how a realist hero rebuilt the kingdom

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan as “Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki” by Overlap Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

I’m not entirely certain if the author has stated that this series is going to end 2-3 volumes from now, but honestly he doesn’t have to. After reading this book, it’s self-evident that we are in the “endgame” part of Realist Hero. We’re getting answers to things we have wondered since the first volume, even if we didn’t actually know we were wondering them. The Demon Lord’s Domain. What relationship this world has with Souma’s time on Earth. And, of course, how can a character possibly be in this series and still remain single? (Answer: they can’t. I think Trill is maybe the only one still not married, and even then we know it’s just a matter of time.) That said, the main thrust of this book ends up being setting up the next book, because having laid out all the mysteries and answered them, there’s only one thing left to do: big fight between the two world powers. It can’t be put off any longer, alas.

After things settle down following events from the 16th book, everyone is getting married. Souma adds Maria and Yuriga to his wife count. Hakuya marries Jeanne. Mio Carmine marries Colbert. This author has a fetish, and it’s marriages. However, Fuuga Haan wants to take care of one last thing: the Demon Lord’s Domain. And he wants Souma to help him, and is perfectly willing to blackmail him in order to get it. Unfortunately, the Demon Lord’s Domain is ludicrously hard to defeat, and also still relatively unknown, though Ichiha’s data helps there. Also unfortunately, it turns out that one of Souma’s children has inherited the9ir grandmother’s precognition, and has foreseen… Souma’s death!

I can’t really get into the nitty gritty of the book without spoiling its main secrets, but it’s something that has been foreshadowed for some time now. What I can say is that this book showed off better than most of the last few how much time has passed in this world. Because everything happens all at once in these books, it’s sometimes hard to remember that it’s been almost a decade since Souma first was summoned, and that his oldest kids are now six years old. This also means Yuriga is 18 or so, making it at least a bit less creepy for Souma to be marrying her – and it’s also stated that she’s not “consummating” at the moment because she’s concentrating on her career. That said, her career as “the thing trying to hold back her brother from attempting to destroy Souma’s league of nations” is failing hard. Though admittedly there really was very little she could do to stop that. Fuuga is the type who simply has to be waging war on something, and due to the circumstances of this book he is not able to wage it here. That said, I’m pretty sure we know who will be winning the fight between them.

I’m not sure how many book the series has to go, but 20 would not surprise me as an end point. Till then, enjoy the nerdy past history of the Demon Lord’s Domain, which features a surprise Demon Lord that I don’t think any reader was expecting.

Also, it is impossible not to see Maria on the cover of this volume and not start singing “Hello mah baby, hello mah honey, hello mah ragtime gaaaaaal!”

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan as “Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki” by Overlap Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

The Realist Hero series has occasionally shown us glimpses of the Gran Chaos Empire, but we’ve never really been inside it. And while we’ve seen Maria and Jeanne, for the most part they’ve been minor supporting characters in a series that, especially lately, has been far more concerned with Fuuga’s desire to be Genghis Khan and Souma’s reaction to this. That said, when we have seen Maria several things have become clear: she is very good at what she does, and she hates doing it. Sometimes just because you’re a born leader does not mean that leadership is the thing you actually desire. And lately, especially with the expansion of the other two major territories, her advisors are growing restless, tired of her “wait and see” approach. There has definitely been a sense that when the three powers clashed, the Empire would be the one to fall. That said, I don’t think we quite appreciated just how close to breaking Maria really was till the events of this book, which features what is for all intents and purposes a suicide attempt.

There’s a two-year timeskip near the start of this volume, which I point out only because the book itself is so blase about it you might forget. We also see Kuu’s marriage. After that, though, it’s all business. Fuuga will not be content till he’s conquered the world, and that means he has to take on either Maria or Souma… and frankly Maria is the more obvious choice. He and his people do a good job. They make the right feints. They coerce Maria’s allies into betraying her. They make it worth Souma’s while to stay out of things, even to the point of marrying him off to Yuriga (who is now 18, and yes, that’s probably the main reason for the timeskip). Fuuga even offers Souma the chance to actually rule the world after he conquers it – he has no interest in what comes after “I beat everyone”. That said, Maria is not without a cunning plan or two of her own.

I mention the suicide attempt mostly as it’s in the color pages, which are for once at the front of the volume (J-Novel Club started to put them at the back due to Amazon’s policies about art in the ‘ebook previews’), boldly feature it. It startles the hell out of absolutely everyone, including Souma, who almost panics and ruins their well-crafted plan (which, to be fair, did not have Maria jumping to her death) and Fuuga, for whom this would be the worst possible outcome. He doesn’t need the so-called Saint to be a martyr. As it happens, Maria’s not really sure why she did it either, at least until afterwards back in Souma’s castle when she essentially has a complete emotional breakdown and you realize that she’s been holding everything in for YEARS. Fortunately, thanks to the support of everyone (as well as marrying the man she loves – yes, Souma gets TWO new wives this volume), she can recover and go on to do what she’s really wanted to do all this time – philanthropy. AGGRESSIVE philanthropy.

