Sean Gaffney

By Fujino Omori and Suzuhito Yasuda. Released in Japan as “Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka?” by Softbank Creative. Released in North America by Yen On.

For those who see that title and roll their eyes, the commonly agreed on abbreviation, from the Japanese title, is ‘DanMachi’. We’ve seen a few of the cliched light novels with titles as long as their content in manga and anime format before, but this is really the first time we’ve seen one as a light novel. As you’d expect, the longer the title the more likely that this is a romantic harem comedy, and that’s true here. It’s also a fantasy, though, one closely connected to the world of role-playing games (though it’s not players trapped in a game, for once). I think that the fantasy gamers will likely find it easier to appreciate this title than the harem comedy fans, though both will find things to like and dislike. One thing I think everyone will agree on is that the cover blurb is pretty misleading: Bell stops being a ‘damsel in distress’ almost immediately.

That is where we start, however. Bell is our narrator for most of the book, though it does switch off when the author wants to tell scenes without his presence to a third person style. He’s young and naive, wanting to become an adventurer in order to meet girls and get a harem, but he mostly wants that because this is what his grandfather (now deceased) taught him was the way of all things. In reality, he can’t catch a clue when it’s thrust in his face, really. The other protagonist is his sponsoring god, in this world where gods have come down to the real world and form gangs of adventurers to entertain themselves. Hestia has only one adventurer – Bell – but it’s clear that she just needs to mature. It’s also clear that she’s head over heels for Bell, and is somewhat frustrated at his lack of interest. As the book goes on we see more women – the big sister trying to convince Bell not to be stupid, the young waitress with an immediate crush on him, another goddess who wants him mostly to amuse herself – but it’s apparent from the start who the ‘lead girl’ is.

The fantasy aspect fares better, though I don’t really game so it’s possible I’m missing stuff. Bell fights increasingly tough monsters, and when he defeats them gets gems to exchange for money, or ‘drop items’ that might be useful. It honestly takes a little while to get used to the fact that this is meant to be a real world – adventurers have their ‘stats’ printed on their back in runes, for goodness’ sake. But the fights are well-written and go fast, and there’s a nice feeling of suspense to them. The book read very quickly and smoothly, which was nice, and lacks a lot of the self-important narrating we’ve seen in other books this year. There’s also a surprising lack of fanservice – surprising as the color artwork inside the front cover is filled with it. Hestia gets the nickname ‘loli big boobs’, which is unfortunate, but other than that the emphasis here is on the story for the most part.

I may have made this sound more interesting than it is – there’s nothing here that really gets me fired up for another volume. But it’s pleasant enough, and a nice quick read. Harem fans will be annoyed at the obliviousness of the hero and the possessiveness of the heroine, because they always are. Fantasy fans might be entertained by the ‘RPG in real life’ aspect, though, and may want to give it a shot. And fans of the Durarara!! light novels or the Yozakura Quartet manga will recognize the artist. It’s also available digitally, and an anime is due out soon.

By Fuka Mizutani. Released in Japan by Hakusensha, serialization ongoing in the magazine Rakuen Le Paradis. Released in North America by Yen Press.

Sliec-of-life can be very difficult sometimes in the West, particularly if it also has romance in it. The genre tends to involve a laid-back quality, with lots of chapters devoted to normal kids doing normal things, and recalling the nostalgia of your teenage years. It’s the antithesis of a title like Naruto or Parasyte. But when done right, slice-of-life can bring a smile to your face, making you want to turn the pages faster so that you can bask in the warm glow of the cast’s feelings. Love at Fourteen is definitely slice-of-life done right; I lost track of the number of times I said “Oh my God, they’re adorable” about halfway through this first volume.

The premise of this volume will not seem unfamiliar to readers of another Hakusensha series, His & Hers Circumstances. Kanata and Kazuki are both the most admired kids in middle school, both having an air of ‘maturity’ about them that sets them above the pack. Of course, that maturity is also what keeps kids from getting too close to them. However, the pair have a secret – they’re childhood friends, and have been “acting” mature as it’s expected of them, when frequently they want to do nothing but relax and let their emotions hang out. The troubles start when the class points out, independently, how gorgeous Kanata’s hair is, and how deep Kazuki’s voice is, things which had never really occurred to two young teens who have hung out for years.

And so they start to realize they’re in love with each other, and are not quite clear how to deal with it. What follows are a series of chapters with lots of heavy blushing, frustrated desires, and sweet reunions. The drama is minimal, mostly as these two don’t make their own drama. “Acting” mature has been the norm for so long that they find they’ve actually *become* mature. What’s more, it’s never stated outright, but I suspect like most Japanese middle schools open relationships are heavily frowned on, so all this has to be kept a secret, which is a pain when you’re having trouble keeping your hands off each other.

