By Yuishi and Kagachisaku. Released in Japan as “Inkya no Boku ni Batsu Game de Kokuhaku Shitekita Hazu no Gal ga, Dō Mitemo Boku ni Beta Bore Des” by HJ Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Satoko Kakihara. I honestly hope that this series does get an anime some day. Not just because it’s cute and sexy and all that. Some of you may recall back in the day there was a manga called My Dress-Up Darling, which also spawned an anime. That anime spawned Episode 11 of same. And Episode 11 spawned 80 million fanfics on AO3, the basic summary is “but what if they’d had sex?”. And that’s not going to happen with a light-novel only series like this is now, but if it…
LATEST FEATURES, ESSAYS, COLUMNS, ROUNDTABLES, & REVIEWS
By Sean Gaffney
An Introvert’s Hookup Hiccups: This Gyaru Is Head Over Heels for Me!, Vol. 9
By Sean Gaffney, Michelle Smith, Anna N and Ash Brown
Manga the Week of 1/15/25
SEAN: Somehow it’s still 2025. ASH: My brain has managed to jump ahead to 2026 and back to 2024 simultaneously, which I guess evens out to 2025? SEAN: In print, Airship has I Abandoned My Engagement Because My Sister is a Tragic Heroine, but Somehow I Became Entangled with a Righteous Prince 2. MICHELLE: I like the title, at least! SEAN: And digitally they have True Love Fades Away When the Contract Ends 2. Drawn and Quarterly debuts a classic, The Legend of Kamui (Kamui Den). This 60s manga was serialized in Garo, and is NOT the 80s version that was put out by Viz Media. An Edo-Period historical drama with ninjas, it’s so influential even Tezuka praised it for bringing drama and ideology to manga. This is the first…
By Sean Gaffney
I Could Never Be a Succubus!, Vol. 5
By Nora Kohigashi and Wasabi. Released in Japan as “Watashi wa Succubus Ja Arimasen” by Hero Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Roy Nukia. (This review assumes you want to be spoiled about the last third of the book.) I will always love the fact that this series is “come for the horny, stay for the funny”. And rest assured, this is still a very horny series. But there are several points in this volume where it appears that the book is finally going to take a bit of a serious bent, and then it absolutely takes a wild leap back into the broadest comedy. And that’s good, as this is one of the few light novel series that does broad comedy really well. Even the…
By Sean Gaffney
Private Tutor to the Duke’s Daughter: The Angel That Broke the Star Oath
By Riku Nanano and cura. Released in Japan as “Koujo Denka no Kateikyoushi” by Fujimi Fantasia Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by William Varteresian. I’ve talked before about how this series really loves being a harem title, but it’s not just that the harem writing is done very well (though it is). It’s that the harem antics actually manage to take over every OTHER aspect of the series. The battle scenes are crisp and action-filled, and also filled with banter as the heroines literally encourage each other by saying that they’re going to be the one who marries Allen, forcing the other person to fight EVEN HARDER so that they can deny that possibility. We get the tragic backstory that has led to much of this…
By Sean Gaffney
Taking My Reincarnation One Step at a Time: No One Told Me There Would Be Monsters!, Vol. 7
By KAYA and Naru. Released in Japan as “Tensei Shōjo wa Mazu Ippo kara Hajimetai: Mamono ga Iru toka Kiitenai!” by MF Books. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Amy Osteraas. All right, I apologize, I was reading one of the main plotlines wrong. There’s no real defending it, I had forgotten how this series begins, with Sarasa shunted into this world with her massive piles of mana in order to save it. So when I kept seeing her having to fight off monsters that surprised everyone by showing up all of a sudden, I assumed it was due to her being a monster attractor. But no, I should have realized the more important fact, which is that, with the arrival of a new girl in this…
By Sean Gaffney
The Royal Hostage Has Vanished: The Black Wolf Knight Yearns for the Persecuted Princess, Vol. 2
By Ajigozen and Yura Chujo. Released in Japan as “Hitojichi Hime ga, Shōsoku wo Tatta. Kuro Ōkami no Kishi wa Rinkoku no Shiitagerareta Hime wo Zenryoku de Aishimasu” by DRE Novels. Released in North America by J-Novel Heart. Translated by Emily Hemphill. It’s always awkward when a book doesn’t really do anything wrong but leaves me a bit cold. Most of this second and final volume is fine. There are a few action scenes, which are exciting. The lead guy is perfectly fine, vacillating between stolid handsome hunk and soppy “I’m so in love with my wife” annoyance. There’s a few plot twists near the end that work pretty well, and the evil nobles are cartoonishly evil without feeling like they also kill babies and kick puppies. And yet, I…
By Sean Gaffney
My Next Life As a Villainess: All Routes Lead to Doom!, Vol. 13
By Satoru Yamaguchi and Nami Hidaka. Released in Japan as “Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shite Shimatta…” by Ichijinsha Bunko Iris. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Joshua Douglass-Molloy. Let’s face it, Fortune Lover I was a bad game. Lots of fans have spent ages pointing out what a disaster it would be for the country if Maria’s routes played out the way we’re told they did, but more importantly, it’s shallow and badly written. Katarina absolutely did the best thing possible by “trying to prevent her doom” and accidentally saving everyone. Unfortunately for her, they brought in better writers for the second game. Not in terms of the routes themselves, those are still lame. But in terms of the politics…
By Sean Gaffney and Michelle Smith
Bookshelf Briefs 1/4/25
Bocchi the Rock!, Vol. 5 | By Aki Hamazi | Yen Press – A book of two halves, the first half is the usual 4-koma stuff, as the live house gains two new employees and presumably new supporting cast. One is an energetic short girl who reminds me of Kita, probably deliberately. The other is a yuri fanfic writer who writes self-inserts with herself and Ryou, to the horror and confusion of both Ryou and Bocchi. The second half of the volume is an extended flashback showing the relationship between Nijika and her older sister, and how the 12-year-difference between them led to Seika resenting her little sister for getting in the way of her band career. Unfortunately, their mother braids her hair in a side ponytail, and you know…
Drunks
In the shadow of the mainstream North American manga industry, there are a handful of indies who are keeping manga weird. They’re publishing the kind of offbeat stories that you won’t read in Shonen Jump or stream on Crunchyroll, stories that are elliptical, profound, strange, funny, or unsettling in ways that My Hero Academia or Blue Lock aren’t. On a recent visit to Star Fruit Books, for example, I discovered Okaya Izumi’s Drunks, a pair of stories that put a novel spin on the meet-cute. In the first, a shy salary man staggers home from a night of drinking only to fall prey to a chatty vampire who casually asks, “Do you have blackout drapes at your house?” You can guess where this is going, but the light tone and…