These books are never going to be quality literature. But, like some of the more famous series out there, the quality of the writing is not as important as the resonance. Realist Hero resonates with its readers really well, which is why we’re still invested in it even after all these volumes. And all these wives.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan as “Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki” by Overlap Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

This feels like a volume we’ve been waiting for a long time. Fuuga is still in it, but for once he is not the entire focus of the series. Souma gets to play a large, active role. We even get to see the Empire again, and get a sense that Maria is unhappy but very good at hiding it. All of this leads up to one of the better volumes in some time, even as it takes on an issue that the author was a bit wary of doing when they were writing the webnovel. Yes, it’s a pandemic, though this is not a viral infection like COVID-19 and is more parasite oriented. And of course there’s the revelations we get about Souma’s summoning, which feels like it’s been a long time coming. It makes a lot of sense given what we’ve known about this world, and also explains why some of Souma’s reforms have gone so smoothly. Oh yes, and in case you were worried, MORE BABIES!

The story starts with us getting a look at one of the few nations we haven’t dwelt on yet, the Spirit Kingdom of Garland. They have not made a good impression in the series so far, being high-elf supremacists and also driving out their reformer Merula. That said, they have a more pressing problem: the demons have overtaken one of their two islands, and they want Souma’s help to get it back. Unfortunately, the negotiations go badly. They go badly with Maria as well. Fortunately… or not… Fuuga can see an opportunity to conquer more lands, and agrees, planning to overthrow the current kingdom and install a puppet state (something that gets a big boost when the royal princess of the Spirit Kingdom falls head over heels for one of Fuuga’s aides). Unfortunately… there’s a sickness going around the spirit kingdom.

Realist Hero has never been known for its subtlety, and this book in particular is a bit on the nose with its insistence that all countries must put aside differences and unite when there is a pandemic that could kill us all. Fortunately, unlike Machiavelli’s teachings (which do come up here a lot as well, no fear), I am 100% behind this. I also appreciated Souma lecturing on the danger of making ideas too simple and that it might lead to people accepting conspiracy theories. (*cough*) That said, my favorite part of the book was the big summit which unites the three main powers in the world. This gives Maria a chance to talk with Liscia, and drop several unsubtle hints that Liscia nevertheless completely fails to pick up on. “Gosh, I wish someone else was ruling the Empire! Oh hey, Souma even has rulers from other countries as his wives! Nudge, nudge, wink, wink.” I don’t think Souma is going to take over the Empire anytime soon, but I also don’t think it will be long before Maria becomes part of the polycule, somehow.

By now everyone knows the kind of series Realist Hero is, and those who don’t are certainly arguing about it on anime forums, as the second season is currently running. But for novel readers, this should give you a lot of what you want.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan as “Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki” by Overlap Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

Given that he’s clearly being set up to be the main antagonist, it’s not particularly surprising that we now get an entire book devoted to what Fuuga Haan is up to. Souma and company are certainly in the book, but they feel more like supporting players. Instead, we watch as Fuuga continues to be a cross between Genghis Khan and Romance of the Three Kingdoms, removing his enemies and then, as an encore, removing anyone who’s staying neutral as well. This does allow us to see how the inevitable battle between Fuuga and Souma is going to go, though, and Souma is not enjoying it at all, as it turns out Fuuga does in fact listen to advice, even when the advice given is, dare I say it, Machiavellian. This is due to the Chima family, who turn out to mostly be varying degrees of clever and too clever by half. Souma really lucked out getting the youngest son as an ally, though he may be getting more before this is all done.

On the cover we see Mutsumi, who unfortunately is not nearly as much of an action heroine as it implies. That said, she is very much devoted to her husband, and she to him, and I hope that we do not see her killed off in order to give him grief and vengeance down the road. The plot kicks off when her younger brother, who knows his father is plotting against Fuuga and is confident in his sniping skills, takes it on himself to try to assassinate Fuuga. This goes badly, and forces Mathew, the patriarch, to kickstart his plan into action. What follows are a series of tactical battles, lots of fighting and bloodshed, and Fuuga winning the day, mostly because the eldest Chiba decides to betray his father and advise Fuuga instead. Meanwhile, things look bad for Julius and Tia, as their tiny kingdom is very strategically placed, and Fuuga has it in his sights…

I’ve talked before about my dislike of how much Machiavelli is hammered on in this series, but I’m clearly not going to get anywhere with that, so I will admit that it is interesting comparing and contrasting Souma with Hashim. Souma talks about Machiavelli a lot, but for the most part the only time we’ve really seen him behaving like the modern-day adjectival use of the word is when he slaughtered all those nobles – something he recalls in this book. Hashim does the same thing here, planting a bomb at a meeting of neutral nations, but is far more clearly villainous, and you get the sense that, unlike Souma, he would absolutely do it again and again if it suited him. He’s also happy to tear his family apart, which is a shame, but it does mean that we get a few more Chimas in the allied countries. It will be interesting to see what happens going forward, especially as the Empire and Maria have been very noticeably absent recently.

