Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

Reviews

Tsukimonogatari: Possession Tale

by

By NISIOISIN and VOFAN. Released in Japan by Kodansha. Released in North America by Vertical, Inc. Translated by Daniel Joseph.

I am occasionally asked by those who have seen the Monogatari Series anime if it is worth getting the novels. SHAFT has done a decent job of adapting the series, and many of its eccentricities are more beloved than the original book (lampshaded here, as Araragi notes that the bathroom in their house is not nearly as grand as the anime made it out to be). In fact, as this was being written, Nisemonogatari had just finished, and Nisioisin’s self-deprecation comes into play here, as there are many “the anime’s over now” comments, and he asks for alarm clocks to wake him with the sounds of Karen and Tsukihi’s voice actors. The anime, of course, was nowhere near over. But back to my original question… You should read the books if you like words. Playing with words, extemporizing endlessly, dancing around what you really want to say, and hitting the fourth wall with a sledgehammer. The Monogatari novels do not let the reader simply coast along and take in the plot. Which is good, as the plot in this particular book is almost absent.

Yotsugi and her master are on the cover of this book, and technically Yotsugi is the “star”. It’s worth noting, though, that the book begins with what might be termed a “sequel” to Nekomonogatari Black, as Araragi and Tsukihi spend about fifty pages trying to verbally one-up each other as they compete to see who takes the bath first, then compromise and bathe together. As I said earlier, Nisemonogatari had just aired its anime, and I imagine the “toothbrush” scene had become the meme that it still is today. So there’s lots of “I don’t love my sister that way, but” stuff here, which would be far more annoying if the two involved weren’t bantering up a storm throughout. The main thrust of the plot, though, comes when Araragi looks in a mirror while bathing and notices… he doesn’t have a reflection. He seeks out advice form Kagenui, who informs him that he’s been abusing his “sorta vampire” powers so much – especially when he let Sengoku kill him over and over again for a month – that he’s almost a full vampire again.

This is not a problem that’s easily resolved, which is good as this is the first book of the “Final Season”, which is meant to wrap up the series as a whole. (It does not remotely do this.) By the end of the book, Araragi is not magically “cured”, and the one thing he can do going forward is simply stop using said powers as a crutch. Naturally, the moment he resolves to do this, his sisters and Kanbaru are kidnapped by a villain with so little presence that he even comments on the fact, saying that he and Araragi have been set up to have a villainous confrontation. Could there be someone pulling the strings? Readers who have been following the last three books have pretty much thought “it’s Ogi, isn’t it?”, and it certainly looks so here too, as she confronts Araragi just before he goes to save the day and talks about her own nature a bit. There’s also a rather dark and startling solution to the problem, meant to drive a wedge between Araragi and Yotsugi.

Even for a series as wordy as Monogatari, this was pretty damn wordy, and you should obviously only read it after the other books. As for what happens next, we’ll have to wait till the fall to find out, as over the summer we have the traditional short story volume – or volumes, as the case may be.

Full Metal Panic!: Fighting Boy Meets Girl

by

By Shouji Gatou and Shikidouji. Released in Japan by Fujimi Shobo. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Elizabeth Ellis.

I am, of course, very familiar with this series already. I even read this book many years ago, back when it was first released by Tokyopop. But that doesn’t really matter, because about 1/4 into the book I felt like I was reuniting with an old friend. The story of “average” high school girl Kaname Chidori and her encounter with mercenary and socially inept goober Sousuke Sagara has already had five novels out in North America (before Tokyopop dropped it), several manga adaptations (all of which are very out of print), and several anime series, which I think are actually still available to watch on Funimation and the like. All this for a series whose first book came out twenty-one years ago. It’s not the best thing ever, but it’s fun and makes you smile, and (as always with this author) the action scenes are first-rate. And of course it has Kaname, one of the top three ‘angry girls’ of the Golden Age of Fandom, and the only one fans eventually forgave.

Yes, that’s right, we get all-new cover art too, as J-Novel Club is using the updated Japanese release. For those who don’t know of this series, Sousuke is, as I noted, a mercenary with a group called MITHRIL, who is not affiliated with anyone but basically rides around in a cool submarine and fights terrorists. One day he and his two fellow mercs are given a mission to protect Kaname, a seemingly ordinary high school student, though they don’t know why they’re protecting her. Sousuke thus has to infiltrate the high school as a new transfer student. Sadly, he’s been a soldier his entire life, starting as a young child, and so… well, let’s just say hijinks ensue. Things turn serious when their field trip plane is hijacked by the enemy, though, and Kaname is taken away to have experiments run on her that show she’s not as normal as everyone thought. Can Sousuke rescue her? And will she ever stop yelling at him?

The thing that struck me on this reread was, despite Sousuke’s ineptness when it comes to being a high school student, how quickly Kaname was drawn to him. She’s clearly attracted right away, and despite his being… well, Sousuke, seems to be gradually falling for him, to the point that the author has to put up an obstacle to make sure she’s lost all respect for him by the time the books gets to the serious bits. The subtitle of the novel shows it’s as much a romance as an action movie, and since Tessa only has a minor role in this first volume, there’s nothing stopping the two of them from growing closer through being under fire. The other thing that struck me was how much military jargon was in this book. The author says he changed a few named and made things a bit more “futuristic”, but that doesn’t stop many descriptions of Labors… erm, Arm Slaves as they rampage through the jungle and beat each other up.