I had thought that there was going to be a bit of drama towards the end of the volume, as one of their trysts is observed by Nagai, the class troublemaker. However, before he can start an obvious blackmail attempt he is quickly caught up in problems of his own, stemming from the class music teacher, who’s trying to get him to stop being truant and start singing. I’m a sucker for teachers who can wrap teens around their fingers, and so this was possibly my favorite chapter, and I really hope we see the two of them in the next volume.

In the end, though, this is really Kanata and Kazuki’s series, and there’s an abundance of them to enjoy here. It’s early on, and we haven’t even had a first fight chapter. Things are developing slowly and sweetly, as you’d expect from two kids who’ve known each other so long and now have to redefine each other… and themselves. The book has little definitions interspersed throughout on puberty and developing a sense of self, and you can see our leads develop accordingly. Most importantly, after reading this you will have the biggest goddamn smile on your face you’ve ever seen. Highly recommended.

By Atsushi Ohkubo. Released in Japan by Square Enix, serialized in the magazine Shonen Gangan. Released in North America by Yen Press.

I had thought that this was the final volume of the series, but apparently not, as there’s an unscheduled Vol. 5 that is likely waiting for a sufficient distance from the Japanese release. It’s unclear whether the plot of the manga will follow the anime, which had already finished (with Ohkubo’s advice) before this ended. That said, we have here a manga that still has the same problems which the first volume possessed, but is also adding some new ones, such as whether a typical ‘yuri’ fan is supposed to enjoy the series or be really pissed off about it, and how much serious plot you can have in a moe slice-of-life type manga before it really starts to feel out of place.

Please note that by yuri fans I mean MALE yuri fans, the sort who would be quite happy to see the pairings end in a threesome, and who aren’t put off by the chapter of Meme running around naked that we see here. That said, fanservice isn’t everything, and I think most modern yuri fans are finding that the traditional tease just isn’t enough. Kim and Jackie are another good example – there’s lots of suggestion here that Jackie is in love with Kim, and some hints that Kim might one day return it… but this takes place before Soul Eater, where Kim and Ox become a couple. There’s no there there, it’s done solely to be ‘cutesy’ in a harmless way. Likewise, anyone who thinks that the ‘who will Tsugumi choose?’ plotline might actually involve genuine love and emotion has to be appalled at the aforementioned scene with the girls trying to sleep on a very hot night, which, fanservice aside, seems to show off the ‘immaturity’ of the girls for those who want a safe out.

That said, the other suggested romance in the series, that of Tsugumi and Akane, also seems to have vanished, and the manga is happily settling into focusing solely on our three heroines. There is also, among the jokes and 4-koma, a suggestion of the deeper ongoing plot. Eternal Feather is still recovering from her brainwashing two volumes ago. More importantly Meme’s memory issues, which have been used for comedy to this point, are getting to be a bigger and bigger issue, one that causes genuine concern. The final scene of the book is heartbreaking, as Tsugumi tears into Meme for what she sees as an annoying quirk (Tsugumi dealing with grief over a dead pet right now), but then stops seeing Meme expressing real sadness that she forgot something important again. It’s been vaguely implied she’s a mole for the villain, and I wonder if this is connected to that.

Soul Eater Not! is doing its best to try to appeal to a broader otaku market here, but it feels too pandering, to be honest, and could use more seriousness and heart. It still has some strengths – Anya has developed into the most sensible character of the bunch, and is a far cry from the tsundere princess she started as – but really, Soul Eater fans are better off with Soul Eater, and moe/yuri fans can find material that will give them better jokes and a better payoff than I expect this to have.

By Chika Shiomi. Released in Japan by Hakusensha, serialized in the magazine Bessatsu Hana to Yume. Released in North America by Viz.

I wasn’t really sure what to expect of this new shoujo series going in. I was pleased to see it ran in Betsuhana, as Hakusensha licenses have been very slim ever since Tokyopop collapsed. I hadn’t read either Yurara or Rasetsu when Viz put them out, though, and mostly what I knew was ‘does supernatural romances’. And I suspect that’s what this is as well, but at least for the first volume, the romance is very much on the back burner. No, this is a manga that draws you in very simply: the premise is terrific, and you want to see more of the characters. In the end, that’s what makes for an exciting title.

Our hero is Yukari, a teenaged author who’s already famous for the astounding realism of his Edo-era works. He meets a girl who’s infatuated with his books, but she’s shocked to find that her impression of him is almost 100% wrong. Writing for Yukari isn’t so much writing to please an audience or even himself, but merely being able to conjure up the Edo period. At first we think that this series is going to start the girl, Mahoro, and deal with her goofy attempts to get the quiet, reserved guy to like her. But then Yukari collapses, and when he wakes up he finds himself in his past life – as an Oiran in the Edo period.

