Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

David Welsh

The Josei Alphabet: S

by

“S” is for…

Sekai de Ichiban Yasashii Ongaku, written and illustrated by Mari Ozawa, originally serialized in Kodansha’s Kiss, 16 volumes. Most series about single parents that have been licensed are about single fathers, so this tale of a single mother would be most welcome. Also, I’m kind of in love with the covers; you can view more of them at Kodansha’s site for the title.

Shibou to lu Na no Fuku o Kite, written and illustrated by Moyocco (Sugar Sugar Rune, Happy Mania) Anno, originally serialized in Shufu to Seikatsusha’s Shuukan Josei, one volume. Anno looks at a woman’s ambivalent struggle with her weight in a thin-dominated society.

Shin Yami no Koe – Kaidan, written and illustrated by Junji (Uzumaki, Gyo, Tomie) Ito, originally serialized in Asahi Sonorama’s Nemuki, one volume. I’m not a huge horror fan, but I find Ito’s work irresistibly unsettling, so I’d love to read this collection of shorts created for a josei magazine.

Silver, written by Penny Jordan, adapted to manga by Kazuko Fujita, originally serialized in Shogakukan’s Josei Seven, nine volumes. An innocent heiress marries badly and realizes that her husband was just in it for the money. She remakes herself into the perfect woman to avenge herself and her family. It sounds kind of trashy but awesome.

Spicy Pink, written and illustrated by Wataru (Ultra Maniac, Marmalade Boy) Yoshizumi, originally serialized in Shueisha’s Chorus, two volumes, published in French by Glénat. I would be happy as a clam if someone finally decided to publish a josei series from this terrific creator. This one’s about a busy mangaka with no time for a social life who meets an obnoxious but not entirely unpromising doctor on a group date.

Josei Magazines:

Licensed josei:

  • Saiyuki Reload, written and illustrated by Kazuya Minekura, originally serialized in Ichijinsha’s Comic Zero-Sum, published in English by Tokyopop, 10 volumes.
  • Sengoku Nights, written by Kei Kusunoki, illustrated by Kaoru Oohashi, originally serialized in Shueisha’s Comic Crimson, published in English by Tokyopop, two volumes.
  • Suppli, written and illustrated by Mari Okazaki, originally serialized in Shodensha’s Feel Young, partly published in English by Tokyopop, 10 volumes plus extra.

What starts with “S” in your josei alphabet?

Reader recommendations and reminders:

  • Sounds of Love, written and illustrated by Rin Tanaka, originally serialized in Ohzora Shuppan’s Renai Hakusho Pastel, published in English by Luv Luv Press, three volumes.
  • Sugiru Juunana no Haru, written by Fuyumi Ono, illustrated by Kotetsuko Yamamoto, currently running in Gentosha’s Spica. 
  • Shuukatsu!! – Kimi ni Naitei, written and illustrated by Aki Yoshino, originally serialized in Shogakukan’s Petit Comic, two volumes.

License request day: Takemitsu Zamurai

by

You all know I can’t resist an awards program as fodder for a license request, so I’ve greeted the announcement of the Tezuka Cultural Prize (written up by Asahi Shimbun) with predictable eagerness. Unfortunately, I’ve already requested that someone publish the winning title (Motoka Murakami’s Jin). Fortunately, this year resulted in a not-uncommon tie for first place. (Yoshihiro Tatsumi and Fumi Yoshinaga tied in 2009.) Even more fortunately, Taiyo Matsumoto is involved.

The gifted Matsumoto, of TekkonKinkreet and GoGo Monster fame, has done illustration duties on the other winning title, Takemitsu Zamurai, which was written by Issei Eifuku. The esteemed panel of judges noted that the book was “the most advanced work in terms of the level of illustration techniques.” That shouldn’t surprise anyone who’s looked at Matsumoto’s pages.

It’s about an out-of-work samurai who retires to teach in one of the tenements of Edo-era Japan. Apparently, it’s not a peaceful retirement for a swordsman-turned-educator. In spite of his efforts to leave violence behind, he’s a suspect in a murder, and an investigator starts digging into his past. His presence brings unwelcome visitors to the neighborhood, along with a number of other complications. It sounds like a more muscular House of Five Leaves, and anything that I can favorably compare to House of Five Leaves piques my interest about as much as anything with Matsumoto’s name on the cover.

The eight volume-series was originally published in Shogakukan’s Big Comic Spirits. As you might expect, it’s being published in French (by Kana, in this case). While I’m inclined to take the word of judges like Keiko Takemiya and Go Nagai, I’m drooling to see some of the interior pages, because the covers are sickeningly gorgeous.

Seriously, Viz, you have like one month to announce this title. It’s only eight volumes long, it’s finished, it won the most prestigious manga prize Japan has to offer, and it was practically minted for your Signature imprint. Do your part to liven up San Diego for manga fans.

The Josei Alphabet: R

by

“R” is for…

Real Clothes, written and illustrated by Satoru Makimura, currently serialized in Shueisha’s You: This fashionable manga features a plain salesclerk who is transferred to the women’s clothing department of her store. Needless to say, a makeover is in order. We need more fashion manga.

Receptacle, written and illustrated by Rendou Kurosaki, currently serialized in Hakusensha’s Rakuen le Paradis. This has barely started, but it’s got a solid magazine provenance and the cover is really cute. It’s apparently about two girls who kind of crush on each other and talk about their lives as geek girls. I love chatty, woman-driven manga.

Reset, written and illustrated by Mayuri Yamamoto, serialized in Bunkasha’s Horror M, eight volumes. Josei combined with episodic horror sounds like two great tastes that taste great together! In this series, a rotating cast of protagonists are given the choice to reset their lives at a critical point. It sounds like an intriguing premise.

River’s Edge, written and illustrated by Kyoko Okazaki, serialized in Takarajimasha’s Cutie, one volume. This dramatic tale of emotionally stunted teens sounds like the perfect cross-marketing opportunity for indie comics fans. In fact, I’m pretty sure there are already seven or eight versions of this story already on the shelves.

