happening, and the only one powerful enough to stop Cho. Making her plight more compelling is the fact that Etsuko behaves like an eight-year-old who just happens to have a deadly gift, rather than a god-like creature who just happens to be eight years old; she’s small and vulnerable, eager for the comfort of her mother’s arms, but she’s also fiercely moral and incredibly brave in the face of nightmarish events, a child whose natural desire to set things right is cruelly tested by a childish adult.

N.B. Domu has been out of print for several years, though copies are relatively easy to find through eBay and Amazon’s extended seller network. Dark Horse released Domu in several formats, including three slim TPBs and an omnibus edition.

DOMU: A CHILD’S DREAM • BY KATSUHIRO OTOMO • DARK HORSE • NO RATING (RECOMMENDED FOR OLDER TEENS)

Domu: A Child’s Dream

by

domu1Revisiting AKIRA prompted me to re-read Domu: A Child’s Dream, an earlier work that helped cement Katsuhiro Otomo’s reputation as the leading manga-ka of his generation. Though both series include elements of horror and science fiction, the two are utterly different in approach: AKIRA is sweeping, grand, and allegorical, whereas Domu is compact, a taut psychological thriller that unfolds in a mere 230 pages.

Domu begins like a police procedural: an older detective and his hot-headed young partner arrive at a Tokyo apartment complex to investigate a series of deaths. Though the victims’ histories suggest foul play rather than suicide, the detectives are baffled by the crime scenes: all of the victims have jumped off rooftops or slashed their own throats, with no evidence of anyone watching or aiding them. A few tantalizing clues lead investigators to “Old Cho,” a seemingly benign, senile resident who spends most of his time sitting on a bench and muttering. Inspectors Yamagawa and Tamura can’t connect Cho to the crimes, but Etsuko, a stolid little girl who has just moved into the complex, knows how Cho killed them: telekinesis and hypnotic suggestion.

What follows is an intensely creepy cat-and-mouse game between Etsuko and Cho. Though Cho is nominally an adult, his mind is terrifyingly child-like; he kills his neighbors for their “treasures”: a baseball cap with wings, a fake ruby ring, an umbrella, a stuffed toy. Cho initially regards Etsuko as an impediment to his fun, but when he discovers that Etsuko can also move objects with her mind, he begins testing her strength and sense of morality. Their battle begins in the narrow hallways and dim elevator shafts of Etsuko’s building, but quickly consumes the entire complex as Cho attempts to annihilate Etsuko.

domu_page

Though I found the artwork for AKIRA a bit dated, a relic of a particular moment in sci-fi history, Domu seemed less mired in the 1980s. The characters are refreshingly realistic in their appearance; Cho actually looks like an eighty-year-old man, with a stooped frame, a deeply-etched face, and liver-spotted hands, while Etsuko’s plump cheeks and slightly awkward proportions seem appropriate for an eight-year-old. Otomo lavishes similar attention on his bit players, too, giving each apartment dweller a distinctive look that speaks volumes about his economic status, age, and fear of being swept up in Yamagawa and Tamura’s murder investigation. Even the apartment complex functions as a kind of character, a sterile collection of high-rise buildings whose imposing exteriors give way to dark, dingy interiors and cramped apartments. As Otomo guides us through its labyrinthine hallways and stairwells, we feel a palpable sense of dread; the complex is filled with the kind of dead ends and blind spots that feature prominently in our worst nightmares.

Domu would be a solid, if not remarkable, thriller on the strength of its artwork alone, but Etsuko’s predicament gives the story an added jolt of energy and terror. She’s the strongest, most adult character in the story, the only one with a clear sense of what’s happening, and the only one powerful enough to stop Cho. Making her plight more compelling is the fact that Etsuko behaves like an eight-year-old who just happens to have a deadly gift, rather than a god-like creature who just happens to be eight years old; she’s small and vulnerable, eager for the comfort of her mother’s arms, but she’s also fiercely moral and incredibly brave in the face of nightmarish events, a child whose natural desire to set things right is cruelly tested by a childish adult.

N.B. Domu has been out of print for several years, though copies are relatively easy to find through eBay and Amazon’s extended seller network. Dark Horse released Domu in several formats, including three slim TPBs and an omnibus edition.

DOMU: A CHILD’S DREAM • BY KATSUHIRO OTOMO • DARK HORSE • NO RATING (RECOMMENDED FOR OLDER TEENS)

Oh! My Brother 1 by Ken Saito: B-

by

ohmybrother1-125Masago Kamoguchi is a normal girl: normal looks, normal grades, and normal athletic ability. But normal isn’t good enough for Masago when she’s constantly being compared to her older brother, Shiro, who is smart, good-looking, popular, and someone who draws people to him wherever he goes. As the story begins, Shiro is leading the student council in preparations for the school’s Cultural Festival and Masago is keeping a relatively low profile. All of that changes when Shiro dies saving Masago’s life and his consciousness somehow ends up sharing his sister’s body. Assuming that the incomplete plans for the festival are the “unfinished business” keeping Shiro around, Masago (with some oratorical assistance from her brother) convinces the remaining members of the student council to put aside their grief and make the festival a success in his honor. The students do just that, and though Shiro doesn’t move on as a result, that’s okay with Masago, who has decided she likes having him around.