Yes, that’s Yukari on the cover, both as his present-day writer self and his past life. He’s not particularly good at imitating his past self’s attitude and mannerisms – or even getting the walk right – but seems to be picking it up as he goes along. Moreover, many of the people he sees in the past also seem to be reincarnated in the present, though they may not realize it – including the Oiran’s beleaguered bodyguard, who reminds him of the girl he’s just met. Why is he time-skipping? Well, we don’t find out in Volume 1, but given this series is only four volumes long, we should know very soon.

This is very likeable. Yukari is a bit standoffish, but he’s not a jerk like many shoujo heroes start off as. Mahoro’s a bit eccentric, and a bit quick to jealousy, but also comes across as very likeable. It will be interesting seeing whether Yukari can jump-start the past life memories in others – towards the end of the book we see Mahoro immediately despising a new arrival, but having no idea why – the reader has already guessed it’s actually her unconscious recall. The art, as you can imagine given it’s an old pro and this is Betsuhana, is also gorgeous, with just the right amount of superdeformed silliness to add spice.

So I’d actually call this series a mystery more than a shoujo romance. What’s going on with Yukari? Is he doing this in order to solve how “he” died in the past? Will memories of their past lives screw up any relationships in the present? I’m not certain, but I definitely want to know more. A very strong debut here.

By Shigeru Mizuki. Released in Japan as “Comic Shouwashi” by Kodansha. Released in North America by Drawn & Quarterly.

I was somewhat deceived by the cliffhanger in the last volume, where I felt that I’d gotten to the incident that caused Mizuki to lose his arm. In fact, it’s yet another breathtaking escape from the jaws of death, and the arm is lost much later in the narrative, when he lies delirious from malaria in the camp hospital. It’s fascinating how often he was nearly killed – indeed, it’s especially amazing given how often his squad was sent on suicide marches. He was the only survivor from his original squad, and this is looked upon as extremely shameful by the officers – why didn’t he die nobly? As ever, though, Mizuki seems not to think too hard about all of this, and is mostly concerned with food. At least, the Mizuki we read about here. The author knows very much what he’s saying in this volume, condemning the Japanese higher-ups for needless sacrifice.

The story continues to shift back and forth between Mizuki’s account of his own experiences during and after the war and the historical narrative being presented by Nezumi Otoko (who is briefly joined by two other yokai from the Kitaro series, possibly as Mizuki wanted to distract from some especially dry history). In the earlier volumes, I was more riveted by the history than I was my Mizuki’s biography, but here my interest began to shift, and I found myself wanting to learn more about this man and his determined survival traits, which again are consistently portrayed as being due to happenstance rather than any cunning or intelligence. Mizuki drifts through life during and after the war, and his creation of Kitaro – then known as Graveyard Kitaro – doesn’t even merit a panel, instead being framed as part of the larger narrative of his inability to succeed – Kamishibai, the style he’s trying, is on its way out, and manga is the brand new thing that may actually work out.

This is not to discount the history, of course, which remains excellent. Mizuki is very good at showing multiple sides of each situation, being sure to mention the heroic moments in the Pacific War along with the atrocities, and pointing out how the occupation post-War did help the economy recover (mostly due to the Korean War) while noting how hypocritical and unrelenting MacArthur and the GHQ could be in their promotion of democracy and search for communists. There’s a scene where the students are reading a book talking about the freedoms of Western capitalism which is heavily censored with black magic marker to remove references to Japanese patriotism. It helps to raise a generation of cynics.

As this volume ends, things are looking a little better for both Shigeru Mizuki and the people of Japan. The last volume, due out in the spring, will take us to 1989, the final year of Showa. I look forward to it greatly, but hope it will be a bit less harrowing than this one, which does not flinch in its portrayal of Japanese commanders sending their troops towards “noble deaths”, and one man’s ability to drift through life allowing him to survive that conflict – though not without sacrifice.

By Yusei Matsui. Released in Japan by Shueisha, serialization ongoing in the magazine Weekly Shonen Jump. Released in North America by Viz.

A few years back, when Weekly Shonen Jump was just getting started in North America, there was a rumor that one of the series brought over would be the quirky, somewhat popular Majin Tantei Nōgami Neuro. Unfortunately, what it ended up being was one of the first examples of those “mid-range” Jump titles that get to 15-25 volumes in Japan but never quite garner enough success to come over here. After a break of a couple of years, however, the author came back with an even larger hit: Assassination Classroom, the story of an alien teacher and the misfit kids who have to kill him to save the Earth. Initially thought unlicensable due to the basic premise, it’s now reached double digit volumes and an anime is on the way, so Viz is releasing it as a Shonen Jump Advanced title.