All this plus MORE BABIES! Yes, who knew when everyone got married in Book 1o0 it would lead to pregnancies? In any case, provided you don’t mind that Fuuga Haan is the focus, this is a decent volume of Realist Hero.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap Bunko. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

Anyone who has consumed any amount of Japanese anime/manga/light novel material will be familiar with the concept of the “bland hero”. He is there to be the reader, essentially. He is nice. He is usually smart, at least in these sorts of books. He is sensible. He tends to get flustered easily, usually. Sometimes this can even be done well. Realist Hero’s Souma is a fairly good example of the type without having most of the negative points that people complain about. Unfortunately, this can become a problem when the situation requires the character to have a reaction that is NOT “bland hero”. Near the start of this book, Souma takes offense to the rather wet (no pun intended) island princess comparing her situation to his wife Roroa’s, and gets mad. Which is fine, except I do not for one minute buy his anger at all. I had thought it was a calculated move, like virtually everything else he does. But no, it was meant to be rage. And wow, nope. Fortunately, the book improves greatly after that.

We pick up where we left off last time, with Princess Shabon and her bodyguard Kishun begging Souma to stop the upcoming war with the Nine-Headed Dragon Archipelago Union. This proves to be quite a wrench in the works, not only because Shabon’s desperation and poor self-image leads her to piss Souma off, but also as, well, he’s already got a plan in place, no worries. That said, there’s a bigger issue here, as the reason that all this seems to be happening is a giant monster that is prowling the seas and taking away all the fish – and sometimes the fishermen. Souma has to find a way to not go to war, avoid having the Empire called in, and deal with what is, let’s face it, Gamera. Fortunately, he has a lot of tricks up his sleeve, including a Navy that is powerful and does things other navies can’t, a monster expert who’s still a kid (I mean, when I say it’s Gamera I’m not making things up) and also find time to deal with the fact that another of his wives is pregnant.

The action parts of this book are quite well done, as is the “clever plan”, especially when we realize who Souma’s contact inside the Archipelago Union is. As noted above, this is very deliberately an homage to old kaiju movies (Souma uses the word to refer to the creature), and like most of those movies, you feel sad when it is finally brought down. There’s also some good politicking for those who read the series for that. I’m especially interested in what’s going on 3with Empress Marie, who pretty blatantly says here that she’s fine with simply letting Souma rule over everything. (I’m still betting she’ll be a final wife.) In terms of the ongoing plot, however, it’s still simmering, with Souma and Fuuga knowing they’re going to have to fight to the death and not really wanting to do it.

The next volume isn’t out in Japan yet (late April, I think), so we’ll be waiting a while to see what’s next. Till then, Gamera is really neat, he is filled with turtle meat, and please try not to let Souma show actual emotions.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap Bunko. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

Sadly, my begging to the author did not help, as Machiavelli is cited again in this volume. It was originally written in the webnovel version interspersed with Vol. 11, but they decided to split it up for book publication. Which is fine, but it does mean this book is very short. And what’s worse, it still needs side stories to make up the length… and has to start Book 13, to the point where the chapter numbering actually resets. Basically, in terms of bang for your buck, this is pretty slight. Fortunately, it does a little better when it comes to actual plot, introducing us at last to the Zem mercenaries and finding that they are not QUITE as villainous as the book has painted them to date. More importantly, though, we meet the late Duke Carmine’s daughter Mio, who is determined to get to the bottom of why her father did what he did. Souma had been planning to try to clear Georg’s name anyway, so this works out, but there are some other things to consider.

War is tough, after all, and though Georg did his best to try to keep casualties to a minimum, there are still soldiers who were killed in a battle that turns out to have been part of a massive con game, and their families won’t be happy with that. More importantly, of course, is the presence of Kagetora, the tiger-masked bodyguard who is absolutely not secretly Georg Carmine, no way, uh uh. Mio’s seriousness and general anger is something that Souma tries to curtail by the shortest route, and he does so by having Kagetora and Mio face each other in battle, something that manages to clue her in – and only her – as to what’s going on. (Less successful is Mio after this cathartic moment, when she becomes more comedic and starts throwing herself at Finance Minister Colbert… the author really does want to pair up absolutely EVERYONE, huh?)

The other big event in this book, aside from the cliffhanger that leads into Book 13 (which I’ll just discuss when that comes out) is the first in-person meeting of King Souma and Empress Maria. He needs the Empire’s help with their upcoming war, and knows that such a conversation can’t happen over video conference call. I liked that this showed off Maria being exceedingly clever, seeing what Souma is actually planning immediately, and also showcasing Jeanne’s frustration at being unable to catch up to her genius sister. That said, Maria’s (unheard by the reader) request of Souma is worrying, as it certainly sounds along the lines of “when I die, do this”. And here I was thinking they were going to work out a way to add her to Souma’s wives… oh yes, and the mad scientist group discusses the need to add drills to everything, which I still maintain is just a big Maria-sama Ga Miteru joke.

