hero is overpowered but overly cautious

By Light Tuchihi and Saori Toyota. Released in Japan as “Kono Yuusha Ga Ore TUEEE Kuse Ni Shinchou Sugiru” by Kadokawa Books. Released in North America by Yen On. Translated by Matt Rutsohn.

And so, after a series that should have ended with the second volume keeps going, and manages to do a three-book arc that mostly justified its continuation, we get the conclusion of this two-book arc where it all falls apart. I’m not sure if I blame the author as much as the publisher. You may have an anime coming out, and a cameo in Isekai Quartet, but that doesn’t mean that a series should continue when it’s run out of things to do with the premise. When that sort of thing happens, you only have two choices: 1) completely break the premise and create a new one with our character, which this series absolutely doesn’t do, or b) snap everything back to the way it was and throw out all your character development. Cautious Hero doesn’t do this either, but it feels like it does. The author tried to write an arc where Seiya is even more verbally and emotionally abusive towards Ristarte, and justifies it towards the end. The trouble is, she’s too well written now for it to be funny anymore.

We pick up right where we left off last time. Seiya takes a somewhat broken Rosalie with him and heads back to the Underworld to train, train, train. He takes her as he thinks she’ll be a good distraction ad meat shield. Naturally, Rista is appalled, and she and Seiya spend most of the book disagreeing about the way he’s going about things. There are “amusing” training motifs. The beings Seiya learns skills with want to see Rista humiliated so they can indulge their fetishes, and as a result she is both molested and also given a tasty potato… that causes her to belch and fart uncontrollably. Ha. More seriously, Rista has noticed that Mash is seemingly possessed by Elulu’s dead spirit, which is telling him to destroy everything… which contrasts with the dead spirit of Elulu *Rista* is seeing, which is begging her to stop Seiya carrying out his plan. Will anyone bother to believe Rista?

There’s one big problem with this comedy right now – and no, it’s not that it’s no longer funny, though that *is* a problem. It’s that the jokes depended on Ristarte being as one-dimensional and annoying as Seiya is. Over the course of the last few books, we’ve seen her discover who her past self was, rekindle a romance that is then immediately lost, rediscover her child and have to watch as they die again, and learn to trust Seiya and not react like a cliched tsukkomi character whenever he does literally anything. She’s a real person now. Seiya isn’t, at least not 90% of the time. And that means when the books are humiliating Rista, it’s not funny, it’s just abusive. The ending shows us Seiya, briefly, expressing remorse at what he did and apologizing to Rista – but it’s a sign of where the two of them are that THIS is what gets the most over the top reaction face of the book from her.

It’s pretty clear that the author did not go further with Seiya here as they plan to do more with it in the next arc. Two problems with that. First, I’m about ready to drop the books here, they’re no longer fun. Second… there are no new volumes. The author started writing the Full Dive series (which also has a recent anime) and has not come back to this one in the last two year. So yeah. If you’ve read the previous six, you may as well read this. But boy, it left a bad taste in my mouth.

By Light Tuchihi and Saori Toyota. Released in Japan as “Kono Yuusha Ga Ore TUEEE Kuse Ni Shinchou Sugiru” by Kadokawa Books. Released in North America by Yen On. Translated by Matt Rutsohn.

And so the series that really should have ended after Book 2, and then had another perfectly good stopping place with Book 5, continues with a new arc. So we get the usual sense of the author taking stock and continuing with what works while throwing out what doesn’t. Somewhat vexingly, this means that the romance, such as it is, between Seiya and Ristarte is at an all-time low in this book – on both sides! Ristarte has one or two brief fantasies about Seiya here, but for the most part has simply grown used to his treatment of her, and he is (as its typical at the start of these arcs when we don’t have all the information we need) being rather rude to her. On the bright side, there’s less actual physical abuse, as we bring along a different God for that, but that does not mean that there are not moments that are literally designed to humiliate her. The book can be frustrating.

Last time I wondered if we’d have a Civil War in Heaven, and we come close, though it’s more of a one-sided battle. Yes, Mersais and their allies are back, and they’re here to destroy everything. Now Ristarte, along with Cerceus, is seemingly the only survivor and must try to salvage something from this and restore the spirit world… which means summoning Seiya again, of course. He’s got to train in the Underworld now, but that doesn’t make his training… or attitude… any less bananas. Then we find out what’s happened to the actual worlds they usually save – they’ve become dark, twisted versions of themselves. So we need to go back to the beginning, as Seiya and Rista return to Gaeabrande, the world of the first two books, which is now ruled by the Dragon Lord, as humans and demons alike forge an alliance to stop his dreadful reign of terror. Wait… isn’t the Dragon Lord a bit familiar?