There’s another good reason why Viz decided to license this title after all: it’s fantastic. Technically the story is about the kids trying to find ways of murdering their teacher – attempts are made every single chapter, after all – but what this *really* is is another in the genre of ‘oddball teacher comes into class full of misfits and shows them they are all better than they think they are’. Think GTO, Gokusen, or Hell Teacher Nube. The background regarding Koro-sensei’s decision to blow up the Earth at the end of the school year unless he is killed is kept deliberately vague, though various hints suggest he may have been human once. It’s more a plot widget to allow for the killings, which range from deadly serious to hilarious.

Technically the other protagonist of this series is Nagisa, a bishonen-looking young man who’s good at research and analysis but apparently bad enough at school to be in class 3-E. So far he’s mostly there to be the narrative voice, but I sense that there’s more coming in the next few volumes. The series clearly has something to say about bullying and the Japanese educational system, even if it’s filtered through a SF-comedy vein. The regulations against 3-E are designed deliberately so that the children are scapegoats for the rest of the school, and that once there it’s very difficult to climb back out. Indeed, the only person on their side seems to be the alien they have to kill.

Matsui got his start as an assistant on Bobobobo-bobobo, and the influence can sometimes be seen in the sheer loopy surrealism of Koro-sensei’s remarks and attitudes. This isn’t a gag manga, though, and the kids have very real problems – a bully hunter who was betrayed by a teacher has lost all faith in the profession; a baseball pitcher who imitates his favorite player finds he can’t move forward; and a girl who’s good at chemistry but poor at speaking finds you can’t simply kill someone by asking them to die nicely. These are good lessons Koro-sensei is teaching, and the kids are beginning to realize what a great teacher he really is. Shame he plans to destroy the Earth.

Speaking of which, not *everything* is left to these kids (who I suspect are meant to be scapegoats to the entire world if their mission fails). A Ministry of Defense employee becomes their gym teacher, and teaches the kids genuine assassination techniques. And there seems to be another assassin being sent to kill Koro-sensei at the cliffhanger to this volume, and she gives quite a first impression. It’s going to be another two months til the next volume, but this is a terrific debut from Jump, and I cannot wait to see what happens next.

By Reki Kawahara and Hima. Released in Japan by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen Press.

Much as I’m enjoying Sword Art Online, it was very much complete in one novel, and the subsequent second volume ended up being a series of world-building short stories that filled time while the author regrouped (or so it seemed to me, I know this series began as an online web fiction). Accel World seems to be more planned in advance, and so its second light novel can delve right into fallout from the first: Haruyuki hitting a wall in his gaming and feeling pathetic and useless about it; Takumu and Chiyuri not quite broken up but no longer really together; and Kuroyukihime trying to be a guide and mentor for Haruyuki while attempting to convey that she has feelings for him (she succeeds in only one of these things, of course).

The main thrust of the arc, though, is a new character, Yuniko. She’s only 11, and reminds us how young everyone in this cast is (our hero and heroine are 13 and 14, respectively). That’s by design – the Accelerated technology is designed so that only people below a certain age have the possibility of using it – but you do occasionally wish for some adult supervision in amongst all this gaming, particularly as the effects of the gaming world can seep out psychologically into the real world. The plot involves Yuniko, the “Red King” and a Level 9, teaming up with Kuroyukihime’s team to try to stop an armor that possesses its wearer and drives them insane.

Haruyuki remains the most fascinating character in these books. The bullies have been removed from his school, and he’s dating (well, sort of not really) the school “Princess”, so you’d think he would feel better about himself. But that’s not how minds work, particularly when one was bullied for years as he was. Haruyuki is now desperately afraid of failing Kuroyukihime, and sets up masochistic VR games in order to grow stronger that mostly just serve to beat him up. It’s depressing, and you are relieved that when Kuroyukihime eventually finds out he’s doing this she screams at him. The disconnect between ‘it’s just a game’ and ‘but it’s MORE than a game’ isn’t as obvious here as it is in Sword Art Online, but it’s still a major theme of the books.

The second half of this novel is almost entirely devoted to one big fight, and it’s very well done, filled with action and betrayals and the like. There’s a minor villain, the Yellow King, who’s designed to be hated by the reader, and succeeds very nicely. (He’s reminiscent of the villain from Fairy Dance, only a bit less obvious.) We get a flashback of the scene where Kuroyukihime put in motion the events that led to her being hunted, and it’s both informative and shows us how much succeeding in this game requires strength of will. Which is why, despite all his whining and terror, Haruyuki gets to save the day. (Well, apart from the cliffhanger that suggests he may become possessed and evil in the future…)

For gamers, fans of light novels, and those who like heroes that are a bit out of the ordinary, Accel World is a great read, and a nice contrast with Kawahara’s other series.