So, despite its slightness, this book succeeds at what it wants to do, although (like many, many light novel authors) the attempts at humor are not all that funny here. In any case, next time we get mermaids and dragons, and see another clever plan of Souma’s upended by a heroine inserting herself into the narrative.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap, Inc. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

After spending the last volume having all the weddings, it’s no surprise that we’re starting to see the fruits of that labor, so to speak. No, not Souma, although he does bed three more of his wives in this book (it cuts away before the sex, sorry). Instead we have Poncho, whose two wives are already pregnant, possibly as they are banging so much he is literally getting thin because of it, and Hal, whose childhood friend Kaede is also pregnant. Fortunately, the sex and babies is only a tiny part of this book, which is otherwise devoted to integrating its new problem children into the kingdom. Sometimes this is easy – everyone loves Ichiha, the milder climate means he’s healthier, and he’s written the most important book in years. Sometimes it’s a bit more difficult, as with Yuriga, who is not only a budding tsundere in training, but is also writing her brother every week telling him what King Souma is doing. What is Souma doing? Oh, y’know, starting bicycle message services, doing a Day of the Dead costume parade, staging mock battles to cool anime music. The usual.

As you can see from the cover, the other big plot twist is that Roroa has de-aged, and is now attending school. OK, no. In fact that is Lucy, a merchant’s daughter who adores Roroa and models herself after her, to the point where she’s nicknamed “mini-Roroa” in story. The other addition to the schoolchildren ranks is Velza, the dark elf that Hal rescued who has fallen madly in love with him. It’s a bit too soon for her to be going after anyone, though, so in the meantime she join’s Tomoe’s posse to get some learning. As always with this series, part of the fun is seeing not only how Souma introduces things like sewers and the like to Friedonia, nut also normal Japanese things – in this case the idea of school clubs, who recruit just as violently here as they do in Japan. The kids are cute, and we’re seeing them start to grow up – Tomoe has a bit of a crush on Ichiha, and is also trying to be more mature in general.

Arguably the more interesting part of the book is Souma giving a symposium on monsters and what they’ve learned due to Ichiha’s drawings and analysis. Publicly, it discusses classifying monsters more easily and studying them to try to help prevent things like stampedes and the like. Privately, things are more disturbing – evidence points to the monsters being ‘created” rather than born, and if that’s the case, then what about say, the beastmen, or the sea serpents, or any of the sentient races currently living reasonably peacefully with humans. The last thing Souma needs is adding racism to a world that’s trying to get rid of it. And this doesn’t even get into the potential war with the demons they have coming up. The back half of the book is, therefore, lots of talk, but it’s interesting talk.

This book takes place back in Friedonia, but apparently in the next one we go off to another country and meet some more new characters – because honestly the cast is too small, don’t you think? Till then, this gives the readers what they want, and I enjoyed it. Though for God’s sake, stop citing Machiavelli.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap, Inc. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

Once we found out that the world of Realist Hero is one that supports polyamory, the romantic pairings started flying fast and furious. The main focus of this volume is the marriage between Souma and his five wives, and that does happen. But Souma wants to have a lot of other weddings at the same time. His reasoning is solid: he wants lots of babies now so that everyone is available later on, as he suspects soon he’ll be battling Fuuga and other higher-ups for control of the kingdom and other lands, and needs all the help he can get. As a result, he goes around resolving all the sort of romances we’ve had to date that don’t involve him. (Sometimes he doesn’t even need to get involved. Julius marries the princess we saw in Book 8, and Haruhi – sorry, Kuu – proposes to the Realist Hero equivalent of Yuki and Mikuru.) So Hal is marrying Kaede and Ruby, and may also get an elf bride in a few years as a third. The resident mad scientist is marrying her minder. And Poncho also resolves his OT3… well, no. All these marriages are resolved by women. Indeed, the core of this book is that the guys have the nominal power, but the women are the more mature ones who resolve things.

Having had Saber Red on the cover of the first book, we get Saber Lily here for the 10th. Of course, both are Liscia, but the artist has never quite managed to hide their Fate fanart origins. It seems appropriate for this book, which reads almost like a fanfic writer decided to resolve all the uncommitted pairings at once. The “make babies at once” edict also seems like a fan thing, and while there’s no sex in this book, we glide around the topic quite a bit, going from another “Excel Walter Explains It All For You” bridal meeting to Liscia explicitly telling Souma he’ll be bedding everyone one night after another right after the wedding (Aisha is first up) to Serina making sure that Poncho is eating aphrodisiac foods at their own wedding reception. I am not sure if Book 11 will be filled with babies, though. Oh yes, and in non-wedding news, the identity of a certain masked ninja is made a lot clearer.