Rouge Noir, written and illustrated by Kyoko Mizutani, serialized in Shogakukan’s Petit Comic, two volumes. An aspiring musician takes up private piano instruction, and we all know how that ends up, don’t we? We don’t? Okay, well, in this case, the teacher gets the unrequited hots for one of her students, and they meet years later at an audition for a jazz combo. And surely we all know how that ends up, right?

Josei magazines:

Rakuen le Paradis, published by Hakusensha, enticingly described by Erica (Okazu) Friedman.

What starts with “R” in your josei alphabet?

Reader recommendations and reminders:

  • Real Love, written and illustrated by Mitsuki Oda, originally published by Ohzora Shuppan, published in English by Luv Luv Press, one volume.
  • RIP: Requiem in Phonybrain, written and illustrated by Mitsukazu Mihara, originally published in Index Communications’ Kera, published in English by Tokyopop, one volume.

Welcome mat

by

The mighty Manga Bookshelf blogging battle robot expands as frequent contributor Michelle Smith brings Soliloquy in Blue into the fold!

To mark the occasion, Kate Dacey and I joined Michelle and MJ for their latest Off the Shelf discussion. I used the opportunity to examine the sparkly, goodhearted bundle of joy that is CLAMP’s Cardcaptor Sakura (Dark Horse). It’s probably the first CLAMP title that I’ve loved without reservation or blemish, and I can’t believe I have to wait almost two months for the next omnibus to ship.

 

Off the Shelf: Anniversary Edition

by , , and 13 Comments

MICHELLE: Gee, they told me that we’d be holding Off the Shelf here this week, but it’s dark and doesn’t look like anyone’s here yet…

MJ: Surprise!!

Er. Sort of?

MICHELLE: OMG, no way! You guys~!

KATE: It’s OK, Michelle–we figured you might be on to us. But you do an excellent job of feigning surprise, if that’s any consolation.

DAVID: I made punch! It’s vivid pink and thick with booze!

MJ: I’ll take a glass of that punch!

MICHELLE: Well, I did kind of invite all of you here to celebrate not only my official induction into the Manga Bookshelf family, but also the one-year anniversary of Off the Shelf!

DAVID: And we’re thrilled to be here!

MJ: That’s right, we’ve actually been doing this column for a full year as of today. How wonderful that this coincides with Michelle’s official entry into our ranks!

KATE: Call me a skeptic, but that seems planned!

MICHELLE: I can vouch for it being a happy accident! Once we realized the coincidence, we knew we had to have a partay!

MJ: So, we’ve never tried to do this with more than two people before. I guess I should ask someone… So, David, read any good books this week?

DAVID: Ah! I have the perfect tonic for skepticism! And it comes in an omnibus-sized dose!

MICHELLE: Lay it on us!

DAVID: Indeed I did! When not hiking the canyons of southern Utah or trying to figure out how the lights worked in a Las Vegas hotel, I was paying a visit to CLAMP Land.

Now, based on what I’ve read of their work, I’m not a huge CLAMP fan. I think they can be pretty self-indulgent, and coherent narrative is not their highest priority. So I was totally delighted to see how focused Cardcaptor Sakura is. I read Book 1 of Dark Horse’s re-release while I was on vacation, and it was a complete treat. (I also suspect I was the only 40-something gay man in Utah who happened to be reading Book 1 of Cardcaptor Sakura at that point in time, which was gravy in a strange way that I can’t fully explain.)

Everyone probably already knows this, but it’s in the magical girl genre. Our heroine, Sakura, finds a dusty old book that used to contain the powerful Clow Cards, which grant the user various abilities. The guardian of the book, an adorable little whatsit called Kero, informs Sakura that she has magical abilities and can collect the missing cards, thus preventing unspecified disaster. It’s your basic gather-stuff-and-get-stronger structure, but it isn’t bogged down in the details of that ongoing quest. The CLAMP quartet doesn’t neglect Sakura’s card-capturing adventures, but they aren’t encyclopedically obsessed, either.

Their primary interest seems to be to give you reasons to like Sakura and her friends and family, and they knock that out of the park. Sakura is spunky and funny. She knows she’s a novice at the whole magic thing, but she’s not insecure about it. She has good instincts and trusts them, and she has reliable helpers. There’s the previously mentioned Kero, and there’s her rich classmate Tomoyo who, in addition to being unfailingly supportive, provides fabulous costumes for Sakura and chronicles her adventures on video. She’s like Edna Mode with a camcorder.

I like Sakura’s brother, Toya, and his twin impulses to tease and protect Sakura seem entirely credible. I like Sakura’s rival in card collection, Syaoran, mostly for the fact that Sakura seems generally unfazed by his criticisms and finds him a useful indicator that she’s on the right track. And while I don’t have much of an opinion on Yukito, Toya’s best friend, I find the fact that Sakura and Syaoran both have huge crushes on him to be totally adorable and ceaselessly amusing. In fact, the undercurrents of homo-romanticism (I can’t really call it homo-eroticism) in the book give it such an interesting flavor, because they’re such non-issues. They’re just believable side notes that make things livelier.

I’ve already used the word “adorable” twice in this review, and you should gird yourself for me using it again, because this book is adorable in all of the best ways a thing can be adorable. The character designs? Adorable. The jokes and romance? Adorable. The sparkly, easy-to-read art? Adorable. It’s cheerful, heartwarming stuff that still manages to be thoughtful and exciting, and I can’t wait to read more of it, because, beyond being very endearing magical-girl manga, it seems like it might be heading interesting, even daring places. I’m not ready to excuse CLAMP School Detectives or the song lyrics and angel drag in Clover or anything that drastic, but this definitely gives CLAMP one for the win column.

MJ: David, the way you describe this, I feel like I need to rush out and buy the Dark Horse editions RIGHT NOW.

DAVID: You totally do. It is the best kind of cute manga. Of course, you’re the real CLAMP devotee of the group, Kate. What did you pull off the shelf?