To sum up, this is a fun action series with two interesting lead characters. Kaname gets mad at Sousuke constantly but the author is very careful to show exactly why he deserves it (intentionally or no), and Sousuke’s stoicism was (at the time) a nice change from the typical male harem schlub. This is a series worth revisiting, and I’m very happy it was rescued.

SPY x FAMILY

by

By Tatsuya Endo. Released in Japan by Shueisha, serialization ongoing in the online magazine Shonen Jump +. Released in North America by Shueisha on the Manga PLUS platform. Translated by Colin Milliken.

Over the last few years, North America and Japan have been trying to do something about piracy in various different ways, one of which has been simulpublishing. Putting out chapters at the same time as they’re released in Japan, for either a nominal charge, a yearly fee, or just plain for free. This means that we’re not merely getting popular new series from Japan after they’ve taken off, but we’re also getting potential hits – or bombs – as they debut. Shueisha, a few months ago, stuck their feet in the water with their Manga PLUS app/website, which gives readers a pile of series to read for free, from older titles like Naruto and Assassination Classroom to the newest chapters of current Jump series. Most of these are, I assume, done in conjunction with Viz Media. But they also had a bunch of debuts that run either in Jump Square or in Jump +, their online magazine, that are translated by the Media Do people. And none have quite hit the manga readership quite as hard or fast as Spy x Family.

Lloyd (aka Twilight) is a brilliant, if somewhat emotionally stoic, young spy, who is known for success. He is asked by his superiors to infiltrate a private school, the only location where a reclusive enemy is known to appear, and take him out. Unfortunately, the school has rigorous rules that are set in place, so in order to infiltrate, he’ll need a wife and child. The child is Anya, who he finds at an orphanage and snaps up when he sees she can read and write. The wife is Yoru, an office lady who is at that age where she really needs to have a man in her life (mostly as the Berlin Wall-esque world they’re living in tends to arrest unmarried older women as security risks). Together they can infiltrate the school. Oh, yes, there are a few more things. Yoru is actually Thorn Princess, a powerful hitman/assassin. And Anya is an esper, and can read the thoughts of everyone around her. The key to the series is that Lloyd and Yoru do not know each other’s secrets, and neither one of them know Anya’s. Anya can read minds, so knows both their secrets, but that’s OK, as they’re SO COOL!

If you’re wondering why this series has gotten so much buzz after a mere four chapters, well, it does nearly everything right. The characters are cool yet flawed, and each also have the opportunity to be funny. The future plotline will, I hope, have Lloyd and Yoru falling for each other for real, and that will be terrific, because they’re perfect for each other. And we all await with baited breath the moment that they find out about each other (though really, Yoru should likely have guessed when she was proposed to using a grenade pin as a ring). The series runs on cool and funny, and carries both off, from the sleek action moves when we see Yoru killing any number of bad guys, running after purse snatchers, or even judo flipping an enraged bull, to the ‘this is ridiculous’ savvy of Lloyd and Yoru packing multiple different outfits just in case their clothing is damaged and they have to change. And then there’s Anya, who is adorable and cute to the nth degree, and you just want to pick her up and hug her forever. Seeing Lloyd trying to open up to her, and her attempts to manipulate things so that he doesn’t abandon her like everyone else has (being a young esper is not a fun life) is incredibly sweet.

To sum up, this is a well-written, cool and hilarious series that you can read legally for free. And it’s only four chapters long (the first chapter is about 85 pages, so there’s a lot of content here), so you aren’t trying to catch up but are getting in on the ground floor. How long will it last? Well, I suspect that’s up to Japanese readers. I will say that it’s currently the 6th most popular series on the Manga PLUS site. Which, given it’s up against most of the current and past Shonen Jump lineup, is quite a feat. Go read it and make it even more popular.

My Next Life As a Villainess! All Routes Lead to Doom!, Vol. 3

by

By Satoru Yamaguchi and Nami Hidaka. Released in Japan by Ichijinsha. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Shirley Yeung.

The author admits in the afterword that the series was supposed to end with the second volume, which was pretty obvious (see my review of said volume), but presumably the series did well enough for more. As such, this is the “difficult second album” for Bakarina, with the first half of the book in particular spinning its wheels and showing us the same sort of thing that we’ve seen before. Katarina goes around the school festival with her classmates, eating lots of food, and coming across her friends one by one as they attempt to either flirt with her or cut off others flirting with her, which Katarina herself remains blithely oblivious. And, of course, we then get to read it again, because one of the conceits of the book (which I sometimes quite enjoy – see the second half of the volume) is that we see Katarina’s POV followed by other POVs of the same scene. It can be exhausting.