The best story is saved for last, though, as Liscia’s mother Elisha tells her own life story, and how she discovered her horrible power and used it in order to marry the right man, set up the kingdom so that it would not end in bloodshed, and when all that failed at least send the memories of the one thing she did wrong to the Elisha of OUR world. Yes, that is a plot twist I am spoiling, but it’s brilliant, and I applaud. Elisha’s similarity to Liscia as a child was amusing, but it’s her compassion that is how we remember her. I also liked the callback to an earlier volume where Elisha tells Souma of the fate he and Liscia suffered in that world, and Souma suggests the old “they never saw the bodies” defense, which turns out o be rather relevant after all. In a book filled with sweet, sappy love stories, this one really made me grin.

If I recall, the webnovel this is based on slightly changed the title for future books, implying this is the end of Season 1. I doubt the official books will do the same, but I do expect a change of pace next time. Till then, enjoy all the weddings.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap, Inc. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

While Souma is the focus of these books, he’s not the only ruler in town. We’ve seen some of them taken into his orbit, like Kuu. Some are allied with him but for their own reasons are separate, such as the Empress Maria (who I still say may eventually get into the Souma wife battalion eventually but not just yet). Some, like the Chima leader we meet in this book, are there to make deals using their popular and talented children as bargaining chips and marriage pawns. And then there’s Fuuga Haan, the leader of Malmkhitan, who by his sheer presence, inspirational qualities, and sheer power is the most terrifying of all. He’s compared to Oda Nobunaga and Napoleon in terms of the sort of leader who sets out to conquer. Which is not good news for Souma, who is not that sort of leader at all. Fortunately, Fuuga is on Souma’s side. For now. Fortunately, we also have Ichiha, the youngest child of the Chima ruler, who has a talent that no one recognizes. We know Souma loves those types.

That’s Fuuga Haan on the cover, by the way. No, he’s there in the background, lurking like a Kirito in a Kirito-less book. In the foreground is his little sister Yuriga, who is introduced to us when Tomoe, who has come a long way from her shy little sister days of the early books, goes exploring in the Chima castle. There she runs into Ichiha, who she discovers is not only an excellent artist for his age but is also classifying the monsters into types and seeing what they have in common. Needless to say, Souma LOVES this. No, he’s not taking Ichiha as a spouse, Ichiha being a 10-year-old boy, but he was already going to be sending Tomoe to school, so Ichiha (otherwise useless to the Chima dynasty) gets to come along. But wait, you ask, what does the little sister to Fuuga Haan do? She’s there to be a tsundere. That’s… really it. But she’s also going to the school, and given how obsessed the author is with pairings, I would not be surprised to see her, Ichiha and Tomoe hooking up when they’re of age.

Yuriga is not the only little sister we get in this volume. The main plot of the book takes up about 2/3 of it, the rest being short stories set away from Chima. We get to meet Maria and Jeanne’s younger sister Trill, who should be romanized as Drill, I expect, except it would be one cutesy name too many. Trill is a mad scientist who’s obsessed with inventing new things and blowing holes in the castle by accident, not in that order. Naturally, she too gets packed off to Souma’s kingdom of babysitters, where she can be apprenticed to Genia, their own resident mad scientist, and do mad science together. Which in this case involves building a drill. Which means they need Kuu’s not-quite-girlfriend for the steel. Realist Hero is very good at interconnecting the huge cast it has, which is good as it makes it slightly easier to remember them.

Oh yes, and I forgot to mention: Souma and Liscia’s twins are born, a boy and a girl. Also, motherhood as converted Saber Red into Saber Lily. Now that the mother and children are healthy, there’s nothing stopping the wedding, which I suspect will happen next volume. It should be fun, as this volume was.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap, Inc. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

After a book that was mostly politics last time, we spend much of this book with warfare, as the tiny kingdom of Lastania is under attack by a horde of monsters from the demon territories. This is relevant to Souma and company because Roroa’s brother Julius, who has been wandering around ever since he got his ass handed to him in the early books, has settled down in this kingdom due to falling for the kingdom’s insufferably cute and plucky princess, Tia, who is on the cover despite not getting nearly as much focus in the book as I expected. Julius is a bit desperate here, as the Kingdom is falling to the monsters, so asks Souma for aid even though it may mean his own death. That said, readers of this series know that Souma is (usually) not one to carry grudges, especially not against members of his fiancee’s family. He also has the ability to show up and lead a charge to wipe everything out, which he does.