As always with this series, what interests me most is Rista’s character development. The very fact that we have to being the God of Cakes… erm, Swords along with her and Seiya is a sign that she’s moved past the punching bag that she used to be, and for the most part has settled into realizing that when Seiya says he’s going to do something ludicrous, it’s usually necessary. That said, she and Seiya are still clashing. Because these are twisted, dark worlds that will theoretically be fixed and restored once they defeat the Big Bad, Seiya is seemingly of the opinion that it doesn’t really matter if they have to kill people to solve the problem, as they won’t really be dead. Rista, as she herself points out, can’t have that callous a viewpoint – seeing people suffer in front of her causes her pain and distress. I’m inclined to be on Rista’s side here, and thus am annoyed at Seiya right now. Still, he’s always had a good reason before, and this arc isn’t over, so I’m sure we’ll get another one soon.

We’re almost caught up with Japan, so I suspect these books will come out far slower soon. Still, if you’ve been enjoying the series for its goofy comedy and seeing Rista get humiliated, there’s plenty of that here, including her having to imitate a gorilla. I will cautiously read the next volume.

By Light Tuchihi and Saori Toyota. Released in Japan as “Kono Yuusha Ga Ore TUEEE Kuse Ni Shinchou Sugiru” by Kadokawa Books. Released in North America by Yen On. Translated by Matt Rutsohn.

This is the end of an arc, and given the way the LAST arc ended, I think that fans of the series were going to be a little suspicious. The element of surprise is gone. Likewise, it’s hard to top “I was responsible for the end of the world and also my wife and unborn child were eaten in front of me before I died” for tragedy. That said, this is a relatively serious volume by Cautious Hero standards. There’s still a lot of the usual silly comedy we’ve come to expect, of course. Rista overreacts to things, helped along here by Jonde as tsukkomi #2. Seiya’s actions always seem, at first, to be completely ludicrous (at least until later in the book, when you see he was absolutely right to be crazy prepared). But the book actually has two depressing and tragic parts, one midway and one near the end, and both are handled pretty well. The author is learning to balance.

The cover shows off the first half of the book. Seiya, Rista, Jonde and Kiriko arrive at a desert wasteland that is the home of End Boss #4… only to find there’s a thriving village there, everyone knows who Seiya is, and he defeated the Demon Lord a year before. Its clearly a trap, and even Rista knows it’s a trap, but it’s hard not to find a happy, monster-free village likeable, especially when the OTHER Seiya shows up. You know, the reckless one. This version had ONE moment of caution when, after his wife begged him, they go see an oracle who pointed out the Demon Lord’s ability to resurrect himself. After this trap is sprung, Seiya and company go back to the God’s world to train. And train. And train. Why does Seiya seem to be avoiding the final battle? And why is he telling Rista to play with literal toys?

I will try not to get too into spoil territory here, but both tragedies that I mentioned before are pulled off very well, especially the second, which leaves Rista once again devastated and also explains how Seiya’s seemingly annoying and callous actions were once again him trying to be thoughtful and nice without actually being so. It’s notable that this volume has the least amount of abuse towards Rista of the five, though I’m not sure if Seiya is laying off or if it’s just due to the book’s more serious tone. There’s also a suggestion of where things are going to go from here, and it’s not a pretty one, as we’re led to question everything about the current world that the deities have for themselves. Are we headed for Cautious Hero: Civil War? And is the relationship between Seiya and Rista going to go anywhere?

I suspect the answer to the last is “no”, at least not till the final book. But as for next time, we’re starting a new plot, so I expect a lot more wacky gags. Till then, enjoy a series that manages to pull off “why am I crying about a slapstick comedy character – AGAIN?”.

By Light Tuchihi and Saori Toyota. Released in Japan as “Kono Yuusha Ga Ore TUEEE Kuse Ni Shinchou Sugiru” by Kadokawa Books. Released in North America by Yen On. Translated by Matt Rutsohn.

As I said last time, it’s been hard seeing this two-volume series continue into Volumes 3 and 4. The author knows they can’t just walk things back, but at the same time a different path forward is hard to take. For the most part in this fourth volume, Seiya is much the same as he always is – verbally trashing everyone and anyone while also creating the most perfectly prepared plans. We get a lot of that here as well. He abuses another God who’s hiding a dark secret that turns out to be more embarrassing than anything else. He distrusts almost everyone else around him, including the zombie general (who Rista is too weak to send to his eternal reward) and a machine person with the personality of a meek young girl. And of course Rista supposedly spends most of the book in ‘lower than a weed’ status, even though she’s gotten to the point where she no longer wonders why he does the things he does. That said, there’s a tiny bit here and there showing other sides to him.

