Manga Bookshelf

Antique Bakery, Vols. 1-4 | By Fumi Yoshinaga | Published by Digital Manga Publishing | Rated YA (16+)

As I begin this article, I find myself struck by the impossibility of saying anything about Antique Bakery that hasn’t already been said.

Undoubtedly Fumi Yoshinaga’s most celebrated work, at least on this side of the Pacific, this story of four men working in a western-style patisserie in Tokyo first hit US shelves in 2005, three years after completing its original run in Japan’s Wings magazine. The series is a Kodansha Manga Award-winner, a 2007 Eisner nominee, and entirely deserving of both.

Yoshinaga utilizes all her greatest strengths in this manga, rich characterization, rambling dialogue, and a deep love of food. The descriptions of the bakery’s various specialties is enough to make any pastry-lover swoon (enhanced by DMP’s scratch ‘n’ sniff covers). Her gift for gab brings this corner of Tokyo alive–especially the bakery’s customers, who wander in from all walks of life. Where Yoshinaga really outdoes herself, however, is with her delightful quartet of male leads.

The first volume begins with introductions, though it jumps around quite a bit in the story’s timeline. We meet a teenaged schoolboy who confesses his love to a male classmate, only to be brutally rejected; a similarly-aged schoolgirl who admires a braver girl from afar; a brilliant young boxer whose career has abruptly ended due to a physical defect; and a weary salaryman who finds an evening’s solace in the works of J.S. Bach and a shortcake from the department store bakery.

These disparate characters are finally brought together at the bakery “Antique.” Two of them are customers (the schoolgirl and the salaryman) who find their way to their neighborhood’s new bakery with a mixture of surprise and delight.

The others are inhabitants of the bakery itself. Yusuke Ono, the boy whose heart was crushed so cruelly in junior high, is the bakery’s genius pastry chef. The boy who rejected him, Keiichiro Tachibana, is its owner. And the boxer, Eiji Kanda, is Ono’s promising apprentice.

As the series goes on, each of these characters’ histories is further revealed, including their relationships to each other and the journeys that led them to the Antique. Ono’s story is told first, which, despite its rather dramatic beginning, is by far the least tragic. As it happens, his devastation over Tachibana’s rejection serves as a springboard to a new life of self-awareness and sexual freedom that takes him to Paris and back again.

Kanda’s tale is much sadder, though his love for sweets has at least given him a chance at a new career. Tachibana’s journey, however, is both somewhat tragic and opaque, its path forever altered by his childhood experience as a kidnapping victim.

The bakery’s fourth personality, Chikage Kobayakawa, Tachibana’s childhood friend and bodyguard, is not introduced until the second volume, and though his status as a bumbling hulk might normally doom him to a role of perpetual comic relief, he is actually one of the most poignant characters of the bunch.

Though much of the series maintains a slice-of-life sensibility, chronicling daily business at the bakery, broken up by various events and small personal dramas, the series’ final volume takes a more dramatic turn, as a new rash of child kidnappings commands Tachibana’s involvement.

Though this is undeniably the most plot-driven section of the series by far, it is still heavily rooted in characterization, as its main purpose is to reveal more about Tachibana’s motivations and to move him along to the next stage of his life. While this shift in tone seems rather sudden, it provides some unexpected momentum for the series’ final volume, while uncovering much substance within Tachibana, ultimately to great effect. It’s quite telling that the cover art for the fourth volume is the only one in the series to portray just one character.

Praising this series may be easy, but categorizing it is not. Western readers frequently classify it as yaoi, but that label seems woefully insufficient and even misleading. Though its cast certainly contains gay characters (more who actually identify as gay, frankly, than most yaoi I’ve personally read), romance is minimal and hardly the point.

This is not coy, homoerotic fantasy, nor is it anything approaching pornography. And, “Yama nashi, ochi nashi, imi nashi” (No climax, no point, no meaning)? Utterly inappropriate when applied to this series.

This is not a negative statement about yaoi, by the way. I’m a fan, after all. This series just seems so far removed from anything in that genre, that calling it “yaoi” makes as much sense to me as categorizing Detroit Metal City with NANA because they’ve both got characters in bands. From the evidence I’ve seen (including the stack of BL manga sitting here in front of me), yaoi sits squarely in the romance genre. Antique Bakery simply does not.

What Antique Bakery has going for it is an impressively rich cast of major and minor characters, both gay and straight, male and female, upon which it places a lens much broader than can reasonably be allowed by romance. Its strength is its lack of any particular focus, unless you count a delightful obsession with sweets.

Lack of focus, however, does not constitute a lack of specifics. Each of the characters is fully-formed, regardless of what else is going on–even the ones who appear for only a chapter or two. And the series’ main characters are beautifully fleshed-out, even those with the most comedic roles.

Yoshinaga’s artwork is as unique and expressive as usual, though she makes particularly strong use of wordless panels in this series. The nearly three full wordless pages devoted to Tachibana’s reaction to his own cruelty to Ono (from a flashback in volume four) are some of the most affecting in the series.

However you choose to classify it, one thing is clear. Like the many cakes and pastries described within its pages, Antique Bakery is a delight few can resist.

Garden Dreams | By Fumi Yoshinaga | Published by Digital Manga Publishing | Rated T (Teens 13+)

Garden Dreams tells the story of Farhad, a young boy orphaned by the Crusades, who is rescued from the desert by Saud, one of his own people who has lost his family as well. The two make a living as traveling musicians, which eventually brings them to the estate of a foreign baron.

This visit will transform both of their lives, reuniting Saud with a loved one he thought long gone and providing Farhad with a new family and a place to call home.