Given the nature of this series, there’s not really much of an actual threat here. We do see a few of the regulars get to show off their skills, including Hal, Kaede and Ruby, now pretty much working as a well-oiled OT3; Kuu and Leporina, who remain the perfect overenthusiastic royal and harried bodyguard; and Komain and Jirukoma, who are reunited here as Jirukoma is part of Julius’ forces. Honestly, despite all the battles, you get the feeling that the author is more interested in the romance. Leporina clearly has feelings for Kuu, but is waiting for him to mature enough to see them. Poncha, Serina and Komain appear to be forming an OT3 of their own, but Komain may be the only one who actually realizes this. Jirukoma hooks up with one of the Captain’s of Lastania’s forces, Lauren, in a classic “I am too dim to recognize obvious signals” sort of way. Oh yes, and on Souma’s end, Maria is still hinting she would not mind hooking up with him, Excel is hitting on him to the displeasure of ALL the fiancees, and we also hear about a beautiful young warrior from not-China as a tease for the next book. (Hopefully Realist Hero’s not-China holds up better than Smartphone’s not-China.)

There are a few drawbacks to this volume. I’ve talked before about the “Native American” stereotype for the refugees, and we get more art showing it off here. Still don’t like it. Given we’re focusing on how Julius has been reformed, partly due to the power of love, I wish we’d had a bit more time spent with him and Tia, who pretty much exists as a thing to protect. That said, I approve of villains who can reform, and Julius’ guarded conversations with Souma were excellent. I also liked an exhausted Souma confessing his fears of becoming too jaded and uncaring when he becomes king, and Roroa and Naden’s reassurances. I would like to see Liscia again – we do get a scene with her, revealing she’s pregnant with twins, but the nature of the universe, and the “realist” part of it, means she’s still being treated like fine china.

So a mostly solid Realist Hero here, and we’re edging closer to the actual coronation and wedding(s). That said, it appears we have another detour coming up next. Does Souma need an artist?

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap, Inc. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

This is a strong volume of Realist Hero, getting back to what most people reading the series are here for. No, not harems, though there’s a lot of that going around. No, not sex, there’s none of that here. But diplomacy gets to be front and center again, as Souma and his entourage end up traveling to not-Turkey to see what that nation is all about. There they find themselves designing syringes and scalpels, dealing with a boisterous yet forward-thinking young prince, heading off the discovery of quite a nasty dungeon (and seeing what it does to the poor villagers who lived next to it), and negotiating a three-way trade agreement involving doctors, drugs, medical tools, and the power of HOVERCRAFTS! And all this is only in the first two-thirds of the book, so there’s plenty of time for short stories involving things like dragon meteorologists and Juno (from the group of adventurers) finally learning the truth about her mysterious adventuring companion.

Sadly, our main heroine, Liscia, is totally absent from the story. She’s pregnant, you see, and so has gone off to live away from all society in case something should happen to the child. In reality, I do sort of wonder if she’s been exiled due to her Saberface. Probably not, though, given that this volume sees the introduction of Yuki and Mikuru from the Haruhi Suzumiya series. Well, OK, not really, but close enough. They’re childhood friend and bodyguard, respectively, of the Turgis prince, who is filled with fresh new ideas and also a head full of teenage stupid, which is what leads him to doing things like proposing to 12-year-old fox girls. You’re meant to get the sense that when he matures he’ll be an excellent leader, and there’s hints of that here, though you can also see why not-Yuki calls him dumb all the time. You also get the sense his polyamorous relationships are shaping up nicely. Speaking of which, Hal has recovered nicely from accidentally getting a dragon bride last book, only for us to find that he’s adding an elf soon as well. the book does not have to pair off Souma with EVERYONE.

The worldbuilding is the highlight of the book, once more. There’s a real feel that the author remembers what he wrote before and is building on and adding to it constantly, which is not only the case in books adapted from webnovels, where often you get the sense the author is just thinking “what is the next cool thing?”. Admittedly, sometimes I could do without the worldbuilding – Komain’s refugees are meant to echo the plight of Native Americans, but having her literally look like a Native American stereotype, complete with war paint and feathers, is a bit much. Still, for the most part I am happy and content to see where the book leads me next. Will we finally deal with the demons? Will Souma be reaching out to yet another country? Will he ever work up the nerve to go to bed with another one of his fiancees? This is apparently a big seller for J-Novel Club, and it’s easy to see why. Go get it.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap, Inc. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

This volume of Realist Hero sees our heroes go off to meet the dragon people of this world. Most of them are as you’d imagine dragon people to be in an isekai light novel series written for guys – Western dragons types who can fly and breathe fire, carry men on their back, and can also turn into beautiful women. Indeed, the carrying men on their back thing is explicitly stated to be the same as losing your virginity for a dragon – with heavy consequences for the dragon if the guy doesn’t end up partnering with her. That said, none of these dragons are the star. The star is Naden, who is a dragon who doesn’t have wings and can’t breathe fire, and thus is mocked by the other dragons around her. Fortunately the star of this series is Souma, and so you know he’s going to find value in her (she can create electricity!), see what she’s really based on (Eastern dragons – which means yes, she can fly), and end up partnering with her in order to save the dragon nation from a disaster – and also because they’ve fallen for each other.