The best part of the first half of the book is the play, where one of the actresses falls ill and Katarina has to take on the role of the wicked stepsister. (I thought this was a ploy by Jeord, but apparently not.) Since she blanks on her lines, she just decides to act the part on instinct, and everyone is amazed at how well Katarina can play a villain! It’s metatextually delicious, frankly. The meat of the book, though, is in the second half, as Katarina is kidnapped as part of a plot to get Jeord to give up his claim to the throne. This is supposedly engineered by the second price’s fiancee Selena, but she’s more an easily led dupe. (Her idolization of Katarina also shows that our heroine is not the only one in the cast to completely misinterpret everything.) In reality, it is the smiling “butler” Rufus who is doing this, theoretically on behalf of the eldest son.

There are no real surprises in Bakarina, to be honest – even the secret identity of one of the characters was easily guessed once I saw their reaction to Katarina being Katarina (hysterical laughter – she’s clearly a reader stand-in). You read this series because you enjoy seeing Katarina being dense, and also because you enjoy seeing Katarina converting everyone around her with the sheer power of her niceness. This world, as it’s an otome game, runs on tropes, and this gives Katarina, who has memories from the real world, an advantage at times in dealing with people unable to understand why in God’s name she’d go this far for someone. That said, we may have finally hit a turning point regarding the main relationship, as after being scared out of his wits by Katarina’s kidnapping, and also seeing that Rufus (who now loves her, of course) bit her on the neck, responds by kissing her, and explicitly stating his love. Even Katarina can’t ignore this. Right?

There is some setup for future books here, as graduation is coming soon and we’;re clearly going to have Katarina working for the Ministry with Maria… and no doubt the rest of the cast. Still, this was an enjoyable book despite all its flaws, and got better as it went along. It’s definitely a book where you see the smoke pouring out of the author’s brain as they write, though.

Dr. Stone, vols 3 and 4

by

Dr. Stone Volumes 3 and 4 by Riicharo Inagaki and Boichi

Dr. Stone’s premise of a post apocalyptic world where the heroes have to invent their way back to human civilization while battling factions of Luddites is much more of a higher concept than one tends to get in shone series, and so far I’ve been enjoying seeing how Senku attempts to invent his way out of sticky situations. In volume 3, the cast of characters for Dr. Stone expands as Senku stumbles across a small village of people who are to him, the missing manpower ingredient need to power even more ambitious science experiments.

He meets Kohaku, the daughter of the village chief who promptly becomes an ally when she realizes that the power of science might save her sister and tribe shamaness Ruri from a terminal illness. Chrome is another villager who is a self-styled sorcerer due to knowledge gained from his own scientific experiments and rudimentary mineral and chemical gathering. With allies in place, Senku decides to build a new “Kingdom of Science” and power his inventions even further out of the stone age, in an attempt to get in a better place to deal with threat posed by the anti-science Tsukasa. The villagers are naturally extremely suspicious of the newcomer, but Senku has a unique solution in the form of food science. He decides to reinvent ramen in order to woo people to his side.

The village brings with it extra drama, as Senku races through inventing electricity, iron, and glass in order to have a functional chemistry lab to produce medicine, Kokaku has to worry about the battle for Riri’s hand in marriage that will determine the next village chief. Her friends prepare to fight to save Riri from the thuggish Magma. Even Senku’s ability to synthesize energy drinks might not be much of a help in a bracket-style fighting tournament that will decide Riri’s future. These two volumes were plenty diverting with the struggles of recreating inventions full of dynamic adventures, but I can’t help but wonder what on earth Taiju is up to! Hopefully in the next few volumes Senku’s expanded science team will come together again.

Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement, Vol. 1

by

By FUNA and Touzai. Released in Japan by Kodansha. Released in North America by Sol Press. Translated by Lukas Ruplys.

This is the third of FUNA’s series to be brought over to the West, but it was apparently the first one serialized (though they do say this and Potions debuted almost at the same time). Having now read all three, there’s no question why Make My Abilities Average! got the attention and the forthcoming anime adaptation: it’s the best of then. Potions gets by on Kaoru being somewhat terrifying rather than cute and plucky, and both it and MMAA have the heroines having to deal with situations where they’re dealing with permanently being in another world, even if they’re loaded up with ridiculous cheats. Mitsuha, though she appears to “die” and be reborn in a fantasy world, in fact has it the best of all of them. As a result, the danger level in this first book is fairly low, and it’s not as interesting as a result. That said, if you enjoy FUNA’s ridiculously OP heroines, there’s a lot to like here.

Mitsuha starts off the book pretty badly, to be honest. She’s not dead like Mile or Kaoru, but her parents and older brother are, leaving her alone and dealing with the fallout. One day at a lookout point, she’s attacked by some young creeps (she’s 18 but looks 12, in the best anime cliche tradition) and they accidentally push her off the edge onto the rocky cliffs below. She wakes up in a forest, and after walking herself to collapse finds herself in a rustic cabin… indeed, in a rustic world. Eventually she discovers that she can transport herself between this world and Japan, and, thanks to some friendly deus ex machinas who explain why she isn’t dead, she also can speak any language and has a healing factor. So what’s a young, recently orphaned young woman to do? Why, earn a pile of gold coins in the fantasy world, convert it over in Japan, and live a life of ease! Except she’s a FUNA heroine, so adventure and ridiculousness is bound to follow.