The name Ken Saito might be familiar to some as the creator of The Name of the Flower. I like that series a lot, so I’d been looking forward to Oh! My Brother ever since the license acquisition was announced. Unfortunately, I found it to be somewhat of a disappointment. There are quite a few characters introduced all at once, and their various reactions to Shiro’s death—stemming from unrequited love or unfulfilled soccer rivalry—lack poignancy when we’ve only just met them; the tone is inconsistent, with the comedic aspect of the body-sharing predicament vying with teary moments for dominance; and I literally groaned aloud when the first page revealed the series was entering well-trod school festival territory already. Also, the relationship between the siblings is kind of icky at times: seriously, who blushes furiously when their brother gives them a peck on the cheek?

That isn’t to say it’s without good moments or the potential for a compelling story. When the successful completion of the festival fails to free Shiro’s spirit from this earthly plane, Masago realizes that his unfinished business is actually her and that his wish is for his sister to live life more fully. Of course, one of the ways in which she might do this is by allowing her feelings for Shiro’s friend, Kurouma-sempai, to flourish (and most likely be reciprocated), a path that Shiro seems determined to thwart by taking control of her body any time he thinks they’re getting too close. This dichotomy in Shiro’s intentions is interesting; I hope it’ll be explored later in the series. Also, it’s always completely clear which sibling is in control of Masago’s body at any given time, either by mannerism, expression, or dialogue. That can’t have been easy to achieve.

Artistically, Oh! My Brother has a cute style, though it’s a little too sketchy sometimes, particularly where light-haired characters are concerned. There’s one panel in particular in which a wispy-looking Masago appears right next to a solid-looking, dark-haired Kurouma-sempai. Perhaps there’s actually some deep symbolism going on here—she’s not fully here while he’s got both feet firmly on the ground?—but I rather doubt it. Also, there are a few errors in CMX’s script, a “your” that should be a “you’re,” and a “thoese” that should be either a “those” or a “these,” but definitely not both at once.

Ultimately, while I am slightly disappointed in this first volume, I plan to continue reading. Maybe this one just needs a little time to grow.

Oh! My Brother is published by CMX. The series is complete in Japan with four volumes, though only one has been published in English so far.

Review copy provided by the publisher. Review originally published at Manga Recon.

AKIRA, Vol. 1

by

My first exposure to Katsuhiro Otomo came in 1990, when a college boyfriend insisted that we attend a screening of AKIRA at an artsy theater in the Village. I wish I could say that it had been a transforming experience, one that had awakened me to the possibilities of animation in general and Japanese visual storytelling in particular, but, in fact, I found the film tedious, gory, and self-important. Little did I imagine that I’d be reviewing AKIRA nineteen years later, let alone in its original graphic novel format.

I was pleasantly surprised to discover that Otomo’s epic tale works better on the page than it does on the screen, though it’s easy to see why Otomo felt the lengthy motorcycle chases and fight scenes were swell fodder for a movie. Ditto for the setting: what artist wouldn’t want the chance to rebuild a city as complex and ultra-modern as Tokyo from the ground up?

The story, however, demands the more intimate medium of print, as those chases and fights seem urgent and kinetic on the page, an essential tool for drawing the reader into the story, rather than an opportunity for the animators to dazzle audiences with their technical prowess. The story’s setting works better in print as well; the city feels feels more claustrophobic when rendered in black and white than in color. And the story’s length, too, is a factor; the movie compresses over 2,000 pages of material into two hours, trimming some of the manga’s more interesting subplots and secondary characters in order to accommodate the explosions and high-speed chases, and grossly simplifying the relationship between Tetsuo and Kaneda. As in the movie, neither personality is firmly established before Tetsuo begins morphing from juvenile delinquent to god-like psychopath, yet the manga gives each character more room to be, and not just react. As a result, both seem human and vulnerable, more teenage boys than action figures.

The basic plot has held up well. Its paranoid, don’t-trust-the-military vibe seems as resonant in 2009 as it did when the manga was first released in 1982, as does its message about the devastating consequences of WMDs. Watching China prepare for the Beijing Olympics in 2008 — leveling shanty towns, silencing protests — suggested parallels with AKIRA‘s own Olympic subplot, both in the secrecy surrounding the facilities’ construction and in the government’s adamant denial of citizen opposition to the projects.