The plot of this book is very straightforward, to the point where it even seems a little rushed. Naden falls for Souma almost immediately, and there are several scenes to reassure us that he’s not going to be marrying her simply because of her powers or status, but because he likes her as well. I also appreciated the development given to Ruby, one of three “Mean Girls” style dragons who bully Naden for being different. It’s framed more as “each wants what the other can’t have”, and as Ruby points out, at least she’s being a jerk to Naden in person, rather than behind her back. Ruby, during the crisis, also has to be ridden by Hal, which of course means that he has to marry her, which is possibly poor timing given that he and Kaede finally got engaged before this book. Fortunately, everyone’s super fine with polygamy here, so it works out.

There are a few seeds for future books sown here, the biggest of which is the nature of the world that Souma was summoned to as a hero, which may not be as “alternate fantasy world” as first expected. I expect this may have something to do with the demons, which we’ve already heard are not quite as “they’re just evil, OK?’ as previously thought. The other implication of the book’s ending is far less surprising – Liscia is pregnant. This may be why the author had her go with Souma for the final battle even though she didn’t do much – it’s possibly the last time she’ll get to be involved. The next book looks to feature Juna and Roroa, so we may simply get revolving fiancee development for a while. And there is also a nice helping of humor here, ranging from Aisha destroying everything around her because Souma disappeared to Empress Maria’s new career as a pop idol. Souma’s influence is felt far and wide, clearly.

There may not be quite as much kingdom developing as previous volumes, so some fans may be disappointed. But for the most part this is a decent Realist Hero, introducing a new fiancee quickly and economically. She’s cute, too.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap, Inc. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

There is something of a cliche about light novel fans, many of whom are teenage boys and young men, that when a new light novel is announced and the plot summary appears, the first questions asked by said fans is whether there is sex in the series. (Actually, they tend to say “snusnu’, which is a Futurama reference, for added nerd appeal.) I mentioned on Twitter the other day that if I saw one more fan asking about whether a light novel has snusnu, I was going to flip tables. It therefore amused me greatly that a great deal of the plot of this fifth light novel in the Realist Hero series involves the fact that he hasn’t yet had sex with any of his fiancees, and that it’s beginning to annoy people who want an heir. This being Realist Hero, of course, we get long discussions of why heirs are important, the succession order, and the pros and cons of why Souma should or should not take Liscia to bed before he feels ready. That said, fans may relax. There is sex in this. But it’s offscreen, so they may stay frustrated.

Fortunately, there’s a lot more going on in this book than just wondering when Souma and Liscia will get it on. In fact, I’d argue it’s the strongest volume to date. There are finally hints that we’re going to be getting, if not forward plot motion, at least more just than running to stand still. The religious theocracy country has sent a representative to Souma to ask him to accept their religion as his country’s own, as well as make him a Holy King. Given they’re already angry at Maria of the Empire for daring to call herself a Saint, even though that’s a nickname not of her choosing, the reader is not inclined to hold them in high esteem. That said, the author does not appear to have it in for religion in general, unlike other light novels (hi, Smartphone), and Souma’s solution as to how to avoid the Papal State while not inciting them to foment rebellion is quite clever. We also get a setup for the next volume, showing that we will be meeting the Dragon People, who (given we’re told they can take human form and mate with Knights) I suspect will be providing another fiancee for our busy king.

There’s also some ridiculousness, as we’ve seen every volume. Souma bringing children’s television to the masses is a heck of a lot of fun, combining aspect of Sesame Street with the sentai superhero shows he recalls from Japan. And he’s also trying to think of ways to improve the nation, ranging from aircraft carriers disguised as islands to turning the wyverns into aircycles (which Kaede and Hal are in charge of, in case you were wondering about the cover). And of course the “bridal training” mentioned earlier, which is being handled by Excel Walter (you do remember Walter, right?) with the help of some truth serum spiked in Souma’s alcohol, which I was not happy with, but at least she didn’t try to bed him after that. We even have a discussion of idealism vs. realism, which I found quite amusing given that I myself sometimes tend to forget that this is not supposed to be “about an Idealist Hero”.

Essentially, a very good volume to the series. Also, feel sorry for Liscia, who even her own fiancee says is the standard, ordinary heroine. All she has going for her is her Saberface. Sad!

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap, Inc. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

Realist Hero continues to keep my interest even as my teeth grind more and more at the mindset of the author and his characters, which is to its credit. Certainly there are similar isekais that did not hold my attention and have since been dropped (hi, Death March). It’s even more impressive given that, for the second volume in a row, this feels like a setup book, putting various things in place, introducing new technology that will no doubt be needed down the road, and (at last) finally answering one of the lingering questions of the series: why on Earth did the former King abdicate to Souma after merely having one conversation with him? And for fans of the romances, you not only get a new queen added to the mix, but Souma finally comes to terms with the fact that he is in this world for good, and that he is worthy of being loved, and is able to take that next step.