KATE: Not CLAMP, I’m afraid! I think I’m beginning to outgrow them, honestly; when I want melodramatic, inter-dimensional craziness, I’m more inclined to reach for Keiko Takemiya or Saki Hiwatari these days. I still plan to buy Magic Knight Rayearth, X/1999, and Gate 7 as they’re released, but I don’t feel that same sense of giddy anticipation about a new CLAMP title that I might have back in the day. (Mind you, by “back in the day,” I mean, “about four years ago, when David interviewed me about my CLAMP habit.”)

No, I just finished the fourth volume of Neko Ramen. As the title suggests, Neko Ramen features a cat who likes noodles — or, to be more precise, a cat who runs a small ramen joint. The joke, of course, is that he’s a cat; the restaurant’s bathroom is a back-room letterbox, the dishes frequently come with cat-hair garnishes, and the food is all but inedible from a human perspective.

What makes Neko Ramen such an unexpected joy is that Kenji Sonishi goes a step further with the jokes; yes, there are scratching post gags in later volumes, but most of the series’ humor is rooted in Taisho’s crazy business schemes. Taisho is always cooking up new strategies for improving business, strategies that, on their face, make good sense: discount cards, buyer reward programs, giveaways. In practice, however, Taisho has a knack for undermining himself, developing ill-advised dishes — boomeramen, anyone? — and promotions that repel more diners than they attract.

At the beginning of volume four, for example, Taisho decides to “go green” and substitute hand-made clay bowls for plastic ones. The problem? His paw prints and fur are embedded in the new serving dishes. (“I feel kind of dirty eating this,” a customer mutters as Taisho serves him his meal.) An attempt to make 3-D noodles similarly goes awry: though the dish looks cool when viewed through 3-D glasses, Taisho used real paint to color the noodles red and blue, making them unsafe to eat.

The series’ best running joke is that Taisho hasn’t grasped his true market value. Taisho has figured out that animals are a potential draw for customers, however, and is endlessly experimenting with mascots and costumes. In volume one, for example, he himself dons a crab suit, while in volume four, he hires someone to greet customers dressed as a polar bear. (In a weird touch, the guy in the suit is actually an anteater.) The irony is that Taisho resists any attempt to make himself the star attraction; he vehemently refuses to act cute and cat-like for one of his animal-loving customers, viewing it as an affront to his dignity.

Better still, Neko Ramen reads like a good newspaper strip. The jokes and stories are self-contained, so readers can jump into Neko Ramen without knowing anything about the characters. But if you do choose to spend time with Taisho and his friends, you’ll find the humor has more layers than meet the eye.

MJ: Kate, I haven’t read any of this series, but you’re making it sound cuter to me than it has in the past.

KATE: I think Neko Ramen succeeds precisely because it isn’t cute. There’s a gleeful, absurd quality to many of Neko Ramen’s jokes. I mean — boomeramen, the dish that comes back to you? That’s both groan-worthy and totally inspired.

DAVID: It sounds great, but I’m confused. I thought all four-panel manga had to feature four to six high-school girls of different but complementary temperaments.

KATE: Me, too–that’s why I’m not usually a 4-koma kinda girl. Neko Ramen is the anti-Sunshine Sketch.

MICHELLE: I think I need another hit of punch after being reminded of Sunshine Sketch.

MJ: Pass some of that punch over here.

MICHELLE: Here you go. I also brought you one of those swirly bits of ham with a toothpick. So, what’d you read this week, MJ?

MJ: This week, I finally caught up with volume seven of Kou Yaginuma’s charming series, Twin Spica. This is a double-sized volume with a lot going on, especially for this type of manga, which I tend to think of as sort of sweetly lazy in terms of pace. It’s a warm, gentle manga, with just enough darkness to make it incredibly compelling, and this volume is a perfect example of that. We find out more about Marika’s unusual origins in this volume, and we get a bit more backstory for Asumi’s father, too.

Something I’ve really enjoyed about this series in its most recent volumes is the hint of teen romance, I think particularly because it is presented much more subtly than what I’m accustomed to in school-based romances, most of which are shoujo. This actually reminds me more of the YA novels I loved most as a teen and pre-teen, which were character-driven, certainly, and always contained some small nugget of romance, but were much less romance-focused than most of the shoujo I (gleefully) read. Yeah, Anne Shirley was *totally* going to get together with Gilbert Blythe someday, but most of the story was about Anne herself, only leaning heavily to romance in later installments of the series.

Despite its seinen roots, Twin Spica, to me, feels like one of these stories. It’s like Lucy Maud Montgomery, Maud Hart Lovelace, and Margaret Sutton all wrapped up together… IN SPACE. Okay, not really in space, but you get my point. It’s got all the best qualities of my favorite old YA novels, along with all the best qualities of my favorite younger-aimed sci-fi novels, with a small helping of whimsy on the side. Mr. Lion is a particular favorite of mine, and I think even Anne would have had difficulty dreaming him up.

I also really love that fact that though all the boys in this story seem vaguely (or not so vaguely) fascinated with Asumi, it’s because she’s genuinely awesome. Their interest in her is not remotely inexplicable. Also, all three of the series’ main female characters are really fantastic and richly written. Late in this volume, when the three of them are teamed up for a seemingly impossible mission, one of the boys observes that their team “has the toughest members.” And it’s wonderfully, actually true.

I know we’ve all praised this series in our blogs at least once, so none of this is news. But I continue to be bowled over by the loveliness of this series.

DAVID: Twin Spica is one of those series that just get better as you consume more of it. Not unlike this punch.

MICHELLE: I don’t know how I ended up so far behind on Twin Spica, but the Anne Shirley comparison makes me regret this terribly. It’s nice to think this series may be as meaningful to some tween girl as Anne of Green Gables was to me.

MJ: You know, I think it could have been that for me, easily. I dreamed so often of flying into space in those days. This really would have been a meaningful series for me. It’s a meaningful series to me now.