Though Farhad’s story is the thread holding this manga together, the volume is actually a series of short tales, including a substantial look into the baron’s tragic past. This structure reads like a bit of a tease, with everything folding into a story-within-the-story by the end.

Though this isn’t exactly a bad thing, it does create a sense of distance between the reader and the characters unusual in Yoshinaga’s work. Absent is the intimacy offered up by series like Flower of Life, Antique Bakery, or Ichigemne…, replaced instead by the detached feel of an external narrator.

With this in mind, it’s no surprise that Yoshinaga’s normally chatty dialogue is subdued here as well, though this may be due to the period setting as much as anything else. Her style shines best with casual conversation, and there is little of that in this volume. That said, each of the stories has a classic, fairy-tale quality that is a pleasure in itself. There’s no lack of touching moments here, either, beginning from the manga’s opening pages.

Perhaps the most moving of these tales is the least like a proper story at all. In the volume’s final chapter, a letter is received from the baron’s adopted daughter, who earlier in the book had fled into the night with Farhad’s “brother” Saud. Weary of his inability to accept loss, the baron asks Farhad to commit suicide with him. Though this may sound horrid to the extreme, it’s actually quite poignant and so delicately drawn, it actually brought tears to my eyes.

Yoshinaga’s artwork brings out the best in these stories, which might otherwise fade quickly from memory. Her use of panel layouts to convey emotion in these particularly reserved characters is, frankly, quite stunning. Though I might miss the easy expressiveness of her talky, modern-day tales, it is a pleasure to watch the way in which she is able to bring forward strong feeling using other means.

Garden Dreams is by no means Yoshinaga’s best work, but its quiet meandering displays some true charms of its own.

Review copy provided by the publisher.

All My Darling Daughters | By Fumi Yoshinaga | Published by Viz Media | Rated T+ (Older Teen)

Yukiko, nearly thirty and still living at home, is shocked when her widowed mother announces her sudden marriage to a young actor she met at a host club. Suspicious and resentful, Yukiko struggles to hold on to her place in her mother’s life as her entire world shifts around her.

Through a series of interconnected short stories, mangaka Fumi Yoshinaga explores the lives of Yukiko, her friends, her mother, and her grandmother, and how they all relate to one another. Though the stories extend to women in various circumstances–planning their careers as young girls, seeking a husband through arranged marriage, even carrying on an affair with a college professor–what most strikes a personal chord with me is Yoshinaga’s reflections on mothers and daughters as portrayed within three generations of Yukiko’s own family.

The first story begins with a short scene between a teenaged Yukiko and her mother, in which her mother, Mari, rails at her for slovenly habits and general lack of consideration. When Yukiko protests, “You’re just taking your frustration out on me!” her mother replies, “You’re right. That’s exactly what I’m doing! And what’s wrong with that? Parents are human. Sometimes they have bad moods!” Though the truth of that is not something Yukiko wants to hear, when all is said and done, she comes to the realization that all her mother really wants is to be served a cup of tea.

What’s so effective about this scene, is that despite being told from Yukiko’s point of view, Yoshinaga easily reveals the frustrations and vulnerabilities of both characters, as well as their core affection for each other.

Later, when Mari’s new husband, Ohashi, moves in, all of these vulnerabilities become even more prominent, as Yukiko stubbornly refuses to like him (which even she can admit is out of pure resentment). This story’s final image, after Yukiko has announced that she will move in with her coworker boyfriend, is a beautiful representation of the relationship between mother and daughter and all the complexity that entails.

Near the end of the volume, Yukiko gains further insight into her mother’s character through some conversation with both her grandmother and her new, young stepfather. What she discovers, of course, is the terrifying truth behind all parenting, which is that the greatest damage is often inflicted with the best intentions.

Having recently discussed another story of mothers and daughters, Kim Dong Hwa’s The Color of… trilogy, I’m struck by the contrast in how they are portrayed. That these stories are very different is certainly to be expected. After all, Kim’s story is set at least a hundred years earlier in an entirely different culture. What’s a bit stunning, however, is how much of this is due to simply to a difference in perspective.

While Kim views the relationship between mother and daughter from the outside, through a lens of reverent nostalgia, Yoshinaga explores the same relationship from a place of intimate understanding. Without the veil of nostalgia as an obstacle, Yoshinaga is able to create fully-realized characters who exist together, not just as mother and daughter, but also as roommates, friends, enemies, nagging burdens, and pillars of support. Though so much of their complicated relationship remains unspoken, it is all there–some lurking just beneath the dialogue, and even more within Yoshinaga’s spare, expressive artwork.

Perhaps it isn’t fair to expect such deep insight into the mother-daughter relationship from a male writer, but I’ll admit it is the lack of complexity in Kim’s portrayal that keeps me from enjoying his series as much as I might. If nothing else, this highlights what makes Yoshinaga’s work so strong, and prompts me to hope that she’ll continue to write more stories about women.

Though I’ve spent most of my time here focusing on the overarching story of Yukiko and Mari, the volume’s other stories are effective as well, particularly one that traces the path of one of Mari’s junior high friends from her youthful ambitions to the adult life she ultimately settles for.

Only one story feels slightly out of place–that of a college professor friend of Ohashi’s who finds himself wrapped up in a relationship with a masochistic student–mainly because it is the only story in the book not told from the perspective of a female character. Yet even this manages to fall into place by the end, as Yoshinaga muses on the value of imperfection and personal idiosyncrasy.

To say that this manga speaks to me on a very personal level seems like a fairly obvious understatement, but I’ll say it anyway. All My Darling Daughters is a must-read for grown-up women everywhere.

Images © Fumi Yoshinaga. Review copy provided by the publisher.