The artwork hasn’t aged quite as gracefully as the story; it’s the manga equivalent of a mullet, betraying its early eighties roots. Otomo’s backgrounds and weaponry look liked they’ve been traced from The Star Wars Storybook, exuding the same mixture of sterility and rust that was a hallmark of period science fiction, while his characters have thick bodies and pudgy faces, just like the heroes of Tsukasa Hojo’s manga. Yet it’s hard to deny AKIRA‘s visual appeal. Otomo is one of the few artists who can make a chase or an explosion seem like it’s actually happening on the page, thanks to his ability to convey what I call the “geography” of the scene: how big the space is, how high off the ground it is, how far apart the characters are standing. The sound effects are almost superfluous, as Otomo does such a superb job of showing us how the characters move through the space that one can almost hear the whoosh! and vroom! as they fly past.

If you didn’t finish collecting AKIRA when it was still a Dark Horse property, you can round out your set without compromising its appearance on your shelf; the Kodansha edition is virtually identical, save for the logo on the spine. (No, really: it’s the same translation, same trim size, same cover design, and same price as the 2000 version.) And if you haven’t read it yet? Well, now’s your chance to read one of the medium’s greatest sci-fi epics in a nice, oversized package. Recommended.

Review updated on October 5, 2010.

AKIRA, VOL. 1 • BY KATSUHIRO OTOMO • KODANSHA • RATING: OLDER TEEN (16+) • 368 pp.

AKIRA, Vol. 1

by

akira_coverMy first exposure to Katsuhiro Otomo came in 1990, when a boyfriend insisted that we attend a screening of AKIRA at an artsy theater in the Village. I wish I could say that it had been a transforming experience, one that had awakened me to the possibilities of animation in general and Japanese visual storytelling in particular, but, in fact, I found the film tedious, gory, and self-important. Little did I imagine that I’d be reviewing AKIRA nineteen years later, let alone in its original graphic novel format.

I was pleasantly surprised to discover that Otomo’s epic tale works better on the page than it does on the screen, though it’s easy to see why Otomo felt the lengthy motorcycle chases and fight scenes were swell fodder for a movie. Ditto for the setting: what artist wouldn’t want the chance to destroy and rebuild a city as complex and ultra-modern as Tokyo?

The story, however, demands the more intimate medium of print, as those chases and fights seem more urgent and surprising on the page than on the screen. The story’s setting works better in print as well; the city feels feels more claustrophobic when rendered in black and white than in color. The story’s length, too, is a factor; the movie compresses over 2,000 pages of material into two hours, trimming some of the manga’s more interesting subplots and secondary characters in order to accommodate the explosions and high-speed chases. More significantly, the film grossly simplifies the relationship between principal characters Tetsuo and Kaneda, reducing Tetsuo’s transformation from juvenile delinquent to god-like being to a mere plot device. The manga, however, gives each character more room to be, and not just react; as a result, Tetsui and Kaneda seem like real teenage boys, not generic action figures.

Plot-wise, AKIRA is still as topical as ever. Its paranoid vibe seems as resonant in 2009 as it did when the manga was first released in 1982, as does its message about the devastating consequences of weapons of mass destruction. Watching China prepare for the Beijing Olympics in 2008 — leveling shanty towns, silencing protests — suggested parallels with AKIRA‘s own Olympic subplot, both in the secrecy surrounding the facilities’ construction and in the government’s adamant denial of citizen opposition.

The artwork hasn’t aged quite as gracefully as the story; it’s the manga equivalent of a mullet, betraying its early eighties roots. Otomo’s backgrounds and weaponry look liked they’ve been traced from The Star Wars Storybook, exuding the same mixture of sterility and rust that was a hallmark of period science fiction, while his characters have thick bodies and pudgy faces, just like the heroes of Tsukasa Hojo’s manga. Yet it’s hard to deny AKIRA‘s visual appeal. Otomo is one of the few artists who can make a chase or an explosion seem like it’s actually happening on the page, thanks to his ability to convey the “geography” of the scene: how big the space is, how far apart the characters are standing. The sound effects are almost superfluous, as Otomo does such a superb job of showing us how the characters move through the space that one can almost hear the whoosh! and vroom! as they fly past.

If you didn’t finish collecting AKIRA when it was still a Dark Horse property, you can round out your set without compromising its appearance on your shelf; the Kodansha edition is virtually identical, save for the logo on the spine. (No, really: it’s the same translation, same trim size, same cover design, and same price as the 2000 version.) And if you haven’t read it yet? Well, now’s your chance to read one of the medium’s greatest sci-fi epics in a nice, oversized package. Recommended.

Review updated on October 5, 2010.

AKIRA, VOL. 1 • BY KATSUHIRO OTOMO • KODANSHA • RATING: OLDER TEEN (16+) • 368 pp.