So what about you, Michelle? What do you have to share on this super-celebratory occasion?

MICHELLE: I have lately been loving the heck out of SangEun Lee’s manhwa series, 13th Boy, and its seventh volume (due later this month from Yen Press) is no exception.

One of the most endearing quirks about 13th Boy has always been Beatrice, the talking cactus who serves as confidante and advisor to Hee-So Eun, the series’ slightly spazzy protagonist. Beatrice watched over his master as she attempted to land the guy of her dreams, Won-Jun Kang, and now that she’s finally succeeded, he’s feeling lonely and jealous. More to the point, he has realized that he has feelings for her.

It’s these feelings that allow Beatrice to change into his human form (usually only possible on a full moon) and stay that way, but unfortunately, all this does is result in inconvenience for Hee-So. She has to hide him from her family, so they spend several days of her precious summer vacation hiding away in her room, eating noodles on a hot plate. She makes excuses to her friends, and bails on a couple of dates with Won-Jun. Poor Beatrice has gotten what he wished for, but he just feels like a burden, and eventually decides to relieve Hee-So of his presence.

Hee-So, in turn, realizes that the one who was truly dependent was her, and immediately launches out into the rain to search for Beatrice with little regard for her personal safety. One of the best things about this series is the dialogue that you’d never find anywhere else. Like this line, for example:

Once I find you, I’ll punch you in the face first, and then I’ll—I’ll get you some chicken.

Of course, there’s a little bit of romantic strife thrown in for good measure, as Hee-So is jealous of Won-Jun’s relationship with his friend Sae-Bom and Won-Jun is jealous of Hee-So’s interactions with magically inclined hottie, Whie-Young, but for the most part, this volume’s about a girl and her cactus.

MJ: You know I love this series, and I have to admit I totally ‘ship Hee-So with the cactus.

MICHELLE: I don’t think I actually ship Hee-So with anyone in particular, because each contender has his own unique baggage. I do love that she loves Beatrice so much that when he’s in peril or in pain, it drives any thought of dreamy romance right out of her head. And there’s a great panel, too, when she returns to her bedroom after having been unable to find him and realizes that, for the first time in eight years, she is all alone there.

KATE: We may be the only three women in North America who are eagerly anticipating volume 8! I smell a roundtable discussion here…

MJ: Yes, yes, we must convince them all! If a roundtable is what it takes, I’m up for it.

DAVID: Now I have to track down early volumes. If it makes the three of you this giddy, I feel positively foolish for waiting this long.

MJ: I think any series in which a talking cactus is a viable romantic option is a winner no matter how you look at it.

MICHELLE: Forsooth.

DAVID: And on that note, I’m letting the punch run its course. Welcome to the battle robot, Michelle, and thanks for the invitation to this week’s Off the Shelf!

KATE: Thanks for having us — y’all know how to host a great party!

MICHELLE: Thanks for coming! Can I be the green lion?

MJ: Today, Michelle, you can be anything you want. :)

And that’s a wrap!

Upcoming 6/1/2011

by

I love to travel, but I hate just about everything related to airports. Let’s just leave it at that and move on to this week’s ComicList, which is made bountiful by the presence of a single book.

It’s the English-language debut of Kaoru Mori’s A Bride’s Story from Yen Press. Many people, myself included, expressed an obsessive love for Mori’s Emma (CMX), and I think it’s safe to say that all of those people have been chomping at the bit to read Mori’s new series. I know I featured it in a license request seconds after I learned it existed, and early word seems to confirm that our anticipation will be rewarded. The sure-to-be beautiful period piece about an arranged marriage is currently running in Enterbrain’s fellows!

 

License request day: Adachi shôjo

by

I love a lot of shônen created by women. There’s Hiromu Arakawa’s Fullmetal Alchemist and Rumiko Takahashi’s Ranma ½. Yumi Hotta’s script for Hikaru no Go goes just as far to make the series a favorite as Takeshi Obta’s art does. There’s a lot to like in Yuu Watase’s Arata: The Legend, and Kazue Kato’s Blue Exorcist shows a lot of promise. I’m probably deep into the three-volume collection of Yellow Tanabe’s critically acclaimed Kekkaishi as you read this.

I would love to read more shôjo created by men to see if that construct also applies, but there’s very little available in English. I quite enjoyed Meca Tanaka’s Omukae Desu and Pearl Pink. I’m still mourning the discontinuation of Crown, largely for its sly, snappy script by Shinji (Sukeban Deka) Wada (though the title’s attractive art by You Higuri certainly doesn’t hurt.) And I’m positively impatient about the opportunity to read Osamu Tezuka’s Princess Knight later this year.

So imagine my excitement when I discovered that Mitsuru Adachi, creator of the title featured in the current Manga Moveable Feast, has done a number of shôjo series. I’ll happily read anything he creates (and I have to track down copies of Short Program, which includes some shôjo shorts), and I’ve already requested Rough, but I’m very curious about these earlier works.

First up is Slow Step, which ran for seven volumes in Shogakukan’s Ciao. It’s about a schoolgirl who’s looking for love, is besieged by suitors, and is harassed by a pervy teacher, and it involves boxing, baseball, criminals, and disguise. Why not?

Hitari Ryoukou! (which ran for five volumes in Shogakukan’s Sho-Comi), gives us Adachi in reverse-harem mode. It’s about a girl whose aunt runs a boarding house filled with high-school boys. Our heroine tries to stay true to her overseas boyfriend, but she’s developing feelings for one of the boarders.

Ah! Seishun no Koushien, originally published by Shogakukan, seven volumes, is about kids who want to make it to the youth baseball championships! Sound familiar? Still, Adachi seems gifted at finding variety in familiar scenarios, so I’m not going to let familiarity breed contempt or anything near it.

Of all of those, I think I’m most interested in the promised slice-of-life vibe of Hitari Ryoukou! Which one looks good to you?

 

The Josei Alphabet: Q

by

“Q” is for…

… not very much at all, but there is one title that sounds potentially awesome.

