Last Gasp

The Strange Tale of Panorama Island

August 9, 2013 by Ash Brown

Creator: Suehiro Maruo
Original story: Edogawa Rampo
U.S. publisher: Last Gasp
ISBN: 9780867197778
Released: July 2013
Original release: 2008

I have been looking forward to Suehiro Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island with great anticipation ever since the license was announced by Last Gasp in 2009. After years of delay, the manga was finally released in English in 2013 as a gorgeous, large-format hardcover. Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island was originally released in Japan in 2008. The manga is an adaptation of the renowned author Edogawa Rampo’s novella Strange Tale of Panorama Island which was initially serialized between 1926 and 1927. (Coincidentally, the novella was also released in English for the first time in 2013.) After reading Edogawa’s Strange Tale of Panorama Island, I couldn’t think of a more perfect artist to adapt his work than Maruo. I didn’t think it was possible, but I was somehow even more excited for the release of Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island after reading the original.

As the Taishō Era draws to a close, failed novelist Hirosuke Hitomi finds himself behind in his rent and the prospect of his work being published slim. His latest novel, The Tale of RA, is a utopian fantasy which allows him to dream about what he would do if he had limitless riches. His editor encourages him to write about something closer to his real life instead. Months later Hitomi is confronted with an almost impossible opportunity that could be straight out of his novel. His former classmate Genzaburō Komoda, to whom he bears an uncanny resemblance, has unexpectedly died, leaving behind an immense fortune. Devising an outlandish scheme to take Komoda’s place and take control of his wealth, Hitomi plans on devoting all of it to the creation of a hedonistic paradise, Panorama Island. The plan proceeds surprisingly well, but there is still one person who could reveal Hitomi as a fake–Komoda’s wife.

I have been an admirer of Maruo’s work ever since I first discovered it. At this point, only two other volumes of Maruo’s manga have been published in English: Mr. Arashi’s Amazing Freak Show and Ultra-Gash Inferno. As I have come to expect, Maruo’s illustrations in The Strange Tale of Panorama Island are exquisite. With its sensuality, eroticism, and shades of the macabre and grotesque, Maruo’s artwork is ideally suited to Rampo’s story. Even in all of its beauty, The Strange Tale of Panorama Island has an ominous and vaguely disconcerting atmosphere that is extraordinarily effective in setting the mood of the work. Hitomi’s paranoia and madness is captured in ink for all to see. And then there’s the island itself–Maruo’s portrayal is breathtaking with stunning reveals, careful attention to detail, and beautiful design and perspective work. The art in The Strange Tale of Panorama Island is simply marvelous.

Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island is a superb adaptation and a spectacular work in its own right. The manga is not at all a slavishly executed interpretation. While staying true to Rampo’s original, Maruo allows himself to put his own touches and flourishes on the story. The ending is admittedly abrupt and somewhat disorienting (this was true of the novella as well), but what comes before more than makes up for this weakness. In part, Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island is about the end of one era and the beginning of the next, the start of a new life after the old has been discarded. Hitomi begins as a penniless author only to become intoxicated with his own ideas as he slips into a life of debauchery and excess. Maruo’s vision of his descent is both captivating and unsettling, alluring and abhorrent. In the end, I am absolutely thrilled that The Strange Tale of Panorama Island is finally available in English.

The Best Manga You’re Not Reading

July 2, 2010 by Katherine Dacey

On Saturday, June 26th, Brigid Alverson, Robin Brenner, Martha Cornog, and I gave a presentation at the American Library Association’s annual conference called “The Best Manga You’re Not Reading.” The goal of our talk was to remind librarians about all the weird, wonderful, and diverse offerings for older teens and adults. Recommendations ran the gamut from Junko Mizuno’s Cinderalla (one of Martha’s picks) to ES: Eternal Sabbath (one of Brigid’s), with an emphasis placed on titles that are in-print and appealing to readers who self-identify as manga fans — and those who don’t. Below are my four picks, plus a “mulligan” (to borrow a term from Brigid).

THE FOUR IMMIGRANTS MANGA: A JAPANESE EXPERIENCE IN SAN FRANCISCO, 1904 – 1924

Henry Yoshitaka Kiyama • Stone Bridge Press • 1 volume

In 1904, aspiring artist Henry Kiyama sailed from Japan to the United States in search of economic opportunity. After living in San Francisco for nearly twenty years, Kiyama documented his experiences in the form of 52 short comics. His memoir — one of the very first examples of a graphic novel — examines the racism and economic hardships that he and his friends encountered on a daily basis. Kiyama also addresses major events of the day, critiquing several Congressional acts designed to curtail Asian immigration, and remembering what it was like to live through the Great Earthquake of 1906, attend the Panama Pacific International Exposition of 1915, and survive the flu pandemic of 1918.