The girl on the cover is Roroa, who we’ve seen crop up in cameos before this book, here to save the day (despite Souma completely ruining her planned overdramatic entrance). Roroa is, in many ways, an Osaka stereotype transferred to the fantasy world: she not only has the sort-of-Southern accent, but is also far more of a merchant than she ever is a Princess. Yes, she’s the Princess in Amadonia, which is now fully incorporated into Elfrieden (which means the new name of the country is Friedonia, which I refuse to believe is by accident) and has presented herself as a prospective bride, Like other prospective brides we’ve seen in these sorts of series, she runs rings around Souma till he gives in. That said, she does look like a good addition, and it will be nice to see Souma try not to juggle economics quite as much. Oh yes, we also get a mad scientist girl, though she won’t be part of the harem. She is very much in the “ditzy teen genius” mode.

There is an extended plot here regarding slavery in this world, which I was less happy with. I accept that slavery in this fantasy world does not carry with it the baggage that it does in our own world, and that it seems to be more indentured servitude. But both Souma and the author seem to treat slavery as an intellectual problem to be solved, rather than as a monstrous evil. This is not unique to the isekai realm, of course, and I should be grateful that the protagonist doesn’t simply say “oh, slavery exists here” and shrug his shoulders like some others. It does add to my biggest beef with this series: it can be as dispassionate as its hero is, and as I’ve said before, seems like it’s one of those “dark/grey/independent” fics you always saw in Harry Potter written by teenagers who wondered what the world would be like if everything were more badass. (Hint: it involves hating Weasleys.) I like books to be fiction. I am less happy when they are thought experiments.

That said, when the book concentrates on its harem cliches, such as the relationship between Souma and Liscia, it may be less original, but it makes it more human. I hope we get a bit more of this going forward. I also hope the demon realm invades soon, as I really need Book 5 to not involve puttering around making new roads and discussing the Helsinki Accords. Mildly recommended to isekai fans.

By Dojyomaru and Fuyuyuki. Released in Japan by Overlap, Inc. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Sean McCann.

I will give credit to the author, he managed to hold my attention despite the fact that the entire content of this third volume of Realist Hero is setting up the board for future books. This despite the fact that it’s also dealing with the fallout from Book 2, i.e. the war with Amadonia. This world’s equivalent of the United States is dropping by to arbitrate, and by arbitrate I mean tell Souma and company to give Amidonia back to its rulers, even though the arbitration is done with reluctance. Souma has plans, though. He’s starting the equivalent of a Japanese variety show in order to show Amadonia what true freedom is like. He’s discovering Aisha’s previously unknown talent for tsukkomi. He’s dealing with the nobles who didn’t rebel against him but are still being evil, and does it using (sigh) the power of Machiavelli’s The Prince, which I am never going to enjoy. And if all else fails, he still has his Mr. Rogers cardigan to break out.

As you may have gathered, Aisha, Souma’s elf bodyguard, does get a bit more to do in this book, which is good, given that she’s also set to become Souma’s second ‘primary queen’. The difference between royalty and commoners is highlighted in the narrative, but also pretty much accepted as ‘well, that’s the way it is’, which is uncomfortable. Aisha is royalty by dint of being an elf princess. In any case, there’s also Juna, who gets to be the country’s first big idol singer – something which backfires on her when Souma points out he can’t announce he’s marrying her as well or there would be riots. She is first on his bucket list, though, which also has a few likely suspects that get hinted at here. Though not, refreshingly, the younger sister of the Gran Chaos Empire, Jeanne, who gets ship tease with the prime minister instead. It’s nice to see romance in the series that doesn’t involve Souma.

We also get our first slave, since slavery is legal here as well, because fantasy world. This is a way to reconcile the plot with Castor and Carla, who were on the bad side but weren’t “against the king” per se. Castor is basically stripped of everything but allowed to live because of his years of military experience. Carla doesn’t have that, but she’s Liscia’s friend, so she’s made into a maid for the household. I suppose it’s a better way to deal with her in this narrative than killing her off, but again, I wish this series kicked back a bit more against its cliches, particularly when they involve ‘these people are better than those people’. I may get my wish in future books; there’s a suggestion that Souma’s inability to tell “demons” and “monsters” apart, and everyone’s else’s shock at this, may factor in future books.

And so we end with Souma having to come to terms with the fact that he had a dozen people executed for the crime of ‘might plot against me in the future’, and the fact that this is, to a certain degree, monstrous. Fortunately, he gets some healing therapy in the form of two hot fiancees in bathrobes snuggling up against him. (Note: this therapy likely only works in isekai harems.) I have many issues with Realist Hero, and they keep stacking up like cordwood, but I can’t deny its compulsive readability.

Also, Souma and Aisha’s banter during the ‘variety show’ was A+, the book is worth the price just for that one scene.