QB Karin – Keishichou Tokushu SP-ban, written and illustrated by Yuriko Nishiyama, currently serialized in Kodansha’s Kiss. A female police inspector leads an elite squad of hunks tasked with protecting very important female persons. Nishiyama also created the well-liked Dragon Voice and long-running street basketball saga Harlem Beat, both of which were partially published by Tokyopop. (The fate of Dragon Voice was particularly cruel, as it stopped just one volume short of completion.) In other words, Nishiyama has suffered from what Kate Dacey might call the Ai Morinaga Syndrome. She could use some luck, and perhaps this enticing-sounding mash-up could be the solution. Here’s the Kiss site for the series.

What starts with “Q” in your josei alphabet?

 

Pick of the Week: A Bride’s Story & Others

by , , and 8 Comments

New manga from Kaoru Mori (unsurprisingly) steals the show at Midtown Comics this week, but check out our recommendations for additional picks as well!

KATE: A new Kaoru Mori manga is always cause for celebration, so I’m getting this week’s party started by recommending A Bride’s Story, which debuts on Wednesday. Like Emma and Shirley,A Bride’s Story is as much about the historical period — its customs, its social hierarchies, its clothing — as it about the characters. In this case, the setting is the Silk Road in the nineteenth century, and the characters are Amir, a twenty-year-oldwoman, and Karluk, her twelve-year-old husband. Their union is one of political expedience, but their growing respect for one another suggests that their marriage has the potential to evolve. Not a whole lot happens in the first volume, but the artwork is lovely, and the gently meandering storylines allow us to see just how capable and complex Amir really is. I’m already pining for volume two!

MICHELLE: I’m keen to read A Bride’s Story myself, but my pick this week goes to the second volume of Natsume Ando’s Arisa, back from a long hiatus as publishing rights shifted from Del Rey to Kodansha Comics. Volume one served up delicious shoujo creepiness as a tough girl named Tsubasa disguised herself as her more refined twin to figure out what in her school life caused her to attempt suicide, and ended just as she was on the verge of discovering the identity of “the King,” a mysterious person with the ability to grant any wish. Not only is the series back, it’s also on a bimonthly schedule from this point on.

DAVID: I’m going to have to second Kate’s pick of A Bride’s Story. I’m such a fan of Mori’s Emma that it would seem treasonous to do otherwise. (Though I’m also very much looking forward to Arisa.)

MJ: You can add me to the list of Manga Bookshelf-ers eagerly anticipating A Bride’s Story, but I’ll also take this opportunity to give a shout-out to one of my favorite shoujo series, Peach Pit’s Shugo Chara!. Kodansha Comics brings out volume 10 this week, following its long run with Del Rey Manga, and I can’t wait to pick it up! I’ve written a lot about this series (including a heartfelt plea for lowering its age rating) much of which can be accessed via my Shugo Chara! Evangelism post. After all that, can I pass up the chance to recommend it one more time? I think not!

Amazon.com Widgets

Readers, what looks good to you this week?

MMF: Ten things I love about Cross Game

by

I’ve already spilled so much cyber ink on Mitsuru Adachi’s Cross Game (Viz), and I’m sure I’ll continue to do so. Quite simply, it’s one of the finest shônen series I’ve ever read. Heck, it’s of the best comics of any category that I’ve read. Here are ten reasons why I feel that way:

It’s less about baseball than the people who play it. One of the first questions that always arise when a sports manga is published in English is whether or not a reader needs to be interested in the sport in question to appreciate the manga. In the case of Cross Game, fondness for the sport isn’t necessary, and I say that from a place of profound disinterest in our putative national sport. Here’s the thing, as I see it: a creator or creators can tell an interesting story about any subject, no matter how removed from my personal interests, if they approach the material with intelligence and restraint and populate the telling with compelling, complex characters. The cast of Cross Game is undeniably dedicated to baseball, but they’re also invested in their interpersonal relationships with friends and family. Protagonist Ko Kitamura wants to succeed in the sport, but his reasons are specific and deeply personal. Aoba Tsukishima wants to excel in baseball as well, but her efforts are nicely tinged with ambivalence over the limitations a girl faces in that endeavor. They don’t live in a baseball-centric vacuum where nothing else matters. It’s not about baseball; it’s about the ways baseball intersects with characters’ deeper lives.

The pacing is often surprising. One of the first things that struck me about Adachi is the fact that he seems very unconcerned with the kind of traditional, beat-by-beat storytelling that you sometimes find in shônen manga. He can certainly spend chapters examining the progress of a single baseball game, but that progress is layered with so much more than stats and stunts. A good half of the second collection features Ko’s team of second-stringers challenging the coach’s chosen squad. It’s got the kind of narrative weight you’d expect, what with the underdogs stepping up and trying to prove their worth, but there are plenty of unexpected undercurrents. Adachi uses the game to explore the sometimes unsavory politics of team sports. He also uses a perfectly delightful and unexpected narrative device, as Aoba and a mysterious old man watch the game together, immediately establish a rapport, and evaluate the progress with a full and understated grasp of the other’s emotional and personal subtext. The game is fine, but the framing is better, and Adachi entirely skims over what other artists might consider pivotal moments to be documented from every angle and articulated in exhaustive, exhausting detail.

Adachi trusts the intelligence of his readers. Part of the peril of sports manga is that aforementioned exhausting detail, so it’s refreshing to see that Adachi doesn’t fall into that trap. He’s figured out the exact formula for how much exposition his readers will need to understand what’s going on, which means he doesn’t need to resort to the trick of pervasive narration drowning the actual action. He can show instead of tell, which is a disappointingly rare ability in a field that should rely so heavily on showing. Part of it might be confidence, but I think a more significant element is trust in the fact that readers care enough about the characters to remember their motivations and intuit how they drive their behaviors. Clear and persuasive motivations obviate the need for middle-distance monologues about what’s about to or has just happened.