…

The Best Manga You’re Not Reading

July 2, 2010 by Katherine Dacey

fourimmigrants The Four Immigrants Manga
Henry Yoshitaka Kiyama • Stone Bridge Press • 1 volume
In 1904, aspiring artist Henry Kiyama sailed from Japan to the United States in search of economic opportunity. After living in San Francisco for nearly twenty years, Kiyama documented his experiences in the form of 52 short comics. His memoir — one of the very first examples of a graphic novel — examines the racism and economic hardships that he and his friends encountered on a daily basis. Kiyama also addresses major events of the day, critiquing several Congressional acts designed to curtail Asian immigration, and remembering what it was like to live through the Great Earthquake of 1906, attend the Panama Pacific International Exposition of 1915, and survive the flu pandemic of 1918.

What makes these autobiographical comics truly extraordinary, however, was that they were originally published in 1931 in a bilingual edition right here in America. As Frederik Schodt explains in his introductory essay, Kiyama’s work was aimed at other first-generation immigrants who, like him, were caught between two worlds, trying to make sense of their place in both. The visual style and subject matter may not strike contemporary readers as manga-esque (Schodt notes the influence of American cartoonist George McManus on Kiyama), but the intimate quality of the stories will leave as lasting an impression as graphic memoirs such as Marjane Satrapi’s Persepolis and Alison Bechdel’s Fun Home.

parasyte-v2 Parasyte
Hitoshi Iwaaki • Del Rey • 8 volumes, complete
Imagine, if you can, a manga that combined elements of My Left Foot, Invasion of the Body Snatchers, and The Defiant Ones with the witty banter of a good buddy cop picture, and you have some idea of what Hitoshi Iwaaki’s Parasyte is all about. The story focuses on Shin, a high school student who wakes up one night to find a worm-like alien tunneling up his right arm towards his brain. In a moment of panic, Shin applies a tourniquet, arresting the creature’s progress but creating a brand-new problem in the process: the parasite takes up residence in his right hand, manifesting itself as a snail-like entity with googly eyes, a mouth, and the ability to transform itself into an astonishing array of shapes. Recognizing that their bodies are becoming interdependent, Shin and Migi (as he decides to call the parasite) agree to an uneasy truce. It isn’t long before other aliens are alert to Shin and Migi’s presence, forcing Shin and Migi to flee when it becomes apparent that the other parasites won’t tolerate their symbiotic existence. Shin and Migi can’t go to the human authorities, either, without risking imprisonment, quarantine, or worse.

Like a good B-movie, Parasyte uses elements of science fiction and horror to explore Big Questions about human nature while scaring the hell out of readers; the series is filled with nail-biting scenes of Shin and Migi trying to escape detection or fight other parasites. The violence is graphic but not sadistic; most of the action takes place between panels, with only the grisly aftermath represented in pictorial form. (Read: no torture scenes, no female characters being sexually assaulted before becoming an alien’s dinner.) The script is clever and funny, as Shin and Migi trade barbs with the antagonistic affection of Ernie and Bert, Oscar Madison and Felix Unger, or Detectives Mike Logan and Lenny Briscoe. Their relationship is one of Parasyte‘s greatest strengths, adding an element of novelty to a familiar story while deftly critiquing the idea that human beings’ intellect and emotional attachments place them squarely atop the food chain.

satsuma Satsuma Gishiden
Hiroshi Hirata • Dark Horse • 3 volumes, suspended
With its heady mix of social commentary, political intrigue, and battlefield action, Hiroshi Hirata’s Satsuma Gishiden reads like Kagemusha as told by Sam Peckinpah. Hirata dramatizes the plight of a powerful southern province that rebelled against the shogunate in the late eighteenth century (and would again, more famously, in the nineteenth). The story unfolds in a kaleidoscopic fashion, introducing us to the the sanpin and goshi, low-born samurai who eked out a living as farmers and laborers between military engagements; the daimyo, the leaders of Satsuma’s ruling Shimazu clan; and the administrators, spies, and chonin swept up in the violent conflict.

In the wrong hands, this material would be horribly dull; the initial showdown between Satsuma and shogunate stems from a public works project. (Makes you wonder: was Satsuma Gishiden the favorite manga of Robert Moses?) But Hirata successfully balances historical narrative and dramatic action. He explains the caste system and politics of the Edo period, the ritual of hiemontori, the concept of nise — even the type of water works found in eighteenth-century Japan — tossing in some jokey panels of winged ryo and money-grubbing donjon to illustrate the shogunate’s corruption. Some readers may find these passages didactic, but they provide an essential foundation for grasping nuances of plot and character. Lest the tone become too pedantic, Hirata liberally sprinkles the story with passages of bawdy humor and baroque violence. In one gruesomely funny scene, for example, a dying character uses his own broken rib to puncture an opponent’s skull. Top that, Mr. Peckinpah!

