• Skip to primary navigation
  • Skip to content
  • Skip to primary sidebar
  • Home
  • About Us
    • Privacy Policy
    • Comment Policy
    • Disclosures & Disclaimers
  • Resources
    • Links, Essays & Articles
    • Fandomology!
    • CLAMP Directory
    • BlogRoll
  • Features & Columns
    • 3 Things Thursday
    • Adventures in the Key of Shoujo
    • Bit & Blips (game reviews)
    • BL BOOKRACK
    • Bookshelf Briefs
    • Bringing the Drama
    • Comic Conversion
    • Fanservice Friday
    • Going Digital
    • It Came From the Sinosphere
    • License This!
    • Magazine no Mori
    • My Week in Manga
    • OFF THE SHELF
    • Not By Manga Alone
    • PICK OF THE WEEK
    • Subtitles & Sensibility
    • Weekly Shonen Jump Recaps
  • Manga Moveable Feast
    • MMF Full Archive
    • Yun Kouga
    • CLAMP
    • Shojo Beat
    • Osamu Tezuka
    • Sailor Moon
    • Fruits Basket
    • Takehiko Inoue
    • Wild Adapter
    • One Piece
    • After School Nightmare
    • Karakuri Odette
    • Paradise Kiss
    • The Color Trilogy
    • To Terra…
    • Sexy Voice & Robo
  • Browse by Author
    • Sean Gaffney
    • Anna Neatrour
    • Michelle Smith
    • Katherine Dacey
    • MJ
    • Brigid Alverson
    • Travis Anderson
    • Phillip Anthony
    • Derek Bown
    • Jaci Dahlvang
    • Angela Eastman
    • Erica Friedman
    • Sara K.
    • Megan Purdy
    • Emily Snodgrass
    • Nancy Thistlethwaite
    • Eva Volin
    • David Welsh
  • MB Blogs
    • A Case Suitable For Treatment
    • Experiments in Manga
    • MangaBlog
    • The Manga Critic
    • Manga Report
    • Soliloquy in Blue
    • Manga Curmudgeon (archive)

Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

Jimmy Lin

It Came from the Sinosphere: My Lucky Star, Part 2

March 12, 2013 by Sara K. Leave a Comment

luckystar

Welcome back. You can find Part 1 here, and here is the opening song again (yes, I do like the song).

Background on the Actors

For an idol drama, this drama has remarkably few idols. It rose to popularity mainly on the strength of the story. The only actor who really qualifies as an idol is Jimmy Lin, who plays Zhong Tianqi. This role was pretty made for him, for in addition to being an actor, he is a real-life professional car racer. However, his most famous role as a actor was not in an idol drama, but in wuxia (specifically, he played Duan Yu in the 2003 version of Demi-Gods and Semi-Devils).

Jimmy Lin as Duan Yu, Prince of Dali.

Jimmy Lin as Duan Yu, Prince of Dali.

Arguably, Leon Jay Williams (who plays Zhong Tianjun) is also a quasi-idol, since he is a professional model, and quite easy on the eyes, even compared to most idol drama stars.

Interestingly, they cast a Korean actress, Yoo Ha-na, to play Xia Zhixing, which occasionally happens in Taiwanese television. It seems that her lines were dubbed, and I’m not sure who the dub artist (which I think is a pity, since the dub artist deserves as much credit as Yoo Ha-na). While I think their acting is okay, I think there are a number of Taiwanese actresses who could have played the role even better (I would have cast Barbie Hsu). There is a scene where Zhong Tianqi overhears some very soap-opera-ish dialogue, and Xia Zhixing claims “Oh, it’s just a K-drama.” I found that line doubly funny because the very character claiming that it was just a K-drama was being played by a Korean actress.

Location Location Location!

This drama features Ruifang, Wulai, and Pingxi, three of the top tourist attractions in the Taipei region.

However, rather than setting the story in Ruifang/Wulai/Pingxi, the story combines all three of them into the fictional village of “Mingde,” which is Xia Zhixing’s hometown. As someone who is familiar with Ruifang, Wulai, and Pingxi, this is a bit confusing, since sometimes the characters are in Ruifang one moment, and then they are in Pingxi the next moment.

However, I don't think the drama shows the *really* beautiful parts of Pingxi, such as this spot, which just happens to be one of my favorite spots in all of Taiwan

However, I don’t think the drama shows the *really* beautiful parts of Pingxi, such as this spot, which just happens to be one of my favorite spots in all of Taiwan

Actually, Ruifang, Wulai, and Pingxi are more than just tourist attractions: they are important symbols of Taiwanese culture. Pingxi is often held up as being an idyllic Taiwanese rural town, which is why is it often featured in commercials, movies, etc (part of You Are the Apple of My Eye is set in Jingtong, which is in the Pingxi district). Wulai is the location of northern Taiwan’s highest waterfall.