This applies to Rista as well, who is not simply there to be a tsukkomi anymore (though when she is called upon, she does manage to step right back into the role – the scene with the giant Rista golem is the funniest in the entire book, and reminds you that above all this is still meant to be a comedy). She follows Seiya’s orders without questioning now. Unfortunately, she also wants to try to help in a way that is not simply following instructions, and that’s what leads to danger and trouble, as she ends up cursed by the villain simply because she took the initiative for once. (She also fails hard when meeting the God of Wealth, where her need for some way to help Seiya causes her to give in to their pyramid schemes even as she knows that’s what they are.) And she knows she needs to step up despite all this, because Seiya is clearly doing too much.

In the first half of the book, we see Seiya seemingly panicking, something egregiously out of character for him, and it turns out, unsurprisingly, to have been part of his plan all along. This makes the impact much greater in the climax of the book when he falls unconscious and turns out, yes, to be genuinely unconscious. (This leads to the second best joke of the book as well, when the instructions he leaves behind are a Choose-Your-Own-Adventure style manual for every possible problem.) The villain in the book isn’t as memorable as the last few, though I will grant that she is creepy, particularly when consuming her other selves. They do leave a nasty curse on Rista, and there’s a cliffhanger suggestion that tragedy awaits (though I’m not as convinced as Rista is that she is Seiya’s Most Important Person.)

The 2nd arc ends with the next book, and it might be a good point to see whether the series is one that I should continue or not. I’m still sort of on the fence. But till then, please enjoy giant Mega Rista.

By Light Tuchihi and Saori Toyota. Released in Japan as “Kono Yuusha Ga Ore TUEEE Kuse Ni Shinchou Sugiru” by Kadokawa Books. Released in North America by Yen On. Translated by Matt Rutsohn.

Though they share few similarities except for being comedies, I was reminded quite a bit of My Next Life As a Villainess while reading this 3rd volume of a series that was clearly designed to be two volumes long. Bakarina struggled for several volumes to try to find a way forward, and this volume of Cautious Hero does the same. That said, Cautious Hero has a lot more to walk back; at the end of the second volume Rista has been told who she is, and who Seiya is, and their destiny. Even better, when Seiya is called forth as a hero once more at the start of this book, he remembers what happened, and seems to actually return Rista’s feelings! Sure, they have to save the world, but he’s powerful, she’s a goddess, they’re in love, it’s great, right? Wrong. No one is reading the series for that. And so, sure enough, by the middle of the book, love has been trodden on and Seiya is using Rista as a comedic punching bag again. Know what your audience wants.

Those who read the first two books, or saw the anime (popular enough to get the two leads a cameo in Isekai Quartet’s second season) will be surprised at the cover art, showing a grinning, not-at-all-cautious Seiya charging forward. It’s the start of a long line of bad things happening to Rista. An enemy hits Seiya with an amnesia stat, meaning he’s back to his old reckless personality… and his love for Rista has gone down. Then, after more plot stuff happens, he loses the amnesia and is back to being Seiya… but thinks of Rista as an annoying weed. Yes, we’re back to baseline there. Honestly, it’s probably for the best, as this world is, as promised, much worse than the previous one. Humanity is not only enslaved but eaten, and the beastmen rule supreme. Seiya has to rescue the slaves in the old town they used to be fron, then he has to infiltrate the palace guard and take on the lion-headed big bad, Grandleon.

Does the book succeed at walking everything back? Partly, I’d say. Some of Seiya’s treatment of Rista, while horrible, does cross the line into funny, particularly his use of her as a periscope. The reader is, I think, meant to infer that his feelings for her are not rock bottom but that he’s faking that stat… but if so, he’s really good at it – even the old Queen at the end takes back her “he loves you deep down” speech after he’s appalling once more. Where the book does succeed, as always, is with Rista, who does not remember her life as Tiana, but that doesn’t stop it emotionally affecting her, particularly when she finds Tiana’s mother held prisoner and being tortured. Rista’s frustration and resolve waver constantly throughout the book, but at the end, her honest exhortation to Seiya actually gets through to him and makes him do the right thing. It was nice to see.

Of course the world’s not saved yet, and even stronger bad guys are on the way. Fans of this series had better be prepared for more of what the anime did best – comedy slapstick violence. That said, there’s enough character development in Rista to make this a series still well worth reading.

By Light Tuchihi and Saori Toyota. Released in Japan as “Kono Yuusha Ga Ore TUEEE Kuse Ni Shinchou Sugiru” by Kadokawa Books. Released in North America by Yen On. Translated by Matt Rutsohn.