The digressions are as appealing as the primary narrative. Cross Game is one of those titles that fully cohere in spite of seemingly disparate elements. Adachi can wander away from the baseball to pursue side stories and character moments that support the narrative as a whole. Quirky day-in-the-life chapters are charming in their own right and provide a change of pace, but they also give readers a wider view of the characters, which makes them even more likable.

The dialogue is understated. I’d never argue that this is an immovable requirement of good storytelling. I would even concede that the aforementioned middle-distance monologues can make some manga better. Look at the searing, hyper-expressed inner passions of the characters in Kyoko Ariyoshi’s Swan (CMX). All the same, it’s a pleasure to see a more oblique approach. As with Natsuki Takaya’s Fruits Basket (Tokyopop), characters in Cross Game are much more likely to allude to past events than to fully restate them. It’s more in line with the way people actually speak, in fragments and phrases that the people who know them will understand, and those people include readers.

It can be very funny. The humor in Cross Game, like everything else, derives largely from who the characters are. The most aggressively comic character, Senda, is actually funny, which isn’t always a given. This egotistical dork is the type who really can’t accurately assess his own strengths and weaknesses, and Adachi takes at least a little delight in humiliating him. Senda isn’t mocked without at least a degree of fondness, though. Aoba is funny in a subtler way; her set-jaw certainty and pragmatism are amusing in contrast to some of the space cases around her, and Adachi lets her be wrong without scolding her.

It can be very sad. Of course, the thing Aoba is wrong about most often is Ko, but she can hardly be blamed. Early in the series, they share a very specific, very real loss, and it informs their young adulthood in ways that are both mournful and somewhat uplifting. Aoba and Ko have the same pole star, relying on their memories of this person to influence their actions in what they think are positive ways. Of course, those memories also form obstacles between Aoba and Ko, in spite and because of the things they have in common. It isn’t unusual for a shônen tale to have a driving, underlying tragedy, but it’s rare for it to be as grounded and effectively applied as it is here. The notes of sorrow pop up at unexpected but entirely credible moments, and they make the palette of the piece richer.

Adachi brings the mono no aware. It’s that juxtaposition of sorry and comedy blended with wistfulness and self-awareness that categorizes the concept of mono no aware, or “the pity of things,” for me. The characters here are very much invested in the moment, but they’re also cognizant of how fleeting that moment can be. Past, present and future all intersect to influence the characters’ feelings, making them feel truer and more pungent. If there’s a quality that makes me really invest in a story, particularly in a comic from Japan, it’s mono no aware.

It looks great. Adachi’s art has all of the individual elements that combine to form an attractive book – appealing character design, a facility for rendering people and objects in motion, sly comedic styling, and so on. What strikes me most are the page compositions, which often use a series of small, rigid panels to create a more sinuous whole. That style can be applied to the wide spectrum of tones Adachi routinely incorporates into his story. It’s more than good panel-by-panel drawing; it’s effective staging of those panels into something larger.

There’s an adorable cat. Okay, the cat isn’t central to the narrative, and its appearances are more like Easter eggs – little flashes of cuteness that occasionally pop up. But Adachi draws the cat very well, and he’s restrained in his use of the furry little critter. It adds a nice little touch to the Tsukishima household, making it feel slightly more real than it already does. And, let’s face it, the presence of an adorable cat always makes manga better. See also: Shampoo in Kiyoko Arai’s Beauty Pop (Viz).

So there are the ten reasons I love Cross Game. They’re also the reasons I’m so eager to read more of Adachi’s work. I look forward to seeing other people’s reaction to the series as the current Manga Moveable Feast (hosted by The Panelists) progresses.

 

Bookshelf Briefs 5/22/11

by , , and 6 Comments

This week, MJ, Kate, David, & Michelle take a look at a slew of manga from Viz Media and one lonely manhwa from Yen Press.

13th Boy, Vol. 7 | By Sangeun Lee | Yen Press – There are few currently-running romance series I find as charming as Sangeun Lee’s 13th Boy, and exactly none can match it in sheer whimsy. Volume seven’s main drama revolves around sometimes-talking-cactus Beatrice who, in the midst of some serious heartache, reverts to his human form off-schedule without any sign of turning back, placing him smack in the middle of Hee-So’s newfound romance without a comfortable pot to retreat to. It’s an absurd situation, obviously, but though the series’ author doesn’t try to deny that fact, the emotional drama created for the story’s main characters is utterly serious. Lee’s sense of humor never sinks to self-concious eye-rolling, even in its most outrageous moments. It doesn’t hurt that I kinda ‘ship the story’s heroine with the cactus. What can I say? Still recommended. -MJ

Afterschool Charisma, Vol. 3 | By Kumiko Suekane | Viz Media – After two volumes of build-up and teasing, Kumiko Suekane finally offers readers a reward for their patience: not only does stuff blow up in volume three, but Suekane drops a nasty little surprise in one of her characters’ laps, forcing him to question his very identity as a clone. Good as volume three may be, pacing remains an issue; every time Suekane stages a bit of comic relief, the series’ creepy, unsettling vibe dissipates in a cloud of fanservice and lame historical jokes. Still, Afterschool Charisma gathers enough momentum in these chapters to overcome its narrative weaknesses, ending on a cliffhanger that’s sure to please fans. And really, what’s not to like about a manga that portrays Freud and Mozart as petulant bishies, or Rasputin as the class bad boy? -Katherine Dacey

Detroit Metal City, Vol. 9 | By Kiminori Wakasugi | Viz Media – As I struggle to come up with a summary for this volume that might distinguish it from those before, I think it may be time to admit that I’ve reached my limit with this series. I’ve been a fan since the beginning, but as is the case with so many gag manga, Detroit Metal City has worn out its gag. Yes, Negishi still wants to be a Swedish pop star, and yes, he still reverts to his death metal alter-ego whenever things (inevitably) do not go right in his sweet, cheese-tart-filled life. Though it was once interesting (and certainly hilarious) to ponder on Negishi’s real personality, the question has long outlived its potential for fascination, and even the best jokes are beginning to wear thin. Detroit Metal City, it was good to know you. But all things must pass. -MJ