The chief attraction of Satsuma Gishiden, however, is its distinctive visuals. Hirata’s layouts evoke the films of mid-century masters such as Kurosawa, Kobayashi, and Ozu, blending cinematic realism with the rough-hewn aesthetic of woodblock prints. The characters, costumes, and horses are rendered in meticulous detail, yet the artwork is never static; through creative use of perspective, Hirata immerses the reader in vivid battle scenes, lively clan meetings, and ocean voyages. (Just a thought: Satsuma Gishiden would be awesome in 3-D. Maybe Dark Horse could repackage future editions with goggles to enhance the effect?) Recommended for samurai movie buffs, amateur Japanese historians, and readers who’ve exhausted the Kazuo Koike canon. (Originally reviewed at PopCultureShock on 2/16/07.)

town_cover Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms
Fumiyo Kouno • Last Gasp • 1 volume
If Barefoot Gen shows readers what it was like to live through the Hiroshima bombing and its horrific aftermath, Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms shows readers what it was like to live with the memories of that day ten, twenty, and forty years later. Fumiyo Kouno’s book is divided into two stories. The first, “Town of Evening Calm,” is set in 1955, and focuses on one young woman’s attempt to preserve the remnants of her family, while the second, “Country of Cherry Blossoms,” is set in the 1990s, and focuses on the strained relationship between a survivor and his adult daughter. Both stories are simply but beautifully illustrated, avoiding the kind of visual tropes (big eyes, tiny noses, super-cute deformations) that many Western readers find jarring when reading Serious Manga.

In the few panels alluding to the actual events of August 6, 1945, Kouno’s art becomes more primitive and stylized, suggesting the horrific effects of the blast by depicting the victims as stick figures with swollen faces. The child-like simplicity and directness of these images are startling yet effective, a powerful representation of the radiation’s devastating ability to rob its victims of their identities by destroying their hair, hands, and faces. These scenes are notable as well for the skillful way in which present and past co-exist within the same panels; we see the landscape as the survivors do, alive with vivid memories of the blast. None of these images are graphic, though they are an unsettling reminder of the characters’ deep emotional scars.

The book’s strong anti-war message is balanced by the story’s emphasis on quiet, everyday moments, preventing Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms from succumbing to didacticism or sensationalism. Though Kouno did not grow up in Hiroshima, her meticulous research and careful reading of survivor memoirs lends her work a kind of emotional authenticity that a more dramatic story might have lacked. The result is a moving work that challenges readers to imagine how they might rebuild their lives in the aftermath of incomprehensible tragedy. (Reviewed at The Manga Critic on 1/4/10.)

phoenix7 BONUS PICK: Phoenix: Civil War
Osamu Tezuka • VIZ • 2 volumes
A quick glance through Phoenix: Civil War might not suggest that this is the stuff of high art. The characters bear an uncanny resemblance to the denizens of Popeye and jokey anachronisms abound. (Although the story ostensibly takes place in twelfth-century Japan, one character receives a telephone call and chows down on a bucket of KFC.) But flip to the back pages, where VIZ has included a brief statement from the manga-ka explaining the origins and meaning of Phoenix, and you’ll learn that Tezuka claimed Igor Stravinsky’s ballet The Firebird as the inspiration for Phoenix. Tezuka saw parallels between Stravinsky’s firebird and a similar creature from Japanese legend, Hou-ou. The phoenix, Tezuka decided, was a powerful symbol of “man’s attachment to life and the complications that arise from greed.” Using the phoenix as a touchstone, Tezuka constructed an elaborate, twelve-volume series exploring Japan’s historic past and possible future. He planned a final volume set in present-day Japan (“where past and future converge”), but passed away without completing his epic.

One of the best things about Phoenix is that readers can enjoy it as a series or a collection of stand-alone stories. Though I love Sun (the series’ epic, two-volume conclusion) and Karma (the fourth volume of the English edition), I think the two-volume Civil War (the seventh and eight volumes of the English edition) make the best introduction to Tezuka’s masterpiece. Civil War is set in Heian-era Kyoto, where several powerful families vie for control of the city. We experience the conflict through myriad perspectives: a lowly woodcutter and his fiancee, a ragtag band of samurai, an apolitical sage, and two powerful clan leaders, both of whom seek the phoenix in an effort to consolidate their political victories and perpetuate their bloodlines. The story may remind readers of The Hidden Fortress as it moves between epic battles and domestic drama, romance, and earthy comedy. While Tezuka isn’t above a little flatulence humor, he never condescends to his characters, using such lowbrow moments to demonstrate the common humanity of his entire cast. The character designs may be too cartoonish for some tastes, but Tezuka’s artwork is never short of spectacular; his imaginative layouts and flair for caricature are as distinctive as Igor Stravinsky’s brilliant orchestrations, churning rhythms, and pungent octatonic harmonies. (Originally reviewed at PopCultureShock on 10/26/06.)

* * * * *

Click here to read Brigid and Martha’s recommendations; click here to read Robin’s. Have a title you’d like to suggest? Let me know in the comments — we’re hoping to do this panel again at another convention, and would welcome your feedback.

Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms

January 4, 2010 by Katherine Dacey

In The Idea of History, author R. G. Collingwood argues that nineteenth-century historians viewed their task in a different spirit than their predecessors. While previous generations of scholars treated history as a simple chain of events, the Romantics wanted to recreate the past through their writings. The Romantic historian, Collingwood explained, “entered sympathetically into the actions which he described; unlike the scientist who studied nature, he did not stand over the facts as mere objects for cognition; on the contrary, he threw himself into them and felt them imaginatively as experiences of his own.”

I found myself revisiting The Idea of History as I read Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms, a project that might well have resonated with Collingwood’s pioneering nineteenth-century historians in its efforts to “enter sympathetically” into the lives of Hiroshima’s survivors, the hibakusha, a group both pitied and shunned by their fellow Japanese in the years following the 1945 bombing. In the introduction to Town of Evening Calm, manga-ka Fumiyo Kouno explains her approach to the subject in terms that are strikingly similar to Collingwood’s:

…

Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms

January 4, 2010 by Katherine Dacey

I always thought all I needed to know about the bomb was that it was a terrifying thing that happened once upon a time, and a subject best avoided. After living in Tokyo for a while, however, I came to realize that people outside of Hiroshima and Nagasaki didn’t really know all that much about the ravages of the atomic bomb. Unlike me, they weren’t avoiding the subject—they never had the opportunity to learn about it even if they wanted to… I hadn’t experienced the war or the bomb first-hand, but I could still draw on the words of a different time and place to reflect on peace and express my thoughts.

Kouno’s decision to focus on the hibakusha and their descendants makes Town of Evening Calm an immediate, accessible work, one less concerned with recreating a specific historical moment than in imagining what it would be like to rebuild one’s life in the aftermath of that event. It’s a wise strategy, I think, given how difficult it is to convey the horror of war without relying on dramatic devices that can trivialize survivors’ experiences.

Kouno’s approach is not without pitfalls, however. In her review of Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms, Casey Brienza argues that Kouno portrays her characters as victims of American aggression without acknowledging Japan’s role in precipitating the bombing, a tactic that could be interpreted as a “myopic… preoccupation with [Japan’s] wartime suffering” that “allow[s] the Japanese to forget that they started the war.” At the end of the first story, for example, a woman dying of radiation sickness wonders “if the people who dropped the bomb are pleased with themselves: ‘Yes! Got another one!'” It’s a powerful moment; the character’s comment is shocking in its raw honesty, especially for American readers. It’s an ambiguous moment, too; one could certainly read a note of national self-pity into the character’s words, as she never mentions the war itself, only the suffering caused by the bomb. Yet I think this passage invites a second reading as well, as a very human attempt to make sense of tragedy, to express the character’s understandable need to know why she — a civilian — was subjected to such unimaginable horror, rather than a denial of the suffering caused by the Japanese occupation of Korea, Manchuria, and the Philippines.

In less skillful hands, scenes like these might be mawkish, but Kouno crafts an emotionally authentic story from survivor narratives, deftly moving between present and past to show us how her characters hear the echoes of August 6th in their everyday lives. The first story, “Town of Evening Calm,” focuses on Minami, a young seamstress living in Hiroshima ten years after the atomic blast. Superficially, the city seems to be healing: its downtown is bustling with activity, as is the dressmaker’s shop where Minami works. Yet subtle signs of the devastation remain, from the ramshackle houses of the residential district to the scarcity of everyday goods. (In a particularly effective scene, we see Minami walk home barefoot so as to preserve her only pair of shoes.) Minami herself bears psychic wounds from the day, as is evident in her brusque demeanor with outsiders and her staunch refusal to leave her ailing mother’s side. Underneath her bravado, we see a fearful, guilt-ridden young woman who wonders when she will succumb to the long-term effects of the radiation, who cannot escape her horrifying memories, and who mourns the disintegration of her family. (Her father and sister perished in the blast; her brother was sent to live in Mito, and had yet to return to Hiroshima.)

town_interior1

The second story, “Country of Cherry Blossoms,” takes place nearly twenty years later in Tokyo. We first meet Nanami, a baseball-addled tomboy, as an eleven-year-old girl. Through a few telling details–Nanami’s dirty baseball uniform, Nanami’s interactions with classmates–we see that she suffers acutely from her mother’s absence. (Her mother, a hibakusha, succumbed to cancer.) Lacking a female role model, she latches onto Toko, a classmate who epitomizes girly grace. Kouno depicts a few ordinary moments from this odd pair’s childhood: a playground discussion of a homework assignment, a baseball game, a trip to the hospital where Nagio, Nanami’s younger brother, is hospitalized with severe asthma.

We then jump forward seventeen years. Nanami and Toko are estranged; Nagio, now healthy, is training to be a doctor; and Asahi, their elderly father, has been behaving oddly. Fearful that Asahi is losing his faculties, Nanami tails him through the streets of Tokyo, where she bumps into Toko. Their initial conversation is awkward and forced; seeing Toko dredges up some of Nanami’s most painful childhood memories. Toko, undeterred by Nanami’s rudeness, furnishes Nanami with a disguise, and the two set off for Hiroshima, where Asahi seems intent on completing a mysterious errand. As Nanami and Toko follow Asahi, we realize that Asahi is the link between the first and second stories; he is Minami’s “lost” brother, the one who was living with relatives when the Americans bombed Hiroshima, returning only after the death of his sister in 1955.

Kouno’s meticulously detailed illustrations create a strong sense of place, underscoring the contrast between Hiroshima’s orderly new business district and the crowded Aioi Doori neighborhood where the hibakusha live. In the few panels alluding to the actual events of August 6, 1945, Kouno’s art becomes more primitive and stylized, suggesting the horrific effects of the blast by depicting the victims as stick figures with swollen faces. The child-like simplicity and directness of these images are startling yet effective, a reminder both of Minami’s youth at the time of the attack and of the radiation’s devastating ability to rob its victims of their identities by destroying their hair, hands, and faces — in short, the very parts of their bodies that give them their individual appearance. These scenes are notable as well for the skillful way in which present and past co-exist within the same panels; we see the landscape as Minami does, alive with vivid, horrific memories of surviving the blast.

town_interior2

Kouno’s character designs exhibit a similar attention to detail and mood as her landscapes. Nanami, for example, bears a striking resemblance to her aunt Minami, not just in her behavior (Minami shared Nanami’s love of baseball and her brusque demeanor) but also in her facial expressions and carriage; she’s a subtle visual echo of the previous generation. Like all of Kouno’s characters, Nanami and Minami have a slightly rough, clumsy quality to them, with heads and hands that seem just a little too big for their wiry bodies. Yet these awkward proportions don’t detract from the beauty of the work; if anything, the illustrations make Kouno’s characters seem more vulnerable, more imperfect, more fragile—in short, more human and more believable. And that honest vulnerability, in turn, makes it possible for readers from all walks of life to enter sympathetically into Kouno’s haunting yet life-affirming story, to look past the politics of suffering and representation to understand the price that civilians pay in every war.

This is a revised version of a review posted at PopCultureShock on March 23, 2007. Click here for the original text; click here for a Japanese translation of the original review.

The Best Manga of 2009

December 17, 2009 by Katherine Dacey

I pity the poor critic who panned Up — it’s not fun to buck the tide of critical approbation, especially when it seems like everyone else is wholeheartedly embracing the film or book in question. I say this because my best-of-2009 list is missing two titles that I’ve seen on many others: Yoshihiro Tatsumi’s A Drifting Life and Fumi Yoshinaga’s Ooku: The Inner Chambers. The first, I’ll admit, is a beautifully crafted book, proof that manga can be a great medium for biography. Yet for all its artistry, I found A Drifting Life oddly uninvolving; too many chapters read more like historical pageants than personal drama. The second title I found more problematic. Yoshinaga starts from a humdinger of a premise, inverting the social order of Tokugawa Japan by placing women in charge of everything. Yoshinaga never fulfills the promise of her idea, however, saddling her narrative with long-winded conversations that are both tin-eared and dull, two adjectives I never thought I’d be applying to Yoshinaga’s work.

So what manga *did *I like this year? Read on for the full list.

…

The Best Manga of 2009: The Manga Critic’s Picks

December 17, 2009 by Katherine Dacey

So what manga *did *I like this year? Read on for the full list.

oishinbo1 10. Oishinbo a la Carte
Story by Tetsu Kariya • Art by Akira Hanasaki • VIZ Media
Equal parts Iron Wok Jan, Mostly Martha, and The Manga Cookbook, this educational, entertaining series explores Japanese cuisine at its most refined — sake, seabream sashimi — and its most basic — rice, pub food. The stories fall into two categories: stories celebrating the important role of food in creating community, and stories celebrating the culinary expertise of its principal characters, newspaperman Yamaoka Shiro and his curmudgeonly father Kaibara Yuzan. (Fun fact: Yuzan is such a food snob that he drove Yamaoka’s mother to an early grave, causing an irreparable break between father and son.) Though the competition between Yamaoka and Yuzan yields some elegant, mouth-watering dishes, Oishinbo is at its best when it focuses on everyday food in everyday settings, shedding light on how the Japanese prepare everything from bean sprouts to ramen. Warning: never read on an empty stomach! (Click here for my review of Oishinbo A la Carte: Japanese Cuisine; click here for my review of Oishinbo A la Carte: Vegetables.)

9. Detroit Metal City
By Kiminori Wakasugi • VIZ Media
Satirizing death metal is a bit like shooting fish in a barrel: how hard can it be to parody a style associated with bands named Cannibal Corpse or Necrophagia? Poking fun at death metal while respecting the sincerity of its followers, however, is a much more difficult trick to pull off. Yet Kiminori Wakasugi does just that in Detroit Metal City, ridiculing the music — the violent lyrics, the crudely sexual theatrics — while recognizing the depth of DMC fans’ commitment to the metal lifestyle. Though the musical parodies are hilarious, the series’ funniest moments arise from classic fish-out-of-water situations: Negishi driving a tractor on his parent’s farm while dressed as alter ego Lord Krauser (complete with make-up, fright wig, and platform boots), Negishi bringing a fruit basket to a hospitalized DMC fan while dressed as Krauser… you get the idea. Rude, raunchy, and quite possibly the funniest title VIZ has licensed since Even a Monkey Can Draw Manga. (Click here for my review of volume one; click here for my review of volumes two and three.)

8. Itazura Na Kiss
By Kaoru Tada • Digital Manga Publishing
In the twenty years since Itazura Na Kiss first appeared in Margaret, Kaoru Tada’s breezy romantic comedy has been widely imitated, but seldom surpassed. The story is as basic as they come: an airhead falls in love with a genius, is rebuffed by him, and is eventually pursued by him when he realizes just how sincere and kind she is. Tada manufactures a ridiculous situation to bring her characters together under the same roof — earthquake ahoy! — yet the story never devolves into brainless sitcom territory, thanks to her large supporting cast of characters, brisk comic timing, and strategic use of humor to reveal the characters’ true natures. Pure shojo bliss. (Click here for my review of volume one.)

7. Gogo Monster (VIZ Media)
By Taiyō Matsumoto • VIZ Media
Every elementary school has a kid like Yuki, a smart, odd student who says things that unsettle classmates and teachers alike. In Yuki’s case, it’s the matter-of-fact way he reports seeing monsters that leads to his social isolation. Newcomer Makoto doesn’t share Yuki’s vision, but he admires Yuki’s nonchalant attitude, and struggles mightily to understand what makes his friend tick. It’s to Taiyo Matsumoto’s credit that we’re never entirely sure what aspects of the story are intended to be real, and which ones might be unfolding in the characters’ heads; Yuki’s monsters remain largely unseen, though their presence is felt throughout the story. Matsumoto’s stark, primitive style suits the material perfectly, inoculating Gogo Monster against the sentimentality that imaginary friends and childhood fears inspire in so many authors.

6. The Name of the Flower
By Ken Saito • CMX Manga
Had the Bronte sisters been born in twentieth-century Japan instead of nineteenth-century England, they might have penned something along the lines of The Name of the Flower, a tear-jerker about a young woman who falls in love with her guardian. Ken Saito employs many favorite Victorian tropes — muteness, garden imagery, orphans — in service of the plot, creating an atmosphere of palpable yearning that will be familiar to anyone who’s read Jane Eyre or Wuthering Heights. For all of its Victorian window-dressing, however, The Name of the Flower favors a slice-of-life approach over crazy-wives-in-the-attic melodrama. (Well, almost; the main love interest is a misanthropic — but hot! — novelist who favors yukatas over jeans, is prone to fits of anger, and writes dark, pessimistic fiction.) Saito’s elegant, understated art is the perfect complement to this delicate drama, making good use of floral imagery to underscore the heroine’s emotional state. For my money, the best new shojo manga of 2009.

5. A Distant Neighborhood
By Jiro Taniguchi • Fanfare/Ponent Mon
A Distant Neighborhood is a wry, wistful take on a tried-and-true premise: a salaryman is transported back in time to his high school days, and must decide whether to act on his knowledge of the past or let events unfold as they did before. We’ve seen this story many times at the multiplex — Back to the Future, Peggy Sue Got Married — but Taniguchi doesn’t play the set-up for laughs; rather, he uses Hiroshi’s predicament to underscore the challenges of family life and the awkwardness of adolescence. (Hiroshi is the same chronological age as his parents, giving him special insight into the vicissitudes of marriage, as well as the confidence to cope with teenage tribulations.) Easily one of the most emotional, most intimate stories Taniguchi’s ever told.

4. Pluto: Urasawa x Tezuka
By Naoki Urasawa • VIZ Media
What amazes me the most about Naoki Urasawa is his ability to transform a tried-and-true genre like the whodunnit into a vehicle for exploring deeper questions about human nature, morality, and identity. As he did with the equally compelling Monster, Urasawa starts in familiar territory — in this case, a murder investigation — but quickly takes the story in unexpected directions, pausing to fill us in on the interior lives of both the principal and secondary characters — no mean feat, given that many cast members are, in fact, robots. Though Pluto takes its inspiration from “The Greatest Robot on Earth,” a short story within Osamu Tezuka’s long-running Astro Boy series, you don’t need to know anything about the original to appreciate the smart pacing, crisp artwork, or intelligent dialogue. In almost any other year, Pluto would have been my #1 pick; it’s a testament to the depth and breadth of 2009’s new releases that it isn’t.

3. Little Fluffy Gigolo Pelu
By Junko Mizuno • Last Gasp
Poignant is a word I seldom use to describe Junko Mizuno’s work, given the frequency with which her characters pop pills, wield chainsaws, and whip each other. But Little Fluffy Gigolo Pelu is poignant, a perversely sweet and sad meditation on one small, sheep-like alien’s efforts to find his place in the universe. In richly detailed images — if one can use the phrase “richly detailed” to describe artwork that draws its inspiration from Hello Kitty, My Little Pony, and Faster, Pussycat! Kill! Kill! — Mizuno offers one of the most bizarre, most original variations on that chick-lit staple, the quest to find a mate before one’s biological clock runs out. It’s not entirely clear how Mizuno expects her audience to react to Little Fluffy Gigolo Pelu — as a social satire? a tragedy? a Sanrio promotion? — but the clarity and appeal of her vision is undeniable. (Click here for my review of volume one.)

2. Red Snow
By Susumu Katsumata • Drawn & Quarterly
Through a series of ten vignettes, Red Snow depicts life in pre-industrial Japan, when men depended on the sea, the forest, and the field for their survival. Kappa and kitsune mingle freely with humans in Susumu Katsumata’s world, their presence treated as a matter of fact, rather than something extraordinary — a reflection of man’s close relationship with the natural world. Though Katsumata employs a self-consciously primitive style, the stories are neither bleak nor condescending towards their subjects; if anything, Katsumata’s drawings of farmers, woodcutters, and drunken monks have a rude vigor that reflects the resilience of his characters.

1. Children of the Sea
By Daisuke Igarashi • VIZ Media
Children of the Sea defies easy categorization; it’s a high-seas adventure, an exploration of pan-Asian mythology, a cautionary tale about the environment, and a meditation on the ocean as a life-giving force. Though Children of the Sea could easily devolve into mystical hoo-ha — two of its characters were raised by dugongs, for Pete’s sake — Igarashi embeds a coming-of-age story within the main narrative that grounds Children of the Sea in everyday experience, even as the plot takes a turn for the fantastic. (See “raised by dugongs,” above.) Igarashi’s naturalistic art captures the beauty and strangeness of the ocean settings, as well as the sheer diversity of undersea life; you won’t soon forget the site of a sea turtle leaving a starry trail in its wake or the image of a young boy hitching a ride on a humpback whale. Eerie and poetic. (Click here for my review of volume one.)

