By Kuroakawa Hitsugi and Kushiro Kuki. Released in Japan as “Repeat Vice: Akuyaku Kizoku wa Shinitakunai node Shitennou ni Naru no wo Yamemashita” by HJ Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by piyo. We’ve had a couple of “trapped in the world of a game” series with more than one person aware of it, but those tend to go a different way than this one is. Usually you get the main character figuring things out, trying to change their fate, etc. and we get the other character (often an evil heroine) simply waiting for their life to be the same as the game and getting upset when it is not. That’s not what we get here, as there are two people actively trying to push back against…
Pick of the Week: End of August Picks