Gente, Vol. 3 | By Natsume Ono | Viz Media – Is this the best Ono title available in English? Heavens, no. Did I enjoy it a great deal? Certainly. This volume is even more of a collection of casually related shorts than the previous two, but they’re good shorts with a gracious nature and a warm sense of humor. Ono takes closer looks at the lives of the distinguished staff of the Ristorante Casetta Dell’Orso. We see one man’s life before he took up the work of a waiter, and it’s an intriguing surprise. A married couple, regulars at the restaurant, brings their marital strife to the dining room, sparking a lot of gossip and some intriguing revelations. There’s family, friendship, romance, and food, and there are many worse ways to spend a sunny afternoon than in the company of Ono’s cast. Should you also be reading House of Five Leaves? Clearly. -David Welsh

Saturn Apartments, Vol. 3 | By Hisaw Iwaoka | Viz Media – The third volume of Saturn Apartments serves a hearty slice of sometimes disheartening, sometimes uplifting, and sometimes downright mysterious life. It seems that everyone besides the members of the window washers guild themselves think it’s a wretched occupation, and Mitsu refuses several job offers from wealth clients before ultimately being able to prove the importance of his job to a former classmate. Meanwhile, underemployed engineer Sohta begins work designing a craft with the capability to descend to Earth and thinks Mitsu might just be the perfect candidate to test it out someday. I’d say this volume is still about 90% episodic, but a 10% focus on an ongoing plot is a welcome change! -Michelle Smith

Vampire Knight, Vol. 12 | By Matsuri Hino | Viz Media – Volume twelve advances the narrative a full year ahead: Cross Academy is in shambles, Yuki’s uncle Rido is presumed dead, and Yuki is about to make her vampire society debut. The time jump is a wise decision, allowing Matsuri Hino to transition away from school-oriented plot lines while bringing different characters to the fore. As rewarding as it is to see villain Sara Shirabuki get a proper turn in the spotlight, however, Vampire Knight still suffers from a glaring problem: mediocre artwork. Hino lavishes so much attention on hairstyles and accessories that more basic design elements — background detail, panel flow, facial expressions — often feel like an afterthought. Though hardcore fans will be more focused on the relationships than on the art, readers with a more casual investment in the story may find the blandly undifferentiated character designs an impediment to following the story. -Katherine Dacey

License request day: Crazy for You

by

This week’s license request comes courtesy of Michelle (Soliloquy in Blue) Smith, frequent and always welcome Manga Bookshelf contributor.

Whenever I ponder license requests, in addition to a few classics that always make the list, I’m often drawing upon creators whose current work I enjoy. Sometimes this strategy backfires—neither Portrait of M & N nor Tsubasa: Those with Wings was as good as their creators’ more famous series—but still I persist. And that is why I would love to see Crazy for You (an earlier series by Karuho Shiina, the mangaka behind Kimi ni Todoke: From Me to You) licensed for US release.

I first read about Crazy for You (complete in six volumes) on Emily’s Random Shoujo Manga Page, which is rich with license request fodder. Here’s some of what she had to say about it:

This story revolves around the tangled relationships between a group of five friends. The focus is on a a cute, naive girl named Sachi (or “Sa-chan”). Sachi is silly and innocent and friendly. She had a very “genuine” personality. What you see is what you get. Sachi doesn’t have a boyfriend, but would like one (going to an all-girls school makes finding a boyfriend difficult), so when she is asked if she would like to go to a “goukon” (a group date) she jumps at the chance. At the goukon, Sachi meets a lively and cute boy named Yuki. Sachi falls for Yuki at first sight, and they get along very well. They both have energetic personalities. Yuki thinks Sachi is cute, and seems to really like her.

Every day, Sachi finds herself falling more and more for Yuki, and her affection is very obvious to everyone around her, including Yuki. However, while Yuki does like her, there is some sort of barrier between them. Yuki is holds himself back and will only see Sachi as a friend. When a secret from Yuki’s past comes to light, and a relationship is revealed, the group of friends is thrown into turmoil. Bonds are strained or broken, betrayal is felt, and everyone must re-evaluate how they feel about each other.

Cute romance is all well and good, but cute romance coupled with secrets and turmoil? Sign me up!

Surprisingly, this appears to be one series the French don’t have yet, but the Germans do. In fact, their editions have a very familiar logo on the spine! Within about three hours of making this discovery, a German set of these books was on their way to me (Google Translate, here I come!) but I’d still much rather have a set in English.

So, how about it, VIZ?

(Guest license requests are always welcome.)

 

Making 2011 Eisner book

by

There’s just under a month left for eligible voters to cast their ballots for the 2011 Will Eisner Comic Industry Awards, so I thought I’d take another stab at evaluating the odds of this year’s nominees in the Best U.S. Edition of International Material – Asia. First, here’s a list of winners in this category from the last few years:

  • 2010: A Drifting Life, written and illustrated by Yoshihiro Tatsumi, Drawn & Quarterly
  • 2009: Dororo, written and illustrated by Osamu Tezuka, Vertical
  • 2008: Tekkonkinkreet, written and illustrated by Taiyo Matsumoto, Viz
  • 2007: Old Boy, written by Garon Tsuchiya and illustrated by Nobuaki Minegishi, Dark Horse

And here are some manga titles that have won the Best U.S. of International Material before it split into two categories:

  • 2005: Buddha, written and illustrated by Tezuka, Vertical
  • 2004: Buddha
  • 2002: Akira, written and illustrated by Katsuhiro Otomo, Dark Horse
  • 2001: Lone Wolf and Cub, written by Kazuo Koike and illustrated by Goseki Kojima, Dark Horse
  • 2000: Blade of the Immortal, written and illustrated by Hiroaki Samura, Dark Horse
  • 1998: Gon Swimmin’, written and illustrated by Masashi Tanaka, Paradox Press

The last three years indicate a leaning towards stand-alone or shorter series, but looking at the history of the category shows that lengthy, sprawling series aren’t necessarily at a disadvantage. Voters have a perfectly understandable appreciation of the work of Tezuka. Given that all of the honored comics are by men and were originally published in magazines that targeted a male demographic, one might also indicate a certain leaning in that direction. One can also detect a leaning toward series that have loyal readerships in comic shops. It seems less true in recent years, perhaps partly because of a seeming contraction of manga sales in those venues.