This is very much a book of two halves. The first half is very much like the first book. They’re still trying to fight demon generals, Seiya is still rude and appalling, Rista is still screaming at him (and also lusting at him), etc. It’s funny, though not as funny as the first book, and I am reminded why I thought it would be hard to sustain over a long series. Then halfway through Rista realizes, as they head towards a major battle, that Seiya did NOT say “I’m perfectly prepared”, and everything turns very dark very fast. Normally that would be a disaster in a series like this, which is supposedly a lighthearted comedy. But in this case it’s so well-handled and emotionally draining that I have to applaud. We also get Seiya’s backstory, which I had suspected earlier, and it makes sense. And we also get Rista’s backstory, which was far more of a surprise. You will forgive the lack of humor.

This is not to say that the front half of the book is not funny. It might actually be better animated – the anime is airing as I write this, and there’s something about Seiya throwing Rista around like a rag doll that cries out to be seen and not read. We meet Rosalie, and if I said “daughter of the emperor and swordswoman” you can probably guess her entire personality from there. She and Seiya clash immediately, and he’s far more obnoxious towards her than even those who know Seiya are expecting (the reason for that comes later). Seiya needs to learn some more new tricks, and so gets bow and arrow training from a very thirsty goddess (making Rista jealous) and additional training from the goddess of Destruction, which involves being naked in bed together (and leaves Rista infuriated).

But then comes the second half, and I will try not to spoil everything but do have to talk about some things. You know that things are taking a turn for the dark when you see an old man cheerfully holding his wife and child’s severed heads in a bag, and it has to be said that Seiya is undone more by humans turning bad than demons. He then tricks Rista and the others into staying behind while he fights the Demon Lord by himself – because (as I’d guessed), this is not his first isekai, and in a previous world he was far more typically charge ahead and get things done so as to save the most people. The horrifying result of this means that he tells his future summoned self (who does not have memories of this) to be super, super cautious about everything. Fortunately, Rista finds out about this, and the ending, while relatively tragic, is also inspirational – the “I’m perfectly prepared” line will leave a lump in your throat this time.

This book feels like it could have ended here very nicely. The world is saved, but Seiya is “dead” and Rista needs to be punished for using her goddess powers on full blast to help him, a forbidden act. They are thus sent back to Seiya’s first world, now a hellish nightmare run by the Demon Lord. The series does go on, of course, though I’m now less concerned with whether the author can keep up the madcap humor as to what happens when he returns to it. Still, props to this excellent second book, which is not nearly as funny but very emotionally satisfying.

By Light Tuchihi and Saori Toyota. Released in Japan as “Kono Yuusha Ga Ore TUEEE Kuse Ni Shinchou Sugiru” by Kadokawa. Released in North America by Yen On. Translated by Matt Rutsohn.

As I was reading this book, the one thing that came to mind over and over was that this was aimed squarely at the KonoSuba crowd – at least here in North America. It’s not QUITE accurate to describe it as “KonoSuba if Aqua were the narrator”, but it’s probably a decent starting point. Ristarte is a young, somewhat shallow goddess whose job it is to summon heroes and assist them in saving worlds. This time around, though, the world she has to save is in need of a very, VERY strong hero. So she summons Seiya Ryuuguuin, a handsome Japanese man whose stats are much better than the other starting heroes. It does say that his personality is “overly cautious”, but Rista just glosses over that. As it turns out, he IS a very capable hero… it’s just that his personality is appalling, and, as we said, he’s overly cautious. Will he even bother to save the world? And will Rista go bald before he does?

First things first, if you hate tsukkomi, drop this title right now. About 90 percent of it is 1) Seiya does a thing; 2) Rista screams “Why are you doing the thing?!?!” over and over again. This can get a bit irritating after a while, and honestly I would normally wish that Rista would simply be quiet and accept Seiya a bit more… except he really does inspire shouting. He’s not socially inept per se, but he doesn’t care about politeness of niceties, and his paranoia and need to be prepared have led him to attack allies just as much as he does enemies. He’s not a very likeable person, and you can absolutely see why Rista is the narrator. That said, she’s a bit flighty herself, and also frequently pauses to imagine herself and Seiya in a romantic mood, as he is quite handsome. But just being around Seiya for more than five minutes will tell you this isn’t going to happen.

The humor is mostly character-driven, which is good. There are a number of other goddesses that show up, including one who hints that Seiya’s past may not just be “typical Japanese guy” (in fact, we learn absolutely nothing of his past). There’s also two dragonborn teens whose job it is to help the hero on his quest and also grow and get stronger… except Seiya is so ludicrously strong that they’re reduced to carrying his things, which crushes their spirit. That said, there are hints that Seiya is not, in fact, a complete monster, he’s just completely unable to frame an action in any way that makes him look kind of helpful. (The author hopes to develop this in the second book, showing that they are well aware of how exasperating it can be.) There’s enough here for me to try a second volume, but I do feel that the Cautious Hero was more exhausting than humorous at the end of the day.

And I will admit, sometimes when he says “I’m perfectly prepared” he does look a bit cool.