HONORABLE MENTIONS
Done because there are too menny… great manga, that is, to confine myself to a traditional top ten list. With apologies to Thomas Hardy, here are some of the other manga that tickled my fancy in 2009:

Best Continuing Series: Black Jack (Vertical, Inc.) and Real (VIZ Media)
Best Dressed Characters: The History of the West Wing (Yen Press)
Best Final Volume: Emma (CMX)
Best Guilty Pleasure: Cat Paradise (Yen Press)
Best Kid-Friendly Title: Dinosaur Hour (VIZ) and Leave it to PET! The Misadventures of a Recycled Super-Robot (VIZ)
Best License Rescue: Yotsuba&! (Yen Press)
Best Manhwa: Small-Minded Schoolgirls (NETCOMICS)
Best New Manga That’s Already on Hiatus: The Manzai Comics (Aurora)
Best Prose Novel Released by a Manga Publisher: The Cat in the Coffin (Vertical, Inc.)
Best Reprint Edition: Clover (Dark Horse)
Best Substitute for Television: Fire Investigator Nanase (CMX)
Best Translation of a Dense, Culturally-Specific Text: Sayonara, Zetsubou-Sensei: The Power of Negative Thinking (Del Rey)
Best Use of Wagner in a Manga: Ludwig II (DMP)
Best Yaoi: Future Lovers (Aurora/Deux)

Little Fluffy Gigolo Pelu, Vol. 1

November 5, 2009 by Katherine Dacey

Poignant — now there’s a word I never imagined I’d be using to describe one of Junko Mizuno’s works, given her fondness for disturbing images and acid-trip plotlines. But Little Fluffy Gigolo Pelu is poignant, a perversely sweet and sad meditation on one small, sheep-like alien’s efforts to find his place in the universe.

The story is simple: on the “cute and pink” planet of Princess Kotobuki, Pelu lives with a beautiful race of women and a “calm but carnivorous giant space hippo.” Pelu has always been aware of how different he is from his fellow Kotobukians, but when he learns that he will never be able to have a family of his own, he falls into a terrible funk, begging the hippo to eat him. When the hippo demurs — Pelu is just too woolly to be appetizing — Pelu borrows the hippo’s magic mirror and teleports to Earth in search of others like him. What Pelu discovers, however, is that Earth women view him as an exotic pet, a companion who’s entertaining but disposable. He careens from one unhappy situation to another, meeting young women who are down on their luck: an aspiring singer with a lousy voice, a homely orphan who’s raising an ungrateful brother, a pearl diver plying her trade in the sewer.

Like Mizuno’s other works, Little Fluffy Gigolo Pelu aims for maximum shock value by depicting cute characters engaged in degenerate behavior: popping pills, doing the nasty in nasty places. Yet Fluffy Gigolo leaves a very different aftertaste than Mizuno’s other manga. Pure Trance, for example, is far less coherent, a set of vivid, Hieronymus Bosch-meets-Hello Kitty set pieces, with doll-like girls binging and purging, brandishing chainsaws, and enduring medical procedures that might give Dr. No pause. One could argue that Pure Trance was intended to point out the absurd lengths to which women go to achieve physical perfection, though one could also argue, as Shaenon Garrity does, that Pure Trance is really a vehicle for Mizuno to draw whatever crazy-ass things popped into her head (i.e. naked, chainsaw-wielding Bratz dolls). Either way, Pure Trance feels like a stunt, its Grand Guignol excesses trumping whatever social commentary might inform the story.

By contrast, Fluffy Gigolo‘s shock tactics serve dramatic and thematic functions, inviting the reader to feel sympathy for Pelu while prompting reflection on pregnancy and motherhood — or perhaps more accurately, the way in which childlessness is dramatized in manga, movies, and soap operas, as if being childless were worse than being afflicted with a terminal disease. “I’m better off dead!” Pelu declares. “I can’t have a baby, and I’ll always be alone for life.” Whether or not Mizuno is striving for deeper social commentary is hard to gauge — after all, her story features copious nudity, drug use, and a teleporting, man-eating space hippo from the Planet of the Dolls — but in Pelu’s odyssey, many readers will recognize the way in which biology, social conditioning, and hormones can prompt us to make compromises in pursuit of motherhood.

LITTLE FLUFFY GIGOLO PELU, VOL. 1 • BY JUNKO MIZUNO • LAST GASP • 168 pp. • RATING: MATURE (NUDITY, SEXUALITY, STRONG LANGUAGE, VIOLENCE, DRUG USE — IN SHORT, THE WORKS)

Little Fluffy Gigolo Pelu, Vol. 1

November 5, 2009 by Katherine Dacey

pelu1 Poignant — now there’s a word I never imagined I’d be using to describe one of Junko Mizuno’s works, given her fondness for disturbing images and acid-trip plotlines. But Little Fluffy Gigolo Pelu is poignant, a perversely sweet and sad meditation on one small, sheep-like alien’s efforts to find his place in the universe.

…