As with Mile, and especially Kaoru, there is a risk of Mitsuha coming off as uber-smug, especially when she’s doing things like bribing mercenaries to teach her how to use knives and guns, or showing off her general store with amazing inventions such as store-bought shampoo. (There’s also FAR more intrustive fourth-wall breaking in this book.) This being the case, I thought the best scene in the book is when she’s ingratiating herself with the local noble family, all of whom are taken in by her sob story (adapted for the fantasy world), and she gets carried away and calls the patriach “Father”… then starts to unconsciously cry. It’s a reminder that the author really does remember the character backstories, and this is a young woman who recently lost her entire family, who appeared to be pretty loving from what we hear (though the brother was a bit of an otaku). It’s a nice bit of grounding that helps you smile and nod when you see Mitsuha use dry ice and the power of FISH to wow everyone at a debutante ball.

This is my first Sol Press purchase. The translation was good, but the digital formatting was merely eh. They need to figure out how to make the interstitial pictures be one page on their own, rather than having text on the same page. That said, if you’re looking for silly heroines, and have run out of Make My Abilities Average!, this is a pretty good purchase.

Our Dreams at Dusk: Shimanami Tasogare, Vol. 1

by

By Yuhki Kamatani. Released in Japan by Shogakukan, serialization ongoing in the magazine Hibana. Released in North America by Seven Seas. Translated by Jocelyne Allen. Adapted by Ysabet MacFarlane.

I had heard a great deal of buzz about this title when it was licensed and before, but hadn’t really experienced it beyond people on Tumblr posting pictures of some of the stunning artistic concepts that form part of its story. Having now read the first volume, I remain deeply impressed with the art, but also drawn in by the story and characters. Our Dreams at Dusk gives us a look at LGBT people in Japan and their attempts to deal with these feelings that society – and their own family and peers – tell them is shameful. At its heard is a community founded by the very mysterious “Someone-san”, whose name we don’t know but who has brought together people who need to be able to confess their feelings to, well, someone. It can’t keep being bottled up and repressed. As we see in this first volume, some are more successful than others. And just because you “come out” doesn’t mean your problems are over.

Tasuku is our protagonist, who is high school kid who we fist meet when he’s debating whether he should leap to his death from a high wall. Flashbacks show that someone at high school grabbed his phone and found his browser history, and now are asking if he’s into “gay porn”. He denies it, using a slur he detests, but the truth is that he is gay, though he hasn’t – and feels he cannot – tell anyone or his life will be over. Just the thought of having to return to school the next day drives him to the brink. Before he can do anything, though, he sees a person leap out of a window much higher than where he is. Rushing to the building they were in, he doesn’t find the jumper, but his blurting out that “someone fell” leads him to Someone-san and the group there. Over the course of the book, he opens up to some of them, clashes with others, and continues to go to school, where his crush is on the volleyball team.

Of course, the ensemble cast is important as well. We meet an older man who seems to love Tchaikovsky, a tween-ish child who seems to dislike Tasuku on sight, the friendly and hard-working Utsumi, and Haruko and Saki, a lesbian couple who are still having some issues – Haruko has come out to her family and friends, and dealt with the fallout, while Saki still hasn’t said anything to her family. We also see that the group is not a perfect, all-loving conclave – Saki trying to drag Tasuku into her argument with Haruko shatters the mood a bit. And there is, as I noted, the art, which for the most part is elegant and expressive, but every once in a while shows us a two-page spread of artistic abandon trying to show the torment and desires in the main characters’ hearts. It’d be worth reading the series just for that – but we’re fortunate yo have much more to it.

There’s certainly more to this story, which recently ended in Japan at its fourth volume. I suspect the second one will deal with the kid who clearly does not like Tasuku at all. In the meantime, believe the hype – this is definitely worth your time and money.

The Devil Is a Part-Timer!, Vol. 13

by

By Satoshi Wagahara and 029. Released in Japan by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen Press. Translated by Kevin Gifford.

I’ve said for a while now that this series does a good job of having romantic interests in it but sort of keeping it on the back burner rather than being a full-blown romantic comedy. Well, that changes with this volume, which devotes a large chunk to our heroines and how they feel – in this case, Chiho, who has now confessed to Maou TWICE but still hasn’t gotten much of anything from him, and Rika, who is in love with Ashiya and decides to do something about it when he invites her out for dinner and cellphone buying. Things arguably don’t go well for either of them, but in Chiho’s case there’s a larger issue, which is that she worries that soon she’s going to have to do other human stuff – study for exams, go to college, etc. – and will not see her supernatural friends anymore. Especially given Laila is still trying to get them on board with her big project, which could take a month to complete… or a hundred years.

