By Kenjiro Hata. Released in Japan as “Hayate no Gotoku!” by Shogakukan, serialization ongoing in the magazine Shonen Sunday. Released in North America by Viz.
I’ve given every volume of Hayate since I began this blog a full review, so want to keep up the tradition. Of course, that tends to mean I have to keep finding new things to say. Should I talk about how the North American audience views harems… no, wait, did that already. What about the relation between gags and serious… no, did that too. It doesn’t help that Hata is very slowly putting all his pieces into play for what promises to be an epic storyline… but it isn’t yet. As a result, we get a lot interruptions here, including some characters who haven’t appeared in so long that Hayate and Nagi have to direct readers to the appropriate volume.
For those who like Maria, enjoy that cover, she’s barely in this volume. (To be honest, aside from one-shot chapters, she’s never really going to be relevant again, unless Hata comes back to her if/when he wraps this up.) The two major events in this book are a beach volleyball game challenge given by Gilbert, the aforementioned character who no one remembers anymore; and Sonia, the nun with a crush on Wataru, trying to steal the Ougyoku Stone. This Stone has come up once or twice since the series began, but here is where it starts to really play a major role, in that Nagi’s Machiavellian grandfather states if Hayate allows anyone to steal or destroy the stone for more than an hour, Nagi loses her inheritance. And there’s a lot of people who want that to happen, including Athena, now 10 years older and living in Greece. The stone is the gimmick that will drive the next few volumes.
The beach volleyball game is the funniest part of this volume. Gilbert immediately shoots himself in the foot by demanding Hayate partner with Hinagiku, as she’s so “weak and frail”. Unfortunately, Hina is dealing with her usual self-image and tsundere love for Hayate, so she decides to pretend to be as weak as Gilbert says she is. Complete with monotone “Eek” noises. Thankfully, Gilbert is *such* an ass that this only lasts for a couple of pages before she decides to kick his ass. (By the way, I note that now that Hata has revealed that Miki is in love with Hina, he’s allowing her to be a lot more open about it, demanding Hina wear a bikini and essentially lusting after her.)
The most romantic part of the volume is the one with Sonia, though she isn’t the reason why. She’s stealing the stone so that she can help Wataru get his *own* family fortune back, and therefore return Sonia’s love. Hayate is absolutely not the best person to figure this out, given that he has all the sensitivity of a hammer. Luckily, Ayumu is there with him, and once again makes you wonder why she isn’t the heroine of some other manga. She calms Sonia down, points out Wataru wouldn’t like her just for money, gets the stone back, comforts Hayate, *and* gets to kiss him (on the cheek) to boot. She would be the clear winner of any other harem manga, but is only a long-shot in this one. Which is a sign of how balanced Hata keeps his harem… and his readers.
Due to the typical low sales of almost all harem manga these days, the next volume will not be out till August. But Hata, for the most part, delivers what readers want – some fanservice, some laughs, some romantic tease, and a few sweet moments. If you read Hayate scanlated, get over the fact that your pairing may not win and buy the manga. As for new readers… why are you buying Vol. 21?








MICHELLE: Wow,
ANNA This is somewhat sad. So sad in fact that I’m going to pick something that isn’t even manga at all! It looks like the 10th issue of Brian K. Vaughn and Fiona Staples’
SEAN: Sheesh, I do all I can to expand
MJ: I’ll admit that I feel hesitant about choosing from Sean’s lovely selection of Yen titles, as even online retailers list their release dates as yet a full week away, but I guess I’ll take this opportunity to highlight a series that rarely makes it into our Picks. That series would be
I’ve spent quite a few posts discussing Shonen Sunday, and Viz’s lack of enthusiasm about the titles as opposed to Shonen Jump. Of course, this is a vicious circle, as SS series tend not to be among the best-sellers or ‘fan-obsessive’ series. That may change with this new license, however. If ever there was a series running in Sunday that cried out to be licensed, Magi was it. The author has been seen on these shores before with Yen Press’s Sumomomo Momomo, but Magi is a better, more mature work with a manga take on Aladdin and the Arabian Nights. This has the potential to be the first really big Sunday title over here since Inu Yasha, and comes highly recommended.
I was always a big fan of S.A. and its dense as lead heroine, so I’m quite happy to hear that they’ve licensed Maki Minami’s next series that ran in Hana to Yume, Seiyuu Kaa!, which will come out here as Voice Over! – Seiyuu Academy. The title describes the series – our heroine is enrolled in a voice actor’s high school, and not only has to deal with her less than stellar voice qualities, but also the usual high school shenanigans. This being a Hakusensha shoujo series, I’m certain that there will be a few pretty guys to help her out. The series should be 11 or 12 volumes.
The last, and possibly biggest license from Shojo Beat is Midnight Secretary, Tomu Ohmi’s 7-volume story of a secretary who becomes the personal assistant – and so much more – of her company’s president. Unlike Happy Marriage?!, however, this president is a vampire as well! Despite not having the word Vampire actually in the title, I predict this is going to sell like hotcakes, if hotcakes that have to be shrinkwrapped due to content – this, like Happy Marriage?!, will definitely be an M for Mature title. That said, there’s more here than just put-upon heroine and abusive-yet-oh-so-hot boss, and I am very pleased we’ll get to see this.
Jigokuren – Love in Hell is from Futabasha’s Web Comic High, and features a guy who dies one day and finds himself in hell. But he has the chance to repent. Judging by the art and descriptions I’ve seen, however, this title seems to aim at the reader who enjoys seeing young-looking girls torturing guys in various ways. I’d put it in the I Don’t Like You At All Big Brother/Mayo Chiki category.
Dark Horse has run out of Evangelion spinoffs, so is dipping into the well of doujinshi anthologies, a type of manga we’ve previously seen over here with the Code Geass: Knight and Queen manga. They’re put out by real publishers, so don’t expect anything over 18 rated, and are by various artists and writers. I’m going to guess the majority will be humorous, but who knows?
SEAN: We have a new action series that will likely appeal to the Battle Royale/High School of the Dead crowd, this one with the compelling title of BTOOOM! The covers may have been changed to avoid lawsuits, but the contents inside still scream survival game.
MICHELLE: Again, I am stopping short of admitting that I love this series, but I am happy when I see new volumes of it.






SEAN: Given I can barely move my arms after digging out from over 3 feet of snow, I’d better have a comfort manga for my pick of the week. So let’s go with the biannual release of
MJ: I’m in similar pain today, but instead of comfort manga, I will opt for just immersing myself in something really compelling and go with Tsutomu Nihei’s 