The town of Wulai (I am resisting the urge to share even more photos of Wulai).

The town of Wulai (I am resisting the urge to share even more photos of Wulai).

However, Ruifang in particular has an important place in Taiwanese culture. The towns of Jiufen, Jinguashi, and Shuinandong are all in the Ruifang district. Jiufen was once so prominent as a cultural center that it was called “little Shanghai.” As I’ve mentioned before, Jiufen and Jinguashi are the location of Hou Hsiao-Hsien’s A City of Sadness, which not only a famous Taiwanese film, it’s often ranked as one of the best Chinese-language movies ever made. Furthermore, Jiufen inspired Hayao Miyazaki to make Spirited Away, which is why the town is almost always full of Japanese tourists.

My own photo of the Thirteen Levels

My own photo of the Thirteen Levels

The “Thirteen Levels,” one of Taiwan’s most recognizable landmarks, is in Shuinandong, and it appears in this drama (it also appears in Fated to Love You). One of my favorite works of art in the Tapei Fine Arts Museum permanent collection depicts the Thirteen Levels, and it’s featured in many films, both professional and amateur. I have never been inside the Thirteen Levels since it’s technically forbidden to enter, but I know someone who has been inside, and he said that he saw other people inside too, so apparently a lot of people ignore the restrictions.

In other words, watching this drama is a bit like taking a tour of the most popular destinations in rural Taipei.

Okay, I can't help it, here's a picture I took in Shuinandong looking up at Chahushan, which is in Jinguashi (if you're confused, just know that this is all in the Ruifang district).

Okay, I can’t help it, here’s a picture I took in Shuinandong looking up at Chahushan, which is in Jinguashi (if you’re confused, just know that this is all in the Ruifang district).

Fashion

I mostly find the costuming choices in Taiwanese idol dramas uninteresting, but this drama is definitely the exception, which is what you would expect from a drama which deals a lot with jewelry. And the guys’ clothes are just as interesting as the girls’ clothes.

luckystar22

See Zhong Tianqi and Xia Zhixing together. They’re clothes are not boring. I think Zhong Tianqi’s checkered collar is a particularly nice touch.

luckystar23

See Xia Zhixing and Han Zhiyin together. Again, their clothes are not boring.

luckystar24

Xia Zhixing and Han Zhiyin together, again. You can’t tell from this picture, but this outfit makes Xia Zhixing look a little pregnant. I actually like that, since it emphasizes her motherly qualities.

The Silliness and the Sadness

Whereas Fated to Love You has tongue-in-cheek humor, this drama is straight-up silly. In fact, part of the appeal for me is seeing just how far the drama will go. Just as protagonists are fearlessly themselves, this drama is fearless in is silliness.

Xia Zhixing and Zhong Tianqi are sitting on a toilet, and it looks like they are having sex, even though they are actually not.

Zhong Tianqi and Xia Zhixing get into awkward positions.

(Tangent: in a world free of rape culture, I would think it is totally funny that certain things the characters happen to be doing seem to be sexual assault, even though that is not the character’s intent at all, just I would think it’s funny if the characters seemed to be murdering somebody when actually it’s just an innocent mistake. But victims of sexual assault are so often disbelieved and told that the assault was “just a misunderstanding,” in fact, I can tell you from personal experience that victims sometimes tell themselves that it’s just a misunderstanding so that they don’t have to face that they are victims of harassment/assault, that I’m not completely comfortable with laughing when it’s revealed what certain characters *reasonably* suspect is sexual assault really turns out to be a misunderstanding).

Some of it gets pretty corny, but that, weirdly, is part of the charm.

It’s also full of melodrama (this fan music video, featuring the theme song, offers a good taste of the melodrama). Many of the plot twists are awfully cliché, but, well, it’s boldly cliché. And considering that a five-year-old girl gets Xia Zhixing to spend 8 hours publicly handcuffed to the hot and handsome Han Zhiyin, I am willing to overlook a couple cliches.

And I think this drama just might have the saddest moment of any idol drama I’ve watched. Specifically, the scene where Ou Yaruo listens to the MP3 player.

luckystar26

Why is listening to the contents of an MP3 player sad? Part of me wants to explain the context, but I do hope that this drama will eventually get licensed in English, so I don’t want to spoil it.

Someone on Youtube claims that (spoiler warning, especially if you understand Mandarin) this is the most moving scene in My Lucky Star, but I found it too cliché. Okay, I’ll be honest, I got totally emotionally invested in that scene too, but at least I’m embarrassed that such cliché melodrama got to me.

However, the moment which really got my tears flowing was when Xia Zhixing falls down on the road between Jinguashi and Shuinandong (even though I know this is supposed to the fictional village Mingde, I still can’t help but think of these places as being Ruifang/Pingxi/Wulai). There is nothing original at all about this scene, but the story is so bold, and so sincere, in its melodrama, that I really could not help myself. Even if I forget everything else in this drama, I don’t think I’ll ever forget this particular moment.

Availability in English

Currently, there is no legal way to watch this drama in English. It would be really nice if someone changed this state of affairs.

Conclusion

When I first started watching idol dramas, I stuck with idol dramas adapted from Japanese manga, since the stories were familiar to me, and I didn’t have enough confidence in my Mandarin comprehension skills to delve into completely new territory (and how is it that I have yet to discuss a single idol drama adapted from manga?)

This is the first idol drama I watched which a) was not adapted from a manga and b) had a plot that was totally unknown to me. I was not just concerned about my language skills, I was also concerned about whether or not it would be a good story (if I had read the manga, at least I could reasonably predict whether or not I would like the drama). Not only was I totally capable of understanding this drama, I fell in love with it.

It definitely has its flaws, and overall, I have to say that Fated to Love You is a higher-quality production. Nonetheless, this is one of my top favorite idol dramas, and when I say that somebody should license this in English, I’m serious.

Next time: The Nine Provinces (novel)


An earthquake is happening right now as Sara K. is writing this. Many Taiwanese people expect Sara K. to be freaked out at every single earthquake. Sara K. then points out that she grew up in San Francisco. She does feel a lot less earthquakes in Taoyuan than in other parts of Taiwan (such as Taipei and Hualien), most likely because Taoyuan has more stable ground than Taipei, and the faults around Hualien are more active.

Filed Under: Dramas, It Came From the Sinosphere Tagged With: idol drama, Jimmy Lin, My Lucky Stare, Pingxi, Ruifang, taiwan, Wulai

It Came from the Sinosphere: My Lucky Star, Part 1

March 5, 2013 by Sara K. Leave a Comment

luckystartop

Jewel thieves! Car racing! Beautiful scenery! Melodrama! Silly sexual humor! This drama has a lot going for it. Let’s set the mood with a song:

Now, a scene from the first episode.

Example Scene

Ou Yaruo is getting married today. Or at least that’s what she thinks.

lucky01

When the door opens, she assumes that it’s her fiance.

lucky02

Actually, it’s her ex-boyfriend.

lucky03

Clearly, this is not good news.

lucky04

Ou Yaruo tells him to get out.

lucky05

He does not get out.

lucky06

In fact, he gets closer to her. She apparently broke his heart when she dumped him.

lucky07

He’s very interested in her necklace.

lucky08

The sneak tabloid photographer has arrived on the scene…

lucky09

… and he’s just in time to take a picture of them kissing.

lucky10

After the kiss, he leaves, leaving her wondering what the meaning of this encounter was. Does she still love him? Did he come to take back the jewel of her heart?

lucky11

Then she realizes, no, he did not come to steal the jewel of her heart. He just wanted to steal the big jewel in her necklace, which he has slipped off her neck while kissing her.

The Heroine

lucky14

From all of the Taiwanese idol dramas I’ve seen, I think Xia Zhixing is my favorite female protagonist. She’s one of the most honest and compassionate characters in the entire drama – which is ironic, considering she’s a con artist dating another con artist.

Well, Zhong Tianqi catches her in the act, and she gets sent to prison for two years. Not only does she spend two years in prison, but when she gets out, she discovers that she’s lost her con artist boyfriend.

But wait! She catches Zhong Tianqi stealing a jewel too! He got her sent to prison while he’s a thief himself. No fair!

So why did Xia Zhixing become a con artist in the first place? It’s revealed that she’s an orphan, and she grew up in poverty. Being a con artist was the only way she was able to find out of her poverty, and after leaving prison, she finds herself back in financial distress. The fact that she now has a criminal record makes it hard for her to make an honest living which, ironically, is the only thing pushing her back into a career of crime.

Because of her own difficult experiences, Xia Zhixing has a lot of empathy for other people in unfortunate circumstances, especially people who ended up in them through no fault of their own. At one point, she makes a HUGE sacrifice for the sake of an innocent child she barely knows.

When she’s not trying to pull off a con, she is not afraid to be herself, even when this might make people uncomfortable. For example, she does not try to hide her criminal past to anybody that she cares about.

Many of her cons revolved around selling fake jewels. During this “job,” she learned a lot about jewelry, and developed an interest in jewelry design. Is this the path to an honest living, or will her past hold her back? Or will she put others’ needs before her own?

The Guys

luckystar12

Much as I love Xia Zhixing, this drama is make even better by a good set of male protagonists.

Guy #1: Zhong Tianqi

lucky13

He is the black sheep of his rich family. He’s handsome, he speaks French, and he races cars. Most of all, he’s fearless, whether that means defying his father, standing up for what he feels is right, or car racing while blindfolded.

I am not kidding about the blindfolded car race.

He also takes things very, very deeply to heart. That means that, when somebody is important to him, he will dedicate himself to that person 100%. On the other hand, when he feels betrayed, he gets very, VERY nasty (see the above scene where he ruins his ex-girlfriend’s wedding).

It’s a common trope in Taiwanese idol dramas for Guy #1 to turn into a jerk at some point, and in my opinion Zhong Tianqi does this better than any other Guy #1. First of all, it’s clear that he becomes a jerk because of intense personal suffering, but most of all, I like that he’s a colorful jerk. He is the standard to which I hold up all other Guy #1 jerks. If the male protagonist must turn into a jerk, he at least should be as much fun as Zhong Tianqi.

Oh, and he’s also a prince.

lucky16

Guy #2: Zhong Tianjun

lucky17

Zhong Tianjun is Zhong Tianqi’s older brother. He is one of the sweetest male characters I have encountered in a Taiwanese drama, He’s patient, forgiving, understanding. He protects people from sexual harassment. And he tries very very hard to be romantic. Oh, and he’s handsome and wealthy.

He’s the perfect romantic hero. In fact, he’s too perfect. That is why there is Guy 2.5.

Guy #2.5: Han Zhiyin

lucky18

Han Zhiyin is hot celebrity from Thailand who is, ah, flirtatious and promiscuous. However, he finds himself having deeper feelings for her than he’s felt for anyone else. And while he’s a hotshot model, he grew up in the slums of Bangkok, so he can relate to Xia Zhixing’s background in a way that Zhong Tianqi and Zhong Tianjun cannot.

He also does things with as much, if not more, flair than Zhong Tianqi. Then again, as a celebrity, it’s his job to do things with flair.

The Bechdel test highlights the lack of deep female-female relationships in fiction, but in Taiwanese idol dramas, there is also a dearth of male-male relationships too. However, the relationship with the Zhong brothers is quite touching and interesting in its own right, and the relationship between Zhong Tianqi and Han Zhiyin is also quite fun.

Not that female-female relationships are completely neglected. Though Xia Zhixing and Ou Yaruo most certainly are not friends, I actually think their relationship is one of the most intriguing in the entire story.

Ou Yaruo

lucky20

Ou Yaruo is a jewelry designer who works for the company owned by the Zhong family. She loves her job, she’s a rising designer, and she is Zhong Tianqi’s first love. Seems like she has exactly the kind of life Xia Zhixing wants, doesn’t it?

Well, on the surface that’s the case. But Ou Yaruo has a terrible secret.

Her past is possibly even sadder than Xia Zhixing. Xia Zhixing is an orphan who grew up in poverty, but at least she was cared for by a loving uncle. Instead, Ou Yaruo wishes that she had been an orphan, and least then she would not have been traumatized by her abusive father, who currently is in prison.

She is terrified by the thought that somebody will find out the truth about her family, and that if the truth comes out, she’ll lose career and that the people who love her will hate her. In fact, she is literally willing to kill to protect this secret.

The people close to Xia Zhixing, on the other hand, know that she was a con artist, and that she has a prison record, so she has no dark secret which may cost her livelihood and the love of the people around here.

Ou Yaruo has the career Xia Zhixing wants, and possibly the heart of the man Xia Zhixing is in love with. But Xia Zhixing has the integrity, bravery, and emotional security that Ou Yaruo wishes she had.

But Wait, There’s More…

You have probably figured out by now that this is one of my favorite idol dramas, which meant this post was getting a bit too long. I hope this post has piqued your interest enough to bring you back next week, when I will talk about this drama some more.


Sara K. saw swarms of purple butterflies in Maolin last week. Some of those butterflies flew all the way from Japan. Maolin itself is a gorgeous place. On a different note, she also has a guest post up at Yago.

Filed Under: Dramas, It Came From the Sinosphere Tagged With: idol drama, Jimmy Lin, My Lucky Star, taiwan

 | Log in
Copyright © 2010 Manga Bookshelf | Powered by WordPress & the Genesis Framework