There are a lot of confrontations in this book, and it’s interesting that some of them we only hear about secondhand. We see a teary Chiho run into Suzuno, but their conversation is heard second-hand later on, and Maou being “punished” for upsetting Chiho is also off screen (well, the setup, anyway). I’m not sure if this is just because the author is trying to keep the books to a certain length, but it is somewhat odd. We do get a great conversation between Chiho and Rika, two characters who are both best friends with Emilia but rarely interact. I worried that Rika and Ashiya’s date would also be off screen, but we do see that, and also Ashiya rejecting her… in fact, he tries to do the “I am too scary, please never see me again” thing, but Rika’s too smart to fall for that, though he is pretty damn scary. I did enjoy seeing Rika tell Chiho that she could possibly be the exception to the “demons don’t have human lovers” thing.

As for the main plot, Laila provides most of the humor in this volume in her desperate attempts to explain why she needs Maou and Emilia’s help. We first hear about the issues via a term paper (no, really, that’s how it reads), and it helps us to understand why everyone is so wary of her – she’s been living on Earth, but is she just an angel in disguise, or is she actively trying to fit in and be human like the others? We eventually find out it’s the latter, and why she’s been so wary of taking anyone to her apartment, in a joke that you can see a mile away but is no less satisfying. It does, however, lead to the big reveal, which is that what Laila is asking will take forever, and some of the people involved are normal humans who will grow old and die. But Maou isn’t… and neither, it turns out, is Emilia, whose half-Angel background means she could live a lot longer than anticipated.

In the end, Maou tries to be nicer about it, but still hasn’t responded to Chiho’s resolve. He can’t keep avoiding it forever, and it’s not as if the answer is “I like Emilia instead”, as he doesnt. If anything, he’s in love with his work. Which is appropriate for this series. What happens next? Can’t wait to find out. Sure hope the next volume isn’t a collection of short stories or something.

Penguin Highway

by

By Tomihiko Morimi. Released in Japan by Kadokawa Shoten. Released in North America by Yen On. Translated by Andrew Cunningham.

For once, the book came first here. Yen has started a side business of publishing novelizations based on famous anime movies, but Penguin Highway was a novel turned into a movie. The prose is one of the best reasons to pick it up, as its narrator may be ten years old but he thinks that he’s a precise, logical scientist, and the book has fun with him sounding like this most of the time but sometimes letting the child come through. To Aoyama’s credit, he is pretty damn smart, though his two friends are no slouches either. I don’t remember doing quite as much scientific experimentation when I was their age, but then I was always more arts than sciences. The book helpfully is both, as the basic premise involves things such as eddies in the space-time continuum, but also has the sheer beauty, which must have looked great animated, of a can of Coke transforming into a penguin bit by bit.

As noted, Aoyama is smart and knows it, and tries not to get too egotistical but frequently fails, especially in his narrative headspace. He spends the days hanging out with best friend Uchida and fellow intellectual Hamamoto, avoiding the bullying of Suzuki and his two minions (why is it always one bully and two minions?), and getting his teeth cleaned as much as possible because he has a massive crush on the dental assistant, who is never named but is called “The Lady” throughout. Things are normal till one day, a bunch of penguins suddenly appear in a vacant lot. They don’t seem too bothered by being in Japan rather than Antarctica. Even more disturbing, a clearing in a local forest has The Sea, a giant sphere of water that seems to be influencing local topography. More things to analyze and write down, but also dangerous. And there are blue whales? And creatures that The Lady/Aoyama are calling Jabberwocks. Why is all this happening/ And how does it tie in with The Lady?

The plot is good, but Aoyama’s narrative is the best reason to read it. I started off the book laughing at him, as he sounded very much like a snooty fourth-grader, but as the book went on I really started to be drawn into his world. He is very smart about logical and scientific things, though when it comes to matters of the heart he’s lagging way behind, as even his best friend Uchida is able to see why Hamamoto is mad at him. For much of the book The Lady remains something of an enigma to us, and there are a few red herrings thrown around that are brushed off when the truth comes out (The Lady’s memories of her past, in particular). Also, loved Aoyama and Hamamoto’s dads, who both do their best to fully support their children so long as they don’t run into danger (which they do here, repeatedly).

The story ends on a somewhat bittersweet note, as with the best Japanese novels. It also has an afterword by famous manga author Moto Hagio discussing Aoyama and his tendency to be too clever by half. In the end, I don’t really have much to say about Penguin Highway except it was a really good book, and I’m glad I read it.

Silver Spoon, Vol. 8

by

By Hiromu Arakawa. Released in Japan as “Gin no Saji” by Shogakukan, serialization ongoing in the magazine Weekly Shonen Sunday. Released in North America by Yen Press. Translated by Amanda Haley.

For years before this series got licensed, my joke was always “why is this popular work by the author of hit series Fullmetal Alchemist not licensed?” “IT’S A FARMING MANGA!”. And now that Silver Spoon *is* licensed and doing well (hopefully doing well – you are all buying it, right?), the joke is over but the point remains. Silver Spoon is indeed a coming of age story, and a sweet romance, but it is also, at heart, a farming manga. Arakawa is here to tell everyone exactly what it means to be a farmer in Japan. Sometimes that means taking pages and pages to learn how to make a certain kind of cheese. And sometimes it means taking a long, cold look at how difficult it can be to keep a farm going in modern Japan, as we find out what we suspected all along about Komaba – getting i9nto the Nationals was his last ditch shot, and now he has to drop out as his family’s farm is going bankrupt.

This affects Mikage as well. We’ve seen that she and Komaba have been commiserating about this (and politely telling Hachiken to butt out), and we find out why, as her family are guarantors for the Komaba debt, so this puts them in danger. Hachiken is once again told to butt out… but he refuses to, in one of the best scenes in the book. He can’t given anyone a solution, though he tries hard to find one, going over all the ideas that most of the adults have already thought of and discarded. (Crab!) But he can be moral support, and help Mikage, who is trying to keep up her fake cheer and failing. He can also be there for Komaba, watching as all their beloved cows get taken away to be sold. It’s a depressing scene, and is meant to be. This is something that happens sometimes when people try to keep a farm up0, and it’s never good.

That said, Hachiken’s moral supprt is far more useful in regards to Mikage, who is ready at this point to give up on her own dream just as Komaba has to give up on his. She doesn’t want to run a farm. She wants to work with horses. And, with Hachiken there as moral support, she tells her parents this. This is the other fantastic scene in the book, as it gives us everything we want from these characters. Hachiken’s impetuousness and resolve, Mikage finding it in her to stop repressing her own feelings, her family’s discussion of the big problems with this (her grades, mostly)… and of course there’s room for some humor as well, as the whole thing feels like they’re about to announce they’re engaged, which causes her father to flip out.

The volume ends with Hachiken starting to tutor Mikage, which once again shows off how good he is at teaching/studying, as he realizes that she’s hopeless about memorization unless it involves horses, so frames every Japanese history question in terms of cavalry and the like. It’s both funny AND brilliant, and I hope it pays off. In the meantime, I’d say this is the best volume of Silver Spoon yet, but that does a disservice to the great volumes before this. The whole series is fantastic.

Baccano!: 1934 Peter Pan in Chains: Finale

by

By Ryohgo Narita and Katsumi Enami. Released in Japan by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen On. Translated by Taylor Engel.

At last we reach the finale of this arc. This being a Narita book, all of the plot bombs that were set up in the prior two volumes go off here, and the result is very satisfying. You get the sense of people growing and changing over the course of the series. Christopher points this out himself, as he notes that after spending time with Ricardo, he doesn’t want to kill people anymore. Meanwhile, Rail, driven to the point of madness and despair, discovers that new families and friends are just as good as the old ones. And Firo once again reveals his dark side to us… but it doesn’t last long. Firo is still Firo, the Peter Pan of the title, and his philosophy allows him to stand up against the murderous Leeza, and also save her. There are a few threats and nasty things going on, but for the most part this is a very feel-good sort of book. You leave it with a smile on your face.

There are a few intertwined plot beats that I really liked. On his train to Chicago, Isaac gets into conversation with Sham, talking philosophy as Sham tries to deal with the face that he’s betraying Huey. Isaac’s “do good things, worry about consequences later” attitude is puzzling to Sham, but not to the reader, who’s seen that over the course of the series. And, as we see, it’s not just Isaac. When Rail tries to end it all by jumping off the top of the Nebula building, Jacuzzi rushes in to stop it even if it means his own life, because that’s just the sort of person he is. And then Nice grabs him, and Miria steps in… hell, even Lua, the most passive character in all of Baccano!, is ready to leap in there to save Rail’s life. It’s a great moment. And, of course, it’s resolved by Isaac, arriving in the nick of time to do what he said he would earlier and joyously reunite with Miria.

It’s not all heartwarming, of course. Ladd’s violence can be terrifying, particularly if you’re Leeza, and it’s nice to see him and Firo in such opposition. The method of Huey escaping Alcatraz is somewhat revolting, and the sort of thing only Huey would even think of doing. And Nice runs into the mob, and her thoughts of how they might deal with her and send her back to Jacuzzi make you shudder. This is a fun world to read about, but a highly dangerous one to live in. That said, in the end this is about not destroying things. Rail doesn’t blow everything up with bombs in the end; Ladd decides to become “a model prisoner” so he can get out of jail sooner and return to Graham and Lua; Christopher and Graham each realize that killing each other is not really what they want. And Renee… well, OK, her ending isn’t so sweet, but there’s no denying she deserved everything she got. Narita loves his smiling amoral villains.

So what happens next? Well, it’s going to take a long time to find out, as we leave the world of the 1930s for a few books. Next time Baccano! goes back to Italy in the early 1700s, as we meet a young Huey Laforet and his burgeoning, if irritating, friendship with a certain Elmer C. Albatross.

O Maidens in Your Savage Season, Vol. 1

by

By Mari Okada and Nao Emoto. Released in Japan as “Araburu Kisetsu no Otomedomo yo” by Kodansha, serialization ongoing in the magazine Bessatsu Shonen Magazine. Released in North America by Kodansha Comics. Translated by Sawa Matsueda Savage.

As the years have gone by, it’s gotten harder and harder to pigeonhole titles into the genre that their magazine is purported to publish. Back in the day there was my “whatever Wings is” joke, but GFantasy, like most Square Enix titles, is for boys in theory only, and Kodansha’s Aria also seemed to slip in and out of genre. And now we have this, which would seem to be a shoujo title judging by the premise and cast, but runs in Bessatsu Shonen Magazine, which also hosted the artist’s former work, Forget Me Not (also licensed here by Kodansha). But the writer this time around is Mari Okada, who is famous for her screenplays (notably Anohana) and is now dipping her toe into manga, though I believe this series is also getting an anime later this year. And with all that said, perhaps it was put in Betsushonen because of its subject matter, as despite – or because of – the melodramatic title, this series is about sex entering the lives of its main cast.

The protagonists are the members of the school literature club, who are reading famous and notable books – many of which happen to feature sex scenes, which embarrasses some of them, particularly the prudish and repressed Sonezaki. The star of this first volume, though, is Onodera, a cute girl who happens to suffer from a tragic fate common to many cute girls in high school: her male childhood friend is a hottie. As such, she’s dealing with bullying that is leading her to pull away from him in hopes that it recedes. Things are not helped by the literature club’s steamy titles making her think more and more about her own burgeoning sexuality… and about Izumi’s, as she walks in on him masturbating and, unsurprisingly, can’t stop thinking about it. Is she in love? How does she deal with this? And what about Eseecross, the highly amusing euphemism the club comes up with for sex?

There are a lot of amusing moments in this book, particularly at the start, and mostly driven by the repressed to the point of hysteria Sonezaki. But mostly this runs on melodrama, which Okada is very good at creating, and the runaway emotions of teenagers, which she likewise excels in. Onodera’s dilemma may be something that we’ve read in countless stories before, but you never feel bored with the story, and it’s a compulsive page-turner. There’s also the sense it will be an ensemble piece – another girl, Hongo, is working on being a published author, and another, Sugawara, has been so pretty from a young age that she’s had to deal with creepers since childhood, and has to find ways to get them to back off. And Sonezaki has her own not-so-secret admirer, which leaves her in a complete tizzy.

This isn’t a mature title, but it’s definitely for older teens, with frank discussion of sex and sex euphemisms. That said, the story is very readable, and I definitely recommend it to fans of the authors or just folks who like watching young teens grow up and deal with maturity (and immaturity).

I Saved Too Many Girls and Caused the Apocalypse, Vol. 13

by

By Namekojirushi and Nao Watanuki. Released in Japan as “Ore ga Heroine o Tasukesugite Sekai ga Little Mokushiroku!?” by Hobby Japan. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Mana Z.

We’re starting to run out of series, and so it’s no surprise that we get a school festival here. In fact, it’s two school festivals, as Rekka’s school is combining forces with Hibiki’s school. In fact, this volume really seems to revel in having its cliches and lampshading them too: our heroes get trapped in a game, Rekka has to run around trying to find the key to stopping a bomb from going off; Rekka and Hibiki bump heads and (in the classic tradition) end up inside each other’s bodies, and finally Rekka has to deal with the architect of (almost) all of these, a fortune telling girl who is trying to take Makoto Naegi’s role of Ultimate Lucky Student… though the luck isn’t always welcome. Add to that trying to find room to cram in every single heroine, and you have a book that’s pretty packed despite (as always) a small page count.

Given how huge the cast is already, I am grateful that we once again only have two new heroines. Yorun is a standard RPG girl that the others meet when they’re trapped in a game world, and at first seems to be the same as the other NPCs, but there’s more to it than that, especially since they’re investigating this as a “cursed game” to begin with. The interesting thing about her story is also, to be fair, probably the book’s weak point: it’s not really resolved all that well. Yorun is “rescued” by Rekka, but has already lost damn near everything, and by the end of the novel still has no real clue how to go about getting it back. It feels dissatisfying… but at the same time it’s nice to see that Rekka and his team can’t do EVERYTHING.

The meat of the story lies with the second heroine, Touko, a fortune teller who challenges Rekka to various contests as she’s foreseen that he might actually be able to defeat her – something that no one has ever done as she has reality-warping powers that always make things work for her. The trouble with that is that she feels worse every time she uses them, as she knows that she can’t go nuts – she could literally end hunger, but what would that do to the world? Rekka’s solution to her story is not all that dramatic, but it doesn’t have to be: in the end Touko is sort of the Haruhi Suzumiya of this series, and her “being saved” involves showing her that the world is not, ultimately, as predictable or as small as she thought. It’s a rather sweet, low-key ending to this volume.

We’re three away from the end now, so I suspect that we’re going to get (slightly) more serious going forward. Little Apocalypse will never excite anyone, but it does its premise well, now that it’s mostly abandoned subverting the harem genre.

Outbreak Company, Vol. 8

by

By Ichiro Sakaki and Yuugen. Released in Japan by Kodansha. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Kevin Steinbach.

After an up-and-down volume of short stories last time, we’re back to one plot for this volume, which I am very grateful for. The premise is that Petralka needs a body double for security reasons, and our heroes get the brilliant idea (it actually is pretty smart, given how magic works here) to construct a puppet Petralka, much like the puppet dragon we saw in previous volumes, and have the puppet stand in for Her Majesty. This will be controlled by Lauron, a young dwarf woman with an immense talent for controlling such things. There are, however, two problems. First, magic has been occasionally vanishing and coming back in the kingdom, and they’re trying to figure out the reason. Secondly, Lauron may be fantastic at manipulating puppets but she has underlying emotional issues that may lead to everything falling apart. Oh yes, and there’s the fact that Shinichi is being accused of “adding to his harem”, which baffles him but merely makes everyone else sigh.

Honestly, for a book with a premise like this, you’d expect more deconstruction of tropes, but frequently the author just decides to write things as they are. As such, Shinichi really is the dense harem protagonist, with not only no idea that a lot of young women have fallen in love with him but no idea that he even has much worth at all. It takes several people to point out that it’s his influence and words that have led so many others in Eldant to grow and change, and even after having it pointed out he still doesn’t quite get it. This does not stop him from figuring out Lauron, an overly serious dwarf who had an incident in her past that led to her being incredibly precise about following rules to the point where breaking ANY rule leads her to become an emotional mess. This is not the subtlest of plots, but I enjoyed it nonetheless, and will be interested in seeing how Lauron factors into the cast.

As for the magic part of the plot, it’s almost an Outbreak Company version of Sharknado, as a giant twister is sucking up all the magic in Eldant, and it’s centered on the portal between the fantasy kingdom and Eldant. This leads Shinichi and Minori to briefly realize that fixing this could lead to their being stranded here forever, but fortunately it’s dealt with before that happens, by the fantasy equivalent of hurling a nuclear bomb at it – a bomb that Shinichi and Lauron are able to walk into the castle, gab, and take off, thanks to the crisis and also (it has to be said) really inept security. Shinichi being lectured about not stealing any more nukes amused me, but I was more intrigued by the revelation that some magic has leaked out onto the Japan side of the portal. We haven’t actually been back to Japan proper in the series yet, and I wonder if future books may actually see that happen, if only to stop magical girls from becoming real.

This was a surprisingly strong volume of Outbreak Company, and even had a low quotient of Shinichi leering at boobs. Definitely recommended for fans of the series.

Saint Young Men, Vol. 1

by

By Hikaru Nakamura. Released in Japan as “Saint Onii-san” by Kodansha, serialization ongoing in the magazine Morning Two. Released in North America digitally by Kodansha Comics. Translated by Alethea and Athena Nibley.

Over the past few years, there have been fewer and fewer series that you can point to and say “It’s fantastic, but will never be licensed”. The manga market right now is such that risk-taking can be rewarded, and we’ve been very happy to get things like Captain Harlock, Silver Spoon, and (theoretically) Rose of Versailles. That said, Saint Young Men is a special case. Immensely popular both in Japan and here since its debut in 2006, its basic premise made it seemingly radioactive for a long time, and it was assumed that either the author or the publisher had indicated that it was not the right time for it. But times have changed, and even if it’s only digitally for now, we can all now enjoy the adventures of Jesus Christ and Gautama Buddha living in a small apartment in modern-day Japan and having the time of their afterlives. Having finished the first volume, it’s as fun as advertised.

There’s no real plot to speak of. Each chapter shows us the two leads experiencing something new, be it going to a local pool/sauna, a festival, or (of course) a Buddhist temple. They can both take turns as the boke and tsukkomi, though over the course of the volume Boke Jesus tends to move to the foreground – he’s the more happy go lucky of the two, and doesn’t worry about actual expenses and rent as much as the tighter-wound Buddha. They’re experiencing modern-day Japan, and how they take to it depends very much on what the gag needs to be – sometimes it’s clear they’re fairly new to everything, but then there are the chapters showing us Jesus’ blog, where he reviews all manner of things. Throughout, of course, their character is also informed by their own pasts – we hear about how they both died, and various religious miracles they’ve performed. And the Virgin Mary gets a mention as well. She apparently loves to buy T-shirts.

As you might imagine, there are a lot of obscure references in this volume. The translation is good, but you will find yourself flipping to the endnotes in the back quite a bit. There’s a lot of them – I don’t think I’ve seen so many notes since the days of Sayonara, Zetsubou-sensei. I do hope that this book does eventually get a print edition, because flipping to the back of the book in a digital version can be a pain – on first read, I just let the references wash over me, and read the notes afterwards. Which is fine when it’s discussing sutras and stigmata, but less so when Jesus starts talking about Leah Dizon. That said, one of the first references, which is that Jesus looks a lot like Johnny Depp, works well in both Japanese and English.

This is probably not a series I’m going to be doing full reviews for every time – it’s a slice-of-life comedy with no plot to speak of. But it’s fun, and funny, and you actually do learn quite a bit about Jesus and Buddha – over half the notes are religion-based. If you’ve been waiting forever to read this officially, now is the time to go get it.