• Skip to primary navigation
  • Skip to content
  • Skip to primary sidebar
  • Home
  • About Us
    • Privacy Policy
    • Comment Policy
    • Disclosures & Disclaimers
  • Resources
    • Links, Essays & Articles
    • Fandomology!
    • CLAMP Directory
    • BlogRoll
  • Features & Columns
    • 3 Things Thursday
    • Adventures in the Key of Shoujo
    • Bit & Blips (game reviews)
    • BL BOOKRACK
    • Bookshelf Briefs
    • Bringing the Drama
    • Comic Conversion
    • Fanservice Friday
    • Going Digital
    • It Came From the Sinosphere
    • License This!
    • Magazine no Mori
    • My Week in Manga
    • OFF THE SHELF
    • Not By Manga Alone
    • PICK OF THE WEEK
    • Subtitles & Sensibility
    • Weekly Shonen Jump Recaps
  • Manga Moveable Feast
    • MMF Full Archive
    • Yun Kouga
    • CLAMP
    • Shojo Beat
    • Osamu Tezuka
    • Sailor Moon
    • Fruits Basket
    • Takehiko Inoue
    • Wild Adapter
    • One Piece
    • After School Nightmare
    • Karakuri Odette
    • Paradise Kiss
    • The Color Trilogy
    • To Terra…
    • Sexy Voice & Robo
  • Browse by Author
    • Sean Gaffney
    • Anna Neatrour
    • Michelle Smith
    • Katherine Dacey
    • MJ
    • Brigid Alverson
    • Travis Anderson
    • Phillip Anthony
    • Derek Bown
    • Jaci Dahlvang
    • Angela Eastman
    • Erica Friedman
    • Sara K.
    • Megan Purdy
    • Emily Snodgrass
    • Nancy Thistlethwaite
    • Eva Volin
    • David Welsh
  • MB Blogs
    • A Case Suitable For Treatment
    • Experiments in Manga
    • MangaBlog
    • The Manga Critic
    • Manga Report
    • Soliloquy in Blue
    • Manga Curmudgeon (archive)

Manga Bookshelf

Discussion, Resources, Roundtables, & Reviews

awards

2010 Reader Awards for Manhwa

January 5, 2011 by Hana Lee Leave a Comment

Cover for Moss Vol. 1The winners list of the Reader Awards for best manhwa of 2010 has been posted online, and I’ve provided an English translation of the winners.

Grand Prize:

First place: Moss (이끼) by Yun Tae-ho
A horror/psychological thriller manhwa originally published as a webtoon and adapted into a live-action movie that was released last year. It was briefly reviewed in An introduction to Korean webcomics. (Aladin)

Second place: 2010 Sound of My Heart (2010 마음의 소리) by Jo Seok
A comedy featuring a protagonist with a bizarre personality and originally published on Naver as a very popular webtoon. (Aladin)

Third place: Let’s Fight, Monster! (싸우자 귀신아!) by Im In-seu
A supernatural manhwa about a girl who can see monsters. Like the above two series, it was also originally published as a webtoon. (Aladin)

Best Debut Prize:

First place: Fortune* (포천) by Yu Seung-jin
A historical manhwa about a fortuneteller, originally published online at Sports Donga. (Aladin)

Second Place: Let’s Fight, Monster! (싸우자 귀신아!) by Im In-seu

Third Place: The Unbiased Fairytale (실질객관동화) by Invincible Pink
As the title suggests, a revisionist retelling of fairy tales, with satirical commentary about the morals they teach. Yet another webtoon that was originally published on Naver. (Aladin)

Published Manhwa Prize

First Place: Gourmet (식객) by Heo Yeong-man
Bestselling manhwa series about a chef by one of the most well-known manhwa-ga and adapted into a television drama as well as two movies. (Aladin)

Second Place: Castella Recipe (카스텔라 레시피) by MASA+PnH
A fantasy manhwa series about the adventures of a new student at a magic academy. (Aladin)

Third Place: Gangteuk High Kids** (강특고 아이들) by Kim Min-hui
A school manhwa about a high school for children with psychic abilities. (Aladin)

Online Manhwa Prize

First Place: With the Gods (신과 함께) by Ju Ho-min
A Naver webtoon about a man undergoing judgment in the afterlife and a man haunting this world as a ghost after his death. (Aladin)

Second Place: Cheese in the Trap (치즈인더트랩) by Sun-kki
A Naver webtoon about a college student and her relationship with a mysterious upperclassman. (Naver)

Third Place: Welcome to Room 305 (어서오세요. 305호에.) by Wanan
A Naver webtoon about two roommates and their everyday lives. (Naver)

Judges’ Choice

First Place: Yongsan Where I Lived (내가 살던 용산) by various
Six manhwa-ga produced six stories about the everyday lives of people now passed away, based on stories from their families. (Aladin)

Second Place: Moss (이끼) by Yun Tae-ho

Third Place: Nothing to Cry About*** (울기엔 좀 애매한) by Choi Gyu-seok
A slice-of-life manhwa about the hardships and struggles of a working-class man who does not deserve his bad luck but bears it with good grace. (Aladin)

Translation Notes:
* I translated this title as Fortune because the title is meant to be wordplay on the English word “fortune” while the hanja characters given mean “to embrace the heavens”. (↑)
** The summary suggests that the full name of the school is “Gangwondo Special High School”—Gangwondo being a province of South Korea—but I left it untranslated in its abbreviated form as “Gangteuk”. (↑)
*** My translation of the title is not quite correct, as the nuance is “I haven’t done anything wrong to cry about.” (↑)

(H/t to Kim Nakho of @capcold and capcold.net for the link.)

Filed Under: NEWS Tagged With: awards

 | Log in
Copyright © 2010 Manga Bookshelf | Powered by WordPress & the Genesis Framework