Now, on to this year’s contenders:

Ayako, written and illustrated by Tezuka, Vertical: If we add the fondness for Tezuka with the recent leaning toward done-in-one titles, we would be very foolish indeed to discount the odds on Ayako. That said I don’t consider it one of Tezuka’s best works. I found it too bleak and too literal, but bleakness and literalism has never discouraged Eisner voters in the past, and the automatic (and deserved) prestige of a Tezuka title is considerable. Even voters who don’t read any comics from Asia likely know who Tezuka is, and name recognition is sometimes the voter’s best friend. Odds: 2 to 1.

Bunny Drop, written and illustrated by Yumi Unita, Yen Press: Marvelous as it is to see a josei title garner a nomination, I think the outcome here will be that it’s an honor just to be nominated. That’s in no way a qualitative evaluation of Bunny Drop, which is easily one of my favorite ongoing series currently in release. I just doubt that it has much of a crossover audience between readers who primarily enjoy comics from Japan or Asia and the Eisner voting pool at large. If the nomination has encouraged more people to read the series, then that’s as good as a win, in my opinion. Odds: 25 to 1.

A Drunken Dream and Other Stories, written and illustrated by Moto Hagio, Fantagraphics: Ask a pool of manga pundits which mangaka suffers most from a shortage of work in translation, and I would wager that Hagio would be very close to the top of the list that emerges from that discussion. Like Tezuka, I think there’s a general level of awareness of and reverence for Hagio, even among people who may not have read her work. She’s a quality brand, in other words, and that standing has a certain force. Fantagraphics is also a quality brand, even among people who don’t read much that they produce, so an endorsement of Hagio in the form of publishing a handsome collection of her work, combined with Hagio’s own qualities as a creator and her well-received 2010 visit to the home convention of the Eisners may well work in her favor. Odds: 5 to 1.

House of Five Leaves, written and illustrated by Natsume Ono, Viz: I’m never quite sure how much my assessment of Ono as an emerging presence among the comic cognoscenti is accurate and how much is an experiment in the power of positive thinking, but I’m very pleased to see her nominated in this category, even if I don’t think she’ll win. House of Five Leaves is one of those titles that are intriguing at their beginnings but really gain in strength and force as they go along. If a voter was basing his or her choice on the first volume, I don’t know how that sampling would hold up against the other nominees. It’s not a flashy or immediately arresting series, lovely as it is. As noted above, ongoing series shouldn’t be discounted, but ongoing series that rely on cumulative artistic effect may not fare as well. Odds: 20 to 1.

20th Century Boys, written and illustrated by Naoki Urasawa, Viz: Urasawa has three nominations this year (the others being in the Writer/Artist category and Best Ongoing Series for this title), which is about standard for him since Viz started releasing his work through its Signature imprint. He has yet to win. Perhaps the multiple nominations split the sentiment in his favor. Perhaps voters don’t like his work as much as nominating committees do. Given the sheer volume of nominations he’s received over the last five years or so, he should clearly have cemented standing as a quality brand by now, and his smart thrillers are as comic-shop friendly as anything in this year’s slate. I personally like 20th Century Boys best of any of Urasawa’s licensed works, so I would have no objection whatsoever to its winning. History suggests to me that it probably won’t. Odds: 10 to 1.

What do you think? If you could vote, which title would you choose? (In my perfect world, A Drunken Dream and Other Stories and Bunny Drop would tie.)

 

The Josei Alphabet: P

by

“P” is for…

Patisserie Mon, written and illustrated by Kira, originally serialized in Shueisha’s You, ten volumes. It’s a josei title about baking. I have nothing to add, but do I really need to add anything?

Pikupiku Sentarou, written and illustrated by Tsubasa Nunoura, currently serialized in Kodansha’s Be Love. As not everyone has a side in the dogs-versus-cats debate, I give you a long-running comedy about a pet bunny.

Porando Hishi Ten no Hate Made, written and illustrated by Riyoko Ikeda, three volumes. Who wouldn’t want to read Ikeda’s fictional examination of the elective monarchy of the 18th century Polish-Lithuanian Commonwealth? No one I want to know, that’s who wouldn’t. The Amazon Japan listings for the first and second volumes let you “look inside.” Just search using 天の涯まで.

Pride, written and illustrated by Yukari Ichijo, originally serialized in Shueisha’s Chorus, 12 volumes. This award-winning title follows the careers of dueling, would-be opera divas. My money’s on the woman on the cover above. Diva looks like she came to play.

Pure Maple Pancake, by Keiko Shiomori, originally serialized in Shueisha’s You, five volumes. A career woman’s messy life gets messier when her estranged older sister goes missing and leaves a young son behind.

Josei magazines:

Licensed josei:

  • Paradise Kiss, written and illustrated by Ai Yazawa, originally serialized in Shodensha’s Zipper, published in English by Tokyopop, five volumes.
  • Pet Shop of Horrors, written and illustrated by Matsuri Akino, originally published by Ohzora Shuppan, published in English by Tokyopop, 10 volumes.
  • Planet Ladder, written and illustrated by Yuri Narushima, originally serialized in Sobisha’s Comic Crimson, published in English by Tokyopop, seven volumes.
  • Pretty Poison, written and illustrated by Yutta Narukami, originally published by Ohzora Shuppan, published in English by LuvLuv Press, one volume.
  • Public Wife, Private Mistress, by Masami Hoshino, adapted from a novel by Sarah Morgan, originally published by Harlequinsha, published in English by eManga, one volume.

What starts with “P” in your josei alphabet?

Reader recommendations and reminders: